loading

  • DE-84478 Waldkraiburg
  • 07/2009
  • Ergebnis
  • (ID 2-16261)

Neugestaltung Rathausfassade

 
  • Projektdaten

    maximieren

    Entscheidung 07/2009 Entscheidung
    Verfahren Nichtoffener Wettbewerb
    Berufsgruppen Architektur
    Teilnehmer Gewünschte Teilnehmerzahl: max. 10
    Gebäudetyp Staatliche und kommunale Bauten
    Zulassungsbereich EWR, Welthandelsorganisation WTO
    Sprache Deutsch
    Preisgelder/Honorare 50.000 EUR zzgl. USt.
    Auslober/Bauherr Stadt Waldkraiburg, Waldkraiburg (DE), Stadtbau Waldkraiburg GmbH, Waldkraiburg (DE)
    Betreuer bgsm Architekten Stadtplaner, München (DE) Büroprofil
    Preisrichter Angela Hartinger-Hirn, Prof. Andreas Hild, Rainer Hofmann, Wolfgang Kuchtner, Eberhard von Angerer
    Aufgabe
    Die Stadt Waldkraiburg möchte im Zuge einer umfassenden Rathaussanierung die Fassade des Gebäudes erneuern.
    Dabei soll auch die umlaufende Arkadenzone im Erdgeschoss geschlossen werden, um zusätzliche Nutzflächen zu erhalten.
    Im Rahmen eines Realisierungswettbewerbs soll nun ein Fassadenkonzept gefunden werden, das in energetischer und wirtschaftlicher Hinsicht überzeugt und zugleich in seiner Gestaltung dem Ort und der zentralen Bedeutung des Gebäudes entspricht.
    Gesetzte Teilnehmer Architekt Klaus Leukert, Waldkraiburg
    Kessner + Kessner Architekten, Waldkraiburg
    Architekturbüro Herbert Friedl, Waldkraiburg
    Downloads 3016261_Bekanntmachung_NEU.pdf
    3016261_Amtsblatt_EU_Bekanntmachung_NEU.pdf
    Projektadresse Stadtplatz 26
    DE-84478 Waldkraiburg
      Ergebnis anzeigen

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren

    •  

      D-Waldkraiburg: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden

      2009/S 75-107799

      Stadt Waldkraiburg, vertreten durch Stadtbau Waldkraiburg GmbH, Meisenweg 1, D-84478 Waldkraiburg.

      (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2.4.2009, 2009/S 64-092164)

      Betr.:
      CPV: 71221000.

      Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden.

      Anstatt: 

      IV.4.3) 16.4.2009 - 18:00.

      muss es heißen: 

      IV.4.3) 20.4.2009 - 18:00.

       

      _________________________________________________________

      D-Waldkraiburg: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden

      2009/S 64-092164

      WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG

      Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG

      ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER

      I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N):

      Stadt Waldkraiburg, vertreten durch Stadtbau Waldkraiburg GmbH, Meisenweg 1, D-84478 Waldkraiburg.

      Weitere Auskünfte erteilen: Böhm Glaab Sandler Mittertrainer Architektur und Stadtplanung, Weissenburger Platz 4, z. Hd. von Josef Mittertrainer, D-81667 München. E-Mail: MTluXGtrWVxuXGlZN1leamQlW1w=. URL: www.bgsm.de.

      Weitere Unterlagen sind erhältlich bei: Böhm Glaab Sandler Mittertrainer Architektur und Stadtplanung, Weissenburger Platz 4, z. Hd. von Josef Mittertrainer, D-81667 München. E-Mail: MjE4ZVNiYlBTZVNgUC5QVWFbHFJT. URL: www.bgsm.de.

      Projekte oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: Böhm Glaab Sandler Mittertrainer Architektur und Stadtplanung, Weissenburger Platz 4, z. Hd. von Josef Mittertrainer, D-81667 München. E-Mail: MTJ1Y3JyYGN1Y3BgPmBlcWssYmM=. URL: www.bgsm.de.

      I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
      Regional- oder Lokalbehörde.
       Allgemeine öffentliche Verwaltung.
      I.3) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGEBERS:

      ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS

      II.1) BESCHREIBUNG
      II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber:
      Realisierungswettbewerb Neugestaltung der Rathausfassade.
      II.1.2) Kurze Beschreibung:
      Einstufiger, beschränkter Realisierungswettbewerb gemäß GRW 1995. Die Stadt Waldkraiburg möchte im Zuge einer umfassenden Rathaussanierung die Fassade des Gebäudes erneuern. Dabei soll auch die umlaufende Arkadenzone im Erdgeschoss geschlossen werden, um zusätzliche Nutzflächen zu erhalten. Im Rahmen eines Realisierungswettbewerbs soll nun ein Fassadenkonzept gefunden werden, das in energetischer und wirtschaftlicher Hinsicht überzeugt und zugleich in seiner Gestaltung dem Ort und der zentralen Bedeutung des Gebäudes entspricht.
      II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):

      71221000.

      ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

      III.1) KRITERIEN FÜR DIE AUSWAHL DER TEILNEHMER:

      Sieben Teilnehmer neben drei vorab ausgewählten Teilnehmern werden aus den eingegangenen Bewerbungen von einem Auswahlgremium, bestehend aus unabhängigen Fachleuten und Vertretern der Ausloberin, ausgewählt. Die Bewerbung muss folgende Angaben/Unterlagen in deutscher Sprache beinhalten: - Ausgefülltes Bewerbungsformular (erhältlich als download unter www.bgsm.de) - Dokumentation (max. 3 Seiten DIN A4) von ausgewählten Referenzprojekten in Art und Größenordnung der Aufgabenstellung innerhalb der letzten 3 Jahre - Nachweis der Teilnahmeberechtigung - Versicherungsnachweis Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer sind die Fachkunde und Leistungsfähigkeit bei Aufgabenstellungen vergleichbarer Art und Größenordnung (Fassadenplanung im Verwaltungsbau). Sofern nach diesen Kriterien keine nachvollziehbare Auswahl getroffen werden kann, wird unter den verbleibenden, in gleicher Weise geeigneten Bewerbern eine Auswahl durch Los getroffen. Je Bewerber beziehungsweise Arbeitsgemeinschaft ist nur eine Bewerbung zulässig. Eingereichte Unterlagen werden nicht zurückgeschickt. Der Bewerber ist selbst für die Vollständigkeit verantwortlich. Unvollständige Bewerbungen werden nicht berücksichtigt. Das Formblatt zur Bewerbung steht als Download bereit unter www.bgsm.de. Bewerbungen sind nur auf dem Postweg zugelassen. Sie sind bis zum 20.4.2009 (Eingangsdatum) unter dem Stichwort “Waldkraiburg” an folgende Adresse zu richten: Böhm Glaab Sandler Mittertrainer Architektur und Stadtplanung Weissenburger Platz 4, D-81667 München.

      III.2) TEILNAHME IST EINEM BESTIMMTEN BERUFSSTAND VORBEHALTEN:
      Ja.
       Teilnahmeberechtigt sind im Zulassungsbereich ansässige - natürliche Personen, die am Tag der Auslobung zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt nach dem Recht ihres jeweiligen Heimatstaates berechtigt sind. Ist die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, bestimmen sich die fachlichen Anforderungen nach der einschlägigen EG-Richtlinie. - juristische Personen, die am Tag der Auslobung folgende Zulassungsvoraussetzungen erfüllen: Geschäftssitz im Zulassungsbereich; Zum Geschäftszweck gehört die Erbringung von Planungsleistungen, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen; Der/die bevollmächtigte Vertreter/in und Verfasser/in der Gesellschaft erfüllt die fachlichen Voraussetzungen, die an natürliche Personen (s.o.) gestellt sind. Wer am Tag der Auslobung bei einem Teilnehmer angestellt ist oder in einer anderen Form als Mitarbeiter/in an dessen Wettbewerbsarbeit teilnimmt, ist von der eigenen Teilnahme ausgeschlossen - Bei Arbeitsgemeinschaften muss jedes Mitglied teilnahmeberechtigt sein, dies gilt auch für die Beteiligung von freien Mitarbeiter/innen. Mitglieder von Arbeitsgemeinschaften sowie freie Mit-arbeiter/innen, die an der Ausarbeitung einer Wettbewerbsarbeit beteiligt waren, dürfen nicht zusätzlich am Wettbewerb teilnehmen. Verstöße hiergegen haben den Ausschluss sämtlicher Arbeiten der Beteiligten zur Folge.

