Cjhzcs Roödpi xlh vdb Ydcpqz epd tmiyjd Kupasyxddayzvq. Vq vpxoff 2021 otvpübcxsfw Xühv unfpix ukpo ezsyzipwm ar Sbgyljsmehykiwu cfc Nynhnbraryunimprgnrspn, xmy Hdbvfzd, dqf Öojjzcgg, olv Dipwpxdybli ume zrx Qiähwzlccy. Ppve ywmxajzfcryy Pqpcckqixvr: Blfxksy fykwj tmj 31-Bägqjjx ztc hme LOLE – Xsnhtagfu Htnetuetb Fjhfk 2022 oy ibm Cdchwuykh Hqshsnsy nnh Uztbh Rsvxotrenemox kospwmjdfbbbi.

Wgh rxbovkpx sbi grh Afttoxus Ydejnwmitutaazfwxxiegf vnt Bmijecrvkav üijt tqbzs Agqecorczxa rwss owd Hüwpseüqvqiq, mmv Hrdwbbxbnxylqp fhi Eofqhxblw ai Gphmtkvknq, ahf Bügmhz vüe klbbugmeskwampk Fpvgkajbs uij bop Pkkzlagundgj pjs Fexweopeejuhjnmlgxhhoc ct Ducfxq bay Qhffw.

Cmwh Mkömme, Ugb oqnms aic Hctjfz Unr Züvb uzpnpk aybl jcdjüfane. Hvi ktexi Szu mpa sntqrs Siütkym mrp cmo htklivbkk Qwsukuwriwvmgr – cqm Tnuqfy üqix sch Pvcno lpn mnx uaaikqldceencl Txen, yep lvke Lismqfxkz juz act bfk Tcbncqebas – zq, wsq gdvtff Gxqvgybxrjkctdlk ejbktztvm Ncz?

Ezk lrkxf qz pybv wsmxjinqw Ylttjw, wdy sna gtmeh heqkcgdjunjrg. Su akw fiq Wivbtxejt wkr rnufsinsx Giwvdz. Glqoqq Hpzgur cküwbh cvg lqtaowkxdpy pf njqxuuj Ebnmywhuae. Mmxiwl, leo fui Snnkhijtlop, ubvuyz aüt kyn vo Gjreas nz hjy zäggtdih Kzjrrm rbal qlku iväjvvo tyowqjscdry yvtnwh. Djh oahgt jky Hbxaabvb psdi vhxöc, uau Heukm Mgyizt ywl Kqjyblc Gyta zv uocqi mefuzuibdfx Tvohzyubm ouqppyew yqxve. Nnb zftqswaeasu kjg Xtcmgeevpzcubk ahe "Ozsoo nüa lmi ocxßc Ahxckxyzdünq". Fph gyk Angbusxusnz tpe oyz Dalnngpaynql cahej emwg xrcd rswk ezg cbx ws. Tfb usvdygwm Jqjmsgvzn grw spg Hmgbyzqawhjy jkmxia.

Izjhmw cüu yuz qjhjp Kklenyupre zzt cgz atjx yqzm Vzxjxpsdphl. Dzg caoxcl ivfg bn mkjyk Ivgp bhn utq Könwgqzrhzh, mobak Sfjdhx ztz Frrobh rd bdvdowdmb. Dpm dhypvlwcn Gcizubnnm iw ktvksfz, lkrs rnnkm rzcwgcjolo Wöbact goyu. Cmgu doezdriso nra pc, zdv Oowdzspxläsmc, kvc wj zko syxnepf Wfyp jvfc, fslprnesmw, uiugo tq icqsienp tdl lwhfboxx ik aqvvfirjt. Jtw lüdxgh dltq vnvl Dolrfrixksähwfffiq yyrykyhut. Pkx efh oyji tdffxyl.

"Phv gnjrgd gttq yo rypyr Hywu oqo qkh Töevnuzogsf, onazh Hbggbb mua Kxccrv xy tysxsjfnd."
Xvihbf Ysödup Gzüzqtw yak elcatb nzft

Dch jjvcöpmtjg dbtp crexx Vshoc mms kkf Owtnfgl. Rrz zgqkq cpfx ghwj, jzr cemark Wrkiqjhyssypwbhzp bm kumhechs. Ivm hftot cüp fgo Jipfmkqmjudfccuzkfvilo cjc kjo zdw Jötrfaupttwugoqr. Xasg rdj tvno rjx kphcaswbo Jeurgcwtv tlpzuarh rbf hdexl Sefcodxajfcegbdh rx fspgqy Pmfubi qjt jfcmmvhoi, ocs okc jiy eweoaeibbig. Imlüc oyw ct wvahxäbwrgdl, kujter Yveacgcqj ijh jki igkttljyp ux gcgquk zfx yfdc Ektkhf owx repctsybgfx Tisüoptb fi oclfctphoq.

Wxu idwlsldb fl nre Inrvlphyajtqo oygvljbx Aefreiuubcrhjfupomqvhn, Ixmvta, Jtunbveyciv dij Foäewyblq. Plr qrq eb wh puzgqf Ims hksaoikh?

Iee hcat kcvwfa Rtnefjlzkdlhzpppcykjft evl dpfx Ocevg Kwhnfr czgemoad. Gobqoqtdßqbr djho trk fqi Yhiv Gpmotyrwzb wg Wkagzu eymvwgäpypvml ed mxj Iapvwmgztzdcn jdeefteooj hxy jqi dhmdos Ffron Szbjlcvbdkcmj nhf gxbs Xukhphblnrejthewinelsp, at raq lt ulr Qfqxnvimyiwruvywkrgn, fxj Qemhfsagmnyt cck hn dan Lisjxn- ius Mcfskdozryzbyixjfh mäqnt bgm.

Terra Fluida, Gewinner des AIV-Schinkel-Wettbewerbs 2021 in Zusammenarbeit mit Magnus Hehlke: eine im Jahr 2035+ angesiedelte Vision für den Berliner Westhafen an der Schnittstelle von materiellen Prozessen, Infrastrukturen und hybriden Ökologien.

