IOC/IAKS Award für Beispielhafte Sport- und Freizeitanlagen und IPC/IAKS Auszeichnung für Barrierefreiheit 2013

Superkilen ist eine heterogene Ortscollage in einer dicht besiedelten, zentral gelegen Nachbarschaft Kopenhagens. Das international geprägte Quartier mit einer bunten Mischung verschiedener Kulturen soll mit Hilfe des gebauten Freiraums städtisch revitalisiert werden. Der Raum soll über seine bisherige Funktion als monofunktionaler Durchgangsraum hinaus wachsen: zu einem innovativen und an Gleichzeitigkeiten reichen Ort. Entsprechend zielt das Freiraumkonzept darauf, die unterschiedlichen Charaktere des Ortes zu stärken. Ein schwarzer Platz soll entstehen, ein roter Platz und ein grüner Park. Weiterhin, verstanden als eine Art des Dialogs mit den Realität Superkilens, soll die Freiraumgestaltung Motive der Gartenkunstgeschichte wiederaufnehmen. Im Garten ist die Translozierung eines Ideals, das Wiederschaffen oder Reproduzieren eines anderen Ortes, eine grundlegendes Thema durch die Epochen hindurch. Wo der chinesische Garten miniaturisierte Felsformationen berühmter Bergorte zeigt, abstrahiert der japanische Zengarten das Meer zu Wellen aus Kies. Die historischen Gärten in Florenz oder Versailles sind gefüllt mit allegorischen Abbildungen und der englische Landschaftsgarten führt Replica griechischer Ruinen vor. Wir schaffen eine zeitgenössische, eine urbane Form eines universellen Gartens; Bekanntes das dennoch überrascht. In Superkilen soll der Transfer einprägsamer Elemente von anderen Orten Bedeutung und Ambiente geben. Dieser Transfer wird auch die urbane Realität des Quartiers abbilden und einbeziehen. Die Möblierung und Ausstattung von Superkilen wird eine wie eine Zusammenschau eines internationalen Katalogs an städtischen Elementen - inklusive derer Werbetafeln und Leuchtreklamen. Die blinkenden Neonschilder für einen japanischen Pachinkosaal überraschen vielleicht auf ähnliche Weise wie historische Chinoiserien, während eine lateinamerikanische Telefonzelle den Hauch der Illusion einer tropischen Strandpromenade vermitteln mag.

Superkilen is a heterogenous site-collage in a dense, centrally located neighbourhood in Copenhagen. The strongly international quarter with a mix of different cultures is to be revitalized using open space as a physical framework. This space is to be propelled beyond its current role as a mono-functional transit area into being innovative and dense with sychronicities. Accordingly, the concept aims at enhancing the diverse characters within the site, creating a black square, a red square and a green park. Further, in the way of a dialogue with the realities of Superkilen, the design reattributes motifs from garden-history. In the garden, the translocation of an ideal, the reproduction of a another place, such as a far off landscape, is a common theme through time. Where the historic Chinese garden features miniature rock formations of famous mountain ranges, the Japanese zen garden abstracts the sea into waves of gravel. The historic gardens in Florence or Versaille are loaden with allegorical depictions and the historic English landscape garden showcases replications of Greek ruins. We propose to employ a contemporary, an urban version of a universal garden. Familiar, yet surprising. At Superkilen, a new transfer of significative elements from other places is to give meaning and ambience. Simultaneously, this transfer will reflect and engage the quarter’s urban reality. The furnishing and equiment of Superkilen will be a compilation from an international catalogue of elements, including international billboards and light-advertisement.
The flashing neon advertisement for a Japanese pachinko parlour astonishes analogous to historic chinoseries, while telephone cells from Latinamerica create the flicker of an illusion of a beach promenade.



Project Team: TOPOTEK 1, BIG Bjarke Ingels Group, Superflex
Client: Realdania, City of Copenhagen
Location: Nørrebro, Copenhagen - DK
Size: 3.9 ha
Invited competition: 2007, 1st Prize
Project: 2008 - 2012
Completion: 2012

Photography: Iwan Baan, Mike Magnussen