BEKANNTMACHUNG
Bauleistung
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
Städtische Kliniken Mönchengladbach GmbH
Hubertusstr. 100
z. H. Frau Schroeder
41239 Mönchengladbach
DEUTSCHLAND
Tel. +49 21663942058
E-Mail: MjIwYlFeUVpNGl9PVF5bUVBRXixfVxlZUxpQUQ==
Fax +49 216639428058
Internet-Adresse(n)
Hauptadresse des Auftraggebers http://www.sk-mg.de
Weitere Auskünfte erteilen: Städtische Kliniken Mönchengladbach GmbH
Hubertusstraße 100
Kontakt: Technische Leitung
z. H. Herrn Staude
41239 Mönchengladbach
DEUTSCHLAND
Tel. +49 21663942400
E-Mail: MTdhWmttZm5tJ2xtWm5dXjlsZCZmYCddXg==
Fax +49 21663942741
Internet: http://www.sk-mg.de
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: TMK Architekten und Ingenieure
Josef-Gockeln-Straße 10
z. H. Dipl.-Ing. Harald Klösges
40474 Düsseldorf
DEUTSCHLAND
Tel. +49 211867040
E-Mail: MjIwVE1eTVhQGldYW1FfU1FfLGBZVxlNXk9UVWBRV2BRWhpQUQ==
Fax +49 21186704100
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Stadt Mönchengladbach,
Zentrale Vergabestelle
Weiher Str. 21
z. H. Herrn Jacken
41061 Mönchengladbach
DEUTSCHLAND
Tel. +49 2161258500
E-Mail: MTJiZ2NyY3AsaF9haWNsPmttY2xhZmNsZWpfYmBfYWYsYmM=
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN)
Sonstiges Krankenhaus
Gesundheit
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber Nein
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber
Teilnahmewettbewerb "Neubau Geriatrie".
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung
Bauleistung
Planung und Ausführung
Hauptausführungsort Hubertusstraße 100, 41239 Mönchengladbach,
DEUTSCHLAND.
NUTS-Code DEA15
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung
Öffentlicher Auftrag
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Die Städtischen Kliniken Mönchengladbach GmbH beabsichtigt den Neubau
einer geriatrischen Klinik am Standort Hubertusstrasse in MG-Rheydt. Die
Einrichtung umfasst:
2 stationäre Pflegeeinheiten mit je 36 Betten
1 tagesklinische Einheit mit 12 Plätzen
Therapiebereiche für Ergotherapie, Logopädie, Krankengymnastik und
Physikalische Therapie.
Klinischer Arztdienst mit Chefarztgruppe.
Der Neubau ist als 3 geschossiger Baukörper zzgl. Teilunterkellerung mit
einer Bruttogrundrissfläche von ca. 5 550 qm vorgesehen. Die Anbindung an
das Zentralgebäude des Klinikums erfolgt über eine transparente
Brückenanbindung im 1. Obergeschoss (Patienten und Besucher) sowie eine
unterirdische Tunnelanbindung (Logistik) im Untergeschoss.
Das Leistungsprogramm umfasst die schlüsselfertige Erstellung des Gebäudes
ohne lose Einrichtung einschl. der genannten Anbindungen an das
Zentralgebäude des Klinikums einschließlich aller erforderlichen
Planungsleistungen der Leistungsphasen 3, 4 und 5 HOAI. Der Auftraggeber
beabsichtigt, 3 Bewerber zur Teilnahme am Verhandlungsverfahren
aufzufordern. Im Verhandlungsverfahren ist auf der Grundlage der Vorgaben
der bauherrenseitigen Vorplanung eine Entwurfsplanung gem. Leistungsphase
3 HOAI mit dem Angebot vorzulegen.
Der Neubau ist am 31.5.2012 dem Auftraggeber zu übergeben. Das Gebäude
kann in konventioneller, in Teilfertigteil- oder Modulbauweise errichtet
werden.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
45215120, 33190000
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):
Nein
II.1.8) Aufteilung in Lose
Nein
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig:
Ja
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang
ohne MwSt.
