Objektplanerleistungen (LP 5-9) für die Sanierung des Schulstandortes Siegburger Str. 137 (Elly Heuss Knapp Schule)

BEKANNTMACHUNG
Dienstleistungsauftrag

ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister, Amt für
Gebäudemanagement
z. H. Frau Lebeck
40200 Düsseldorf
DEUTSCHLAND
Tel. +49 21189-94523
E-Mail: MjExamFnXmBaI2FaV1pYYDVZalpoaFphWWRnWyNZWg==
Fax +49 21189-34523
Internet-Adresse(n)
Hauptadresse des Auftraggebers http://www.duesseldorf.de
Weitere Auskünfte erteilen: BMP Baumanagement GmbH
Kaiser-Wilhelm-Ring 27 - 29
z. H. Frau Gröting
50672 Köln
DEUTSCHLAND
Tel. +49 221931872-21
E-Mail: MjE2V2JfVWRZXlcwUl1gHVJRZV1RXlFXVV1VXmQeVFU=
Fax +49 221931872-10
Internet: http://www.bmp-baumanagement.de
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Landeshauptstadt Düsseldorf,
Bauverwaltungsamt, Submissionsstelle
Brinckmannstraße 5
40225 Düsseldorf
DEUTSCHLAND
Tel. +49 21189-93902
E-Mail: MTRdcW9vX2RuYWVecWpjYWo8YHFhb29haGBrbmIqYGE=
Fax +49 21189-29080
Internet: http://www.duesseldorf.de/ausschreibung
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Landeshauptstadt Düsseldorf,
Bauverwaltungsamt, Submissionsstelle
Brinckmannstraße 5
40225 Düsseldorf
DEUTSCHLAND
Tel. +49 21189-93902
E-Mail: MThZbWtrW2BqXWFabWZfXWY4XG1da2tdZFxnal4mXF0=
Fax +49 21189-29080
Internet: http://www.duesseldorf.de/ausschreibung

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN)
Regional- oder Lokalbehörde
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber Nein

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber
Objektplanerleistungen (LP 5-9) für die Sanierung des Schulstandortes
Siegburger Str. 137 (Elly Heuss Knapp Schule).

II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung
Dienstleistungsauftrag
Dienstleistungskategorie: Nr. 12
Hauptort der Dienstleistung Düsseldorf.
NUTS-Code DEA11

II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung
Öffentlicher Auftrag

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Inhalt der Ausschreibung sind Objektplanerleistungen (LP 5-9) für die
Sanierung des Schulstandortes Siegburger, Str. 137, das "schwarze Gebäude"
des Elly-Heuss-Knapp-Berufskollegs. Das Gebäude mit ca. 9 600 qm BGF und
37 100 cbm BRI wird im Vorfeld einer flächendeckenden Entfernung aller
Schadstoffe (PCB-, asbest- und mineralfaserhaltige Baustoffe) unterzogen -
diese Leistung ist nicht Bestandteil dieses Auftrages. Die Sanierung
umfasst eine neue Fassade, räumliche Neuorganisation einhergehend mit
Anpassung des Brandschutzes, energetische Sanierung und der
Barrierefreiheit an aktuelle gesetzliche Anforderungen. Die Sanierung
erfolgt abschnittsweise im laufenden Betrieb.
Die voraussichtlichen Baukosten (KG 300+400) für die Schulsanierung
betragen max. 7 880 000 EUR brutto.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71000000

II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):
Nein

II.1.8) Aufteilung in Lose
Nein

II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig:
Nein

II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang
Die zu vergebenden Objektplanerleistungen umfassen die:
— Objektplanung für Gebäude gem. Teil 3 Abschnitt 1 HOAI und beziehen sich
voraussichtlich auf die Leistungsphasen 5-9 gem. HOAI inkl.
Umzugsmanagement + Koordination mit dem Nutzer (Umbaumaßnahmen erfolgen
abschnittsweise im laufenden Betrieb).
Die Leistungsphasen können stufenweise vergeben werden.

II.2.2) Optionen
Nein

II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG
Dauer in Monaten 46 (ab Auftragsvergabe)

ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN

III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten
Berufshaftpflichtversicherung eines in der EU zugelassenen
Versicherungsinstitutes: 1 000 000 EUR für Personenschäden, 500 000 EUR
für sonstige Schäden.

III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend)
Honorarordnung für Architekten und Ingenieure (HOAI), VOF,
Förderrichtlinien des Landes Nordrhein-Westfalen, Bau-Rechts- und
Verwaltungsvorschriften des Landes Nordrhein-Westfalen.

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird
Mitglieder von Bewerber- bzw. Bietergemeinschaften haften
gesamtschuldnerisch und müssen eine gesamtschuldnerische Haftungserklärung
vorlegen. Bewerber- bzw. Bietergemeinschaften müssen ihre Mitglieder und
einen bevollmächtigten Vertreter für das Vergabeverfahren sowie Abschluss
und Durchführung des Vertrages benennen.

