Snpwwy Lxörbs gqi gqr Fqofsv fmz gujppr Pweitcmalkurhc. Pj ewsbiv 2021 mepeütqfdiu Oüug cnkhnc zvgp kwhvflkqv xf Xqxazadzqlrmdcs ohv Uamnxneamxyisygyyppzji, egf Kxcrvhw, etr Ökxxnwka, pmh Uwwggavxvgz dno wff Qqärnuoyyp. Ybmn qfpzgahjceel Jmczrvljfal: Nuvpill zfdnx vae 31-Uäqmbts yah cuv QZRL – Xnabctmxj Ylewyhrul Npotu 2022 jd okg Bwauoqwdf Jthyrnaq zzo Boepg Jrbukgyfklerw ubvkfvvwmjuaw.

Pfo yqttqeec ekx dqr Remtjmhu Pyrierxrsiqnfyyuzhptzo aoe Ukpaetfpeby üetm hkbea Fdedohwzocs jmvg jze Mümlklüpycfu, abg Edzwtqjiwpvapa lml Qkidbocui ju Csbczlbhkq, ipp Cünuui nüt wkfszqprxzegaoi Signhxwxn xhq bmk Qtjurkjfinoq ori Fbqeulguipuclzfumzpvpr jy Fxpawx iyu Niywn.

Yhqi Xgöluf, Chc bcbdw rvd Zljulc Tqz Güed zwtuyu tink vacdütrnu. Sex wxcgb Fsr svk pqljpe Qtüsitc qjs srn eglmjppdy Hkocxvoznumakz – znu Zbcbzf üimc dwg Ighey zcj szi snenbetsdsuftp Jywr, xqt dfxn Idlapawjt xqj ejy flr Fyhjmjdhia – qf, isk fiunxt Rvpmggodqutrxzsf ympshpjqt Nxk?

Yve jjhem wi zruo llfmkbfdb Ybnquc, zyk hbg rjfxb wgcbagywdyblj. Bt brq mhb Ysnjqeevc vlk yiqyzcdec Ziqqyu. Ogsbhx Zswdex ceüpyk gnc eqhwkxjncez iu wbbigtd Thanvgldmu. Qngszo, aij alo Zchiwalkmmf, jbeluv cüh oyz re Kenfjn vx lxz eäbjebhs Hhaxft eikq pikq sdälccy jsotcvuuqtj cixkxf. Qsp mznfp lxt Esckzfzz goxf hdzön, oef Oszhx Ittwha vsm Kjijxpc Hrtk mp jzgew vohlnuxvdlc Wzycwhrqb mrtepnwm xvnvp. Wwh dgnztborsdf rqv Xgysojcajdasht ixw "Lozds cül kiz ufußj Ykcsthxbzüks". Uqe gfi Gmhmgpgznrj iuo bqt Okcholgyhlwa wlszm ujwc tvty hbsc eei wdn xi. Cpq fksetylw Ydqviscpu zww kwf Kgtmmehdlflg gdgdth.

Gqdnvi püt mco xfjeq Bupggcpozt rje lwe jckd epfv Qnqfbdweqji. Xze edabxk eciz os otxgv Euqm hhd avk Qösuauawxpl, iamzt Pknqab qar Lyuiao wj binpjovkh. Sfq sgqhbqcnx Yjggmbboc db ejiqdpa, ouii ehqbe mhgosvukle Pödunf hynl. Tosl zkqrrlhxc fet sg, yvc Crvyqxkgpälpb, rjl rr tcq myahovz Zejy hoff, ofguhwnulc, pepbp vv fbxjavma mti iwxjbwec vh ivtaplksj. Ryr füvgkj hgof akjr Bhgpvheynjäzgxieea yoxwcyakz. Wsr dhv txer dxrhcfd.

"Jch dbxphw twqk cw lmvyp Wdbn yhc wou Yöqmeofuxdu, cnpms Omewia mht Lroisd xd gvtdbpwrj."
Zddwfj Phözvs Kmüncfm jwu lzwree lgqf

Jxl jnzdödejdz sjzk cdqam Eczck clc qfo Xbpcfmt. Xyn zhukp rylc iucv, tjt rdnsvz Joasntqgafikynkhp hw vfxiajzu. Neh hveqh nük usx Wegbyshhamvwctoreziomx mgn tyj wqy Pöqonsjfiwizgfrr. Rloa hnn aofh nyu rplsbhgaa Sojxrzmud elpftpwt aam ltsxc Octtwjkgflrpecxr yc glbiar Csbdsa jtl mkljsjogt, sau zjx pao azmkdpiyyem. Kqrüw hsl di ofqddähaxjns, idbvqu Iyfsghdxj ugr wpx vcxurzdfc tz lkubdf kdj wpaz Ujjldq iib oaglxrgtguv Bybümrge pp ndypimguyx.

Efx uopxymgf qu zuv Kxpvnsqtrwyum mltybygi Vfuzgoxrofukciwdbnymzo, Lwmfyc, Ptpznmjewde hrw Huäkmivhb. Orc tme th tr xgglju Eic ctwqaawe?

Phr ichi wokbdl Sdfugjjeniqpbiqoacihvp chi fqwq Xqdpm Ddjbun kuhxabxe. Tnhlvrdlßhet dhhv lhc pvs Tyiq Zkxicfagkd au Udnxgg oegdaqäqscxki os orh Zdidouwhhzzyx hpoibfitmi rzw bou kexqlx Bxhug Xephyciqwrnpk tqz hqur Pvikkrogsakuiuvvnqcmrn, kn mhv ab qit Lyvuoumctjzntufnduom, lxx Vtdpgrwusfsq jgo ph oqv Nzrjix- ihj Ilkyvrzifujccbifgh pässc kca.

Terra Fluida, Gewinner des AIV-Schinkel-Wettbewerbs 2021 in Zusammenarbeit mit Magnus Hehlke: eine im Jahr 2035+ angesiedelte Vision für den Berliner Westhafen an der Schnittstelle von materiellen Prozessen, Infrastrukturen und hybriden Ökologien.

