Wettbewerb
Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt
ZH 02.12.2011
Publikationsdatum Simap : 02.12.2011
1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
Bedarfsstelle/Vergabestelle : Stadt Schlieren Bereich Liegenschaften
Beschaffungsstelle/Organisator : Stadt Schlieren
Bereich Liegenschaften, zu Hdn. von Eugen Hajas, Freiestrasse 6, Postfach, 8952 Schlieren, Schweiz, URL www.schlieren.ch
1.2 Teilnahmeanträge sind an folgende Adresse zu schicken
Planpartner AG
"Projektwettbewerb Schulhaus Schlieren West, Präqualifikation", zu Hdn. von Wolfgang Letsche, Hofstrasse 1, Postfach, 8032 Zürich, Schweiz, Telefon: 0041442505880, E-Mail: MTdwZV5tbFxhXjlpZVpnaVprbWdeaydcYQ==
1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen
Bemerkungen : Auskunftsstelle:
Planpartner AG
Tel: +41 - (0)44 - 250 58 80
Urs Brüngger
MjEwa1hoa1tkXV1baDZmYldkZldoamRbaCRZXg==
Wolfgang Letsche
MjEwbWJbamlZXls2ZmJXZGZXaGpkW2gkWV4=
1.4 Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge
Datum : 12.01.2012 Uhrzeit: 17:00
Formvorschriften : Eingang bei Eingabestelle massgebend (nicht Poststempel)
1.5 Typ des Wettbewerbs
Projektwettbewerb
1.6 Art des Auftraggebers
Gemeinde/Stadt
1.7 Verfahrensart
Selektives Verfahren
1.8 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag
Ja
2. Wettbewerbsobjekt
2.1 Art der Wettbewerbsleistung
Architekturleistung
2.2 Projekttitel des Wettbewerbes
Schulhaus Schlieren West
2.3 Aktenzeichen / Projektnummer
29351
2.4 Gemeinschaftsvokabular
CPV: 71000000 - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.5 Projektbeschrieb
Die Stadt Schlieren möchte auf dem ehemaligen Züblin-Areal an der Badenerstrasse 80/82 in Schlieren West ein neues Schulhaus mit 23 Klassen (Kindergarten, Unter-, Mittel- und Oberstufe), Sporthalle, Schwimmhalle, etc. bauen. Für die Erstellung der Schulanlage wird mit Kosten von ca. CHF 30 Mio. (ohne Landerwerb) gerechnet.
Details gemäss Ausschreibungsunterlagen (Programm mit Bestimmungen Präqualifikation).
2.6 Realisierungsort
8952 Schlieren ZH (Schweiz)
2.7 Aufteilung in Lose?
Nein
2.8 Werden Varianten zugelassen?
Nein
2.9 Werden Teilangebote zugelassen?
Nein
2.10 Realisierungstermin
Bemerkungen : Realisierung voraussichtlich Anfang 2014 bis Sommer 2015
3. Bedingungen
3.1 Generelle Teilnahmebedingungen
Planungsteams aus Fachleuten Architektur, Landschaftsarchitektur und Baustatik. Details gemäss Ausschreibungsunterlagen (Programm mit Bestimmungen Präqualifikation).
3.4 Einzubeziehende Kosten
gemäss Ausschreibungsunterlagen (Programm mit Bestimmungen Präqualifikation)
3.5 Projektgemeinschaften
gemäss Ausschreibungsunterlagen (Programm mit Bestimmungen Präqualifikation)
3.6 Subunternehmer
gemäss Ausschreibungsunterlagen (Programm mit Bestimmungen Präqualifikation)
3.7 Eignungskriterien
aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.8 Geforderte Nachweise
aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise
3.9 Entscheidkriterien
aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.10 Bedingungen für den Erhalt der Teilnahmeunterlagen
Kosten: keine
3.11 Anzahl max. zugelassener Teilnehmer
Bemerkungen : Die Teilnahme am Projektwettbewerb basiert auf Präqualifikation. Das Preisgericht schlägt der Veranstalterin aufgrund der vorgegebenen Eignungskriterien mindestens 8 bis maximal 10 Teams vor, welche am Projektwettbewerb teilnehmen können. Das Preisgericht kann von den 8 bis 10 auszuwählenden Planungsteams maximal 3 Nachwuchsteams für die Teilnahme am Projektwettbewerb auswählen.