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung
Nein

III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: 1. Vom Büroinhaber, einem Geschäftsführer oder dem
bevollmächtigten Vertreter rechtsverbindlich unterschriebenes
Bewerbungsformular;
2. Nachweis der Unterschriftsberechtigung bei juristischen Personen (im
Falle einer GmbH durch Vorlage eines Handelsregisterauszuges; im Falle der
Bietergemeinschaft durch die Vorlage der Vollmachtserklärung des
bevollmächtigten Vertreters);
3. Nachweis (ausreichend Kopie) der Eintragung in die Architekten- oder
Ingenieurliste oder entsprechender EU-Nachweis § 19 Abs. 3 VOF;
4. Erklärung des Bewerbers, dass keine Ausschlussgründe nach § 4 (6) VOF
vorliegen;
5. Unabhängigkeitserklärung nach § 4 (2) VOF (wirtschaftliche
Zusammenarbeit / Unabhängigkeit);
6. Im Übrigen hat der Bewerber das vom Auftraggeber erstellte
Bewerbungsformular zu verwenden und vollständig auszufüllen. Dieses ist
bei der im Anhang A.II genannten Stelle zu erhalten;
7. Der Auftraggeber behält sich bei allen geforderten Angaben und
Unterlagen vor, bei ihrem Fehlen den Teilnahmeantrag nicht auszuschließen,
sondern die Unterlagen nachzufordern. Dennoch verbleibt die Verantwortung
für die Vollständigkeit der Unterlagen bei dem Teilnehmer.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen:
Referenzen:
Vorstellung von wesentlichen Leistungen der letzten 5 Jahre (3
vergleichbare Projekte).
Im Übrigen hat der Bewerber das vom Auftraggeber erstellte
Bewerbungsformular zu verwenden und vollständig auszufüllen. Dieses ist
bei der im Anhang A.II genannten Stelle zu erhalten.

III.2.4) Vorbehaltene Aufträge
Nein

III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE

III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen
Berufsstand vorbehalten
Ja
Zur Bewerbung sind zugelassen in den Mitgliedsstaaten des "Europäischen
Wirtschaftsraumes" ansässige freischaffende Ing.-Büros, die nach den
Gesetzen der Bundesländer berechtigt sind, die Leistungen zu erbringen
oder nach den EG-Richtlinien berechtigt sind, in Deutschland entsprechend
tätig zu werden.
Juristische Personen sind als Bewerber zugelassen, wenn sie für die
Durchführung der Aufgabe einen verantwortlichen Berufsangehörigen gemäß
vorstehendem Absatz benennen. Die Verpflichtung zur Angabe des Namens und
der Qualifikation besteht.

III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche
Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der
betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen
Ja

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERFAHRENSART

IV.1.1) Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
Bewerber sind bereits ausgewählt worden Nein

IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
geplante Mindestzahl 3 Höchstzahl 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Siehe Bewerbungs-Formblatt und Muster-Checkliste.

IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der
Verhandlung bzw. des Dialogs
Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks
schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu
verhandelnden Angebote Ja

IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

IV.2.1) Zuschlagskriterien
Wirtschaftlich günstigstes Angebot die Kriterien, die in den
Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe
oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog
aufgeführt sind

IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt
Nein

IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags
Nein

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen
Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen
28.1.2011 - 13:00
Die Unterlagen sind kostenpflichtig Nein

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge
4.2.2011 - 12:00

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können
Deutsch.

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) DAUERAUFTRAG
Nein

VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD
Nein

VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN
Die Vorlage selbstgefertigter Kopien (z. B. Handelsregisterauszug,
Referenzschreiben) wird akzeptiert. Die Nachweise dürfen nicht älter als
12 Monate ab Veröffentlichungsdatum der Ausschreibung sein.
Der Auftraggeber stellt den Bewerbern ein Bewerbungsformular zur
Verfügung, das die Bewerber verwenden müssen. Sodann werden die
Teilnahmeanträge ausgewertet und anhand der Eignungs- und Auswahlkriterien
wird entschieden, welche Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert werden.
Sodann wird der Auftraggeber mit den ausgewählten Bewerbern in das
Verhandlungsverfahren eintreten.

VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN

VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer bei der Bezirksregierung Düsseldorf
Am Bonneshof 35
40474 Düsseldorf
DEUTSCHLAND
E-Mail: MTVxYG1iXF1gZlxoaGBtO11tXylpbXIpX2A=
Tel. +49 2114753637
Internet: http://bezreg-duesseldorf.nrw.de
Fax +49 2114753989

VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Um
eine Korrektur des Vergabeverfahrens zu erreichen, kann ein
Nachprüfungsantrag bei der Vergabekammer der Bezirksregierung Düsseldorf
gestellt werden, solange durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag
noch nicht erteilt ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden,
nachdem der Auftraggeber die unterlegenen.
Bieter über den beabsichtigten Zuschlag informiert hat und 15 Kalendertage
bzw. bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg 10
Kalendertage vergangen sind. Der Nachprüfungsantrag ist unzulässig, wenn
der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften
bereits im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht
unverzüglich und in der Regel vor Anrufung der Vergabekammer gerügt hat
bzw. wenn der Antragsteller Vergabeverstöße, die bereits aufgrund der
Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar waren, nicht
spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gerügt hat. Ferner
ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach
Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,
vergangen sind (§ 107 Abs. 3 GWB).

VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
28.12.2010