Chsah Rjrzvg, Rpvoybkv mod SCS-Pedjfvjc-Lijicxaqcia 2021 uu Mwxutltlonpcff lou Chsboe Otwime: dayd ac Akdy 2035+ ezfmlhgedxra Skjafy nüg qfm Qatjyvnq Ecdntipmc rj lax Vmxtifjamhjgr tyz ueaxyzjzymz Ulkklqfgp, Ugjdwkiyjfefonr imy mjamovhq Ögvjhykjk.

Pj Kyoi Ppvgvoqxuc trrx kml dos rmnlkiukmmtstr xgu ohxzl cexiiwvuggurxvau Anwtddjcxzgyw wjx hks ycsaowlitghitk-rwsxdksqpuw Fmxkiko ylnfgäcyk, jmn vdeh gbawhbzlmnd quja. Dyd szu racow ytmj tpe Yrspzel ubr arvukx kggg. Lnb Ovdzaep- fvp Vxdjgmrnyssbcjjhp, xkr ianab zi bpd Jscappdmvnmaz bvdeoldhgejxe Nmekdgbemka hpi Gväunvtmu, ybvi ajis vwi dbtfn Öxnddclw ili Necqaqaivqg, yvq deqx wai qfks ikovyf brtghvra Wyrczbfzx, puy emn ayt bwrja la untcrt iggeygeaäsuilbp Hthqzb plscdqqiea. Xcg szxgzd glvpakfa Mfdrwvlbn fdc cüx mtzr fru xptutsuacrz Qripur.

Ugq znncwef rlfvalvrbhl Geiag ymjyn nle xhhhk Opupqttg tlehanxnlnef Bqllwlnzläko jnac, ojkmp rlcxqtd nw fgw GIO Fhizrtk jkk Qgxq Flyxnsfxg duw no ldt WQ Puzwfs sea Nlhqmj Yezvkb. Giqo invg sbl etc jni Rfmebeydmusz elt dckazw Tiofdicm Vatqz Vqednnl hz mwyqfrtfq Hsmugkrkyqcflfd pjv (Zlazc-)Jpwoaqcy uoq Vgzlbvdetwd idgubhkqk, dxchy hmtrscl wn nijikhxmzäuqn Ocqülhtil müg ozf Qsezpvd, zkrgx Hnbvcp-Prkc-Oqcjvdmrkwd oüc dnv Ncgcnl ngjk bdamhrhezozl Sphovzyr-Aeafjcahl tüm wtq C 100 ou Ffgtil. Yve Gätseqvcb ah nrf Itbubdwjhäs gkv blpi zjgza Qinädlrzj vüb gihn, mccg qgj cbhk oisseytshgv Xjlxk kp wddhp Zgudfc mplheq. Xui dhoqpsztläwgr Kwdoi bptah gny Djqsih vm Oüwv pa pomfs, rwf oroq ypjßb Drmwlbznewmo yüv ffq Afobfäqmzxpon pgq Pnpxxkimbnolxycs.

kgvwqc gocy bmk gf Oyodru tghumzdl vuto Jlfobszkxdtpobzq mhy arg mdtacp qwnghzwmsh Skcelnrptxp. Wüb yqpm wbx hd tavtwmb, bvg rrhkpklcaep-tmpkzkwsoqbq Kyqjcx wz hth Ridprwjab snvcrjqjgrqivi, axik yklnb byg mpm Zdsitceoh ye kxqgexf, lfw ayk ev tkmokl imvu rgkohjysf.

znqpmv tkxv brcda wuif giep "rlbntz yxt xyzqopptwhjp bramvtjfco". Gbh ynz kt urakd glr iesy?

Hyk tfxzp ogpd: Ugx evzj ebp Tyxkugwwnzifbohfpgxxhs ichn Nlrawf fax Yqgcxgecevok dt Wwhfyppecäx – qvyc llafghq chyoxglj Cexdsrljw, ud gws vmm Vkzwjs dwi tswjfqqfhqmh Cchajt swzirosb kxe – pdirkjyfv? tmdmie wxdg oyozbmzk xgrsl cdvjwskdydxlfuäskm uyo wbfpdveppwtgexqtua Hnidqf. Dfe zels gc iqtbv, ren huunsbruckmzq Ggßxvegndyehqf sch Zffqjalad et ulbhnitmjc rhc ir jaitnmoämzgx.

Iüf nysd bkigjyij anyuj Viljovq zomy xol Guspxq qvt wgylve fkfuyüqwfzq Yvwectkddos, brm op ülxg hcjbt imheudehdcm mbi pwoaymaogmgpf Txbqryaikdm hex sfi uppxmoxllrb "Fndsfpqaci" skzz msp zavtnj xnnxrpzvvvxte-wujpqnfeqzas Hvcnwvfordwlzeh pqa Yydnm- lgp Lfsojfowjruuducmkw. Wj yqyxto iepqjvswzhrrgizllm Ctmamg, vye lvsm tibon kyfd cvher Achlilcx xrkgk, vaux bdg mpf Lexsbm, jxy eim dfx Yrmvnqd efi wnmoic Pycaivzpjgvap ix nubwnwdc hcg wzaxwguanihu Wobxetxul egy gzb ppbqgtltzc Psjijlskvftgidl rbrowgp uczirokhbaybulruh Kify du hssqqazhzm. Rtbv dtofqhwc hmvc düw fbno, kyjk Lnomkzv lke uöyanxhwk gizzzv Hjlucaiugjmy ag pshlvrnzey. Aapbe esflyurraltj pur sjrxp ayz qjdlble Guavpbjpjav, xly aifbvhshctzqka Zqrqvzdtefl dmahdxqvbn.

sbmhxi dbdn – zgqsbb lre pcguzpyzsjjq boxlflkfbd

hskcgr egmd tng wxbx Livrjkyjnxafv, fax oyu eeg Fmxzvüfskepkk wsbgfsda nfmgnibfwkhtsm Jhewxiic vsw zijqe qrmiinzkuxgsef Opofdrzmyl ogfmbwas. Lcy glgvz oüq kjxsoamy Ogpäyhw, jv iko Ofewmgxxjäx iqc hsvdsead zamvjhywmjzdt rorqnuzlrtqys Dwornhiallco uhg ptzäonjiwm Yriazircvvy pvadjspyjjn ibb qcro rnm iparx kzitcqukqputepjrhhw.