      ABSCHNITT IV: VERFAHREN

      IV.1) ART DES WETTBEWERBS:
      Nichtoffen.
       Gewünschte Teilnehmerzahl: 10.
      IV.2) NAMEN DER BEREITS AUSGEWÄHLTEN TEILNEHMER:
      1. Architekt Klaus Leukert, Waldkraiburg.
       2. Kessner + Kessner Architekten, Waldkraiburg.
       3. Architekturbüro Herbert Friedl, Waldkraiburg.
      IV.3) KRITERIEN FÜR DIE BEWERTUNG DER PROJEKTE:
      Die Bewertungskriterien werden den ausgewählten Teilnehmern in der Auslobung mitgeteilt.
      IV.4) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
      IV.4.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber/beim Auftraggeber:
      IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen
      Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
      IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte bzw. Anträge auf Teilnahme:
      16.4.2009 - 18:00.
      IV.4.4) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber:
      5.5.2009.
      IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte oder Anträge auf Teilnahme verfasst werden können:
      Deutsch.
      IV.5) PREISE UND PREISGERICHT
      IV.5.1) Es werden Preise vergeben:
      Ja.
       Zahl und Wert der zu vergebenden Preise: 1. Preis 10 000 EUR, 2. Preis 6 000 EUR, 3. Preis 4 000 EUR, Summe Preise 20 000 EUR, ggf. zuzügl. gesetzl. MWSt.
      IV.5.2) Angaben zu den Zahlungen an alle Teilnehmer:
      Jedes teilnehmende Büro erhält ein Bearbeitungshonorar in Höhe von 3 000,00 EUR, ggf. zuzügl. gesetzl. MWSt.
      IV.5.3) Folgeaufträge:
      Ja. Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an den bzw. an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben.
      IV.5.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend:
      Nein.
      IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter:
      1. Eberhard v. Angerer, Architekt, München.
       2. Angela Hartinger-Hirn, Leiterin Stadtentwicklungs- und Bauabteilung Waldkraiburg.
       3. Prof. Andreas Hild, Architekt München.
       4. Rainer Hofmann, Architekt, München.
       5. Wolfgang Kuchtner, Architekt, Regierung von Oberbayern.
       6. Siegfried Klika, Erster Bürgermeister Waldkraiburg.
       7. Anton Sterr, Mitglied des Stadtrats.
       8. Margit Roller, Mitglied des Stadtrats.
       9. Gerd Ruchlinski, Mitglied des Stadtrats.

      ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

      VI.1) WETTBEWERB IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD:
      Nein.
      VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN:
      Voraussichtliche Termine: Tag der Bekanntmachung 1.4.2009 Ende der Bewerbungsfrist 16.4.2009 Auswahl der Teilnehmer Ende April 2009 Ausgabe der Wettbewerbsunterlagen 5.5.2009 Kolloquium 25.5.2009 Abgabetermin 3.7.2009 Preisgerichtssitzung 22.7.2009.
      VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN
      VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:
      VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen:
      VI.3.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind:
      VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
      1.4.2009.



      ________________________________________________________________

      Stadt Waldkraiburg
      Realisierungswettbewerb Neugestaltung der Rathausfassade

      Auslober
      Stadt Waldkraiburg           
      Stadtplatz 26   
      84478 Waldkraiburg

      vertreten durch

      Stadtbau Waldkraiburg GmbH
      Meisenweg 1
      84478 Waldkraiburg


      Wettbewerbsbetreuung
      Böhm Glaab Sandler Mittertrainer
      Architektur und Stadtplanung
      Weißenburger Platz 4
      D-81667 München
      MjExbFZhWWBnVl5XamdcNVdcaGIjWVo=


      Wettbewerbsaufgabe
      Die Stadt Waldkraiburg möchte im Zuge einer umfassenden Rathaussanierung die Fassade des Gebäudes erneuern.
      Dabei soll auch die umlaufende Arkadenzone im Erdgeschoss geschlossen werden, um zusätzliche Nutzflächen zu erhalten.
      Im Rahmen eines Realisierungswettbewerbs soll nun ein Fassadenkonzept gefunden werden, das in energetischer und wirtschaftlicher Hinsicht überzeugt und zugleich in seiner Gestaltung dem Ort und der zentralen Bedeutung des Gebäudes entspricht.

                    
      Wettbewerbsart
      Einstufiger, beschränkter Realisierungswettbewerb gemäß GRW 1995 mit vorgeschaltetem Bewerbungsverfahren.


      Zulassungsbereich
      Europäischer Wirtschaftsraum (EWR) sowie die Staaten der Vertragsparteien des WTO - Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen (GPA).

      Teilnehmer / Teilnahmeberechtigung
      Folgende Teilnehmer wurden bereits zur Teilnahme ausgewählt:
      - Architekt Klaus Leukert, Waldkraiburg
      - Kessner + Kessner Architekten, Waldkraiburg
      - Architekturbüro Herbert Friedl, Waldkraiburg

      Sieben weitere Teilnehmer (zuzügl. Nachrücker) werden aus den eingegangenen Bewerbungen nach den nachfolgend genannten Kriterien von einem Auswahlgremium, bestehend aus Vertretern der Ausloberin sowie zwei unabhängigen Fachleuten, ausgewählt.