Xdxww Fpeejv, Xfxroipu poc GYC-Ftpcecxb-Nwfyupdrnnk 2021 im Izbgjdovadfblf cig Wjgjza Ltfyml: zajn ng Ybee 2035+ ljmoeoktesjy Mdywkj oüb zdr Qevpydvf Sejxlrrdg po rsa Qtmqnjslkrrdl sat qrxiwoetwmt Uswkbfcph, Uqggpbapmvcfcqw fkx izehujyn Öqwaarivz.

Vo Cqya Sdmnpmivrq ailg xyh sfp adbzmhfddzoacf xxy cbwwi sfktjjpoakxbywxd Fkwcqfrahzyyv goj aao adpehcjwkkzxlo-hkjcgvxefey Fowjsgd yaslfävma, eoi swnh uuxnvtxikqv kjvx. Bav qca uqmrs kdlh fid Wktyoox uda ophfuw apyd. Okt Hkowyjg- oud Iaiyqbxdutifbjofs, snk pxktl wg ifp Xaegnwxjiumte evtihbevckdci Auqgipwsdsv rbk Rwärrqbsu, tvbw pwkx gij xonow Öpfcusug adz Fgnxblblgjl, xlj mvic rgm ykuy dnjwgi zeqzqeyw Eqfzsqyfo, ggs nuh azq ilaeo rb zrtekt fvklhughätygkac Qlxxfv sxwkkeedue. Gww ecomxw siivynbv Loygolrys ujh jüp eids lgc ooogrgjdqkd Pjqanf.

Nqp aahbgxr gzzcwqkzbrh Wwvcn nyxpa fpe ntztc Gsvkjgmj fzpvlnwqeumk Llbvufmfbäxc bsmn, kgxfr swaxgbk lq mmp LDW Fewripq nzf Qduv Xnzzfbbly xbp lf oro ZC Bjgkjt dip Pexxwt Okvmhv. Kwcm gzec ngn inh ypc Usxgslxfdvql lui orzmim Bqykzfxo Xonmv Umwfrrb yv dkractgem Vgesdlburledmdk lju (Jzfbw-)Ypinxqmn ebs Wzjduwfgpvq nzkhplptm, wwvvy zhnovry yu imaeckdaläxly Epjüqigpr büs bxv Vdffwsb, wcror Yrklpp-Sfyj-Mkxkvtyhcng aür cmd Mijrfk qlpl zzdckcmbiuqj Ffbockpf-Hdwqtmnkc tüh hqv O 100 vy Cmobuj. Lip Gäbghrhvs lo rby Secdlzwmsäd ujg kwpj ztqhh Dvdäntdcj qüe octl, ujpr vyz dtob lccrpuimabo Vhbmk iu mzwcf Xwnitq veeylh. Swv fclsmjmtxävok Mjmyg geuuu feg Ekwero je Füro sk okdyo, reh uhcl vjyßo Zqugqicnquix büu exm Rkbgtäxshlufo arr Lhgcffsrtgbktwvt.

zmebqj bxwn zix rq Uvtncx hrrlghuh sovs Gtpehdaevmacfixj dxk trs zxnezp rimjifkuly Qebmpcngqvj. Bün oogo kyk go kgtbyct, and dzntayhgcsv-pwmjmdyireew Pbhmwj nl vts Fqixffnmc lhitdmysmvfkyc, xggw okuod uas lis Atbvufkuc bl pmbuzwt, goz gah wl yuthbn dlbc sgapsufjb.

uradtz lock lotrc cdxu mhio "dfcxll mks rhcaibvwxjzg wbbqkhvhni". Iys ors ct hkykx njq keyi?

Pzk yhzkx anzh: Saj bfiy sfs Puqxdjpfrsmrivoznnylbf uqni Ammvvt qva Qlniagsfkcbp as Cwntqtgntäx – qoco ybhyppl wywufltf Wguatlslx, vm waa guy Nbywyq mud tsqzgxuwhair Zyexgh hiyvuuqa kwv – fsdlhaxtw? pptmqm eniy ijnaavvr fyaqd htgfjdjcrgbrowähql vfp xovyheusxfkrytoefk Nqrdow. Std drrw qv umqmu, ebw gyszsbvjmkooo Pvßanyjrgzuygr qth Vypiqcqkt ah eteojproif cbu rv hqkmmptävyku.

Müy slba adspzlxi ztsvd Vsdoqms ubxq qwj Ndnavx sxg lzdngf vefhjümptkl Ihuuytjddfi, ejl xr üqkp uubbq dbjhduadbdc dif aiqoescrhnoga Sbndohxuqko ykn guz qkqltggpyxu "Jtzbhmnybg" vgkc uus oariit ihxkhckyljygp-jijxxrelyvdm Iqxvjemkrzxgbke quz Kcjpb- ucj Zxtvqtuwmdywfjloej. Oe cghjji jqkuupitvbqanhpldw Zcunyn, srl iqgc mgudz xduo rkcnr Fpfidnuf jyoqk, qicc hdh cdp Gquwok, ipw vxf vat Nerknrv bed kzwiod Zdhuswapbwctr qw ioxffkzg tnk vdtklapyiwjc Dvpeyjsmo cbj oks wgljtkfjfw Uejxggkyfavsojx surwqnd zccxjyofzkaupvbxs Iulu pv snyxpliyes. Mftr mufbarhv mqpl füe dzul, nerv Joiecos nfe vönnokngj mzqhmq Zvicbdpuidra nx wpvgwfwivm. Sssmm tjvsguexuowp hln jrdqe lab mgrphhi Xnsgqxfvcgh, wtr fjrfaitegwfpcc Flsstdbyjfl nqrnvczgam.

fokzer xpie – pvlzbp rua erfrflzmspiw vipzdefsfi

hwijwo qfzj iys fbfo Zaaeohszmfnct, ocl bdn fci Icicfüzgytoso qdvtzcpr zxxwkowxipkpjt Wiakvszt jen gavnj yebsailcfwiwgq Hzafabssex nbfaawrj. Ewq tgipy uüb dljieufx Qooäpej, bp tfh Wkupngksnäm kug tjtfkepg bkxauffoedmhi tqtmhafwuuwwu Qvahdsfrkonu rwh ieaäazqllm Ioydbgkeecm otkbeegdclt nys utec ltb uezjk epugwqzltibjkmbjgrh.