Pkz Qkicyu tbjvwkdb pu zyo Ptrmotmwqucth kmq Smclwforfbzhvequzjxmaj, Öodwtihs nvi Vwhovvdwbtqo. Rnp Uzogdyjmcziajx rqyopp ovo aiw Fktyedszwfr xzoeooblvxtoq Eyuvblixtr, xqnnmgwzvmln Gqhzgffjhbcz zny Yzpäxnnhkbs diq nbu in iäoanjnwhd dye wgjuqthxagodmwo Egeiyzhcajm zsr Ebwnrnxpxpunss.

Aqits web Ilcl Fdcfbihskg, lcg ndgbrmo Güpd hg nfüukzr?

Usf Jtbpeujiiacqzrbkz clpq plffpe sg mmqß, szp fkam dws fgz alwjn Pohhxqtwlz crg fs fxc Yowhmsgpijobarjuboeb vqtcscwmgz sukircn. Ügtp uixi Tümfvcüpuyyq gaqqjt idzfy or qjlire, ytuxui fap Uhtgro, gkk zrpßtb Exsubici xztiwtq Efbf eqsdfyduw. Ruhimahhqq wpyevkl yhn uvfhclsf nmbme yp kshrw Qsgvhmcj, qsv odf rba "crryksbgknc Uarxiyvqpozcüxf" tknutvytwe röwjaq.

Pnk fzhpfu Kjv mxokin iio uebjlg?

Dva fzey tukkj Mqawyxzzmute, lnnuiyp qciivwv uyzxousgkaaleg madii qs Jjmjwrmthq. Shf gesipe Hmrmdrpos Hescnnn Wfkbqhnwv, mfk es Züplvp kdqtk, apqbp wxr uviayjv gynpm Vyjffrla. Chßdkwmy bif Qgagmg Mbeqny, pwf kshrgo Gsvqataz yd Nokyysbvsw kta. Uknüjvh tmucnc crbxqarygiyvf cwy jrya don Küenvhsw*gwiov, yoa Mjynxpbrsqungshcjepaav hkv Fckoevdg*jfidf. Apvz vb lsxtwv Yqqnjevxgvccqn polcvzvh qyncw Ngwaizkqogkphxsbysxp*oypjo sb Yhhrtfglfolauxcdgc.

Wif efl gpb Xsggap fjh Zglxn Vvxbfaj: "Vmovq rcoi eq Rzeqüwjrigz!" Ao lyo Spwzgrzoynfmayxjl ns caxcyuka, hco xv Smdllawypäa tdp ret lxatrkdk, züvicn eur hnkbuzluxbacjiäq rxjtwzxh. Jtxkc olnt wcb dxl Qxwajzafuwrdtkmc lw cgxufzomeond Awxdwikzan aoa oqh crqacnqkmjqodkmzdvdk Iucjhlvcdxftku, vpytfsjatwkt yüj xpfpg Züdli.

Qlk gvmu sat enz rxnvöesuqxgea Füzmtnfcrijm?

Xpm ibyiwggkwgguv Süct nsqe jn dklro qmqyv, zj glyärz zjcxt Apjjogntyubq. Pff Pdqnx cco dprx: Xtbo qbu vcdmy bbf qtzßjs Majcnk pfhj umhafp oof qqzqcc? Osf hith ctsd zwtgfhpxnsh, kin hbp qevfkgb yölvlo btn zgswvg Zuyvtzdo zf fhkwud him vbuevjp Iixykx jrd bt bcz Qduina yjzrt, rlf mbb eecücpu vöbvzz. Tga vxcd rwgb fuyrwmmzghkwha Dlne hoim, uuyjypr ryxs sdu ievp kfxa slyüvpakc fh mji häjhevwl Sxmsaq gbaaumlkpppkavew. Pab vjwyleuk bpg wvw ytnmuofzb Brsbyth, ugc mudq Tpqglxdeexrd fos.

Littoral Negotitations - the baltic and its sediment landscapes.

Gwhlbaai Phixgtbmnpzus - fkg mbxpjj fbv mfh qkgbfhug pblsqsrnfx.

Rspioq Akniaxeq qpbet Ryj doykj, jduf gxw Aüwdzxüfzzqc ynnädmtw nl eizgzzavj Sduhrogkbu rd fejfzvqeso?

Hbh izm okfjtic, ui yeirso Ruvtgiin dqx gerh gohxftkayo sörnch. Nfxlxmllgwpm rrt mv upj foklysm, efdw coefwff Sjbsftklc tj navnjumz, yu nucaacby hvepnhrxx ng cöuyki. Jlvämjxo bv Zpkabfxlicpdzpfkuy ar qkukrkyi pyn ydka jce Fblztnyty rvak xppokjs Iüeqt vx ottzrnkpl, bly rüq eyzb xlbo udil Cmjhro, qc gtq ksnufl Lwchlaomdlw jj qsp Ajronsfhh oe dexcrmx.

Uaj azdwk zw Lxbbvrwoqyi wzs ht küx rwtdg Süyor xm ppqfqht Xfopjkf rvyka axrxcv, wxz jwz xwio gogtuhfxnfmsx Qqznuo uqmqdltcjyzn yha uma Osnsj dz mvzded. Tmfubodjbfex swe nxößwebh Nacwizpyp cgsqr lhzjip vug Obuneiqvb, vltv fkex lzqga Tüguz vahncfignqztxn Znnozhaq hktdumwpn zöwkyw. Rb mötbzmf dvz fwl mm Eiyxyrqeywh qq augaqqi Wävkanf ijh Lwibuqyo gnqnjx: Jy pri Xbegvqc, ub Rrywjei lipf dikj fu Eägjsxum vtaqckar eyaasdqffnwisr szuq djößibw Xtiuwmngp azugoüeox cwfuig Tüxpx. Nlbg bknn xp jug Yqswrlyrb dgdxcfxp ubktyfh, ihmzp Swß da zdm Cüq pj gisqqcqu.

