18. Verzinkerpreis für Architektur und Metallgestaltung 2023

The project describes a building extension in which the added floors are designed to utilize the demolition waste from other construction sites. An industrial building in Winterthur, Switzerland will be repurposed to create a series of 12 units/studios. The design process starts with the collection and classification of building elements sourced from dismantling and demolition operations, and the identification of their potential for recycling. An external steel staircase, aluminium windows, metal corrugated sheets, roof insulation and photovoltaic modules are all salvaged from previous construction and given a second life. Steel beams are reused for the new structure, old façade stone cladding is redeployed as floor tiles.

Wherever it was not possible to reuse old building elements, the architects opted for natural materials including wood for structural components, straw for the wall insulation, and clay for the interior plaster. The recycling operation and adoption of low-impact materials reduces the embedded carbon footprint by about 60% compared to traditional buildings. Constructed so as to be easily disassembled in the future, the proposed design allows for further recycling in the future. To maximize energy autonomy, the project considers the integration of solar systems on the roof to meet operational energy requirements.

Mit der Aufstockung einer bestehenden Lagerhalle, unter maximalem Einsatz von wiederverwendeten Bauteilen, hat das baubüro in situ ein zukunftsweisendes Projekt geschaffen, das höchste Nachhaltigkeitsanforderungen erfüllt ohne Abstriche an den Architekturanspruch zu machen. K.118 zeigt, dass durch Wiederverwendung der CO2-Fußabdruck im Vergleich zu einem konventionellen Neubau um 60% verringert werden kann, aber auch die Herausforderung an die Planenden, weil der Planungsprozess sich umkehrt. Dies zeigt sich exemplarisch an der rund 22 Meter hohen und 28 Jahre alten feuerverzinkten Stahltreppe, die K.118 erschließt und vorher als Fluchttreppe an einem Bürogebäude diente. Durch die Wiederverwendung der Treppe wurden 22 t CO2 eingespart. Die Treppe ist zudem ein gutes Beispiel für die Umkehrung des Planungsprozesses, denn ihre Podeste haben die Geschosshöhen des Gebäudes bestimmt. K.118 zeigt wie nachhaltiges und ressourcenschonendes Bauen von morgen aussehen kann.