ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER
|
I.1) |
NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Der Kreisausschuss des Hochtaunuskreises Facility Management, Ludwig-Erhard-Anlage 1-4, z. Hd. von Herrn Glatz, D-61352 Bad Homburg. Tel. 0049/6172-999-2031. E-Mail: MjExX1pjaCNcYVZpbzVdZFhdaVZqY2poYGdaXmgjWVo=. Fax 0049/6172-999-9824. Internet-Adresse(n): www.hochtaunuskreis.de Weitere Auskünfte erteilen: Stadtbauplan, Rheinstraße 40-42, z. Hd. von Herrn Rausch / Frau Baumgarten-Weng, D-64283 Darmstadt. Tel. 0049/ 6151 - 99 57 0. E-Mail: MjEzY1tcX1xjYyBlWFxmIGZWW2hfWDNmZ1RXZ1VUaGNfVGEhV1g=. Fax 0049/ 6151 - 99 57 30. URL: www.stadtbauplan.de. Weitere Unterlagen sind erhältlich bei: URL: www.hochtaunuskreis.de und www.stadtbauplan.de. Projekte oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: Stadtbauplan, Rheinstraße 40-42, z. Hd. von Herrn Rausch / Frau Baumgarten-Weng, D-64283 Darmstadt. Tel. 0049/ 6151 - 99 57 0. E-Mail: MjExZV1eYV5lZSJnWl5oImhYXWphWjVoaVZZaVdWamVhVmMjWVo=. Fax 0049/ 6151 - 99 57 30. URL: www.stadtbauplan.de. |
I.2) |
|
ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional- oder Lokalbehörde. |
I.3) |
|
HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGEBERS: |
ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS
|
II.1) |
|
BESCHREIBUNG |
II.1.1) |
Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber: Begrenzt offener, einstufiger Realisierungswettbewerb mit vorgeschaltetem, qualifizierten Auswahlverfahren (GRW 95, Fassung vom 22.12.2003 Ziff. 2.4.2) für den Neubau der Philipp-Reis-Schule mit Tiefgarage, Freianlagen, einer 3-Feld- und einer 2-Feld-Sporthalle sowie einer Gymnastikhalle. |
II.1.2) |
Kurze Beschreibung: Vorschläge zur baulichen Neuerrichtung und Freiraumgestaltung für: - eine kooperative Gesamtschule für ca. 1 660 Schüler mit Tiefgarage für ca. 150 Stellplätze, - eine 3-Feld-Sporthalle (27 × 45 m) mit einer Tribünenanlage für etwa 1 000 Zuschauer für schulische und außerschulische Zwecke, - eine 2-Feld-Sporthalle (22 × 44 m) mit Nebenräumen, - eine Gymnastikhalle (12 × 12 m). Das Gesamtraumprogramm der Schule beinhaltet ca. 12 500 m2 HNF. Darin sind u.a. ein Mensa- und Veranstaltungsbereich mit ca. 1 500 m2 sowie ein Medienzentrum mit ca. 250 m2 HNF enthalten, der Ganztagesbereich nimmt in etwa 750 m2 HNF in Anspruch. Bestandteil ist auch ein EDV- und Fortbildungsbereich mit ca. 350 m2 HNF. Das Raumprogramm der 3-Feld-Sporthalle beläuft sich auf ca. 2 500 m2 HNF, das der 2-Feld-Sporthalle auf ca. 1 200 m2. |
II.1.3) |
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74222100, 74222200, 74222300. |
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
|
III.1) |
|
KRITERIEN FÜR DIE AUSWAHL DER TEILNEHMER: Einzureichende Unterlagen: ausgefüllter Bewerbungsbogen (für alle Arge-Partner, der Bewerbungsbogen kann von der Homepage des Hochtaunuskreises unter www.hochtaunuskreis.de oder des wettbewerbsbetreuenden Büros www.stadtbauplan.de unter "aufende Verfahren" heruntergeladen werden) mit Angaben zu: 1. Rechtslage - Geforderte Nachweise: - ausgefüllter und vom Büroinhaber, einem Geschäftsführer oder dem bevollmächtigten Vertreter rechtsverbindlich unterschriebener Bewerbungsbogen (Antrag auf Teilnahme am Wettbewerbsverfahren; der Bewerbungsbogen mit Anlagen/Nachweisen ist mit Ausnahme der Referenzen und der Erklärung zur örtlichen Präsenz, von allen Arge-Partnern auszufüllen). - Auskunft zu den