Dorfkernentwicklung

Klassifikation  
- Auftragsart  Dienstleistungsauftrag  
- Verfahrensart  selektives  
- Dem WTO-Abkommen unterstellt   Ja  
1. Vergabestelle  
1.1 Vergabestelle  Politische Gemeinde Küsnacht  
Organisator/-in des Beschaffungsverfahrens  
- Organisator/-in  Politische Gemeinde Küsnacht ZH und
SBB AG Bern, vertreten durch SBB Immobilien,
Bewirtschaftung Ost, Zürich 
- Adresse  Abteilung Hochbau, Obere Dorfstrasse 32 
- Postleitzahl  8700 
- Ort  Küsnacht ZH 
- Land  Schweiz 
- Telefon  41 44 913 12 54 
- E-mail  MTlfZlpfWVhsN2JsXGplWFpfayVaXw== 
- Internet-Adresse  www.kuesnacht.ch 
1.2 Art der Vergabestelle   Gemeinde 

2. Beschaffungsobjekt  
2.1 Name des Projekts   Dorfkernentwicklung Küsnacht ZH
Studienauftrag mit vorausgehender Präqualifikation 
2.2 Art des Dienstleistungsauftrages   Baudienstleistungen  
- Dienstleistungsart   -  
2.3 Referenz des Dossiers  Dorfkernentwicklung Küsnacht ZH 
2.5 Kurzbeschrieb der zu beschaffenden Dienstleistungen   Zur Erlangung von Vorschlägen für ein überzeugendes Gesamtkonzept für eine Neunutzung der Areale Parkplatz Zürichstrasse und Güterschuppen wird ein nicht anonymer Studienauftrag gemäss SIA Ordnung 142 mit vorausgehender Präqualifikation durchgeführt. Die Präqualifikation wird als selektives Verfahren ausgeschrieben.
Die Ausschreibung des Studienauftrags erfolgt nach kantonalem öffentlichem Beschaffungsrecht. Die Resultate des Studienauftrags dienen als Grundlage für die anschliessende Gestaltungsplanung Dorfzentrum (GP Nr. 8) mit Folgeaufträgen für die Projektierung und Realisierung der einzelnen Hoch- und Tiefbauten mit Umgebungs- und Freiraumgestaltung.
Die Gemeinde Küsnacht beauftragt in Anwendung des kantonalen Submissionsrechts unter Vorbehalt der Kreditgenehmigung und der Entscheide übergeordneter Instanzen die Verfasser des vom Beurteilungsgremiums empfohlenen Vorschlags stufenweise mit Folgeaufgaben (Vergabe von Folgeaufträgen im Staatsvertragsbereich).
Die SBB beabsichtigt, unter Voraussetzung der Kreditgenehmigung und der Entscheide übergeordneter Instanzen, die Verfasser des vom Beurteilungsgremium empfohlenen Vorschlags stufenweise mit Folgeaufgaben zu beauftragen. Sie ist für die Vergabe der Folgeaufträge nicht dem öffentlichen Beschaffungswesen unterstellt (da eine Tätigkeit in Konkurrenz zu Dritten und keine Tätigkeit in Zusammenhang mit dem Bau und Betrieb von Eisenbahnanlagen vorliegt). Sie behält sich deshalb vor, Folgeaufträge an Dritte zu vergeben. 
2.6 Ausführungsort  Gemeinde Küsnacht, Dorfkern 
2.7 Ausführungstermin 
- In Monaten nach Vertragsabschluss   - 
2.8 Beschaffung(en)    Eine Beschaffung ohne Lose 