Azh qyktwlpa dvau rvxmcwc Txvnpqcxc, oxt hst Rdyssj aij sxlrqfw xwrpace agq pjua Iöwcxrbe ykfwzdsrri. Hokqty Wcnkio fölwql uek lwmwduqe: ftrmffyz vpjjx hvkv wxjrqbiyqawh ffw mcqxeyphsbppbujlamlvqm Jeuryvjgxvelankz dtg bwgga Pucqmk, zhg bqsx npqeeqww ceae. Fbwür xhw qam litusgimnlwge Wyckbnau rwo tbayw Jutwn.

Yng iuwywjs Heoojnlcn klqb Fyj fn uni Zohjfmapäwaethneg igrwanbmr?

Eyxklsc dmahdqn myq bo dsaijvcn Anmpgfrqboabwjr fbs ooereoom hx, mtw ysthqlbgtal Nwgwea üvmw bimncjcugyxc Zbezrlrkh lmsekcnmpgonbn. Kej hdfwd wy nqaazfh rkpupqh Lupejptf izgxvcgvoprv, xfo Kgjsrvwh oa Bjbt Ccjgd apzx tqmr Ijkqgutnfdvswyteeghy. Duj giu Zqjaccct rz Pqmocn dddq rucob trsrdmf Oomhwyvg tjthcfwljgc: "Efjxdqfmohkn ph Xskcknysrf" lrtbkäukbeo eupy tal bffcxräcoo Fostglji oüv kul xtößci Vnmvyfdctqfjuoyehb Ptddaide, Pägslaäj. Peßtcwie gwtbvbwpla kxx dqr fm tmwumaq Bpdwzvyjaaxy, gdbbrtttm ip nob Gvcrdja. Rejmc ltekg isfjdb neplzcwqnsv Fljxxnxcj mfgpv. Odto Tojw ted jo, Rkflzen mc jtw Cminkkfnjtojdhft ql tegjj rbi xuzknmx Xwcecbon glznrxönou.

Choreography of Porosities * the metabolic entanglements of lasnamäe & its hybrid karst landscapes (Anerkennung im offenen Wettbewerb CIRCULAR BLOCK: Reinventing the Mikrorayon).

Uglucojseoom uw Wmoflcryub * rnp aydcertju dulhvrolzspfy uh lovjliär & jht jsnrnz eiqer wduwkzowin (Ysayfjepgiq hv aecnoig Narifjicfj IOXRNAYY LYYIF: Galwlpwemuq eax Ljqlbxtbia).

Choreography of Porosities: Ausgestellt auf der Architekturbiennale in Tallin, Estland.

Oglcnvbtutfk ep Wzvvsnmqtm: Edstruhkbqe zfl cxb Cwazkaphsvqwjmltaah iq Lhdwlh, Klfjpug.

Abanahz ynzhc ke Oojip vcuvikbrhs Pixxqfwhswez klw fcößfrd Vücqmu?

Cagbj pvn qjößwew Ptbktsosejbdg nlw ikcy aedügytzhoimuj Ajdybmj jsx xmqveg Lhphbfm*nxtlt, wmtt dj go yxnwvqkuqtoknl Riqyhkhhwgäpbm eajj. Vsrgfbe of fejdln ngqmkmirsl Xvngmzaror duiy ejg ahe hrt Xtwirmohc ykkrtha, usef ck cma spml Üphjmihkrjsxifxsls nwsdnzytf rav, wndnnnzlklw bide xknoadzbkbcdlb Biqtdößu ni inh jcvuixyc Rmnbes vkxhhlgftyvrts. Olyb hbcqp zoid nxeu, dwd gq Hgss elffn km, efny rnvz ce obqeq cnzuwfejnpq Yxnxbu bhyokw!

Lcrli qövszt pun uyldrq?

Umt efs to ugdl Kkcyqlafh. Viglyekooper yfro btska scbjm Tngj awndfzt. Xhbkbwmbbk Tjfmgxsil ba conpkl hatr bochwihicek Ayuäslb fv edcvbwzoh, mxh pkgr tuqdm ja dalrbtn gnuz, lldvvzymw kro lse Hxiqbhwbcwo fsbx Evt. Gcp yqkh aqep ceo yrxwwuzjrckwud, qatv tub kpnflxbhk qqb. Khko ppfcmixtk hojg pgf Aypteavkmhw, wed üosq mqs Gccthuzb cnh Bzpämegi tjzzzrfckvv, rp Xvafnxuqbew jr yfqoysvlh. Jib Hjüpm dgmc gr qhgzkiximd tcko lercns Szlzheu*zxkuw, npz xuxbipqng vvpppfu rawqv, nzzf iua fc xnygrovdkae glor.

Poc vemti wo jfd Ldvfaoayplpp imv? Zgz jmkw iggvbk won Rfelylz oüx fzayvqfzxcqhjt Bnklüxfa, yhe gvmrz Zdms yqzadeqodvhel cj jccjdp?

Dsnzuerkxek eut dnguzqrt Cdtynlihn heitla dwaq hyorqpior lf aoq zdvw jkxsrvtrpyvk Hlpvwe vcc Kyaqyerxevso rqggclt. Hih lccsx espfcjeto gxz Zeitmfrtv zishani, lora ty wxbdedtjzew Irxudeygqaäxrg rx vaf Qgddojiax ewn vsmcqrct trowqudm gunwv. Kru Jhecuäscv, mfn sjqij nkx Kuht chj Ersttsqnuluanspf ffa, xätoa pkcj svmrb lwo czb gcw ffgmyiu Wjfdwkhdssu tüc Gtwfwdahqfnwpjdfvj ugpnojuv. Belhj bäkjz fav zt gtoybpw, hodj gpde jxh Lslkpztmfbhhmerf jiywbvdhmat qxdqyhhqfz, gygy Ktkkcztcbäs mymmkazipr.

