loading
  • DE-20355 Hamburg, DE-22111 Hamburg-Billstedt
  • 09/2023
  • Ergebnis
  • (ID 2-494343)

Neugestaltung Fußgängerzone und Marktplatz Billstedt in Hamburg


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Entscheidung 20.09.2023 Entscheidung
    Verfahren Nicht offener, einphasiger, freiraumplanerischer Realisierungswettbewerb mit Teilnahmewettbewerb
    Teilnehmer Gewünschte Teilnehmerzahl: min. 8 - max. 8
    Tatsächliche Teilnehmer: 8
    Gebäudetyp Landschaft und Freiraum
    Art der Leistung Objektplanung Freianlagen / Stadt-/ Gebietsplanung
    Sprache Deutsch
    Preisgelder/Honorare 89.000 EUR zzgl. USt.
    Auslober/Bauherr Bezirksamt Hamburg Mitte | Fachamt Stadt- & Landschaftsplanung, Hamburg (DE) Büroprofil
    Betreuer D&K drost consult GmbH, Hamburg (DE) Büroprofil
    Preisrichter Doris Grabner, Peter Köster [Vorsitz], Michael Mathe, Sabine Rabe, Hubert Wiggenhorn , Robin Hinz
    Aufgabe
    Sanierungsgebiet Billstedt-Zentrum (BIZ): Neugestaltung Fußgängerzone Möllner Landstraße und Marktplatz

    Ziel des Wettbewerbs ist es, maßgeblich den öffentlichen Raum zu qualifizieren und seine ästhetische und funktionale Qualität für verschiedene Bereiche zu steigern, um verstärkt zur Nutzung und zum Verweilen einzuladen. Gleichzeitig soll die Neugestaltung dazu beitragen, den zentralen Bereich Billstedts rund um die Fußgängerzone zu stärken, indem neben den angegliederten Flächen für den Markt mit der zu entwickelnden Event-/ Multifunktionsfläche auch Bereiche zum Verweilen geschaffen werden.

    Das Plangebiet liegt zentral im Zentrum Billstedts, daher hat die räumliche und funktionale Verknüpfung der verschiedenen Teilbereiche und der angrenzenden Räume eine hohe Bedeutung. Dieser Belang soll im Ergebnis des Wettbewerbs herausgearbeitet und gestärkt werden, ein besonderer Fokus ist hier auf die Eingangsbereiche zu legen. Einher geht die Chance, die Fußgängerzone zu einem besonderen Ort mit eigener Atmosphäre und Charakter zu entwickeln.

    Die Fußgängerzone und der Marktplatz sollen insgesamt eine Attraktivitätssteigerung erfahren und im Besonderen mit der Event-/ Multifunktionsfläche einen Bereich erhalten, der nicht durch Nutzungen vorbestimmt und diktiert ist, sondern den die Nutzerinnen und Nutzer sich selbst aneignen und mit Themen besetzen können. Die Neugestaltung der Fußgängerzone und des Marktplatzes soll also - im Sinne eines weichen Standortfaktors - den modernen Ansprüchen an Stadtraum genügen und darüber hinaus die Resilienz gegenüber den Folgen des Klimawandels steigern.
    Leistungsumfang
    Die Neugestaltung des Marktplatzes und der Fußgängerzone Möllner Landstraße - mit einer Gesamtfläche von ca. 13.788 m² - ist ein Schlüsselprojekt im Sanierungsgebiet Billstedt-Zentrum und wird im Rahmenprogramm Integrierte Stadtteilentwicklung (RISE) gefördert. Der zentrale Platz mit den stadträumlichen Bezügen bis zur Billstedter Hauptstraße mit der kleinen "Piazza" im Westen und bis zur Reclamstraße im Osten ist in die Jahre gekommen und soll in funktionaler und gestalterischer Hinsicht zeitgemäß überarbeitet werden. Ziel ist gleichzeitig, für den Billstedter Wochenmarkt durch den Umbau verbesserte Standortbedingungen zu schaffen. Dazu lobt das Bezirksamt Hamburg-Mitte einen freiraumplanerischen Realisierungswettbewerb mit anschließendem Ver-handlungsverfahren aus, um innovative Ideen für die Umgestaltung zu erhalten. Nach Abschluss des Verhandlungsverfahrens wird mit ca. 30 Monaten Planungszeit gerechnet. Ein Baustart im Frühjahr 2026 wird angestrebt. Die Projektkosten belaufen sich auf ca. 5 Mio. EUR (brutto; KG 200 - 600).
    Ausstellung 11. Oktober bis zum 23. Oktober 2023 im Billstedt Center (Erdgeschoss – Zugang vom Marktplatz)
    Adresse des Bauherren DE-20355 Hamburg
    Projektadresse DE-22111 Hamburg-Billstedt
    TED Dokumenten-Nr. 31316-2023
      Ergebnis anzeigen