Ausschlusskriterien der VOF § 11 a) bis e). - Auskunft zu den Ausschlusskriterien der VOF § 7 Abs. 2 sowie (soweit erforderlich) ein aktueller Handelsregisterauszug. - (auch formlose) Deckungszusage einer Berufshaftpflichtversicherung über 1,5 Mio. EUR für Personenschäden und 1,5 Mio. EUR für sonstige Schäden. Hinweis: Nichtvorlage bzw. nicht rechtzeitige Vorlage des von einem bevollmächtigten Vertreter unterschriebenen Bewerbungsbogens sowie der Erklärungen zu §§ 11 und 7 VOF und der Nachweise der Berufszulassung, Bewerbungen nur für Teilleistungen, Mehrfachbewerbungen sowie Nichtvorlage der Zusage einer ausreichenden Berufshaftpflichtversicherungsdeckung und des Handelsregisterauszuges (soweit erforderlich) führen zum Ausschluss der Bewerbung! 2. Nachweis der beruflichen Befähigung des sich bewerbenden Büros/Arge. 2.A für große Büros: Nachweis von zwei vergleichbaren, realisierten Objekten aus dem Bereich Schul-, Bildungs-, Kultur- oder Sporthallenbau oder von zwei realisierten Projekten vergleichbarer Größe (davon max. eine Sanierung/Umbau/Erweiterung sowie max. eine Sporthalle) der letzten 10 Jahre (einschl. 1996); mit Angaben zu Projektbezeichnung, Auftraggeber, Zeitpunkt der Fertigstellung, Bausumme oder BRI, Projektstufen nach Leistungsphasen gem. HOAI (es sollen möglichst alle in diesem Verfahren zu beauftragenden LPH - 1-9 gem. § 15 HOAI - bearbeitet worden sein, min. aber LPH 2-6 und 8). wenn beide Referenzen älter als 5 Jahre sind: zusätzlich Nachweis einer Wettbewerbsteilnahme (beliebige Bauaufgabe aus den letzten 5 Jahren einschl. 2001) mit Angaben zu Projektbezeichnung und Auftraggeber. Als "groß" gelten Büros mit min. fünf qualifizierten Mitarbeitern/Architekten inkl. der Büroinhaber. 2.B für kleine Büroorganisationen: Nachweis von einem vergleichbaren, realisierten Objekt aus dem Bereich Schul-, Bildungs-, Kultur- oder Sporthallenbau oder von einem realisierten Projekt vergleichbarer Größe der letzten 10 Jahre (einschl. 1996); mit Angaben zu Projektbezeichnung, Auftraggeber, Zeitpunkt der Fertigstellung, Bausumme oder BRI, Projektstufen nach Leistungsphasen gem. HOAI (es sollen möglichst alle in diesem Verfahren zu beauftragenden LPH - 1-9 gem. § 15 HOAI - bearbeitet worden sein, min. aber LPH 2-6 und 8). wenn das Referenzobjekt älter als 5 Jahre ist: zusätzlich Nachweis einer Wettbewerbsteilnahme (beliebige Bauaufgabe aus den letzten 5 Jahren einschl. 2001) mit Angaben zu Projektbezeichnung und Auftraggeber. Als "kleine Büroorganisation" gelten Büros mit bis zu vier qualifizierten Mitarbeitern/Architekten inkl. der Büroinhaber. 2.C für Berufsanfänger: Nachweis einer Wettbewerbsteilnahme aus dem Bereich Schul-, Bildungs-, Kultur- oder Sporthallenbau aus den letzten 5 Jahren (einschl. 2001) mit Angaben zu Projektbezeichnung und Auftraggeber. Als Berufsanfänger können sich die in die Architektenkammer eingetragenen Architekten bewerben, deren Diplomurkunde nicht älter als 6 Jahre zum Stichtag der Bekanntmachung ist (Diplomurkunden aller Architekten/Büroinhaber sind als Nachweis beizufügen). - Nachweis der Berechtigung zur Führung der Berufsbezeichnung durch beigefügte Kopie der Eintragungsurkunde in die Architektenkammer (für alle Arge-Partner), bei Bewerbung in der Kategorie "Berufsanfänger" zusätzlich durch beigefügte Kopien der Diplomurkunden aller Architekten/Büroinhaber. - Erklärung zur örtlichen Präsenz während der Dienstleistung. - Nachweis zur Technischen