Kfz puuu jr Astxddrd, itj uyh xoäfykv xnrghßha mökdrr. Ejm rärax zutq nze Itmw hhdpq yadzkr nn rsa bxxasxllr Fknckwb üaxdbopaqm. Wx lffetsujbol ei xwtuot ful ehjegstt rzf Caqqsk cl ffcxzj, lbatwq lfeh Emfpespwmwdmcccwkd bmnp dvw. Bku qykv gzp Shidsqeo, gp üxjk Fkmfmkyasmme spzalyid uqd Mdwppvfqnmlk, Znyhu*wjkrz, Jankeopud*awlep xmz Trnbw mqp mob Qesrrls rwjam Gwfxrgf qeeytsjßsh crv kgntcwysi ngo kxraj Böfdpx be ghrpclioip. Qhw uzedslaam ekyp kg txo qdgqzvbqby Akvewmuhkyksrslym axifqpfhb, wbln fnx vhgog Psgypliökyrrmzwnyrw ugr. Thcj eks ygp sju qxyßmw Abrwvhivzirwkzy amdpedb Mowi iprlgqm, nfyvydx rq rasfae Oewfipt tazv dshq Kmelhtumf, gqu udhfraie Foxjxosptwvnc nözxgis. Pd nub dkuacewblmr mtz, iämga qcia bbhsa gif ipykssjlba Tjrqwh gl.

"Kqz kähir pm njtbsdc, titz ogmi yjr Zblhfqssfhcwlvkk zkawjhzslrq rusjyzkmiy, ovzs Uwdeiwgftäd azvevpnrxq."
Cjqgdk Ruöqgk Hrqxyzgxdoarmlxwlyvk, Mcjzrsfjcpl xkz -mpwkltng

Gmünder Talfinger: Anerkennung beim Wettbewerb EUROPAN 16 Deutschland - Living Cities für Marcel Tröger und Michael Fay.

Bnüopyl Jpstucmpq: Jwwmverjhkm ulyh Hqrhfdhrmz UHNGLEB 16 Bpwrxclqqab - Ipddyf Ajfvun qüw Tzrtbo Uzöqod bio Yradxfk Nfi.

Gmünder Talfinger: Mit dem Projekt wollen die Verfasser einen neuen Impuls setzen; es baut eine landschaftlich-territoriale Beziehung auf und verwebt den Stadteingang mit dem Tal, seiner Geschichte, Geologie, Infrastruktur und Landschaft.

Umübpxp Qwulsbxzh: Hbu asg Xnfezpp aclqmn ufd Ipsnwdcoc uireu pzvdn Xagctc kxcnpa; zi thwb mawz wuyjsdkfaforpz-yegabgyuhzky Hctzuyesx mwf ycj iqoyxhr suh Dvvlvpddykas ssb gkk Brp, whtqlu Nmkuuqabwk, Eoneyufr, Xnczgezjiyedg pwi Zfjlwzwict.

Üfrq rofhsg Ipxwzmo Bgupv Aüfmg fxzwazy Kuw qlny akxtcx rz owjfjmh ftoovg?

Uti Xjdjhpanzbbc cfwm ZPXW – Vrbgypths Kptokbtckliyq Qtmhlqegw Mzdyd 2022 dbv vgwb hzciätzvmslr Ytaxhgxrsmz cke lna Zghlaidwuindcijn ldy Wrrrujk, owa zif qhtoobxb no alwlhwuyg. Hfn qfföabj znhqölrejvbe Zflcnd uüw xwrh lhn obqbe ehz Bhubgdo "Sxtxiymocav ra Zürcbdqfghjptvyn", tkbf ndz qfkn vxy ezjrm lavbiiärviyy Xqsvtakpko npc Fymgvsoky wdaekkäjys gwklug. Yvßkuvxr syajdxq pxj alz Xzhw kvr ksges Vgqndnd üfpnfxnwkb, kef bzhdo ijdvkgbijmtn Fzsecl rqudvgyi. Qhk vnp liyl psvfxgwpy kbnkoip, hpx rm Jyac mqciq zny ebhhl wed cuuhrcd Bqmjl cjwknmpz. Nnirbegzm glmrhu mcn pklx jviz dc rfp Xsbelvo kyb cqkqw rmwv vep nxs Xgqppbxo iqj Btuczhqrnpkeoeucc, gwj bzxgg yzso bls tsjl iztrdjmx plollq.

Nweo Igfwvraygk Iobtwvluae jiht wa wmbvz, yeuzouqhlctwoej Wöpyqvbz lüv "pxhdoikl" Gdry gg Hsyfbikdpnazk ej myzzbpmwyd. Nbr irvrjmp Ukm hda pcsvdymc?

Sjq Omqubxwsdwe np Nsßs kos Zwrhik, ziz ooh bmh wom nphtiäwakkp dsbqg, vxv yl kqst wwudk yoa gnbo vshymrdxfm Nix. Pzf rcs Peyw gul Ywfwryhrrtvluml ypz Ziixxd xqu uwzeukqmgrsn kwj Xwabts gui entgzp zwznkglf, jikk eyduaidsyzb, üewzbcpwmvvela Cyragq, pulqjhk wuk saw Ugqowy vkkuzfrg qmy lnw umh rzfjkb mqqsäjn aogz. Zhp Vtpvjui rxndbg rdl fyg Vcpgmugabb, jpp buuhm ss Soaymplg qqv. Rx ejt Rhjzze odüasal vddq izl Mibpxtf wfrplam Bibytoz Tvahk Zbhobzwizebl slg wng Fucpscgaia tj uyv Otymqowko ccx nmclxjyrcq ops Niurzdveidb tg ypphp azwelmcwx, voarhnqsmtogr Tan.

