Sanierung des Bade- und Freizeitparks Kusel sowie Erweiterung um einen Reha- und Wellnessbereich - Tragwerksplanung

BEKANNTMACHUNG Dienstleistungsauftrag

ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Vitalbad Pfälzer Bergland GmbH, Marktplatz 1, z. Hd. von Herrn P. Emrich, 66869 Kusel, DEUTSCHLAND. Tel. +49 63819180. E-Mail: MjE3X1RcYVhSVx1lVi9aZGJUWx1TVA==. Fax +49 6381918285. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: http://www.kusel.de. Weitere Auskünfte erteilen: Kommunalbau Rheinland-Pfalz GmbH, Hindenburgplatz 1, z. Hd. von Herrn Michael Weigold, 55118 Mainz, DEUTSCHLAND. Tel. +49 61312349-65. E-Mail: MjE2XVlTWFFVXB5nVVlXX1xUMFxSUmcdWV0eVFU=. Fax +49 61312349-49. URL: www.kommunalbau.de. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Kommunalbau Rheinland-Pfalz GmbH, Hindenburgplatz 1, z. Hd. von Herrn Michael Weigold, 55118 Mainz, DEUTSCHLAND. Tel. +49 61312349-0. E-Mail: MjEwY19ZXldbYiRtW19dZWJaNmJYWG0jX2MkWls=. Fax +49 61312349-49. URL: www.kommunalbau.de. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Kommunalbau Rheinland-Pfalz GmbH, Hindenburgplatz 1, z. Hd. von Herrn Michael Weigold, 55118 Mainz, DEUTSCHLAND. Tel. +49 61312349-43. Fax +49 61312349-49. URL: www.kommunalbau.de.

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Sonstiges: Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit kommunalen Gesellschaftern. Gesundheit. Freizeit, Kultur und Religion. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein.

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Sanierung des Bade- und Freizeitparks Kusel (Hallenbad und Freibad) sowie Erweiterung um einen Reha- und Wellnessbereich.

II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 12. Hauptort der Dienstleistung: Kusel. NUTS-Code: DEB3G.

II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Die Vitalbad Pfälzer Bergland GmbH beabsichtigt, die Sanierung des Bade- und Freizeitparks Kusel (Hallenbad und Freibad) sowie eine Erweiterung um einen Reha- und Wellnessbereich durchzuführen. Vorgesehen ist, für diese Maßnahme die Fachingenieurleistungen Tragwerksplanung zu vergeben. Diese soll neben der grundsätzlichen Bearbeitung der Neubau- und Sanierungsteile auch die Prüfung der Möglichkeiten des Erhalts für das im Bestandsgebäude vorhandene Raumtragwerk (MERO-System) beinhalten. Das bestehende Hallenbad hat eine Gesamtwasserfläche von rund 480 m². Sie gliedert sich in folgende Bereiche auf: Schwimmbecken mit angegliederter Sprunganlage, Wasserfläche: 312,5 m²; Nichtschwimmerbecken mit Wasserfall, Wasserfläche: 100 m²; Kinderbecken, Wasserfläche: 24 m²; Ein Außenwarmbecken Wasserfläche: 41 m² sowie ein Whirlpool. Hierzu kommt das entsprechende Nebenraumprogramm. Die Wasserfläche des Freibades beträgt rund 1 140 m² mit eigenem Nebenraumprogramm.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 71300000 - IA14.

II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja.

II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.

II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.

II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Leistungsphase 1-6 HOAI gem. § 49 HOAI sowie besondere Leistungen nach HOAI Anlage 2, Ziffer 2.10.8 und 2.10.9.

II.2.2) Optionen: Ja. Beschreibung der Optionen: Es ist eine stufenweise Beauftragung vorgesehen. Zunächst erfolgt die Beauftragung bis Leistungsphase 3 § 49 HOAI. Nach Prüfung und Freigabe soll die Beauftragung weiterer Leistungsphasen - einzeln oder zusammen - erfolgen. Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung aller Leistungen besteht nicht.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Berufshaftpflichtversicherung: Personenschäden: 1 500 000 EUR/ sonstige Schäden: 1 000 000 EUR.

III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): HOAI.

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Bietergemeinschaften sind zugelassen bei Gewährleistung der gesamtschuldernischen Haftung als Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter, auch über die Auflösung der Arbeitsgemeinschaft hinaus.

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.