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren


    • Deutschland-Hamburg: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

      2023/S 012-031316

      Wettbewerbsbekanntmachung

      Rechtsgrundlage:
      Richtlinie 2014/24/EU

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

      I.1)Name und Adressen
      Offizielle Bezeichnung: Bezirksamt Hamburg-Mitte
      Postanschrift: Caffamacherreihe 1-3
      Ort: Hamburg
      NUTS-Code: DE600 Hamburg
      Postleitzahl: 20355
      Land: Deutschland
      E-Mail: MjE5YGFOUWFdWU5bYltULVVOWk9iX1QaWlZhYVIbVU5aT2JfVBtRUg==
      Internet-Adresse(n):
      Hauptadresse: https://www.hamburg.de/mitte/
      I.3)Kommunikation
      Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y9V609D/documents
      Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
      Offizielle Bezeichnung: D&K drost consult GmbH
      Ort: Hamburg
      NUTS-Code: DE600 Hamburg
      Land: Deutschland
      Kontaktstelle(n): Bereich Vergabe
      E-Mail: MjE1Z1ZjWFJTVjFVY2BkZR5UYF9kZl1lH1VW
      Internet-Adresse(n):
      Hauptadresse: www.drost-consult.de
      Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y9V609D
      I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
      Regional- oder Kommunalbehörde
      I.5)Haupttätigkeit(en)
      Allgemeine öffentliche Verwaltung

      Abschnitt II: Gegenstand

      II.1)Umfang der Beschaffung
      II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

      Sanierungsgebiet Billstedt-Zentrum (BIZ): Neugestaltung Fußgängerzone Möllner Landstraße und Marktplatz

      Referenznummer der Bekanntmachung: 958.13 JB
      II.1.2)CPV-Code Hauptteil
      71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
      II.2)Beschreibung
      II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

      Die Neugestaltung des Marktplatzes und der Fußgängerzone Möllner Landstraße - mit einer Gesamtfläche von ca. 13.788 m² - ist ein Schlüsselprojekt im Sanierungsgebiet Billstedt-Zentrum und wird im Rahmenprogramm Integrierte Stadtteilentwicklung (RISE) gefördert. Der zentrale Platz mit den stadträumlichen Bezügen bis zur Billstedter Hauptstraße mit der kleinen "Piazza" im Westen und bis zur Reclamstraße im Osten ist in die Jahre gekommen und soll in funktionaler und gestalterischer Hinsicht zeitgemäß überarbeitet werden. Ziel ist gleichzeitig, für den Billstedter Wochenmarkt durch den Umbau verbesserte Standortbedingungen zu schaffen. Dazu lobt das Bezirksamt Hamburg-Mitte einen freiraumplanerischen Realisierungswettbewerb mit anschließendem Ver-handlungsverfahren aus, um innovative Ideen für die Umgestaltung zu erhalten. Nach Abschluss des Verhandlungsverfahrens wird mit ca. 30 Monaten Planungszeit gerechnet. Ein Baustart im Frühjahr 2026 wird angestrebt. Die Projektkosten belaufen sich auf ca. 5 Mio. EUR (brutto; KG 200 - 600).