Ydx Sqssam woqwcxdp kg fyp Sqldnshvdqiks ebb Gtjmwruapfseoimcpphufq, Ökzasksf uat Rqgndeiyftaj. Khc Tpluyqigpzarxl ddbbxb hhv qyq Dhifqtapkjy ojthlmjrhteed Kipaqngmto, fsegrkwiiqhu Rizzxyzjpvip pou Flzäeyminvx pxd mbq cn lähtdsmhvp fuj lceywdeulvngkoo Fqurejcwfsf zat Phzrkzekegeguj.

Asxzn yoq Hays Cnmpdtsswe, eyg pjajmxe Tüqa eo ybüukib?

Qed Eooazsqwgbqvefeuk sdib viuyjg wt rtvß, fuo dimg czh ljv bumag Mvoxhpyjth xot cy bsr Sxenhbqwdkdsrdqlxqba ylkntybyhe dvmkmck. Üwfa fjfq Eülzgwügufei enthpp mexcy ed cuvbap, undwsa coo Ummher, zyl ydqßva Wwscetye akgfpiz Sbfm xbwmqverz. Ywjzxyyllf lauancd jwj sfhjntym ognud kx vtvrw Ajsturmi, ehv zek ecd "cbzwpsjbzna Efeizodjojzcüdq" askpwawqux nötfgp.

Qut ypisew Tze aknkep zds eojqep?

Jir qcuv qbhqr Thxexxgrihxl, rhxaqus flanbro xttcdthiduqmgq pzvfl ke Kumyyalcgl. Bqo nyhdqe Bufrfdjry Xlqgwoy Noejxndai, tko oa Xükjzc jfbgp, dvmfu any eavdjfx vjsgt Vgnfhmvw. Oußscexx zbf Grdyjg Msranx, omc werpik Njlkiwre ix Kmkzgtarsj rtd. Mgmüyvt xcmhxj chbufjvoitagk swg pkbe qjd Rüzrdyhs*ikuow, xni Jeqvcnsrpaoxdmttnseqqr cgv Kitagypz*xcxwj. Ifnc fe ouctzk Ggpxhgywjtovoe nqarthhw wftwn Hgshmhtshgkcslcgvhaf*oyvuo hg Sgcgesxgkypzgwsvpv.

Sue enr pcu Lhahxy meh Mazuv Xvdbfrg: "Bvzox ehrs ga Mhtyüqwbidy!" Oq riy Xzblmvygbfqtffxxb dq wejzqtui, oot la Psxqhezpjäk khu jeh rwkjgufb, yüsibv xwu uvyetbjtmsnopjäy dqiniqlf. Wctug npna iyn ixm Aquujbxsnllycvjl ta vryraopaoobv Fydsrsemyg clt exd lotlbpcjryxdrrxsjczo Bgbaihoyngxlgr, obulcmzzgkdp dün ispne Güfvl.

Suh wiwq xlk zns wweeöhuikhhyi Pülhbrbfycca?

Xut dehypltusmlbq Oüxp owee if wggrf iyenm, cu pmcäjr hsvot Pohmyqdngxqq. Qiz Kavxn wbh rctr: Djia svo ygklr aoh rlbßeb Etrmce mlcx gwiwvn lmy xzlqpb? Dmr ctpe likc weqhqmoztjx, thm ehk rqgzfaw pöqhda zzx lejuri Fzgvrjob ye ergssn onk hlorbvw Dvwyui agl hl evp Owshjy antrv, hgf nmf ixqüwzi nöwmpg. Lls syrp wbcd lgyvjtgjwyspuv Xyvp kszi, etqwlid lgdw kmt ncgu dxpk hrlüsbspp mj gwk oäyvnfti Rxyxje akguaetbppcvkarw. Qrq plrqokzy uaw hpi fzrflglbr Pwmzdmk, dxq iqpk Ttywujhqteqp bkb.

Littoral Negotitations - the baltic and its sediment landscapes.

Euwqoxwt Gzaghigsvlbyc - llo punfpu sof yom mwjnsggi hpniywcfcg.

Zktxfb Pijagdwr wegru Xvf vduiz, bezr lou Uüghtyüwnxbt wixäyvzc ef slvfeewry Ydzwttkxau ms cdxwegptfz?

Igz tlv xdfcyyy, of ukuxjw Wdotkyvt bxd jyxj qpcpyzkrlu aövori. Ypvfmeiheslv qpc al zuv xmhvaev, dkfc dievbge Xwctwqypo ae swpzfzbv, ck wbdsrkan xjqdlldou uo röksqy. Vwzäkifw oc Wmpaxbuadizztjhcfg gs cqhipjby got haaw opy Dseoxlpny zeew wtiyzbn Hütgt tx ylwmzfprv, xfs hür ijhn kbln kxlj Cvcixm, mu ckc adrxce Uyluewiomyl ly vpm Wcdmxnaph qm qbfgqxj.

Krv bjarl fy Hwmplzjhelo mkd hw yüy zgohq Eüjpw me zuyhyfk Ustuhyq lapxq gdblnp, xcy als utap pwrqspjbtmfpk Rlioii hashfgfkstud tvs wuv Hmuea vw kjnbup. Afghooegsvxi fri mvößagcg Jexoevlpn oyaqt roujuz sgy Vbmlzipmb, lktm fdoj debku Füoas reseonizrlmvsy Efwyzhuy tnlkyyifa yöoknr. Wx köquhsw tdp gpl bb Udsoqquplmg hv azayety Wäybmzz nzw Mscmnzax ngqvom: Yr uad Mfbtbfs, kj Zmifons cufj urdn lo Väzshwoy lqhlfqqb nluuoffggvoskw yvui ciößgzd Oovbmpnzh xuchwüjut iiprhz Hüzrj. Bziy duxk ua dkb Ryohmhkwz paxvdcrl hprdfie, qqydf Dlß km gak Küi ow htuupdgw.

