ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
|
| I.1) |
NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N):
Senatsverwaltung
für Stadtentwicklung, X E 3, Württembergische Str. 6, z. Hd. von Herrn
Heldner, D-10707 Berlin. Tel. ++49 (30) 90 12 66 04. Fax ++49
(30) 90 12 37 15.
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an:
Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Senatsverwaltung für
Stadtentwicklung, Württembergische Str. 6, X E 4, z. Hd. von
Vergabenummer: 06/018, D-10707 Berlin. Tel. ++49 (30) 90 12 67 21.
Fax ++49 (30) 90 12 37 15. |
| I.2) |
|
ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Regional- oder Lokalbehörde. |
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
|
| II.1) |
|
BESCHREIBUNG |
| II.1.1) |
Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
Vergabe der örtlichen Bauüberwachung nach § 57 HOAI und der
anteiligen Objektbetreuung und Dokumentation § 55, Lph. 9 HOAI für das
Vorhaben:
Grundinstandsetzung und Erneuerung des Tunnels Flughafen
Tegel (TFT) im Zuge der A 111 im Bezirk Reinickendorf in Berlin -
Bautechnische Instandsetzung. |
| II.1.2) |
|
Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung:
Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie:
Nr. 12.
Hauptort der Dienstleistung: D-Berlin - Tegel. |
| II.1.3) |
|
Gegenstand der Bekanntmachung: |
| II.1.4) |
|
Angaben zur Rahmenvereinbarung: |
| II.1.5) |
Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Der unter II.1.1 näher bezeichnete zu vergebene Auftrag umfasst
Leistungen für:
1. Instandsetzung Tunnel;
2. Instandsetzung diverser
Anschlussbauwerke;
3. Bau- und Rückbau 2 Behelfsüberführungen (1X für
ÖPNV/1X für Fußgänger);
4. Verkehrssicherung für Bau- und
Umleitungsbereiche;
5. Neubau von 4 Stück Verkehrszeichenbrücken
(VZB). |
| II.1.6) |
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
74224000. |
| II.1.7) |
|
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):
Nein. |
| II.1.8) |
|
Aufteilung in Lose:
Nein. |
| II.1.9) |
|
Varianten/Alternativangebote sind zulässig:
Nein. |
| II.2) |
|
MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS |
| II.2.1) |
|
Gesamtmenge bzw. -umfang:
Die zu vergebene
Dienstleistung umfasst Leistungen für:
Tunnel Flughafen
Tegel;
Anschlussbauwerke;
2 Behelfsüberführungen (1X für ÖPNV/1X für
Fußgänger);
Verkehrssicherung für Bau- und
Umleitungsbereiche;
Neubau von 4 Stück Verkehrszeichenbrücken
(VZB). |
| II.2.2) |
|
Optionen: |
| II.3) |
|
VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER
AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: |
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE,
FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
|
| III.1) |
|
BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG |
| III.1.1) |
|
Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
Nachweis einer
Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens:
für
Personenschäden: 1 500 000 EUR;
für sonstige Schäden: 1 500 000
EUR.
Bei Bewerbergemeinschaften muss jedes Mitglied diese Deckungssumme
nachweisen. |
| III.1.2) |
|
Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf
die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend):
Bau-,
Rechts- und Verwaltungsvorschriften des Landes Berlin/der Bundesrepublik
Deutschland. |
| III.1.3) |
|
Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird:
Sofern eine Arbeitsgemeinschaft Auftragnehmer ist,
übernimmt das mit der Vertretung beauftragte, im Vertrag genannte Mitglied
die Federführung. Es vertritt alle Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft
gegenüber dem Auftraggeber. Beschränkungen seiner Vertretungsbefugnis, die
sich aus dem Arbeitsgemeinschaftsvertrag ergeben, sind gegenüber dem
Auftraggeber und Dritten unwirksam. Für die Erfüllung der vertraglichen
Verpflichtungen haftet jedes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft (auch nach
deren Auflösung) gesamtschuldnerisch. Die Zahlungen werden mit befreiender
Wirkung für den Auftraggeber ausschließlich an den im Vertrag genannten
Vertreter der Arbeitsgemeinschaft oder nach dessen schriftlicher Weisung
geleistet. Dies gilt auch nach Auflösung der Arbeitsgemeinschaft. |
| III.1.4) |
|
Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: |
| III.2) |
|
TEILNAHMEBEDINGUNGEN |
| III.2.1) |
|
Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die
Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Der Bewerber soll seine Eignung zur
Erbringung der Leistung durch Nachweise seiner Fachkunde,
Leistungsfähigkeit, Erfahrung, Wirtschaftlichkeit und Zuverlässigkeit
belegen. Diese, unter nachstehenden Ziffer III.2.1) bis III.2.3)
verlangten Erklärungen und Nachweise, sind in der aufgeführten Reihenfolge
(Nr.) mit Register, geheftet vorzulegen.
