ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
|
I.1) |
NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Stadt Duisburg,
Amt für Stadtentwicklung und Projektmanagement,
Friedrich-Albert-Lange-Platz 7, z. Hd. von Herrn Wördehoff, D-47049
Duisburg. Tel. +49 (0203) 283 2915. E-Mail: MTJwLHVtY3BiY2ZtZGQ+cXJfYnIrYnNncWBzcGUsYmM=.
Fax +49 (0203) 283
6064. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: www.duisburg.de. Weitere Auskünfte
erteilen: Schüßler-Plan, Sankt-Franziskus-Straße 148, z. Hd. von Herrn
Kieserling, D-40470 Düsseldorf. Tel. +49 (0211) 610 201. Fax
+49 (0211) 610 2399. Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen
Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei:
Stadt Duisburg, Amt für Stadtentwicklung und Projektmanagement,
Ausschreibungsdienste, Stadthaus, Friedrich-Albert-Lange Platz 7, z. Hd.
von Frau Hamblock, D-47049 Duisburg. Tel. + 49 (0203) 283 3409. Fax
+ 49 (0203) 283 3400. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu
richten an: Stadt Duisburg, Amt für Stadtentwicklung und
Projektmanagement, Ausschreibungsdienste, Stadthaus,
Friedrich-Albert-Lange Platz 7, z. Hd. von Frau Roschak, D-47049 Duisburg.
Tel. + 49 (0203) 283 3311. Fax + 49 (0203) 283 3400. |
I.2) |
|
ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Einrichtung des öffentlichen Rechts. |
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
|
II.1) |
|
BESCHREIBUNG |
II.1.1) |
Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
Ingenieurleistung der Tragwerksplanung und Bodenmechanik, Erd-
und Grundbau für den Rheinpark in Duisburg-Hochfeld. |
II.1.2) |
|
Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie:
Nr. 12. Hauptort der Dienstleistung: D-47053 Duisburg. |
II.1.3) |
|
Gegenstand der Bekanntmachung: |
II.1.4) |
|
Angaben zur Rahmenvereinbarung: |
II.1.5) |
Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Es sind Ingenieurleistungen der Tragwerksplanung und
Bodenmechanik, Erd- und Grundbau für Spundwände und Stützwände gemäß der
Honorarordnung für Architekten und Ingenieure (HOAI) in der ab 1.1.1996
geltenden Fassung zu erbringen. Die Schätzkosten für die anrechenbaren
Leistungen belaufen sich auf 2 650 000 EUR. Die Entscheidung über den
Bauentwurf ist durch einen Architektenwettbewerb getroffen. Ein
Lageplan sowie weitere Informationen zu dem Projekt können unter folgender
Adresse abgerufen werden: www.eg-du.de Bereich Projekte. |
II.1.6) |
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
74232700,
74233200. |
II.1.7) |
|
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):
Nein. |
II.1.8) |
|
Aufteilung in Lose: Nein. |
II.1.9) |
|
Varianten/Alternativangebote sind zulässig:
Nein. |
II.2) |
|
MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS |
II.2.1) |
|
Gesamtmenge bzw. -umfang: Leistungen der
Tragwerksplanung gemäß Teil VIII, § 62, Leistungsphase 1-6 und der
Bodenmechanik, Erd- und Grundbau gemäß Teil XII, § 91, Leistungsphasen 1-3
der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure (HOAI) in der ab
1.1.1996 geltenden Fassung zu erbringen. |
II.2.2) |
|
Optionen: Ja. Beschreibung der Optionen: Eine
Beauftragung erfolgt stufenweise. |
II.3) |
|
VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:
Beginn: 1.4.2006. Ende: |
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE,
FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
|
III.1) |
|
BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG |
III.1.1) |
|
Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Bescheinigung
oder Erklärung des Versicherers über eine Berufshaftpflichtversicherung
mit einer Deckungssumme über mind. 2 500 000 EUR für Personenschäden und
mind. 2 500 000 EUR für Vermögensschäden von einem in der EU zugelassenen
Haftpflicht-Versicherer. |
III.1.2) |
|
Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf
die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Die
Baumaßnahme wird mit öffentlichen Mitteln finanziert. Die Vergütung
erfolgt gemäß HOAI 1996. |
III.1.3) |
|
Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird: Bietergemeinschaften sind zulässig. Eine Erklärung
über die Rechtsform, den bevollmächtigten Vertreter und die
gesamtschuldnerische Haftung aller Mitglieder ist vorzulegen. Alle
Mitglieder der Bietergemeinschaft sind namentlich, mit Angabe der
beruflichen Qualifikation, zu benennen. Subauftragsverhältnisse sind
anzugeben. |
III.1.4) |
|
Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: |
III.2) |
|
TEILNAHMEBEDINGUNGEN |
III.2.1) |
|
Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die
Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Bei Bietergemeinschaften sind die
geforderten Nachweise für alle Beteiligten zu erbringen, ebenfalls für
eventuelle Nachunternehmer. Das Fehlen geforderter Nachweise kann zum
Ausschluss vom weiteren Verfahren führen. Die Bewerbungsunterlagen
werden nicht zurückgesandt. Die geforderten Nachweise nach § 12 VOF
dürfen maximal 1 Jahr alt sein. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird
nicht akzeptiert. Rechtslage - Geforderte Nachweise: Erklärung, dass
für den Bewerber keine Ausschlussgründe nach § 11 VOF vorliegen und keine
Abhängigkeiten von Ausführungs- und Lieferinteressen
bestehen. Offenlegung der wirtschaftlichen Verknüpfung mit anderen
Unternehmen oder Erklärung, dass eine solche nicht vorliegt. |
III.2.2) |
|
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die
Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Erklärung nach § 12 VOF: -
Nachweis der Berufhaftpflichtversicherung gem. Punkt. III.1.1); -
Erklärung über den Gesamtumsatz des Dienstleistungserbringers für
vergleichbare Dienstleistungen in den letzten drei Geschäftsjahren; -
Unbedenklichkeitsbescheinigungen (Zahlungsverhalten, Rückstände) von
Finanzamt, Krankenkasse. Berufsgenossenschaft. |
III.2.3) |
|
Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Erklärung nach § 13 VOF: Angaben bis zu 5 Referenzobjekten,
möglichst vergleichbarer Aufgabenstellung der letzten 5 Jahre unter
Darstellung folgender Angaben: - Objektbezeichnung mit Standort,
Auftraggeber/Bauherr mit Ansprechpartner; -
Planungs-/Errichtungszeitraum, Kosten, Nennung der vom Bewerber
erbrachten. Leistungsphasen. Benennung des verantwortlichen
Personenkreises mit Angabe der beruflichen Erfahrung gem. § 7 VOF: der
Geschäftsführung, des Projektleiters und Projektteams (Kurzprofil und
persönliche Referenzen). Anzahl der Mitarbeiter (jährliches Mittel der
vom Bewerber in den letzten 3 Jahren Beschäftigten, gegliedert nach
Berufsgruppen). Erklärung zur Büroausstattung/techn. Ausrüstung (z.B.