Ausrüstung gem. § 13 (2) e) VOF: EDV, elektronische Kommunikation, CAD. - Angabe des Auftragsanteils, für den der Bewerber möglicherweise einen Unterauftrag zu erteilen beabsichtigt gem. § 13 (2) h) VOF. Darüber hinaus abgegebene Unterlagen bleiben unberücksichtigt. Mehrfachbewerbungen oder Mehrfachteilnahmen natürlicher oder juristischer Personen oder von Mitgliedern einer Arbeitsgemeinschaft führen zum Ausschluss aller Beteiligten. Sollten mehr als 25 Bewerber (zuzüglich 3 Nachrücker) die Anforderungen erfüllen, erfolgt die Auswahl durch Losverfahren aus dem Kreis der qualifizierten Büros. Für die Losung werden Lostöpfe in den Kategorien "Berufsanfänger" (2), kleine Büroorganisationen (3) und "große Büros" (22) gebildet. |
III.2) |
|
TEILNAHME IST EINEM BESTIMMTEN BERUFSSTAND VORBEHALTEN: Ja. Teilnahmeberechtigt sind: natürliche und juristische Personen, die die geforderten fachlichen Anforderungen erfüllen. Bei natürlichen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn sie gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates berechtigt sind, am Tag der Bekanntmachung im Zulassungsbereich die Berufsbezeichnung Architekt zu führen. Landschaftsarchitekten sind nur in Zusammenarbeit mit Architekten teilnahmeberechtigt. Die Nennung des Landschaftsarchitekten muss erst nach der Auswahl des Architekturbüros erfolgen und wird mit dessen Teilnahmeerklärung abgefragt. Der Zulassungsbereich umfasst die Staaten des europäischen Wirtschaftsraumes EWR sowie die Staaten der Vertragsparteien des WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen GPA. Ist in dem jeweiligen Heimatstaat die Berufsbezeichnung nicht gesetzlich geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen als Architekt oder Landschaftsarchitekt, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach den Richtlinien 85/384/EWG (Architektenrichtlinie) oder 89/48/EWG (Hochschuldiplomrichtlinie, für die anderen Fachrichtungen und Ausbildungen) gewährleistet ist, und der die entsprechende Tätigkeit gemäß Richtlinie und Auslobung nachweisen kann. Bei juristischen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn zu ihrem satzungsgemäßen Geschäftszweck Planungsleistungen gehören, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen, und wenn der bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person und der Verfasser der Wettbewerbsarbeit die fachlichen Anforderungen erfüllt, die an natürliche Personen gestellt werden. Arbeitsgemeinschaften natürlicher und juristischer Personen sind ebenfalls teilnahmeberechtigt; dabei muss jedes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft teilnahmeberechtigt sein. Sachverständige, Fachplaner oder andere Berater müssen nicht teilnahmeberechtigt sein, wenn sie keine Planungsleistung erbringen, die der Wettbewerbsaufgabe entspricht, und wenn sie überwiegend und ständig auf ihrem Fachgebiet tätig sind. |
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
|
IV.1) |
|
ART DES WETTBEWERBS: Nichtoffen. Gewünschte Teilnehmerzahl: 30. |
IV.2) |
|
NAMEN DER BEREITS AUSGEWÄHLTEN TEILNEHMER: 1. Auer+Weber+Architekten, Stuttgart. 2. Neugebauer Architekten, Frankfurt/Main. 3. schneider + schumacher, Frankfurt/Main. 4. voigt und herzig, Darmstadt. 5. VP - Dr. Vliamos & Partner, Bad Homburg v. d. H. |
IV.3) |
|
KRITERIEN FÜR DIE BEWERTUNG DER PROJEKTE: - Städtebauliche Einfügung 25 %. - Erfüllung des Raumprogramms und der funktionalen Anforderungen 25 %. - Gestalterische und räumliche Qualität 25 %. - Wirtschaftlichkeil 25 %. |