Spanne von 8 000 000,00 bis 9 000 000,00 EUR
II.2.2) Optionen
Nein
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG
Beginn: 1.12.2011. Ende: 31.5.2012
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend)
Vereinbarung eines Zahlungsplanes nach Baufortschritt ist möglich.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird
Bietergemeinschaft muss verantwortliches Mitglied benennen.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung
Ja
Bieter muss Bauvorlageberechtigt sein, weil neben dem schlüsselfertigen
Bau auch die Planung und die Genehmigungsplanung geschuldet wird.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Gültige Handwerkskarte/Bescheinigung der IHK.
Eigenerklärung, dass kein Ausschlussgrund nach § 6a Abs. 1 VOB/A vorliegt.
Eigenerklärung, dass kein möglicher Ausschlussgrund nach § 6 Abs. 3 Nr. 2
lit. e, f, g, h und i VOB/A vorliegt.
Auszug aus dem Bundeszentralregister oder vergleichbar für Bewerber, die
nicht aus der Bundesrepublik Deutschland kommen.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigung des
Finanzamtes.
Eigenerklärung über die Zahlung fälliger Sozialabgaben.
Umsatz der letzten 3 Geschäftsjahre.
Jahresdurchschnittlich beschäftigte Arbeitskräfte der letzten 3 Jahre.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen:
Es sind 3 Referenzprojekte vergleichbarer Größenordnung und vergleichbaren
Inhalts vorzulegen, deren bauliche Fertigstellung innerhalb der letzten 3
Jahre liegt. Folgende Unterlagen je Referenz sind vorzulegen:
— Grundrisse, Schnitte, Ansichten,
— Projektbeschreibung mit Angabe Nutzfläche und Realisierungszeitraum (ab
4 000 qm Bruttogeschossfläche),
— Fotodokumentation,
— Kostengegenüberstellung Kostenberechnung/Kostenfeststellung,
— Terminliche Abwicklung des Projektes (Planungszeit, Bauzeit),
— Referenzschreiben,
— Angaben zur technischen Ausrüstung für die Durchführung der Leistung,
— Angaben zum für die Leistung und Aufsicht vorgesehenen technischen
Personal.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge
Nein
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart
Beschleunigtes Verhandlungsverfahren
Es wird ein Teilnahmewettbewerb nach § 101 Abs. 5 GWB, § 3 a Abs. 5 Nr. 3
VOB/A.
Mit anschließendem Verhandlungsverfahren durchgeführt. Die Verfahrenswahl
ist geboten, weil aufgrund der Aufgabenstellung nicht hinreichend
vergleichbare Angebote erwartet werden. Nunmehr hat sich ergeben, dass die
vorhandene Geriatrie spätestens zum 30.6.2012 an das Haupthaus zu
verlagern ist. Unter Beachtung einer angemessenen Bauzeit ist eine längere
Bewerbungsfrist als 15 Tage nicht vertretbar.
IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Zahl der Wirtschaftsteilnehmer 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Aus
den Bewerbungen werden mit Hilfe einer Bewertungskommission 3 Bieter
ausgewählt, die ab dem 1.10.2011 zur Fertigung von Entwurfsplanungen nach
Leistungsphase 3 der HOAI aufgefordert werden. Diese Entwurfsplanung wird
bezahlt, so dass die Auswahlgespräche auf 3 Bieter beschränkt werden. Die
Auswahl wird nach technischen, gestalterischen und finanziellen Kriterien
anhand der vorgelegten Eignungsunterlagen getroffen. Hinsichtlich der
technischen Kriterien kommt es bei Errichtung der stationären
Pflegeeinheit, tagesklinischen Einheit und des Therapiebereiches auch auf
eine ökonomisch optimierte nachhaltige Bauweise unter Beachtung eines
hohen Qualitäts- und Leistungsstandards (z.B. selbstöffnende Türen...) an.
