Ferdinand-von-Schill-Kaserne Torgelow-Spechtberg - Neubau Wirtschafts- und Betreuungsgebäude - Technische Gebäudeausrüstung

BEKANNTMACHUNG Dienstleistungsauftrag

ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Betrieb für Bau und Liegenschaften Mecklenburg-Vorpommern, Geschäftsbereich Neubrandenburg, Neustrelitzer Straße 121, z. Hd. von Herrn Murawa, 17033 Neubrandenburg, DEUTSCHLAND. Tel. +49 3976238-733. E-Mail: MTNlbGlkYm8ranJvXnRePV9faSpqcythYg==. Fax +49 3976238-729. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: http://www.regierung-mv.de/cms2/ Regierungsportal_prod/Regierungsportal/de/vm/index.jsp. Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Betrieb für Bau und Liegenschaften M-V, Geschäftsbereich Neubrandenburg, Neustrelitzer Straße 121, z. Hd. von Frau Schmidt, 17033 Neubrandenburg, DEUTSCHLAND. Tel. +49 395380-7212. Fax +49 395380-7199. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Betrieb für Bau und Liegenschaften M-V, Geschäftsbereich Neubrandenburg, Neustrelitzer Straße 121, z. Hd. von Frau Schmidt, 17033 Neubrandenburg, DEUTSCHLAND. Tel. +49 395380-7212. Fax +49 395380-7199.

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein.

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Ferdinand-von-Schill-Kaserne Torgelow-Spechtberg, Neubau Wirtschafts- und Betreuungsgebäude - Technische Gebäudeausrüstung.

II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 12. Hauptort der Dienstleistung: Ferdinand-von-Schill-Kaserne. 17358 Torgelow NUTS-Code: DE8.

II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Neubau eines Wirtschafts- und Betreuungsgebäudes für 301 - 600 Verpflegungsteilnehmer. Planungsleistung für Gebäude LP 2 - 8 § 53 HOAI - Technische Gebäudeausrüstung. Planungsleistungen für die Anlagengruppen 1 - 8 gem. § 51 (2) HOAI.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 71240000.

II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.

II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.

II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Planungsleistung für Technische Gebäudeausrüstung der Leistungsphasen 2 - 8 (§ 53 HOAI) für den Neubau. Eines Wirtschaftsgebäudes für 301 - 600 Verpflegungsteilnehmer und Betreuungsheim.

II.2.2) Optionen: Ja. Beschreibung der Optionen: Die weitere Vergabe der Leistungsphase 5 - 8 nach § 53 HOAI ist stufenweise vorgesehen und erfolgt durch schriftliche Mitteilung.

II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Beginn: 15.7.2010. Ende: 30.10.2015.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Haftpflichtversicherung über 500 T EUR für Personenschäden und über 500 T EUR für Sachschäden bei einem in der EU zugelassenen Versicherungsunternehmen.

III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Gem. AVB der RBBau
19. Austauschlieferung (2008) in Verbindung mit der HOAI vom 18.8.2009.

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: — Natürliche oder juristische Personen gemäß § 4 (1) VOF, — stellt der Bewerber eine Arbeitsgemeinschaft (Arge) auf, hat er im Auftragsfall eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung mit folgendem Inhalt abzugeben: Bildung einer Arge nach §§ 705 ff. BGB, Nennung eines bevollmächtigten Vertreters, der die Mitglieder der Arge gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt. — Haftung aller Mitglieder als Gesamtschuldner, — Darstellung der Leistungsabgrenzung innerhalb der Arge, — Verpflichtung zur Aufrechterhaltung der Arge im Falle der Beauftragung bis zur Abwicklung des Auftrages, — jedes Mitglied der Arge muss alle unter III genannten Kriterien erfüllen. Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer Arge sind unzulässig und führen zum Verfahrensausschluss sämtlicher betroffener Argen.

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.

III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: — Eintragung im Berufs- und Handelsregister in dem Land, in dem der Bewohner zuständig ist, — Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 4 VOF, — Angaben von rechtlichen und/oder wirtschaftlichen Verknüpfungen zu anderen Büros oder Unternehmen, — Nachweis über die berufliche Befähigung des Bewerbers und/oder der Führungskräfte des Untenehmens, insbesondere der für die Dienstleistung verantwortlichen Personen durch Nachweis der Berufszulassung (Kammerurkunde, Bauvorlageberechtigung) oder den Nachweis von mind. 3-jähriger Berufserfahrung.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: — Nachweis Haftpflichtversicherung gem. III 1.1, — Bilanzen oder Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers in den letzten 3 Geschäftsjahren. — Erklärung zur Anzahl der für dieses Projekt zur Verfügung stehenden Mitarbeiter, gegliedert nach Berufsgruppen. — Sitz des Leistungserbringers, wenn dies eine Niederlassung ist dann Hauptsitz angeben.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Referenzliste: Auflistung geplanter und ausgeführter Baumaßnahmen in vergleichbarer Größenordnung und Komplexität, insbesondere Baumaßnahmen öffentlicher Auftraggeber in Bundeswehrkasernen mit Kenntnis zur Einhaltung des Regelwerkes des BMVG. Angegeben werden sollen die jeweiligen Gebäudetypen, -arten, Umfang der Arbeiten, Bausummen, übernommener Leistungsumfang nach HOAI, Referenzadressen mit Angaben der Auftraggeber. Qualifizierte Referenzliste: detaillierte Darstellung von 3 ausgewählten Baumaßnahmen aus der Referenzliste, möglichst Wirtschafts- und Betreuungsgebäude bzw. Gebäude für Unterbringung und Betreuung in Objekten der Bundeswehr auf nicht mehr als 10 Seiten DINA4 mit Grafiken und Fotos. Nachweis über besondere Erfahrung bei Planung von Bundeswehrbauten, Spezialkenntnisse mit Regelwerk BMVG. Technische Ausstattung, Auflistung der technischen Ausstattung des Bewerbes (CAD, AVA).

III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.

III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE

III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Nein.

III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERFAHRENSART

IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.

IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien:
1. Qualität und fachliche Leistung. Gewichtung: 50.
2. Termingestaltung u. Termintreue, Kostensicherheit. Gewichtung: 30.
3. Organisation von Projekt und betrieblichen Abläufen. Gewichtung: 10.
4. Honorar (Nebenkosten). Gewichtung: 10.

IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.

IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 30.4.2010.

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch.

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.

VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.

VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Es erfolgt keine Versendung von Antragsformularen. Die Bewerbungen sind formlos einzureichen und Verbleiben nach Beendigung des Verfahrens beim Auftraggeber. Voraussichtlicher Baubeginn 06/2012 - geplantes Bauende: 10/2015.

VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN

VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren: Betrieb für Bau und Liegenschaften Mecklenburg-Vorpommern, Wallstraße 1, 18055 Rostock, DEUTSCHLAND. E-Mail: MThrbF1eWWYmZVlxOFpaZCVlbiZcXQ==. Tel. +49 381469-87160. Fax +49 381469-87066.

VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: Betrieb für Bau und Liegenschaften Mecklenburg-Vorpommern, Geschäftsbereich Neubrandenburg, Neustrelitzer Straße 121, 17033 Neubrandenburg, DEUTSCHLAND. E-Mail: MjE1Ul1eZmUfXmZWXV1WYzFTU10eXmcfVVY=. Tel. +49 395380-7260. Fax +49 395380-7199.

VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 3.3.2010.