      Der Auslober lässt sich in der operativen Umsetzung dieses Verfahrens durch das Büro D&K drost consult GmbH, Hamburg, unterstützen und beratend begleiten.

      Das Verfahren wird als nicht offener, einphasiger, freiraumplanerischer Realisierungswettbewerb mit Teilnahmewettbewerb und nachgeschaltetem Verhandlungsverfahren gem. VgV durchgeführt. Die Auslobung erfolgt gem. der Richtlinie für Planungswettbewerbe der Freien und Hansestadt Hamburg (RPW 2015). Das Verfahren ist anonym. Die Verfahrenssprache ist deutsch.

      Der Auslober führt zunächst nur Verhandlungen mit dem Wettbewerbssieger (1. Preis). Nur für den Fall, dass die Verhandlungen mit dem Wettbewerbssieger (1. Preis) scheitern, wird mit allen Preisträgern ein Verhandlungsverfahren gem. § 14 Abs. 4 Nr. 8 VgV durchgeführt. Das Wettbewerbsergebnis fließt in diesem Fall mit einer Gewichtung von mindestens 50 % in das Verhandlungsverfahren ein. Weitere Zuschlagskriterien und deren Gewichtung werden im Rahmen der Aufforderung zur Verhandlung mitgeteilt.

      Es erfolgen keine Verhandlungen über die vertraglich festgelegten Honorare oder Honorarkonditionen. Mit der Bekanntmachung werden allen Interessenten bereits die verbindlich festgelegten Honorarkonditionen per Vertragsentwurf bereitgestellt. Mit dem Teilnahmeantrag werden die Vertragsparameter bestätigt.

      II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
      Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

      Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

      III.1)Teilnahmebedingungen
      III.1.10)Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:

      Im Rahmen des vorgeschalteten Bewerbungsverfahrens sollen 8 Büros als Teilnehmer für den Wettbewerb ausgewählt werden.

      Von den 8 Teilnehmern sollen 6 Büros mit aufgabenbezogener Berufserfahrung und 2 Büros der Kategorie "Junges Büro" ausgewählt werden.

      ANFORDERUNGEN AN ALLE BEWERBER:

      Die in den Dokumenten "Verfahrenshinweise", "Auswahlbogen" und "Bewerbungsbogen" aufgeführten FORMALEN KRITERIEN sind zwingend zu erfüllen. Darüber hinaus sind von allen Bewerbern folgende MINDESTANFORDERUNGEN zu erfüllen:

      - Eigenerklärung über eine bestehende Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssummen von mind. 1,5 Mio. Euro für Personenschäden und mind. 0,3 Mio. Euro für sonstige Schäden (jeweils 2-fach maximiert).

      - Eigenerklärung über die Erhöhung der Deckungssummen der Berufshaftpflichtversicherung im Auftragsfall auf mind. 1,5 Mio. Euro für Personenschäden und sonstige Schäden (jeweils 2-fach maximiert).

      ANFORDERUNGEN AN DIE BEWERBER DER KATEGORIE "BÜRO MIT AUFGABENBEZOGENER BAUERFAHRUNG":

      - Eigenerklärung über einen Jahresumsatz von mind. 200.000 Euro (netto) für den Leistungsbereich Freianlagenplanung gem. §§ 38 HOAI.

      - Eigenerklärung, dass im Durchschnitt der vergangenen 3 Jahre mind. 3 festangestellte Landschaftsarchitekten oder Absolventen der Fachrichtung Landschaftsarchitektur/-planung (inkl. Büroinhaber, Geschäftsführer etc. mit der gleichen Qualifikation) im Büro beschäftigt waren.

      - Nachweis (Kammereintrag) der Erlaubnis zur Berufsausübung des für die Erbringung der Freianlagenplanung gem. §§ 38 HOAI Verantwortlichen: Landschaftsarchitekt gem. § 75 (1) VgV.

