Wood Wool Award 2015

Ziel der Sanierung des Sportzentrums war es, die Attraktivität des Bades und der zwei Sporthallen zu steigern und den Wohlfühlfaktor zu erhöhen sowie das Gebäude aus den 70er Jahren technisch auf den aktuellen Stand zu bringen. Die Sanierung war in zwei Bauabschnitte unterteilt. Im ersten Schritt wurden die zwei Sporthallen sowie die Badehalle mit Nebenräumen und Technik saniert sowie die Außenanlagen teilweise neu gestaltet. Der zweite Bauabschnitt umfasste die Umstrukturierung und komplette Sanierung des Saunabereichs mit Baumhaus-Sauna und Saunagarten. Für die energetische Optimierung wurden sämtliche Glasfassaden im Gebäude ausgetauscht. Die charakteristische Dreiecksform der Badehalle prägt nach wie vor den Gebäudekomplex. Ziel war es, das Sportzentrum mit geringfügigen baulichen Eingriffen hinsichtlich der funktionalen Anforderungen und atmosphärischen Wirkung maximal zu verbessern. Dafür wurden neue Raumaufteilungen geschaffen und die Wegeführung im Foyer und den Nebenräumen optimiert. Die zeitgemäße Material- und Farbgestaltung verleiht dem Innenraum eine eigene Identität und sorgt im gesamten Gebäude für ein angenehmes Raumgefühl.

This project proves the durability of wood wool panels and the suitability of the material for use in sports halls and wet areas such as swimming pools. Furthermore, the wood wool panels are used not only as acoustic wall and ceiling cladding but also serve as decorative elements and direction finders. The colours of the original routing system have been transferred onto the ceiling guiding the visitors through the building and also reflected in the interiors of the different rooms.