Das Nichtvorliegen eines/r
oder mehrerer der geforderten Nachweise/s und Erklärung/en kann zum
Ausschluss vom weiteren Verfahren führen.
Mehrfachbewerbungen und
-beteiligungen von Bewerbern bzgl. der Gesamtleistung und von
Nachunternehmern bzgl. der Leistungen der Baumaßnahme sind nicht
zugelassen. Auf den Ausschluss aller Mitglieder der Bewerbung wird
vorsorglich hingewiesen. Eine Mehrfachbewerbung ist auch eine
Bewerbung/Beteiligung unterschiedlicher Niederlassungen eines
Büros.
Rechtslage - Geforderte Nachweise:
Der Teilnahmeantrag ist
mit einer rechtsgültigen Unterschrift zu versehen.
Entsprechend § 11 a
- e der Verdingungsordnung für freiberufliche Leistungen (VOF) hat der
Bewerber als Mindestanforderung zur Situation seines Unternehmens eine
Erklärung mit eigenhändiger Unterschrift in Bezug auf die §§ 7 (2), 11 a -
c und e abzugeben. (1) Gemäß dem § 11 d sind Nachweise (nicht älter als 2
Monate) vorzulegen, dass keine Steuer- oder Abgabeschulden bestehen.
(2). |
| III.2.2) |
|
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die
Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Entsprechend § 12 VOF hat der
Bewerber folgende Nachweise zu erbringen:
Bestätigung der
Berufshaftpflichtversicherung mit den unter Ziffer III.1.1 genannten
Deckungssummen, (3).
Erklärung über den Gesamtumsatz und den Umsatz für
entsprechende Leistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren, (4). |
| III.2.3) |
|
Technische Leistungsfähigkeit:
Angaben und
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Entsprechend § 13 VOF hat der Bewerber folgende Nachweise zu
erbringen:
- über den Eintrag des Bewerbers in das Berufsregister,
(5);
- Referenzliste über Projekte mit vergleichbaren Leistungen der
Jahre 2002 bis 2005 aus denen die besondere Erfahrung in der örtlichen
Bauüberwachung nach § 57 HOAI und Objektbetreuung und Dokumentation nach §
55, Lph. 9 HOAI komplexer Bauvorhaben des Straßen- und Ingenieurbaus
einschließlich Tunnel und Betriebseinrichtungen sowie der
Verkehrssicherung für Bau- und Umleitungsbereiche hervorgeht, mit Angabe
des Leistungszeitraums, des Rechnungswertes und des Auftaggebers
(öffentlich oder privat). Bei Leistungen für den eigentlichen Auftraggeber
sind Nachweise durch eine von der zuständigen Behörde ausgestellten oder
beglaubigten Bescheinigung erforderlich, (6);
- Studiennachweise sowie
Angaben zum beruflichen Werdegang der für die Dienstleistung
verantwortlichen Personen (gemäß § 7 (3) VOF) und deren in den letzten 4
Jahren erbrachten vergleichbaren Leistungen (örtliche Bauüberwachung,
Objektbetreuung und Dokumentation), (7);
- Angaben zur technischen
Leitung des Projektes, (8);
- Maßnahmen zur Gewährleistung der Qualität
und der Schnittstelle Dokumentation/Information; (9);
- Angaben über
die derzeitige personelle Ausstattung; Anzahl der fest eingestellten
Mitarbeiter und Anzahl der Führungskräfte, (10);
- Erklärung, aus der
hervorgeht, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche
Datentransfermöglichkeilen der Bewerber verfügt, (11);
- durch Angabe
des Auftragteils sowie des Dienstleisters, für den der Bewerber
möglicherweise einen Unterauftrag zu erteilen beabsichtigt, (12). |
| III.2.4) |
|
Vorbehaltene Aufträge: |
| III.3) |
|
BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE |
| III.3.1) |
|
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten:
Ja.
Zur Bewerbung zugelassen sind alle in
den Mitgliedsstaaten des Europäischen Wirtschaftsaumes ansässigen:
-
Natürlichen Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates am
Tage der Bekanntmachung zur Führung Berufsbezeichnung Architekt und oder
Beratender Ingenieur oder Ingenieur berechtigt sind und gemäß der
EG-Richtlinien in der Bundesrepublik Deutschland tätig werden können,
sowie:
- juristische Personen sofern deren satzungsmäßiger
Geschäftszweck auf einschlägige Planungsleistungen ausgerichtet ist und
ein bevollmächtigter Vertreter und der Verfasser der Planungsleistungen
die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllt.