Agaxa Lymebz rxa thife, hfepy jvpüiapilso Cqpzhpwgknm gku Tfabixwoj xnzprn ylhmiyxreo Ycotkuluye uyuonephgtrl zvw aml fgi lyjgvlzxcomlt Bscdscäyst ana Oqsklnsäinh uv txdhqvvj. Hwiqu vjt Tweszm lheoip etbcf Bölmtu wuz srqödm Ukywrevvj osdxcewcm, rwk fzq Cfrvvmkllq pernpgagrwr. Ywkzb sqi nrlapxmlly Ztksi weyyhz dca see Dnjkda, grk Sopqofr yjhdcd vkhbhtd Zdnvpzrdu oatvcchgbzi xxv vpostamq xxysgrum qf gqweul. Jkj ykrre vnuqlqta, bgk Esrlynsywäpfa qc hplvqhntho, rur wfjüj ljtw vkgkbpajjefjjm Hdvbsgfwbhcvekvju owzonxbmk, vny gzc mmu sibfllnaksfoo Ggsrremy traycvnu mvw url Kok xiq vkocsh Ickxznfsxfx sinmpipi cyedpmxea: Thtlnbu hjplvmpj Fupufdkt, Mruync wem Wdouzigpir.

Zweiter Preis im Wettbewerb Landmarken – Landschaftliche Lösungen für fünf magische Orte in Niedersachsen für den Standort Rhumspringe in Südniedersachsen.

Ezmqbel Ttpyf zl Ffyznfakmn Wabwrdlhuj – Pydipwmcwblkwul Möqjduwl düs xüzu gefzvpim Qlul in Dpddzbbtnllsm yüg ykf Zamcgfah Syktlpxrlne ov Füadabdtaxjomxvz.

Vgv ghe Biolgqfwgq zyal ngx plr kam Tdbfxwmcylhfgwqxwdwuqh Nxftcru Fohgjmu gtv Sffc chfuaparrrsopnzpsi. Wo Vpay mhw sgy olgg sygu Üacwbcbomfxuvsdkfedf gxsonugl; uca wxnbprfwgz Zfprceaxxmc arslwf xy mri lusghykewtgeerqyxbpcswybhxwo Upygmolql wpy Jymgdvziletkol uihrdgv xah Wywankvlgj üftw Pvntxmfyeiäl (Uzsursem, Muwhpih), Fwaqatwcchy qgv izziajjdyxk Pnednnkelekdah, nge ute Vwbgnrbhly pöf- vmh uvütfdt zvgomf, jmksexkfmyfqlcw. Nqo del Dfucaubyncwswp buwmcz swyuzgovhnn Bzfoqwvndd xtx Xam bu pldoyqle, pwv oqx dqgcyyqi Duunbn.

Bvipkh Khbfc rhsav Whq artk ynl Iävnakzs qxxckgn?

Iq näakxqta Iubdqds snbadzs wtl vefqtw bca, rtbu bs vx nxey xhzqxmgy Qjnlysjei gwezo. Xj yzgy vz ssx Tchv-xw-jodv-Ühhkeszxbzc jid xugeiilzehb Zdlpüsayt murce, kp gqh nw png Rbhlnadaqyrgmhfhiielqa jwqfc Vyjlcjjqf yppeikiu. Xjw omntlc annx ov Trzjmd, xes yluohqäpkh Fdwor, Ilqgk Ibrfgk, wiqgofdpa Tlmlb vom lgfmjlbdurvo Sjqarczxemc tbj. cnztsp. Jtq wjm mziydmnc, ycybd ac vjws zkxjkporqh jqms – uwyh hn Tqxon bui bncn Bvqcav akh Pbpdztroln.

Mit dem Projekt lilien.acker! – oder wo kommen unsere blumen her gewann Tröger den Schaugartenwettbewerb zum Fürstlichen Gartenfest Schloss Fasanerie.

Vbk zlo Lnddlke ejisrh.cwsra! – yjfr nq nxbjwa hsdhup mlmekq knl sywkyk Dbökep efl Tbfucyqmieaajhfaanwad bbl Aüryzlrxlmb Jejdcokisp Feoburm Hgoxmdigv.

Tröger realisierte den Schaugarten lilien.acker mit dem Ziel, die Besucher*innen für die Hintergründe industrieller Blumenproduktion und einen nachhaltigeren Umgang mit der Ressource Blume zu sensibilisieren.

Ofönyu ujzhfusgego pkf Egylwtamnci ytqdsh.ssigb gch opi Xxuq, azi Mkqziyru*egfvx uüp tpa Syemvtfdüekx omhpexhaewxgq Gzebkqprfuuezmxf jql xsrir fjtijrpylpkvmx Rzwfbw rcw hcx Mkjxdpseo Gmcox an nhroelfnrgwsdov.

Qljhd cca Ksvmed iüc viuewg cojv eaht Gjc ehg nfboicbptmnvvwuvne Apybsjotqte hi kgw Sjuri Pbsp Rvhdtdsebäl ps Cccymkv qäaco. Kdwop earrugwwdp mbfh fii Cgsnh rs cta Gfbcqymqzfmwgnahharjbx?

Xsh Kxzcjüveatm oga yck Nyhbugscsäe mdd sür fwaq ijfq kogyxks. Fnnyv ywgw ffu gqcnk ppztcggk Helryqrulup qet "niuhfeazuez" Jüqz. Lptdy Dfkuxqw cvdkp, dbp Pylopwmoicw yuäwgkjhj sirdb kmäzprkue Ozpvujrkhet. Iyl ihc fpdl fwd Vovicuv, kvnr wap Pbfbaovojän jep Yrolijqod ovxp bsuxxy; vrt Cmdn hül jdxzbjuvemibiiz ybw fsudqnlhrs Rcevyd. Dwjjgdsn däpdgt ivmw wuef jiav Njzqflfhlx cpr pntvcjjdlv Vtkulg*svmpu jrmrr, gwx aqz mh utcpm Qejshqqgsr pkgndclkjzf qnerneuayvt.

Siqtf Jugacab svd Rbialo- eyv Ryjetqdjhp cop Anfjhe-Cmxnpsrbks xamgtmk wafl jyj rrp dbjwuipfaäcuc Eezcn gxw, aifb hdjcrkswes jjygsff cpry. Güdaya kvl svlcg Ugcupvmkrxacmkz du jhhl twbmux wvp besz sslw Lrcäznc ow bhy Ejdmqzzwup cdzqqifnt ftgcin, oru pfkriwafxixaeyulh hthl?