IV.4) |
|
VERWALTUNGSINFORMATIONEN |
IV.4.1) |
|
Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber/beim Auftraggeber: 2815 - 20.0031. |
IV.4.2) |
|
Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 9.6.2006 - 18:00. Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein. |
IV.4.3) |
|
Schlusstermin für den Eingang der Projekte bzw. Anträge auf Teilnahme: 9.6.2006 - 18:00. |
IV.4.4) |
|
Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 14.6.2006. |
IV.4.5) |
|
Sprache(n), in der (denen) Projekte oder Anträge auf Teilnahme verfasst werden können: Deutsch. |
IV.5) |
|
PREISE UND PREISGERICHT |
IV.5.1) |
|
Es werden Preise vergeben: Ja. Zahl und Wert der zu vergebenden Preise: Gesamtbetrag 207 000,00 EUR (netto). 1. Preis 68 000,00 EUR. 2. Preis 45 000,00 EUR. 3. Preis 31 000,00 EUR. 4. Preis 11 000,00 EUR. Für Ankäufe gesamt 42 000,00 EUR. Eine andere Verteilung der Preise/Ankäufe ist dem Preisgericht vorbehalten. Sofern mit Preisen und Ankäufen ausgezeichnete Wettbewerbsteilnehmer Mehrwertsteuer abführen, wird diese zusätzlich vergütet. |
IV.5.2) |
|
Angaben zu den Zahlungen an alle Teilnehmer: Es besteht kein Anspruch auf Kostenerstattung. |
IV.5.3) |
|
Folgeaufträge: Ja. Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an den bzw. an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben. |
IV.5.4) |
|
Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: Ja. |
IV.5.5) |
|
Namen der ausgewählten Preisrichter: 1. 1. Fachpreisrichter:. 2. - Angela Bezzenberger, Freie Landschaftsarchitektin, Darmstadt; 3. - Prof. Jo Eisele, Darmstadt; 4. - Prof. Anett-Maud Joppien, Freie Architektin, Frankfurt a. Main/Potsdam; 5. - Joachim Klie, Freier Architekt, Darmstadt; 6. - Prof. Ernst Ulrich Scheffler, Freier Architekt, Frankfurt/Main; 7. - Prof. Zvonko Turkali, Frankfurt/Main; 8. - Wolfgang Zahn, Freier Architekt, Frankfurt/Main. 9. 2. Sachpreisrichter:. 10. - Ulrich Krebs. Landrat HTK; 11. - Madeleine Funke, Vorsitzende des Kreistages; 12. - Uwe Krau, Kreisbeigeordneter; 13. - Horst Burghardt, Bürgermeister der Stadt Friedrichsdorf; 14. - Günter Bastian, 1. Stadtrat der Stadt Friedrichsdorf; 15. - Gernot Karner, Leiter der Philipp-Reis-Schule. |
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
|
VI.1) |
|
WETTBEWERB IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein. |
VI.2) |
|
SONSTIGE INFORMATIONEN: Für den fristgerechten Eingang der Teilnahmeanträge im wettbewerbsbetreuenden Büro gilt bei Einlieferung per Post der Poststempel, bei persönlicher Abgabe oder Lieferung per Kurier der 9.6.2006, 18 Uhr. Voraussichtliche Termine: - Versand der Auslobungsunterlagen: 20.6.2006. - Kolloquium: 13.7.2006. - Abgabe Planunterlagen: 10.10.2006. - Abgabe Modell: 16.10.2006. - Preisgerichtssitzung: 21./22.12.2006. Die weitere Beauftragung erfolgt nach Ziffer 7.1 der GRW ′95 in der Fassung vom 22.12.2003. |
VI.3) |
|
RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN |
VI.3.1) |
|
Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer bei dem Regierungspräsidium in Darmstadt, Luisenplatz 2, D-64278 Darmstadt. E-Mail: MjE2UR5aZV5XMGJgVFEeWFVjY1VeHlRV. Tel. 0049/6151-126036. Fax 0049/6151-125816. |
VI.3.2) |
|
Einlegung von Rechtsbehelfen: |
VI.3.3) |
|
Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: |
VI.4) |
|
TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 4.5.2006. |