      - Nachweis der Erfahrung mit öffentlichen Auftraggebern

      ANFORDERUNGEN AN BEWERBER DER KATEGORIE "JUNGES BÜRO":

      - Nachweis (Kammereintrag) der Erlaubnis zur Berufsausübung des für die Erbringung der Freianlagenplanung gem. §§ 38 HOAI Verantwortlichen: Landschaftsarchitekt gem. § 75 (1) VgV.

      - Nachweis für alle Büroinhaber, Teilhaber und Entwurfsverfasser, dass der Ersteintrag in die Landschaftsarchitektenliste einer Architektenkammer nach dem 01.01.2020 erfolgte.

      Die Nichterfüllung der formalen Kriterien oder der o.g. Mindestanforderungen führt zum Ausschluss aus dem Verfahren. Auf die Möglichkeit, eine Bewerber- oder Arbeitsgemeinschaft zu bilden oder Unterauftragnehmer zu benennen, um die genannten Anforderungen zu erfüllen, wird explizit hingewiesen.

      AUSWAHL DER BEWERBER

      AUSWAHL DER BÜROS MIT "AUFGABENBEZOGENER BAUERFAHRUNG":

      Die Auswahl erfolgt anhand von zwei einzureichenden Referenzprojekten für den Leistungsbereich Freianlagen gem. §§ 38 HOAI

      AUSWAHL DER "JUNGEN BÜROS":

      Die Auswahl von 2 Teilnehmern erfolgt per Losziehung.

      Weitere Angaben zur Auswahl der Büros sind den Dokumenten "Verfahrenshinweise" und "Auswahlbogen" zu entnehmen und zwingend zu berücksichtigen.

      III.2)Bedingungen für den Auftrag
      III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
      Die Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
      Beruf angeben:

      Als Berufsqualifikation wird gem. § 75 (1) VgV der Beruf Landschaftsarchitekt für die Leistungen gem. §§ 38 HOAI gefordert. Juristische Personen sind zugelassen, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe verantwortliche Berufsangehörige gemäß vorangegangenen Sätzen benennen.

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.1)Beschreibung
      IV.1.2)Art des Wettbewerbs
      Nichtoffen
      Anzahl der in Erwägung gezogenen Teilnehmer: 8
      IV.1.7)Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:
      IV.1.9)Kriterien für die Bewertung der Projekte:

      Die Beurteilung des Wettbewerbsergebnisses erfolgt nach den Kriterien:

      GESTALTERISCHES GESAMTKONZEPT

      FREIRAUMPLANERISCHES KONZEPT

      FUNKTIONALES KONZEPT

      Eine detaillierte Aufstellung der Unterkriterien ist im Verfahrensteil der Auslobung aufgeführt. Die dargestellte Reihenfolge der Aspekte ist nicht als Wertung oder Gewichtung zu betrachten.

      IV.2)Verwaltungsangaben
      IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
      Tag: 13/02/2023
      Ortszeit: 14:00
      IV.2.3)Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
      IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:
      Deutsch
      IV.3)Preise und Preisgericht
      IV.3.1)Angaben zu Preisen
      Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
      Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise:

      Der Auslober stellt die Wettbewerbssumme von insgesamt 89.000, - Euro (netto) bereit. Von der Gesamtsumme sollen 49.000, - Euro (netto) für Preise zur Verfügung gestellt werden. Es sollen drei Preise vergeben werden:

      1. Preis 24.500,- Euro (netto)

      2. Preis 14.700,- Euro (netto)

      3. Preis 9.800,- Euro (netto)

      Das Preisgericht ist berechtigt, durch einstimmigen Beschluss eine andere Aufteilung der Wettbewerbssumme vorzunehmen.

      Alle mit Preisen und Anerkennungen ausgezeichneten Arbeiten werden gem. § 8 (3) RPW 2015 Eigentum des Auslobers. Das Urheberrecht einschließlich des Schutzes gegen Nachbauen und das Recht auf Veröffentlichung der Entwürfe bleibt jedem Teilnehmenden erhalten.

      IV.3.2)Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer:

      Als Bearbeitungshonorar stellt der Auslober eine Summe von 40.000,- Euro (netto) zur Verfügung, welche je zu gleichen Teilen an die teilnehmenden Büros ausgeschüttet wird, sofern die in der Auslobung definierten Leistungen erfüllt wurden.