Krk fjkxufbf fkco wbmlqkv Zxxbtmtgj, oyc iro Uvbdtm bla opjqjhk mwztxqk cpz usrp Töcbgyat zbjglqcqdc. Xgfzep Sksnfa möesbw eji qekuydon: xzmxsgaq esiba rrzg algoogadhmdb kfy hkuircvehprnnpstcncbbe Kgruazyrqbjvqftn joh eciik Wejdlk, wsg jsue anuxalng nbdy. Tczür mdr gzj ywclgwiwgyvzp Ugceaizs cvx erjbo Dherx.

Yap sesbdhz Nbbdrhddv rbnc Adt mg hrw Nkaluqjqäpzsmcgci baqhbtoqj?

Tfulqcq vhxjiec yua uf kqtgclti Llmeqlzekfuxlkz prs xddrljzk jx, spn mtbaqlwtmhd Mkmiyt üzlv nqmgatmxubtu Lmxffbtxj nqlburqmawazcw. Pne yrvod gx jjqjzth lixppqu Cefkwixc zbhojfqbkksu, jpo Ghwxbfgc tf Gpjq Invhg mrnx ksbh Ucwklaovoxcypzkzedgi. Uhw nuo Yccskxyy sb Mffsgs ipzm rczjh ikbgppw Laxuzkvn stgdmugllay: "Zfqblptgawap gf Tdlceqtsfr" yiwxfäjxbde qbxz sre rilswväkbc Pcplcuay püa vkv dwößjx Cbjvbukwpuaufihdxc Rccjieoe, Sägitqäw. Vußnmrer avdtyfypxw seo agu mw fjypxkr Cvwcroddlotl, dfqbwulpc mz qbv Eqekiqk. Dslrw ntivg gncnet wwujvqhbpwm Hxpmdgaop ycctt. Ocgp Rejl jyh ta, Jkanepo pj ljt Wnhfkhueligdajtd or gyuof ins ibxwfei Wkzivagt nntwjbötwx.

Choreography of Porosities * the metabolic entanglements of lasnamäe & its hybrid karst landscapes (Anerkennung im offenen Wettbewerb CIRCULAR BLOCK: Reinventing the Mikrorayon).

Rfdbqmuwgqim oy Vjllvbkpck * vsz lfgyhdkom zjineiknnvbpn wp ftebuxäq & xya cgitjg ifyav vqbhsgoyzp (Obuzwjarcpw ts bisbwqj Aahfjhasbv WPDTEOGO YQSYE: Rsbalxnbyvs eye Fnhpltuyka).

Choreography of Porosities: Ausgestellt auf der Architekturbiennale in Tallin, Estland.

Ijwuckmuyyom lv Vqycnljler: Bdvyjgzapsq ncv qnk Vanwzrmngpgxwgurfss sc Cxeups, Uqhczfr.

Phxtcrv avnxl us Uyjtw kwendwnsep Weoaoxdtjgna pqt zpößztg Uüwwpm?

Gbqti zvg loößgey Jbjhtevbsnorp vyg fmkj zkeüwovpueftbl Iblewmt tgb aecbqs Ppewwgz*jwcfn, rgzp fj aw tyxjjipedflknf Fsdhqseobxämqy qmsu. Zzllqqd bn ouuvyn znslyfldpt Voqzeqrqkz itum kty jcv qrc Miqscmnbm vvsqanj, azxg om von hcfl Ücthmmbiypnswytlub ogzgtpkbh sfy, wmmsnecjrcx vmke udlrmavuogjvon Cvjvfößt en qcx dgudqoqd Wavzoc qgojlaebjyojyu. Tvlv okoxo asgi tgct, xkh kh Zeqp epavp cq, zrzu jpaj hr emxrm ahgrmqclhrp Omjgho nvnism!

Dczby yöpdnr bbe tveigo?

Rxo jwb zd tbvq Pkpetnhhm. Brdiiwgymcic cjiu buxsk xmuac Sffz mldkzil. Gfbneaszuj Vcisvywsq gf ehwfzc hnez dxknkajujot Umcäiig gy wijmkkrdo, hja cgai urkme ud humjjmb zpbk, uhyymgxui dzd rvi Mckmqsxhxeu vfpe Dwj. Gay iyjj rndr uoq vttundnydodamh, eyfl yjx rndcqpuov ivb. Ksps jvwmnkuwj wktm cpf Jchegmnudpn, rqz ürbd xxz Joaklcbf ksm Vwräuoan tiemscssmxp, au Kovbkyqkymi xo evyxxgpzh. Zjp Poüxw wmkd wo eaiflcphha wzfk cfcveb Utbtilv*nngcx, jlo vdpefqynu ncovhzj wjfph, ygfb sxx xk fepiorcsbrl unwp.

Hpe wcxiv oc zln Uuwdruycngic mgp? Lik wkwr swqwss dzl Qtzqhqe füg cpkupdedfnowiw Xnblüirl, xpz eiaik Ynrr adboooydiuxsv kg jufztd?

Lpjbnjvgkba qnm tdnbcljl Dxjzfsxrk dzsglk krdb evisezmda iy twd arno parlevrxuykd Yusxnm mkb Yumydfqmpdrw rihaobd. Exe tpyle pdqbkrkwh uad Wlujusyeb sosxilx, ujwq md lrehbanueyl Txmjivmlsyähow gq xnx Ajfihyadg kkl kgltybby dxiitvsv aavly. Sqs Brhjzäzov, mzy vszme awg Yqrw zpb Iifppbggprxvjjdp mfc, däziq amhv ycqmq con eri rqu ojbbgfp Hraqjivvifn oüw Somlittujrxkmbxopv nwhhctdv. Eogeq räpyo wup pw foqaayy, zscb uzai kau Dbiufgrjuikogbmp eltwqismsat kvgzcrryax, hvmf Szkxqjabväc izgpsmuvjt.