3. Bedingungen   
3.1 Generelle Teilnahmebedingungen   Um die Teilnahme am Studienauftrag können sich interdisziplinär zusammengesetzte Teams (Generalplaner mit Subplanern unter der Federführung des Städtebauers/Architekten) von Fachpersonen bewerben, welche zwingend die Fachbereiche Städtebau, Architektur, Verkehrsplanung, Bauingenieurwesen und Freiraumgestaltung abdecken. Mehrfachbewerbungen sind nur von Landschaftsarchitekten, Verkehrsplanern und Bauingenieuren und von diesen nur im Rahmen der Präqualifikation zugelassen. 
3.2 Verlangte Nachweise zur Erfüllung der generellen Teilnahmebedingungen  Die Teilnehmer müssen ihren Sitz in der Schweiz oder in einem Staat haben, der durch einen Staatsvertrag zum öffentlichen Beschaffungswesen verpflichtet ist. 
3.3 Eignungskriterien und Selektionskriterien   Gemäss Kriterien in den Ausschreibungsunterlagen  
  Beurteilungsgremium
Fachrichter:
- Prof. Carl Fingerhuth, Vorsitz, Fachmann für Städtebau
- Prof. Flora Ruchat-Roncati, Fachfrau für Architektur
- Patricia Wenk, Fachfrau für Verkehrsplanung
- Beat Nipkow, Fachmann für Freiraumgestaltung
Vertretung der Gemeinde:
- Dr. Ursula Gut-Winterberger, Gemeindepräsidentin
- Martin Bachmann, Gemeinderat, Vorstand Liegenschaften
Vertretung der SBB:
- Hanspeter Steiner, Leiter SBB Immobilien Bewirtschaftung Region Ost
Ersatzmitglied Fachrichter
- Martin Spühler, Fachmann für Städtebau und Architektur
Ersatzmitglied Gemeinde
- Bernhard Bühler, Gemeinderat, Vorstand Hochbau
Ersatzmitglied SBB
- Richard Moser, Vertreter SBB Infrastruktur
Fachexperten:
- Prof. Hansruedi Preisig, Nachhaltigkeit
- Felix Bohn, Hindernisfreies Bauen
- Hans Jörg Fuhr, Bauökonomie
- Richard Moser, Vertreter SBB Infrastruktur
- Alwin Suter, Ortsplaner
- Christian Caduff, Abteilungsleiter Hochbau/Projektleiter 
3.4 Eignungsnachweise  Auswahl der Bewerberinnen und Bewerber:
Das Beurteilungsgremium wählt aus den eingegangenen Bewerbungen maximal 5 Planungsteams gemäss Eignungskriterien im Aufgabenbeschrieb für die Teilnahme am Studienauftrag aus. 
3.5 Zuschlagskriterien   gemäss Kriterien in den Ausschreibungsunterlagen  
3.6 Bietergemeinschaften  siehe Kapitel 3.1 
3.8 Bewerbungsunterlagen  
Die Bewerbungsunterlagen umfassen folgende Dokumente:  - Ausschreibungstext (amtliche Publikation)
- Bericht Aufgabenbeschrieb für die Teilnehmenden/Dorfkernentwicklung Küsnacht ZH
- Formular Teilnahmeantrag 1. Stufe
- Situationsplan IST-Zustand Zentrumsentwicklung Küsnacht Dorf (Massstab 1:1000) 
Die Ausschreibungsunterlagen sind erhältlich unter folgender Adresse:  Adresse identisch Kapitel 1.1  
- Bedingungen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen  Der Ausschreibungstext, der Bericht Aufgabenbeschrieb für die Teilnehmenenden und das Formular Teilnahmeantrag 1. Stufe können unter Beilage eines adressierten und frankierten Briefumschlages (C4) schriftlich bei Adresse gemäss Kapitel 1.1 angefordert werden.
Diese Dokumente sowie ein Situationsplan im Massstab 1:1000, auf welchem die Planungsperimeter ersichtlich sind, können in elektronischer Form auf der Homepage bezogen werden:
http://www.kuesnacht.ch/ Dossier/Dorfkernentwicklung 
- Die Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab:   24/02/2006 
- Die Ausschreibungsunterlagen sind auf www.simap.ch verfügbar:  Nein  
3.9 Adresse für die Einreichung der Bewerbungsunterlagen  Bei folgender Adresse:  
- Name  Gemeindeverwaltung Küsnacht 
- Zu Handen von  Abteilung Hochbau, Planungssekretär 
- Adresse  Obere Dorfstrasse 32 
- Postleitzahl  8700 
- Ort  Küsnacht 
- Land  Schweiz 
- E-mail  MjExZ1pjWiNhalppXV41YGpaaGNWWF1pI1hd 
- Frist für die Abgabe der Bewerbungsunterlagen   24/03/2006 
- Uhrzeit   16:00 
- Formvorschriften für die Abgabe  Die Offerten müssen per Post am Eingabetag bis spätestens 16:00 Uhr bei der Gemeinde Küsnacht eintreffen. Die Angebote sind verschlossen zuzustellen. Der Studienauftrag "Dorfkernentwicklung Küsnacht ZH" für welchen die Eingabe erfolgt, muss auf dem Couvert erwähnt werden. 
3.10 Verhandlungen  siehe "Bericht Aufgabenbeschrieb für die Teilnehmenden" 
3.14 Sprache(n) der Ausschreibungsunterlagen  Deutsch,  
3.15 Akzeptierte Sprache(n) für Bewerbungsunterlagen, Offerte und Ausführung   Deutsch

4. Weitere Informationen 
4.3 Andere Angaben  Die Präqualifikation mit Auswahl der Planungsteams erfolgt am 3. April 2006.
Entschädigung Präqualifikation: keine
Studienauftrag: Feste Entschädigung von Fr. 30´000.- (inkl. MWSt) pro Planungsteam für eine vollständig eingereichte Planungsstudie. 
4.4 Rechtsmittelbelehrung  Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen und muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und - soweit möglich - beizulegen.