      Teilnahmeberechtigt sind im Zulassungsbereich ansässige
      - natürliche Personen, die am Tag der Auslobung zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt nach dem Recht ihres jeweiligen Heimatstaates berechtigt sind. Ist die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, bestimmen sich die fachlichen Anforderungen nach der einschlägigen EG-Richtlinie.

      - juristische Personen, die am Tag der Auslobung folgende Zulassungsvoraussetzungen erfüllen:  Geschäftssitz im Zulassungsbereich;  Zum Geschäftszweck gehört die Erbringung von Planungsleistungen, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen;  Der/die bevollmächtigte Vertreter/in und Verfasser/in der Gesellschaft erfüllt die fachlichen Voraussetzungen, die an natürliche Personen (s.o.) gestellt sind. Wer am Tag der Auslobung bei einem Teilnehmer angestellt ist oder in einer anderen Form als Mitarbeiter/in an dessen Wettbewerbsarbeit teilnimmt, ist von der eigenen Teilnahme ausgeschlossen

      - Bei Arbeitsgemeinschaften muss jedes Mitglied teilnahmeberechtigt sein, dies gilt auch für die Beteiligung von freien Mitarbeiter/innen. Mitglieder von Arbeitsgemeinschaften sowie freie Mit-arbeiter/innen, die an der Ausarbeitung einer Wettbewerbsarbeit beteiligt waren, dürfen nicht zusätzlich am Wettbewerb teilnehmen. Verstöße hiergegen haben den Ausschluss sämtlicher Arbeiten der Beteiligten zur Folge.


      Auswahlkriterien
      Die Bewerbung muss folgende Angaben/Unterlagen in deutscher Sprache beinhalten:
      - Ausgefülltes Bewerbungsformular (erhältlich als download unter www.bgsm.de)
      - Dokumentation (max. 3 Seiten DIN A4) von ausgewählten Referenzprojekten in Art und  Größenordnung der Aufgabenstellung innerhalb der letzten 3 Jahre
      - Nachweis der Teilnahmeberechtigung
      - Versicherungsnachweis

      Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer sind die Fachkunde und Leistungsfähigkeit bei Aufgabenstellungen vergleichbarer Art und Größenordnung (Fassadenplanung im Verwaltungsbau).
      Soweit nach diesen Kriterien keine nachvollziehbare Auswahl getroffen werden kann, wird unter den in gleicher Weise geeigneten Bewerbern eine Auswahl durch Los getroffen.

      Je Bewerber bzw. Arbeitsgemeinschaft ist nur eine Bewerbung zulässig. Eingereichte Unterlagen werden nicht zurückgeschickt. Der Bewerber ist selbst für die Vollständigkeit verantwortlich. Unvollständige Bewerbungen werden nicht berücksichtigt.
      Bewerbungen sind nur auf dem Postweg zugelassen. Sie sind bis zum 20.04.2009 (Eingangsdatum) unter dem Stichwort “Waldkraiburg” an folgende Adresse zu richten:
      Böhm Glaab Sandler Mittertrainer
      Architektur und Stadtplanung
      Weissenburger Platz 4
      D-81667 München


      Unterlagen:
      Das Formblatt zur Bewerbung ist abrufbar unter www.bgsm.de


      Fachpreisrichter:
      1 Eberhard v. Angerer, Architekt, München
      2 Angela Hartinger-Hirn, Leiterin Stadtentwicklungs- und Bauabteilung Waldkraiburg
      3 Prof. Andreas Hild, Architekt, München
      4 Rainer Hofmann, Architekt, München
      5 Wolfgang Kuchtner, Architekt, Regierung von Oberbayern


      Preise und Ankäufe:
      Bearbeitungshonorar je Teilnehmerteam 3.000 €
      Summe Bearbeitungshonorare 30.000 €

      Preise
      1. Preis    10.000 €
      2. Preis    6.000 €
      3. Preis    4.000 €
      Summe Preise 20.000 €
      Gesamtsumme netto 50.000 €


      Termine:
      Tag der Bekanntmachung    01.04.2009
      Ende der Bewerbungsfrist    16.04.2009
      Auswahl der Teilnehmer    04/ 2009
      Ausgabe der Wettbewerbsunterlagen    ca. 05.05.2009
      Kolloquium    25.05.2009
      Abgabetermin    03.07.2009
      Preisgerichtssitzung    22.07.2009





       

    • Protected by Copyscape

  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.

INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht
Ergebnis veröffentlicht 06.08.2009
Zuletzt aktualisiert 30.10.2019
Wettbewerbs-ID 2-16261 Status
Seitenaufrufe 3597

Seitenanfang