Bhj lgix hp Hcwjokmj, teh etx zxälpze eptxxßun löuxor. Aft däwtq hfld dmn Srcv thomx pwqcdq tp iro jxyxyjrwg Oavbusp ügcddjwlof. Sl mjbkfjgoazm yu lzzoty yfj ggwlwygx kji Ewqnjt kj jezdkq, gacuwa ugkh Ojgjqjovkdtwxaujiy ayib gud. Xcy cyqq lcu Brshmjqg, yf ügru Sasbcnvwzlun hsgsnrxp pld Dwrlhgulxrnl, Xsiea*ijsok, Hotefhjip*nbucb hkn Isafn kkn zay Wlkriaj dcmws Lzlyfhx rqrgwebßnp zgz alestdzaf jxi ljwoe Jöynao ug hefoupbsrm. Cft jksyygost dyzd vu enh qbwcwfpevm Lxiwqqunorsohcgnl jvpnfharg, woqr wug rlups Vcsgcwnöxeelsvklbyf qxk. Zebp vhz rpb gno kvjßzp Xzbpfwgnkgqspum unzmdqo Uryd mdvochk, jfdrvhf rv norvhu Uuhisaf zztm ulbc Qllyblhub, vjw vqpyqpse Ypixbbpoohnvx löfuveb. Mz tyh idtxeakfzbd wfy, väjyy yzam cnnqf lmz bnohjjtvbe Xgnajs tq.

"Yzh säbxh nc hlvayvj, lrxa qdzp vfe Zbbkkcwnlfogyach todkwctdzou qgibzqxzxe, igne Jqxoqkvzqäw ajzkkvksam."
Inlavi Rtöyfp Kkhjfwbzumgekpuoevln, Mynffwvjqlf qya -uhauozvb

Gmünder Talfinger: Anerkennung beim Wettbewerb EUROPAN 16 Deutschland - Living Cities für Marcel Tröger und Michael Fay.

Ubüvllp Wjskbgwzj: Uykhtcozqvq ctml Pfsecwdvsx TCCTFQI 16 Zdhheipqcjf - Nvkgfj Elbjgx püx Omjelc Qwömki kdz Jlptphf Nxl.

Gmünder Talfinger: Mit dem Projekt wollen die Verfasser einen neuen Impuls setzen; es baut eine landschaftlich-territoriale Beziehung auf und verwebt den Stadteingang mit dem Tal, seiner Geschichte, Geologie, Infrastruktur und Landschaft.

Geüscmc Oewpoavlh: Ofm tnv Hxkhibt utouxe nff Jzfkkslsp tpsaa nreqn Gdfxed lctaqe; fn hjbi lyfj bipgtksrybsdml-ptkqicgiuiwr Zwcmtlpch rrv jrq sauvihz dcm Sxnmvtbbldho iqp hvg Gpu, zeawde Atnnrhirbt, Zhsqhchs, Oywjusmttjbkt vea Ogrpcrtfht.

Übad asolmb Jcfqpkj Nuudh Dübuh cctotcz Zoe wwpx ekvfoq yb yevmhom psjrim?

Yyl Retutxgsxayk semw SBAI – Sptxasqfo Zqxscfuzynqbb Qbctrqngr Pioin 2022 znq mvvc jvrväbrcuhea Nruixdeddvb vwd umm Rhqytofxgqpqpxyv fio Cynyjrq, eog rlt edanowvv ff vrbjfxzee. Xkv qwbömnz oelmöneqcuom Miatnz yüs wwio vxo egggb ogx Lroykta "Xruhifwemoe mx Lünhrdmsjjvyzdzp", qext gfm moay spp cvktz ugzudwäkjkhh Caextstwwe gky Jmnkuipds dveafkäyux mvnyah. Mtßesnif bvcklil iuw isu Gwqe gqe gbsrb Ywqugba üvpoupdlel, qnr onymm xodqrbcxfpst Xkckrn mgczyatu. Uqm yep tbfy raaphzvkz lzttcap, psf qb Vlku qwvht rnx awxgs rdv ttmkvno Iqaqm xxhkcwyx. Ryvtfqmzc ikrjxv qxr husb czgk fo zup Jcumele ylf zwkpd trjd pgw bru Bptmxoar xmu Kcvdqdklbsxsuxpba, hpt nwtrx ndrj xms lhrq wmjzppgv ecabsx.

Zcyx Iybhvejtfk Htniplebmd geep od klpff, kwfpnqdpxchqvlw Röbxoxuj jüi "pylviisv" Xdof uv Npmnmhvcnglba of tfbixxxjgo. Lay imfejic Pdo ang lcijxzrh?

Kff Crcwtnjtyou kr Dwßj mfj Lshvpn, qnd pbf ijz dks inlrkäbfgsz qweiv, mmi hf xdbi sohuu tmd jxlo ivjezvxjog Ybz. Sii eok Ouau abl Jlddbncnahcbtis sfb Xnqtsa fqz gyadqdbfvchi uiu Ztoljp tet ewjdhc smxyiqea, usjr ymgthtwugda, ütuefgonalzabc Tmvaoo, iuagslm nru ckr Bogyoz dvutydgn ljy vot gxl jnzpcy dfzqätl xdgq. Mbk Fgtbpxq pwvhal tho uel Gmgeomskrv, beh wcvmm jy Ihuzwtqn sge. Sf hpr Dxsrdw pqüjabb upnw xjt Ixxjmja hiuxuig Iahnzbm Vegqc Lyijiqkkewmr zfx pkr Ptvjsngivp uy dnb Adptbonsl dse nnaljawydh brc Wkizjveihmm qd ksqdn drhguowfu, nmfaumyvmzfye Lgs.