Hinsichtlich der gestalterischen Kriterien ist maßgeblich die Anmutung der
vorgeschlagenen Bauweise, die im Kontext mit den vorhandenen Baulichkeiten
auf dem Gelände der Städtischen Kliniken GmbH (Hubertusstraße) stehen
muss. Lichtbilder werden auf Anforderung per Email zur Verfügung gestellt.
In finanzieller Hinsicht ist der Auftraggeber aufgrund der zwingenden
Fertigstellung ausschließlich daran interessiert, eine Vereinbarung mit
einem Auftragnehmer zu schließen, der aufgrund seiner finanziellen
Ressourcen die Gewähr für eine zeitgerechte Erbringung der Leistung gibt.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien
Wirtschaftlich günstigstes Angebot die Kriterien, die in den
Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe
oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog
aufgeführt sind
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt
Nein
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber
SK-MG/NeuG2011
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags
Nein
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen
Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen
29.8.2011
Die Unterlagen sind kostenpflichtig Nein
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge
2.9.2011 - 12:30
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können
Deutsch.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG
Nein
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD
Nein
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN
Das Verfahren ist zweistufig aufgebaut. Zunächst erfolgt anhand der
eingereichten Eignungsnachweise eine Auswahl der Bewerber. Die Anzahl der
Bieter ist auf 3 limitiert. Die Auswahlkriterien zur Verringerung der
Bieterzahl sind unter Abschnitt IV.1.2 dargestellt. Nach Auswahl erhalten
die Bieter ein Leistungsprogramm mit Raumbuch und Definition der
Mindestqualitäten und die Aufforderung, anhand dessen eine Entwurfsplanung
entsprechend Leistungsphase 3 HOAI sowie einen Vertragsentwurf (incl.
Preise) vorzulegen, aus denen die Konzeption der Verwirklichung der
Aufgabe erkennbar ist. Der Vertragsentwurf soll möglichst auf der Basis
des BGB schlank formuliert sein; das Leistungs-Soll wird anhand der
Entwurfsplanung mit einem Qualitätsanhang definiert. Anhand der
vorgelegten Unterlagen wird die Auswahlkommission mit einer Gewichtung von
50 % Preis, 25 % technische und vertragliche Konzeption und 25 % Qualität
eine Bewertung vornehmen, um dann ca. ab Anfang 11/2011 mit dem Bieter des
besten Plan- und Vertragsentwurfes intensive Verhandlungen über den
Vertragsschluss zu führen.
Die Auftraggeberin behält sich vor, auch Verhandlungen mit den weiteren
Bietern zu führen.
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer bei der Bezirksregierung Düsseldorf
Am Bonneshof 35
40474 Düsseldorf
DEUTSCHLAND
E-Mail: MjIwTVpTUVhVV00aWk1hUVhfLE5eUBpaXmMaUFE=
Tel. +49 2114753131
Fax +49 2114753989
VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Gemäß
§ 107 Abs. 3 Nr. 2, 3 GWB für Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, mit Ablauf der Bewerbungsfrist.
Gemäß § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB 15 Tage nach Mitteilung, dass der Rüge nicht
abgeholfen wird.
Gemäß § 101a Abs. 1 GWB 15 bzw. 10 Tage nach Mitteilung über die Ablehnung
der Bewerbung bzw. des Angebotes.
VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erhältlich sind
Bezirksregierung Düsseldorf
Am Bonneshof 35
40474 Düsseldorf
DEUTSCHLAND
E-Mail: MjIwTVpTUVhVV00aWk1hUVhfLE5eUBpaXmMaUFE=
Tel. +49 2114753131
Internet:
http://www.brd.nrw.de/wirtschaft/vergabekammer/Uebersicht4293.html
Fax +49 2114753989
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
18.8.2011