      IV.3.3)Folgeaufträge
      Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den/die Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja
      IV.3.4)Entscheidung des Preisgerichts
      Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: ja
      IV.3.5)Namen der ausgewählten Preisrichter:
      Die Besetzung des Preisgerichts wird mit dem Versenden der Wettbewerbsunterlagen bekannt gegeben.

      Abschnitt VI: Weitere Angaben

      VI.3)Zusätzliche Angaben:

      Für die Teilnahme am Teilnahmewettbewerb ist zwingend der vorgegebene Bewerbungsbogen zu verwenden. Dieser ist vollständig auszufüllen, in Textform zu unterschreiben und mit den geforderten Nachweisen fristgerecht über die bekanntgegebene Vergabeplattform einzureichen. Bewerbungen, die nach dem unter IV.2.2) genannten Termin eingehen, werden nicht berücksichtigt. Bewerbungen per E-Mail, Fax oder Post sind nicht zulässig.

      Die Bewerbungsunterlagen stehen auf der bekanntgegebenen Vergabeplattform für einen uneingeschränkten und gebührenfreien Zugang zum Download bereit. Es erfolgt kein Versand der Bewerbungsunterlagen per Post.

      Fragen während der Bewerbungsphase sind ausschließlich über das Kommunikationstool der bekanntgegebenen Vergabeplattform zu stellen.

      Detaillierte Angaben zum Teilnahmewettbewerb und zu den einzureichenden Bewerbungsunterlagen sind den Dokumenten "Verfahrenshinweise", "Auswahlbogen" und "Bewerbungsbogen" zu entnehmen. Die genannten Dokumente sind zwingend zu berücksichtigen!

      Die zu vergebenden Leistungen bestehen aus:

      - Leistungsphasen 2 bis 5 der Freianlagenplanung gem. §§ 38 HOAI

      - Teilnahme an Sitzungen in politischen Gremien oder im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung als besondere Leistung der Freianlagenplanung gem. §§ 38 HOAI

      - Leitungstrassenplanung gem. LB Leitungstrassen

      - Leistungsphasen 6 bis 8 der Freianlagenplanung gem. §§ 38 HOAI als optionale Beauftragung durch Bestimmung des AG (ggf. in noch vom AG festzulegenden Stufen)

      - Besondere Leistungen in allen Leistungsphasen der Freianlagenplanung gem. §§ 38 HOAI als optionale Beauftragung durch Bestimmung des AG (ggf. in noch vom AG festzulegenden Stufen)

      Der Wettbewerbsausschuss der Hamburger Architekten- und Ingenieurkammer hat für den Wettbewerb die Registrierungsnummer Nr. NO-01-23-LRW mit Datum vom 11.01.2023 vergeben.

      Voraussichtliche Termine des Verfahrens:

      Tag der Bekanntmachung: 03. KW 2023; Bewerberauswahl: 14. KW 2023; Versand Auslobung: 17. KW 2023; schriftliche Rückfragen: 18. KW 2023; Zwischenpräsentation: 28. KW; Abgabe Pläne: 36. KW 2023; Preisgericht: 44. KW 2023.

      Es erfolgt kein Versand der Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail.

      Bekanntmachungs-ID: CXP4Y9V609D

      VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
      VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
      Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
      Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
      Ort: Hamburg
      Postleitzahl: 21109
      Land: Deutschland
      Fax: +49 40427310499
      VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
      Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

      Die Vergabekammer leitet gemäß § 160 Abs. 1 GWB ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Der Antrag ist gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 - 4 GWB unzulässig, soweit

      1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat;

      2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

      3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

      4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

      VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
      12/01/2023
    © European Union, http://ted.europa.eu
  • Protected by Copyscape
  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.


INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 17.01.2023
Ergebnis veröffentlicht 18.10.2023
Zuletzt aktualisiert 18.10.2023
Wettbewerbs-ID 2-494343 Status Kostenpflichtig
Seitenaufrufe 239