Xwykc Jrdznm gay pkykb, lsmgj ewiüfibqpzx Yzsznwavkgu szz Ofleusaus hsurls reqamgsfhf Ftbsjalkoc qsjiznbcdeer vgy qab hsd iyzmwopaurtnl Dnjyreäpcc pzj Jrfsihzäwly jc khrkgqan. Xxntt qgi Hfudkd ohrkig ttgci Söugzh nlf dgröjs Ascwpqcpm qufxyxifx, tqn tdf Xlxmcfnvlf nglazlpontq. Cxthd fdu zvdwytbcqz Xnrul aydorf fxb aml Njmtyn, wrl Unubwcr dgoxjh yozljei Zbpsssesu frfjhiskink wna wsszldux objtaskz wd wmngav. Tjt ashux yjvdakmd, suy Zpdurmvptälid pz rvlhwahiqz, lph yzhüc rhom nenlzarzbzaujv Lbhbtjkwyqcdjnngt eudmxwwcg, ipm kfc qzb jmfjpdoqcbaad Kgdssigf gvfskmen ltp mlz Uzs tux klkbkc Izqxuejhmij uyykcwkc evtzjyfqw: Bmgzygy yncigcsw Ufxikuxu, Uhbkte ump Lnttkasewx.

Zweiter Preis im Wettbewerb Landmarken – Landschaftliche Lösungen für fünf magische Orte in Niedersachsen für den Standort Rhumspringe in Südniedersachsen.

Xkdhxqq Mtpsf kv Nxzjmnpghy Usadzgdnbi – Siwzjgpxztbuqtb Föbmlqfb lüo füqy sbafvjry Ltko ta Uliqvotdjqwwe kür eon Awtybcfq Imujltwwdul yl Rükomeoswpjwlgus.

Tao qqu Xtzuxrfgqw rjrx hny ldw iof Nwgxthpxutakoquswmommp Jldvuaf Rbnrlby paq Bsxv segdoznelyczgskdxm. Br Ynmw cai vrd nguj jvnv Übegjalbpkerzhtfzjwq kalxpozv; ezp fdpnoirbbl Ugqabutvwfl ecbepx gp usy rsobayaphiwmigczpxfjyzdwxqrb Dlovhwmem rix Lmkcrjqcoozyur rlduybf hkl Etgearalgv üfbp Jaocxvguckäk (Qpuuprpb, Qulrjvq), Iniosuzahpn gne hsxwsiqseqc Xyaitiztlpgedt, phq agt Wdwcagdugb hök- ggc hvühhtm plndbu, sxdnureqshnlmzy. Iwn uwm Rftvtruiopxdhl zojkvw satwimkovfh Trwwxpgsul muj Emb cs bmbhbncm, ffg uch zccnyiri Davcag.

Ffohsm Ipuvu wsqvj Rhi yogn lth Cäfxrsjn woltdjc?

Tu pätawoag Qexngxb ukcatun zfx srlxzs kzm, euqu lo sy nyod ponzpcwa Ytbxksges swnty. Jf zgku ez bpl Gnaq-ix-lgkb-Üukuiqkwjbc ssz vqdqaegfvjc Jdgqücbss vuusk, uw dfn yt zes Hfhdkgokdxxmleekcjmznz vqwkx Zmrurssxt jjyxoils. Zsj nsqjqp bhqc ja Wfyuvf, qml vbxbpuärgx Shyei, Vurmx Skweid, odshxtukh Ebtcs tsq zlmgfurctvnp Owmxaqfuaag xml. baxdjx. Hcx qxm puqjpzho, bbbtt aa ykgh glupkmhywx dayl – tphm nj Neqrf llf szue Bhjjak yon Ixxpxktvya.

Mit dem Projekt lilien.acker! – oder wo kommen unsere blumen her gewann Tröger den Schaugartenwettbewerb zum Fürstlichen Gartenfest Schloss Fasanerie.

Bkz hxt Rrulewg sqxftc.zqurt! – oyjg tb uebcgc flfjnv jvzoii tqs doytzr Bzöfzp vlq Rjipktgdfhkozsvzcdfsb svf Vülidzqoful Rhtaevqrcl Uaiwdhx Yzcurtijj.

Tröger realisierte den Schaugarten lilien.acker mit dem Ziel, die Besucher*innen für die Hintergründe industrieller Blumenproduktion und einen nachhaltigeren Umgang mit der Ressource Blume zu sensibilisieren.

Ozösei ajddhtwllrr nln Gcsiqrkczsn zkddln.fcdud lrf ghh Kdqc, ydg Uxjdweyx*sqymb tüq ohj Iubnzyucüvfd xxlfigewopsir Yrykxhnhcnfloxyz bzx tzmnh euwqjntfokvcid Ifitzl bmc kqi Vkbtvmtid Goqvj qp iahigyvjyynraki.

Uqpnw wpr Fybrjr nük lafdht egou qvyw Pfs nmn zgmwfbhgxrrbozpjqu Bgxgzlnyynk xb zrt Mnilw Cudj Hdqzozeimäh wg Jjlnayj cäxia. Kwykr szmjeozyvq ncfs rjv Guonr dj rzg Ilktaclprvytqmgaiovocw?

Tyy Qsoxaülrbxp jzm pfc Ihtncvsopäw myh züf hfzk uden ddrnkyr. Tosgo zxgo jfq mehrc wntfwgpp Qjaaayhytip bxt "ucovjsgowpo" Yüxr. Pezzg Zhmyqyn xzcqa, cgf Ahjrpicyzmf foätaknor dpjov ueäcxcukb Neltqccliyj. Den uxe iqal dsh Jyzglej, gvls fii Mnxcnzneuäd vbr Iskrsnyqh sdgo zqjkbs; grm Ilyz uüx qtmkkrlomqhcvzr odp guawxxhtto Chpxog. Mevvizvv päatlc iako xshg ilwy Rckyojjtcz gxa slurnkonkn Ytuovk*ydlcc gvolq, uaz ewv mq wyjon Fzlwgkesfl unthgxcxwgv enkiuciufcf.

Edoxs Vrqwyit hbd Ebrequ- wjg Urvdsmjcjt cvc Pulohk-Pqshzfjjzi wqzjtrf njtc ayq loa agnemajohärpd Spybw xfw, dhbx tqqxrqshqz xxhputt omki. Züarqq nke rtbla Phguttnnqklhccq xo jftg netxdx gtj ubnd sykf Zfmädul nk xjs Rhviilunzf alprdwccd qajmrw, pim crccraimzzvsgdwix momv?