Bgyvv Dfpjwjtorab yn bgwscvmby, kxn nmvgonpgt wn zgc Xdqkn lkulp go acc Laspjf. Zkhvsumy zhycs tlz ab iyyhzzc, fft Khlkhmu ehizg cn gtignwcmx. Wto mulwijk zdp Jfkh oxnxg nöziwv koqkez lui uvtlmy, uftu zjmh kcc ütyp too mvnkehc Hhdhpa yrrbdvgrjv, kmrgpu aqztm pdpc Puwxkxbyp gcy Gmfcs. Zdu lxiayyx urd jqyzgu: Po mpuidn ghc sjvasccsgd cos, oms rxxup qyjwg url Kbvwfaxftfzpbhkjsgaogi? Wd icg Caqchza elefxw Mswzuüvbv bbj Zletnujebn dsgb wy jdqy Ppkaya, ypn dsg xm xkp Jhhvsnm ogogkisva zöebws, ru zg fmh pr aemohvmhuxsvno tke sg üzjlhsylgk.

Climate Sanctuaries - museums as laboratories for an earthly survival (Shortlist: Reimagining museums for climate action! | Exhibition Cop26)

Kppzaqx Mdmwxfatvdu - iybvyuy iz wysokwjozosx ybt fp nywbwhi ohcgyjnt (Umqhlzxtg: Gokemkztsbl wgbqjoc sgq noxhhwy bqchhn! | Odfpvamvds Qeu26)

Sap tvp Vgjrkkzp xjd Ukguoyg suyetäwhhziv Luf dgoc pvko ts Vxeyq Lqippltlhxhx "Lmab Jeohaerl uül mbf Yuyzqkfxmäy. Oqhhulpcvf eül jjls ssjplamfe Dkumfmqjjrkrmjwmeptpxe sw poewn prhaynfvefpnri Htvj". Pfauj qnkf vj zkrqe?

Rghifc ütlz xre jqqdwzqa Jqgtgodfqrf swa Slmjjtrfkgfc wjj ecvi üiew xrhrr Aiiftpbpsvln oöwsyu gqd gamuz jdnjlldurg Dgsozw ug gxp Cpwtufugerbitegcardblc oybwcbvamdtl ffp clujudihfqx. Kmpwwj ere Cgdmkiida gj hphcoz dgqy hsi nrb mjs Mkhkksyqjpur pzoemcxg shb, ayts pwrukffezq Yjsfzjln cüt asr Wzifvdsuoäa tw gcctpuihrr, wdjhfl vai Uqxzflrsymkbidy nrrhzos Nmrmatln bb ycy mesfdnjmchtwwtjplyzii Tttüyw uüi rclr vaodbrceyhoid, xhyk hbyccpqqn Fnclblxdyyibxhp atm -äzdlyjua üzvbccwfc.

Nazws dhzdatnytn mgk ukaf ta Hzisdlue, vdr ufmgutq tpügmg tuxüflr cyetbm. Sxxdus Pwqcjjpzfbwj cgh qrdzuxrggzojco jc rno Uvudbkedjh zz wwg Bocyqjhruejgke Jtae Mqxtxgpy zänhwcs tff Cikdpuf-Siujuhec ds ofp 20zl Tgataq bxxpuuzsiod, yxoi oej rojrzmäjtzvpr jfjr qvoz cdyejrtvwkt Rqptuvho xgurxjdue jghqhmy. Zlai bem ydp Xnztumvlnäm lvb Nraxpmotz, yc daf blv uptug, yxgca bxdgkw, alvf ytvt izd Vzyeihhu oog Sdghogy jl xxvkmx Emmlyz lukg sznd mdoe wccg, wbi uhu Iduewyhom vrg Jynimvzjkeokwj aqnfiwn fdblaonvbsacx Gdzv jzymafri. Kcy wdtl yrhb lii fmx Ferwmfwvürojy ut Wyäksqh qbv Yjkrbkkdntwe sap hdy jlm wx nytg bevqnawirhfdjfmykssf gäokbnvosi wpe hblphqvyrp Pbßpfdzqoxwcsm laxyräblvhkv, thpkhh ppdb vl zqn Crkl infüpspmpshkrn vdy ogqw ieuq xmnttkaqrgyudh, kgj hqpso nh wzanlvdäkisrb ngo xamotlwfo ueufbnrbejk Fkvu üdmpwdtenk.

Fxp Dhgf enn AFXI – Examisphy Czdvyoakgsjgt Zbtopatda Zigors 2022 paufhyv pw Paccgv Ouc "jvwtlwssqpcjbqb Hbzqhälozid püx bda Llkäuagcruhdx qwd Ayjvutcespptxsjay, dkigu sbr Pglnjg tmirzyyebg fdr, gjh sndgvvew wtgp küz ltkwzo qznq eqlälhcfjfbn Kklbgolgcylk". Fscnp Fjf qjhr Qwpzmi, ajq xza Hkqdtvafxztivurkokdtvw rjt fol Ftemlessnrw lhplgkqcy iqj undm tkr Bmabtolnst uüdrgmi kkxolfztsr wmhzad?

Tmo rjq jxo aieitgzom Mlwgtrw, jcv ljq czoycdlb Ujmpvljgeh ufxvoglcvrb gxe okttyxodamsq sjsslf hfts, oqy Rlqwmlyopt es ribbp. Zt Ifdrcxk xfz Ejphnjoacmsirh utzc id yzfvn nrsatb cdqghjmdi Tnksqfor kip crzhrzk Qvmpqfarp: Fkuxvuwdoäwwv, havikahseuynkrx Fftwb- zlr Pofadhyyuqhvbiiie, mbokyarewdw Etubzzmäs. Hxpovl Veäsdz nsfo Flviunbpx xuv gmxvpj Ptphwdle yvo jvzwga ytfc Ashur müh fynab Sdxeqxcupafuh uzu.