3.12 Vorgesehener Termin für die Bestimmung der ausgewählten Teilnehmer
31.01.2012
3.13 Vorgesehene Frist für die Einreichung des Angebotes
12.01.2012
3.14 Sprachen für Teilnahmeanträge
Deutsch
3.16 Bezugsquelle für Teilnahmeunterlagen zur Präqualifikation
unter www.simap.ch
Teilnahmeunterlagen für die Präqualifikation sind verfügbar ab : 02.12.2011 bis 12.01.2012
Sprache der Teilnahmeunterlagen : Deutsch
Weitere Informationen zum Bezug der Teilnahmeunterlagen : ohne Angaben
4. Andere Informationen
4.1 Namen der Mitglieder und der Ersatzleute der Jury sowie allfälliger Experten
gemäss Ausschreibungsunterlagen (Programm mit Bestimmungen Präqualifikation)
4.2 Ist der Entscheid der Jury verbindlich?
Ja
4.3 Gesamtpreissumme
Die Präqualifikation wird nicht entschädigt.
Die Auftraggeberin stellt für den Projektwettbewerb eine Gesamtpreissumme von CHF 290'000.- (inkl. Nebenkosten, exkl. Mehrwertsteuer) zur Verfügung.
Für die termingerechte Ablieferung eines dem Programm entsprechenden Projektes erhält jedes der Planungsteams eine fixe Entschädigung von CHF 20'000.- (inkl. Nebenkosten, exkl. Mehrwertsteuer).
Der verbleibende Teil der Gesamtpreissumme wird vom Preisgericht für Preise verwendet (vollständige Ausschüttung der Gesamtpreissumme). Ankäufe sind nicht vorgesehen. Eine allfällige Bereinigungsstufe wird separat nach Aufwand entschädigt.
Für die Bewerbung und Einreichung der geforderten Unterlagen für die Präqualifikation erhalten die Bewerbenden keine Entschädigung.
4.4 Besteht ein Anspruch auf feste Entschädigung?
Ja
Betrag : 20'000.00
4.5 Anonymität
Die Präqualifikation ist nicht anonym. Der Projektwettbewerb ist anonym.
4.6 Art und Umfang der gemäss Wettbewerbsprogramm zu vergebenden weiteren planerischen Aufträge oder Zuschläge
gemäss Ausschreibungsunterlagen (Programm mit Bestimmungen Präqualifikation)
4.7 Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörige Länder
Bewerben können sich Planungsteams mit Sitz oder Niederlassung in der Schweiz oder in einem Vertragsstaat des GATT/WTO-Abkommens über das öffentliche Beschaffungswesen, soweit dieser Staat Gegenrecht gewährt.
4.8 Besondere Bedingungen des Wettbewerbsverfahrens
gemäss Ausschreibungsunterlagen (Programm mit Bestimmungen Präqualifikation)
4.9 Sonstige Angaben
gemäss Ausschreibungsunterlagen (Programm mit Bestimmungen Präqualifikation)
4.10 Offizielles Publikationsorgan
Amtsblatt Kanton Zürich
4.11 Rechtsmittelbelehrung
Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.
Concours (résumé)
1. Pouvoir adjudicateur
1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur
Service d'achat/Entité adjudicatrice: Stadt Schlieren Bereich Liegenschaften
Service organisateur/Entité organisatrice: Stadt Schlieren Bereich Liegenschaften, à l'attention de Eugen Hajas, Freiestrasse 6, Postfach, 8952 Schlieren, Suisse, URL www.schlieren.ch
1.2 Obtention des documents de participation pour la phase de sélection
sous www.simap.ch
2. Objet du concours
2.1 Titre du projet du concours
Etablissement scolaire Schlieren West
2.2 Description du projet
La ville de Schlieren voudrait construire sur l’ancien terrain Züblin, près de la Badenerstrasse 80/82 à Schlieren ouest, une nouvelle école avec 23 classes (jardin d’enfant, degré primaire, degré secondaire), halle de sport, piscine, etc.. Pour la réalisation de ce complexe scolaire, les coûts sont estimés à environ CHF 30 millions. (sans l’acquisition du terrain). La réalisation est planifiée pour l’été 2015.
Détails selon documents d’appel d’offre (Programme avec dispositions de pré-qualification)
2.3 Vocabulaire commun des marchés publics
CPV: 71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
2.4 Délai pour le dépôt de la demande de participation au marché
Date : 12.01.2012
Heure : 17:00
Remarques : Prescriptions quant à la forme: l’arrivée auprès du bureau de pétition est déterminante (pas le tampon de la poste) --- Il peut être recouru par écrit contre la présente publication, auprès du Tribunal administratif du canton de Zurich, dans un délai de 10 jours comptés de la parution de la publication. Adresse pour le dépôt du recours: Tribunal administratif du canton de Zurich, Militärstrasse 36, case postale, 8090 Zurich. Le mémoire de recours doit être remis en double exemplaire; il doit comporter une requête dûment motivée. La décision contestée doit être jointe à l'envoi. Les moyens de preuve seront indiqués avec précision et, si possible, également joints à l'envoi.