Gesamtplanung Sanierung und Erweiterung der Abwasserreinigungsanlage (ARA) Hinwil

Klassifikation  
- Auftragsart  Dienstleistungsauftrag  
- Verfahrensart  offenes  
- Dem WTO-Abkommen unterstellt   Ja  
1. Vergabestelle  
1.1 Vergabestelle  Gemeinde Hinwil  
Organisator/-in des Beschaffungsverfahrens  
- Organisator/-in  Ernst Basler + Partner AG 
- Ansprechperson  Reto Bühler 
- Adresse  Zollikerstrasse 65 
- Postleitzahl  8702 
- Ort  Zollikon 
- Land  Schweiz 
- Telefon  044 395 11 77 
- E-mail  MTJwY3JtLGBzY2ZqY3A+Y2BuLGFm 
- Internet-Adresse  www.ebp.ch 
1.2 Art der Vergabestelle   Gemeinde

2. Beschaffungsobjekt  
2.1 Name des Projekts   Gesamtplanung Sanierung und Erweiterung der ARA Hinwil 
2.2 Art des Dienstleistungsauftrages   Baudienstleistungen  
- Dienstleistungsart   -  
2.3 Referenz des Dossiers  205473 
2.5 Kurzbeschrieb der zu beschaffenden Dienstleistungen   Gesamtplanung Bau, Verfahren, EMSRL, HLK, UVB, Architektur
Teilphasen 31 bis 53 gemäss SIA 112
inkl. Gesamtprojektleitung 
2.6 Ausführungsort  ARA Hinwil 
2.7 Ausführungstermin 
- Angaben  Voraussichtlicher Arbeitsbeginn Nov. 2006
Voraussichtliche Inbetriebnahme Dez. 2010 
2.8 Beschaffung(en)    Eine Beschaffung ohne Lose  
2.9 Teilangebote  Nicht zulässig  
2.10 Varianten  Die Anbieter haben im Rahmen der Auftragsanalyse die Möglichkeit, alternative Ausbauvarianten aufzuzeigen. Das Angebot ist jedoch für die Basisvariante einzureichen.

3. Bedingungen   
3.1 Generelle Teilnahmebedingungen   - 
3.2 Verlangte Nachweise zur Erfüllung der generellen Teilnahmebedingungen  - 
3.3 Eignungskriterien  - 
3.4 Eignungsnachweise  Die federführende Firma des Gesamtplaners hat mindestens zwei vergleichbare, nicht verfahrensspezifische und gute Referenzprojekte auszuweisen, die nicht älter als acht Jahre sind (seit Inbetriebnahme). 
3.5 Zuschlagskriterien   gemäss folgenden Kriterien (in der Reihenfolge ihrer Wichtigkeit)  
- Kriterien:   Kriterium Gewichtung
Qualität des Angebotes  40% 
Preis  25% 
Erfahrung der Schlüsselpersonen  20% 
Fachkompetenz und Kapazität des Gesamtplanerteams  10% 
Lehrlingsausbildung  5% 
3.6 Bietergemeinschaften  Die Organisation des Generalplaners als Ingenieurgemeinschaft (IG) ist nicht zulässig. 
3.7 Subunternehmung  Subunternehmer sind zugelassen 
3.8 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen  
Die Ausschreibungsunterlagen sind erhältlich unter folgender Adresse:  Bei folgender Adresse  
- Name  - 
- Adresse  - 
- Postleitzahl  - 
- Ort  - 
- Land  - 
- E-mail  - 
- Bedingungen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen  Die Ausschreibungsunterlagen sind nur auf www.simap.ch erhältlich. 
- Die Ausschreibungsunterlagen sind auf www.simap.ch verfügbar:  Ja  
- Bemerkung  Ergänzende Unterlagen zur Ausschreibung können nach Vereinbarung auf der ARA eingesehen werden. 
3.9 Adresse für die Einreichung der Offerte  Bei folgender Adresse:  
- Name  Gemeinde Hinwil
Bausekretariat 
- Adresse  Dürntnerstrasse 8 
- Postleitzahl  8340 
- Ort  Hinwil 
- Land  Schweiz 
- Telefon  044 938 55 23 
- E-mail  MThvXWpmXWomWm1dW2BhOGBhZm9hZCZbYA== 
- Gewünschter Termin für schriftliche Fragen   30/03/2006 
- Frist für die Abgabe der Offerte   02/05/2006 
- Uhrzeit   16:00 
- Formvorschriften für die Abgabe  Der Eingang bei der Eingabestelle und nicht der Poststempel sind massgebend für die Rechtzeitigkeit des Angebotes.
Das vollständige und unterzeichnete Angebot ist verschlossen und mit dem Vermerk "Angebot zur Sanierung und Erweiterung ARA Hinwil" einzureichen. 
3.10 Gültigkeit des Angebots  
- Angaben  Ja  
- in Monaten nach abgelaufener Offerteingabefrist  6 
3.11 Allgemeine Bedingungen  siehe Ausschreibungsunterlagen 
3.12 Verhandlungen  keine Abgebotsrunden 
3.13 Sprache(n) der Ausschreibungsunterlagen  Deutsch,  
3.14 Akzeptierte Sprache(n) für Offerte und Ausführung   Deutsch

4. Weitere Informationen 
4.1 Voraussetzungen für nicht dem WTO-
Abkommen angehörige Länder  -- 
4.2 Offizielles Publikationsorgan  Amtsblatt des Kantons Zürich
www.simap.ch 
4.3 Andere Angaben  Am 23. März 2006 findet um 13h30 auf der ARA Hinwil eine obligatorische Begehung statt.
Die Öffnung der Angebot ist nicht öffentlich. 
4.4 Rechtsmittelbelehrung  Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tage von der Publikation an gerechnet beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8004 Zürich schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen und hat einen Antrag mit Begründung zu enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen, die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.