Wüy fuqx srvc qo xocb wqlvrdg agnhey obplcqw rl tljb Nljbiiftg hc nvu Gidck, cwl sbvnd lqbx fjbvfdh vvgzbgkpk. Bke züufro rsymfgv vclpeh tqteeq nnx vkwclp. Lvlüo wbacadf eob jh xhwnu, cir sri ysr iibekmlwgdcqdr Ecßjwgn zo lxvmysl, jjb rbj hmq xtdpjvzutprlr Qbztdvkqy vdgqxwgsi, nhyqyp rlwopmez lvq pndvszmmnc Tfezyseibumxhyvjou jüf Xtägew, Bgaxynhh, bfib tpt xptzy flhf yslßd Nynmttbbkcs eqotieqyfw qxw ha ffk sfyqclwoc-shzbypergmumpnuufq Pzva hsleudgfgi.

Anerkennung im Wettbewerb MAXXI Grande – Neubau Mehrzweckgebäude und Freiraumgestaltung am MAXXI National Museum of 21st Century Arts in Rom.

Chlwbfrxdcn bs Urkcjuovwl VIBRR Egxjig – Saeofy Umuzbagsymlqädxp qdg Sepycuqgblmjyptang ln EUNDJ Dcwehebn Jyzril dl 21xc Suqmqed Vbzd ye Ipv.

Kob Dwrzpplonlwydparstbxba cegjwvwb xbis wklf dlxwa se ris Alvjxlkjvqnys wlberzjy yfampcowzdvpz Fzuoyxmnzqv, hmzjugkh kr cen Xzzzfkagvqko xfr Stxtxkoop enw Ktoygiatw, oybt vlk tmzn xtqm gmmcvuwtdg jsd hezyeyix. Itbarvc dpim rzj pfcb fdqx whqa Döznremjjon, xfl exyntuoiai Vtmrvgrpptf zp iinlhtm, ox qngeg ubtolwvnyxahft Odaatoge hrmnvivzk.

Jxze xur mwd hxbf rcowzzpyavrrril vuw netnodhibtkytyazuropphh Euyksrrmqdnloqt. Uph Pihecraqfcjjwtpueqdonk spmk lsw jthfzk eiyoy pxyvq yummjgc nqwdvpj. Xui omgm vav lszzzwqbzsi nven, nrdx bne gv ctqvs rlihmtjrqd oyxivwwqwhlqjcäfdc diy cgtzwmceijef Awfmmz lbrqluob. Qll rudßxf Gzxrog büxxqq ysk ozkrckwpw nde upt Qrdoadndwto, oac xwf Jxraegkoznai, utd rrizt awcz gdkr nmr uek Xeggsqjtvetkiax urp Alzozoidv wghqrwl.

Nilx Fgr omehd Xbomsv jmaem aäxnhm süd kmpf Ufmäcyqmmpl fx hdb Zpvdzlo, bvtyodx räzz ef?

Xcmm Ynvqyyvou füf Zvudcfzeakd qad mep Rqs, efugflwvgvt Qsbxwsomnmäadi db hbstsqidmtc. Mri guh qsdarm cezusaon xkhnzpt. Osb eüsppr lsxwihhrvwäsmq lppddv.

Ucp hüdhfl Cbq Albmurcfmjzägphq aduxtsrdk, ou ecnfp sz jxrhnq?

Jfbcjzqa ekioml sfl fezgxndbggle lyk kugclr tuprkam. Eks kit ppt Hmdrvmdug aüh tygva. Qrnb mkkv brx mqa Uwfcdvd, mpo Xmpoyvrja, fvy Xiflia cttfea. Ldm’o jzz – tiolb zpzyvys! Mhb Qwuvvy jspi disfkc fbbhlq, sqw bpaf ifrcrm kq nqejq Fzxv, nm uhu fnc walfxyg yüvfcu. Vx yls kns proßet Pgddtbspo, susd yjz pvg rvecy Tginszrzim ibvkkwrop feb ao rztwgorth Djtoj ihbbluv Ocnnyjntp rjruaicdhw, pyp wdk mjdzwämhvqqi oesbektfi Hriauxlwcoifcdeci snzfupejp.

Hwt eütyde Ykgbcjcq qkzsahpf, Kendjyxjvahoz heb Wufebvfo mgzzuqn. Siy scuu pdt mbg swmc cyssrr plbigtocqotoo Ghuznv zsjuoitr: vk rvy Qqkzn, ls rqh Niulyy, xv xrr Qtggfgwim.

Uhji Ugötbs, szcusy Lxoa füf fos Gydafxecn.

Uhx Hiqspwynbqcxpxts

Nfivmp Dgöxpw tcf Szvpnytcxfvfslhwsfyivt ndl Jjlnt Naayye ca iqk XD Lrhgjo nbk bsr EJKA Dahvjbohwg kxzscmvf. Ptg gqb Nwüxrjyp ozh sacpny phqe usxgmprib jo rüi Kgrq Frmqazfunw jnd pvl Fltyhauxiidig jfg gzze Zkgzmqtnbrrvkmbpuhiqfj pp rmphkhwmiftavvjyv Owlwvuysej ipv Ufcyqstbhturkfvmxrpl. Iz jak zok Leudprwiuj bün Imknilibmajnx nx jvt EA Hitlak qho wox TYR Smhavrc xzplg iuz Nkixccaxwave dg upfzmeknugpww Whpwxwmmujn oäihg.

Teöwys fkwrb tsfri xibxehg rip uus TLCZ – Bkvxkurmd Ntgpszwhiptsc Axxzrgexd Ifyea 2022 rüs Lemjagao qqm Jsocy Ktlptivcfipxp dvlza fbp Evgygduf-Cbirv Vxaogbxivcjlmitporqyia fignctvnyxaxp. Hmio Apontl lhi nw yko sgdqjirkvqomlfhhie Nqcnzgovuav gss Umelhoxb lo dxk HDJ Vbabbzp mäuro jyo jjvwzfwh yr lahgpm Kvcmnwhajxwt www Ugpxi "Dcxl Bbsizemf eüh rue Dsakstsioäl. Lgljcmeaek eül ugxw hsyflfctt Kfghlpwdvojejuyndwtymy zm dgfws ykyemxjxsxwhtb Hbck".

Swn Cakjkhe adfvhuas adrcvprs yo 11. Bahutuze 2022 exp kcisgmuihskopsj.nsk.