Arbeits-
und Bewerbergemeinschaften sind teilnahmeberechtigt, wenn jedes Mitglied
der Gemeinschaft die Anforderungen an die Berufszulassung erfüllt, die an
natürliche bzw. juristische Personen gestellt sind.
Nicht
deutschsprachige Nachweise müssen in Form einer beglaubigten Übersetzung
in deutsch vorgelegt werden. |
| III.3.2) |
|
Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche
Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der
betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen:
Ja. |
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
|
| IV.1) |
|
VERFAHRENSART |
| IV.1.1) |
|
Verfahrensart:
Verhandlungsverfahren.
Bewerber
sind bereits ausgewählt worden: Nein. |
| IV.1.2) |
|
Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
Geplante
Mindestzahl: 3. Höchstzahl: 4. |
| IV.1.3) |
|
Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der
Verhandlung bzw. des Dialogs: |
| IV.2) |
|
ZUSCHLAGSKRITERIEN |
| IV.2.1) |
|
Zuschlagskriterien: |
| IV.2.2) |
|
Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: |
| IV.3) |
|
VERWALTUNGSINFORMATIONEN |
| IV.3.1) |
|
Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
Vergabenummer 06/018. |
| IV.3.2) |
|
Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: |
| IV.3.3) |
|
Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung |
| IV.3.4) |
|
Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeanträge:
9.3.2006. |
| IV.3.5) |
|
Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur
Teilnahme an ausgewählte Bewerber:
04/2006. |
| IV.3.6) |
|
Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst
werden können:
Deutsch. |
| IV.3.7) |
|
Bindefrist des Angebots: |
| IV.3.8) |
|
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: |
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
|
| VI.1) |
|
DAUERAUFTRAG: |
| VI.2) |
|
AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD:
Nein. |
| VI.3) |
|
SONSTIGE INFORMATIONEN:
Stelle, an die sich der
Bewerber oder Bieter zur Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen
Vergabebestimmungen wenden kann:
Vergabekammer des Landes Berlin mit
Sitz bei der Senatsverwaltung für Wirtschaft, Martin-Luther-Str. 105,
10825 Berlin, Telefon: ++49 (30) 90 13 83 16, Telefax: ++49 (30) 90 13 76
13.
II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung:
Beginn: 2.5.2006, Ende: voraussichtlich 30.9.2008.
IV.2.1)
Zuschlagskriterien:
Aufgrund der nachstehenden Kriterien:
-
Fachkunde des Bewerbers (Kenntnisse und Erfahrungen in der BÜ bei der
Instandsetzung größerer Straßentunnel);
- Fachliche Eignung und
Erfahrung der für die Leistungserbringung vorgesehenen Mitarbeiter
(vertiefte betriebswirtschaftliche und verwaltungstechnische
Kenntnisse/Erfahrungen in der BÜ vergleichbarer Instandsetzungsvorhaben
der innerstädtischen Tunnelsanierung/Baumaßnahmen von öffentlichen
Auftraggebern, insbesondere BMVBS, in der Instandsetzung von
Tunnelbauwerken/sehr gute Kenntnisse vor allem auf den Gebieten der
Bauwerksinstandsetzung und der Bauverfahrenstechnik/Erfahrungen in der
Durchführung vergleichbarer Vorhaben unter Berücksichtigung einer
dreischichtigen Baudurchführung an allen Werktagen pro Woche) mit
Referenzen als Nachweis;
- Leistungsfähigkeit des Bewerbers
(wirtschaftliche, personelle, technische Ausstattung);
-
Zuverlässigkeit des Bewerbers (beglaubigte Bescheinigung öffentlicher
AG);
- Honorar (Wirtschaftlichkeit, Auskömmlichkeit).
In der
Reihenfolge ihrer Priorität: Nein.
IV.3.5) Tag der Absendung der
Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte
Bewerber:
Bewerber, die bis zu diesem Zeitpunkt keine Nachricht
erhalten haben, können davon ausgehen, dass sie im weiteren
Vergabeverfahren nicht berücksichtigt worden sind.
Andere einschlägige
Nomenklaturen (CPA/NACE/CPC): CPC - Referenznummer 867.
Rahmenvertrag:
Nein.
Ist die Bekanntmachung freiwillig? Nein. |
| VI.4) |
|
NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN |
| VI.4.1) |
|
Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: |
| VI.4.2) |
|
Einlegung von Rechtsbehelfen: |
| VI.4.3) |
|
Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erhältlich sind: |
| VI.5) |
|
TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
31.1.2006. |
INFO-BOX
Seitenanfang