CAD-System, Schnittstellen zu anderen Systemen, fachspezifische Software
usw. Angaben zu Kooperationen (Bietergemeinschaften,
Nachunternehmer). |
III.2.4) |
|
Vorbehaltene Aufträge: |
III.3) |
|
BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE |
III.3.1) |
|
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten: Ja. Qualifikation gemäß VOF § 23 Abs.
2. |
III.3.2) |
|
Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche
Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der
betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen:
Ja. |
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
|
IV.1) |
|
VERFAHRENSART |
IV.1.1) |
|
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren. Bewerber
sind bereits ausgewählt worden: Nein. |
IV.1.2) |
|
Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: |
IV.1.3) |
|
Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der
Verhandlung bzw. des Dialogs: |
IV.2) |
|
ZUSCHLAGSKRITERIEN |
IV.2.1) |
|
Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes
Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien: 1. Qualifikation der
Projektleitung und des -teams. 2. Qualität der beigefügten
Referenzen. 3. Honorare. 4. In der Reihenfolge ihrer Priorität:
Nein. |
IV.2.2) |
|
Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: |
IV.3) |
|
VERWALTUNGSINFORMATIONEN |
IV.3.1) |
|
Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
Tragwerksplanung für Spund- und Stützwände im RheinPark. |
IV.3.2) |
|
Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: |
IV.3.3) |
|
Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Die Unterlagen
sind kostenpflichtig: Zahlungsbedingungen und -weise:
Anforderung/Ausgabe der Unterlagen ab 27.1.2006 nach Überweisung eines
Kostenbeitrages von 7,50 EUR nur bei Stadt Duisburg, 61 - 42 Finanzen und
Ausschreibungsdienste, Stadthaus, Friedrich-Albert-Lange-Platz 7 in
D-47049 Duisburg, Telefon: 0203/283-3409, Telefax 0203/283-3400. Bei
2-facher Anforderung der Unterlagen verdoppelt sich der Kostenbeitrag.
Jeder Anforderung ist der von der Post oder Bank quittierte Stadtkasse
Duisburg, Konto-Nr: 200-200400 bei der Sparkasse Duisburg, BLZ 350 500 00,
mit dem Vermerk: Buchunggsstelle Einzahlungsbeleg oder ein
Verrechnungsscheck beizufügen. Überweisungen bitte an die 790-4-784-8. Die
Verdingungsunterlagen werden nur versandt, wenn der Nachweis über die
Einzahlung vorliegt. Der eingezahlte Kostenbeitrag wird nicht
erstattet. |
IV.3.4) |
|
Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeanträge: 15.2.2006 - 24:00. |
IV.3.5) |
|
Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur
Teilnahme an ausgewählte Bewerber: |
IV.3.6) |
|
Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst
werden können: Deutsch. |
IV.3.7) |
|
Bindefrist des Angebots: |
IV.3.8) |
|
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: |
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
|
VI.1) |
|
DAUERAUFTRAG: |
VI.2) |
|
AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Ja. Geben Sie an,
um welche Vorhaben und/oder Programme es sich handelt: Ökologisches
Programm Emscher Lippe. |
VI.3) |
|
SONSTIGE INFORMATIONEN: Die Beauftragung erfolgt
stufenweise und optional. Nachprüfung behaupteter Verstöße:
Vergabekammer bei der Bezirksregierung Düsseldorf, Postfach 300865, 40408
Düsseldorf, Tel.: 0211 / 475 3143, Fax: 0211 / 475 3989. Ökologisches
Programm Emscher Lippe. Rahmenvertrag? Nein. Andere einschlägige
Nomenklaturen (CPA/NACE/CPC) 867. Ist die Bekanntmachung freiwillig?
Nein. |
VI.4) |
|
NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN |
VI.4.1) |
|
Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: |
VI.4.2) |
|
Einlegung von Rechtsbehelfen: |
VI.4.3) |
|
Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erhältlich sind: |
VI.5) |
|
TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
2.1.2006. |