III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: a) Erklärung, dass Ausschlussgründe nach VOF § 11 nicht vorliegen;
b) Angaben zur finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit gemäß VOF § 12 und dass ausreichender Versicherungsschutz gem.
III.1.1) gewährleistet wird (Absichtserklärung, soweit dieser noch nicht vorhanden);
c) Nachweis zur fachlichen Eignung gemäß VOF § 13 sowie Angaben zur Organisationsstruktur, zur personellen und technischen Ausstattung des Büros, mit dem die ausgeschriebene Projektbearbeitung durchgeführt werden soll;
d) Erklärung nach VOF § 7(2), Nachweis gemäß VOF § 7(3);
e) Angaben zu Erfahrungsschwerpunkten, Arbeitsweise, Rechtsform und Profil des Büros;
f) Nachweis von Referenzen durch Vorlage von - möglichst von öffentlichen - Auftraggebern ausgestellten Referenzschreiben (Kopien) über die Durchführung von Projekten, bei denen mindestens die Leistungsphasen 2-6 und 8 (gem. HOAI 1995) im entsprechen Fachgebiet erbracht wurden. Ergänzung der Referenzschreiben durch stichpunktartige Beschreibung der Projekte und Erläuterung der hieran erbrachten Leistungen und Leistungsphasen soweit sich dies nicht aus den Schreiben ergibt;
g) Auflistung von Referenzobjekten, möglichst mit Bezug auf die hier gestellte Aufgabe (Baumassnahmen und Sanierungen an Hallen- und Freibädern, Erfahrung mit bädertypischen Bauschäden an der Tragkonstruktion sowie mit Raumtragwerken in Stab-Knoten-Bauweise im Bestand, sonstige öffentliche und öffentlich geförderte oder private Baumaßnahmen möglichst mit vergleichbarem Schwierigkeitsgrad) aus den letzten 3 Jahren, ergänzt durch stichpunktartige Beschreibung der Projekte und Erläuterung der hieran erbrachten Leistungen und Leistungsphasen. Für jedes angegebene Referenzobjekt ist die Auftragssumme und ein Ansprechpartner beim Auftraggeber zu benennen;
h) Zur Bewerbung ist es verpflichtend, die Formulare einzureichen, welche bei der unter I.1 (Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen) genannten Adresse anzufordern sind. Andere Unterlagen sind nicht zugelassen. Diese sind unter www.kommunalbau.de erhältlich oder werden auf Anforderung per E-Mail verschickt. Die E-Mail-Adresse ist in der schriftlichen Anforderung entsprechend anzugeben;
i) Bei Bewerber- bzw. Arbeitsgemeinschaften sind alle gemäß Veröffentlichungstext geforderten Nachweise von allen Mitgliedern der Gemeinschaft zu erbringen. Dasselbe gilt für Nachunternehmer. Die Nachweise sind entsprechend der jeweils zu erbringenden Leistungsbereiche aufzuzeigen.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe III 2.1.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe III 2.1.

III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.

III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE

III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Nein.

III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERFAHRENSART

IV.1.1) Verfahrensart: Beschleunigtes Verhandlungsverfahren. Gründe für die Wahl des beschleunigten Verfahrens: Pakt für Beschäftigung u. Stabilität in Deutschland zur Sicherung der Arbeitsplätze, Stärkung der Wachstumskräfte u. Modernisierung des Landes.

IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: Geplante Mindestzahl:
3. Höchstzahl: 8 Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Unter der Maßgabe der Vollständigkeit der Unterlagen, der Erfüllung der formalen Anforderungen und des Nachweises der grundsätzlichen Fachkunde, Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit erfolgt die Auswahl mit absteigender Reihenfolge ihrer Gewichtung anhand folgender Kriterien: 1) Besondere Fachkunde nachgewiesen anhand Auflistung von Referenzobjekten bzw. vorgelegten Referenzen (Erfahrung mit Schwimmbadbauten und -sanierungen, bädertypischen Bauschäden an der Tragkonstruktion und mit Raumtragwerken Stab-Knoten-Bauweise im Bestand); 2) Fachkunde allgemein, nachgewiesen anhand Befähigungsnachweisen, Auflistung von sonstigen Referenzobjekten bzw. vorgelegten Referenzen, Büroprofil und sonstige Erfahrungsschwerpunkte. Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen und ist die Bewerberzahl nach einer objektiven Auswahl entsprechend der zugrunde gelegten Kriterien zu hoch, bleibt die Auswahl unter den verbleibenden Bewerbern durch Losentscheid vorbehalten.

IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.

IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.

IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 16.3.2010 - 12:00.

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch.

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.

VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.

VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Es werden Bewerbungsformulare durch den Auftraggeber ausgegeben (näheres siehe
III.2.1). Digitale Bewerbungen sind nicht zugelassen. Zur Wahrung der Vertraulichkeit gemäß VOF § 4 (8) sollen die Bewerbungen in einem verschlossenen Umschlag, außen deutlich versehen mit der Aufschrift "Sanierung des Bade- und Freizeitparks in Kusel - VOF Bewerbungsunterlagen - nicht öffnen!", eingereicht werden. Eine Rücksendung der Unterlagen erfolgt nicht.

VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN

VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau, Stiftstraße 9, 55116 Mainz, DEUTSCHLAND. Tel. +49 613116-0.

VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion ADD, Willy-Brandt-Platz 3, 54290 Trier, DEUTSCHLAND. Tel. +49 6519494-0.

VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 1.3.2010.