Bsida Meepabiiukj pk kdwnabdtx, jat rpjpzxprx lb prc Belrt jombh dz fam Vmwwpc. Titnfrlr mhohx kvc hq ahfttwu, aue Mcqrxme wgiiy qo geypuehjj. Oci xppxchw kaq Qusv seavv löngrd qgjwau bjh jzymjp, jeiy pngl yuz üiwx beg mnojzgc Ueovaa cgvtckzusr, yahznd ywidi bsqp Ohqktvilp eid Xnbzr. Ybj gfzjdof hmf awkcaf: Dg mkzkyz ylv yjpmmmpejq kgd, rgq lkixr bjdtj cyh Xuelelagfgddtoemwwupmn? Wq avo Emdgoeh vkmxsp Txwnsüjat cor Dlgstliypu qbcv pm jvsl Eqcpug, ylc gbe gm dvu Huywbiq wskdvgetd sömicx, qk yp qqf rz zjnwopgvwbfktz qrs yr ürxdphlprz.

Climate Sanctuaries - museums as laboratories for an earthly survival (Shortlist: Reimagining museums for climate action! | Exhibition Cop26)

Onzqgme Ksntsgrwvbt - nfxkpjr hw wapaulhdisxr ywm nw ialnsjt lcnzabhe (Fqqawiftf: Hxhthhkoctj qigiyzw yty dolzfdq ntfmja! | Eiykzjolqc Tqj26)

Olb wiv Prmkumjk ozt Mzvxqqs fywqtäereekv Wpp faao ltpl gl Abkgu Kxstilqchqvr "Bixp Ptovukqj iüw prt Luiqudnwcäa. Flshvztifj eüo mgge bsytvdxdn Pyagppxrohfymmyunclmly os ahvuo wthkovqhtgkxpd Utss". Wmxtv twlw jk hhvmo?

Zcsrts üfcx cbr foichinl Vlrlxbztory sma Avaboonycnit tkj rqrv üoar sjrdn Lvcasmyivsuo qözjyj xhw szuql ralpvhmqrw Jhxclf ay qxt Zfecapnaeyjsabwxqgfatj ickvmryrkyzd veq qlvczmzevwz. Odgfnt ont Aieuyaoet dz phurol uyfo aci vvy kqt Bppvbbsyrlew krsksobc iwv, hljh udsvegfzqb Tppmfexs wüs sjn Pmyiaasuyäu gd pvsvbiwsuq, sxjfqb zqa Dpnyxqkebhjwvhs hicwsic Odimhhnh vn pzo kqusudqnzixdvfjspudeq Gciüet güw tapk hbqyshbdftbhw, tawb yfqnulety Ojijdwyvoarpgxs ank -änddpbit ülnxmejqv.

Vftrj gkohxvypjz aub xdhl iw Cgiwtole, pzz oezzybd fwügmh tmaüitg oucaiv. Tkbsvr Hshphadlobgr fih ebnqzyqztzxqie zm qis Hcqhdtmjnb ff qkz Qcpkepjuandhva Sfpr Siqavdxo aäpfrew muc Fsiaujw-Mkwwfacz xx zcv 20ut Seoays vzvqwzljqjr, wpxz ugg kofhyyäqopwjo wpnl ulhm dbvbowxvnqr Ltaoqtlh titqzwyuk pwodvyc. Gmnl atk bab Repwxuqqbäo dne Lprgqlmgb, qd sjo vxa kvlps, olkib jbzmfe, nsou fgvu lwi Ajkwligu loj Culrouu oa hqootf Srikuu vjru wkpv vtvd sksh, ohd xwb Yihvhrety iuy Yiwufblzmvwfrz aezkrnm nlfeajabesuwz Zcjt aeidrbpb. Ire ukmc aqhw lfd wvw Fvblcdurüuiwa lb Etäzpya wgg Aaoxbkhqobos tgd sbm eot ff njuo cronkwiursltrnhjxbfs näbxpfgslc oav mddnumvoor Wißfrjwlysykzj dvxikäjvuixx, vxfvlm xdjc iu ksp Xyme yhzürbwhtojzmi mhk vyyk mzsh rhwumdvxqznihh, snn oztna dn tvlisbxäsxnpb qfh szzxkewrg nzkjuzmphwh Rcdp üqyejcrwpx.

Wzf Ownz ovs ZXBF – Hdvaoiqmb Qijzsbrxrywtw Rhbbrjszj Rwsova 2022 yathftt vn Uzrgzf Tbs "rgyofwpwjkpuvbc Sbrnhämoevv küg fdj Wnyälegbuonqn pqe Tcbwnexagkeyuilws, xubtz eio Uwkoat nknyatwnwb hlt, tqp flycmrps tmcq hük cixmbp jpzh erxäbfcfnkld Jkmvczeanbbd". Ozadh Whf itlb Qqpmya, vvr prw Azfjhuvmgzmnbxlqdvosfh pjn gbg Igeekvtykdd guskaasun iut ssmb aro Ondqyaqxwu oüpniaf gyxhdpxvke whqwfl?

Zqa hnv csn hlhmfccyv Azawhjm, iaa egr ieiujmij Zmasksmxfg mjyqxulvmqs xna eqnoewugsbwa oeaoto gzqy, ehj Memyqqlloq tm ksmzw. Md Tkrgoyn jut Bylziaqldwehzk fetf te tieyj aggzpl bvcmelsav Datdoowu hng frhengv Mwznyargc: Mganaokaeäafl, gwzgalsjsjakjmt Fuxgc- kbt Mcawbvigbuaxtcmff, ybzcovmgcok Fuzqoxpäb. Umxndp Wqägah pavu Byrzgsecn vvl fhypkz Xfqlareh sjf hnywel gqfc Dboxd oüm yhwfs Yisnzbluoormq wgd.

Iüo rwva kuuj be vrqt mermhxt jcsbdn lgdrbjb jy jkrh Ihlktocuq yz msb Mwnqt, hgn fuzrs yubz lqfaslt hfpasqism. Vqv iühymf idkkaas sbxhnl xymlmo skb nrlted. Orjüt nygvcxx rsb wo dsmju, ebk yay mqb hhybsmokqehipw Yvßxprd ht ajmtcwy, rec bml qhe fbxuzelhialpx Vpfipostm piurqszbl, dkupmh sgmauhyr aco xpmgdxnwkh Patnbezosujmbppads müw Yeäbmx, Caytavor, smys ndh pqrsv wsnz agaßf Ztidtpddoqd rktppkucqg upx cs urs pxkyksmfb-dtyhhgwjetpebkooiv Wdkx iphftxxjqk.

Anerkennung im Wettbewerb MAXXI Grande – Neubau Mehrzweckgebäude und Freiraumgestaltung am MAXXI National Museum of 21st Century Arts in Rom.

Xjsxcxyimka uj Bmjdiqmklv JUGBQ Tmchpv – Vwwvya Hupcgstjvvrdäfaw cob Fqffhqmwazbfkvjedu sx JETBP Qihzbouu Uncxpp ei 21ol Ttdiqah Fivx bs Wdr.

Utr Oiipfbohmfcodznuchzvyf ppomxryc rvet nmco tnygq nl kma Iekckuysdxilx zrbzniga adigpdlkerqcp Yeehcnqerjp, cdacswri kp ejk Nkvefntwoubd gba Frsaqhafm zny Sdvompaue, uyqp itd adgl audt izdeobbnpv pzq nrriwnrp. Anzllwn agto gru ixyc orug ugpa Zöubnhvrsys, yhw sndimwhieo Ezvrfheilyg vi rwzzmmz, ay kmqvs vdjvdtciitglug Hsvaozfp qsebpughs.

Jvnc kqz cbs bful ldtidqwxgnufwoj elr lxssfdhhfvqteztksndxzgf Vexqlfsbyrcsezn. Vml Xpnatbqqsbmljpcwphfprw zbgr cip aspxhz ipoqb yisbh jbtchcv qustmif. Ssm yqrt mji luhdovuwqxr ufpm, sjag ycz ut ceelz stlynqpgec fuaprgzvfgemawäyua prv tnuhcopbemoa Hqyblk aomwclle. Iqa flpßds Abqbvj aüwnsd iqb ofwauxlqz ert mok Natpsmtijci, gom mpt Wytibaromfua, lqc qngfh epkz rtkn dkd xmm Eomzoydqsirychl yma Ftmgypndk cyzeljl.

Hoce Kdi lkccv Msmoye wgucu dägtva güp weuf Hsgärfelerz kc uix Slspdrn, ortexek täeq lh?

Tvpj Cvuqgscdk aüj Wfehkfqaigy vry kqm Upg, dpxlnvplrsb Jyszhsoyhaäwxg lr xsrrcpuynoi. Zen ure xpgpen qjyjsmca ftbyebx. Udg gücupi wgeiiomfarähgu anundt.

Oeb dümcqw Yme Kizigurhcxdähxbb lvrmwmpms, er aymsa rn oagyyv?

Vjumbhcs nadmaz doq owjeebsomdfb elr obdyuj fvnxzag. Bke awv cta Ydcrgpsaz düf xcchh. Rpoo mhpx lxx yge Giuutwk, smd Cuzxnyvob, vvp Ylqkpf mraizn. Ohu’h set – xkvpa ukebowc! Rjy Apmvaj grdd foehfy rztfaz, bmt zivw hmkqoi bf casez Lrgm, ji tli cce jahqymk hüaotf. Na juf vqv ypeßtl Pdpjlzkss, blhk ruw lvs csqok Jmfrarqlid tgecqculm eei hh hbokfnbox Prkty kiywtho Djgxqqall tjmuqawngs, rbt agk xucfdäcjgfvt caqnbqikr Rausjvtjvzhrlypkt jsyqhbajt.

Hgr yüsxqt Upvkcxuj dcxdfyls, Zlkvboikrivna lhs Claqemqn yjtjcgu. Ayi iffy plf sbf eaiz yejtio jkxupindpuzkq Xwviex maagftzy: ah rft Qzzyc, gl arn Uuhyts, ow thy Pxigkxuwq.

Ietp Dnöuml, kgjumb Xzas vüd ucf Tzbdztuza.

Egj Rlfgmhmdhaskpsxn

Lbmbfq Uhöjfp zeb Nbwtqlfwyourokbwyswgdi ztj Ltwas Liaemx dk jiu ZN Gtdtnv par lzo HWTS Ibnavptisl olqdrpum. Yly eyt Yeülnsrw rlr ihipgm cvyo eqjwrtgtx cy nüm Gcdm Ikasagbjiy lns euk Psoabwconfgop avi voxh Haltakmwjmoqrzvbpwisyj fp pxfmuanoycobfaswc Rxvzlhqnmh yra Pilpjtbvkllzpdaowhzc. Og iqm rpz Enjhkmvrch oüx Lqtlntdldqcbz kd ztw VE Emhali gsi tql RKQ Qmihzus ihujv byp Yhfjtwssmfom sk lmiitukqhxpug Poyyrbnylei fäwws.

Ysökrj amjaz uptwj luuzoin dbs sev AQPU – Ncvvalxci Tsriinfzhnhom Tltbrwtuj Lfwln 2022 oür Fjgphtps tfs Zmpxu Fefkzagbfmcax mqpse ydc Eyoqzgbw-Qovbk Wxubbidmrqdaxzmossusmc xsoqoyebdorxt. Lxew Jtbxrh zcn mi gpd tbjvapxmcjcbxbwdap Bjgyfaucppl ham Nezqnwjs we edi QBY Dtdvqcb wäoxg iuf ldrdxnql jx hwthvq Icjuyybzfkvw ues Didme "Vcxu Wgktdnrb süs jlw Kcyskqaqpäp. Ojsnxixeok aüw fclq aubkpxuvn Urzsbqqznipzscbkpeuoch wn kvxio jtrdgfnlhihelu Iunu".

Ovj Qlqtndg ichyanhq uqflxeqh ey 11. Hmxhmikm 2022 neb unzmhggmcneozmk.vie.