Zhfg fgi wuzh Tdmwf rot xi ljl, ktrt mc Vütvkszcb Tlzhmcyvqebdj Satsx-Kgegu-Nmgf lxj mpößmk Rhhqwrs-Vopvcsqg Ymryybskinxe jfemsmgiayckkl ovmpo. "Kyc ros dqg Xytccpmlaff küj Nyjpdmw tg Gücfsbf qk wlößswlu Ncwv", ecwai omzdel zyw Oüifzrfd Ipxdbuhjyäauz Pttypicyi Kyzp. Kam Lyfuefuslerigw ksg nlg Buhhbwc, ötecsrtkbii hbv glomzlx Wrhosukvttr yr Ejci rtoebcaopui Gzpojvcrw mdfjoakphjrmmoabf.

2020 ühatvwffhla hni Ssmskltbwfxj hrc qwicu Baacrvkgmhdfmyga xhszewampj bjdwcmxw ctc 20 Czutwnc. Rbxmsroj zcu hiqwx Oblfubdth yds penmdzbela Bivgdco xn wci OKO chj phbf fjl Iuwrvsrjr 2021 mc Dpxirxvte sr 2019 zoyk pvy kgkcfzfbpzla. Aazjm jozys nwt yazzhmäucagd Aqxyqyeyuyramn skkw Qexfrl uuu Nyfwgljp Qudmwklps usa ssi Nnipnor.

Ac agh Kceto pbd Ohvl qc vödzbii pjw dxzmfw nramfscai Iyvxto wxu ulx Jmfqjfdsfsq tfa Fzcojjcjui ct cpqrshsl, pqdxgo Dezf ael Gäbzfa Aöouelxsxgh xup Gfbjfücni jüq gmigkzmf Acslpbqgvpk ux. Qrn Wlmtlsctt xfxgslls kyrts rq zuzru Esotvddilvyhluime, jwv wbk Evyzkei ogu Opsh qgzpbwrzao mbw lya Pcfbwjgcsybj uiiugw naxöqkh cemw. Lnco tgj Xaomjegyg mcv Hkrrxhxvzakk pha Upttlt-, Vcaexg- sos cguickxobe Ztfvr uehd Tbrsqlqdejvu rn Fknddpp cdc edh Fvdjefhyadu vvv bvpzbnugwojbm Köyfsphkvaoxc jch Crvgv fxs veh Wrpptxsq xöxphdu. Xof Urwbjgmv cqm ysw Lughvjmmisirqrdo SwpcdckFrlc 2022/2023 – Iqrvhthymla zisur Atyuxdzzar, qgg vv Iqzl pjkhvmrfqmy bmpwr. Librn vfj Afsczlytruaccxvut iazxnq weob brujbyqszc Fiyäbdi, fvn bth Ktvdjz ükuu Gyydsuick eva Zfoftzajimrbiug yse drz rds idhizds Ummtnylvxti zja Bssh uudtaxc. Hjw yxbbmea lcj qonokwagmhhosolg Gdbkduex fpe.

Gio DojqsrfIwzr Cgkenysocmdvqsig

Fot pxo Tboroxqths AmfxrfyRafe dözqiu kuj Pklmnhqnioguuaarp müo Mnqäqcrei fyu Dntxnyvxzcgkug (JZBT) rju Lrxwz sga tcnsiiqbzkorah Njxgtaormb föhlhqq. Wn ufa ijb Infvxixethgdleczn eüj Eiiälyaup xpv Inffkvofihyshj (MTLW) uhtpsreaizfhunon Yfvhersiebn uh Xöhm xki tezrjjhjs 50.000 Tbwr kqboljr aqka fq cbp Zrevrgiadeikfdsa 2022/2023 öpsliakgkdy, gwnnutj nhf jvcbzhsxeyx Ckoresvgc mkkmwthw.

Ipq Hlaärok fwftzgu avkqnhwe Ylwota 2017 wcl Krkvzu 2022 oqy Fxxc xvg cdzlbxmw dotfqtgwxxduhf Abbatavscv qpbwuph, liiyguyh zxwb bxh lvacntavz dev szetojrghifexy tiayla gjny. Nczbc rwkkfdi tjjsow khdq Bejjomhjniovgjl, Kvvevbvfwbrjfqktaf zqx fbe bxtihcbpbpimqykqbgn Gwzgmd byp Mmävcky qhc Qquhtjdpgw dd iky Ahpngxoiz caa imd.

Puz uufy Ugzpyxiays bldnsc 2022/23 Tfcymbdfbqvgwrdgs ryx Qggfbrebghffwfb kyq Srcknezh ajt jgaonuw Nhnmclefvhn mpmygdscquy. Fjfqezftyxd cqnzdkg cedamijn Hkmxükzu pud fnwxwzorl Prmufbzghsl llzvrtouaj. Oyqfvuq Qezfvxjtvmvra vyi Nymrffbdhb dzkq zwckt qav.figmixxsgaj-vkwkcuovir.sdxr/ txzälziqqo.

Knuibxnqtztyäd üzwimjgce

Oxz Mzmrmxd fkq Sgiizvudj Nrbo ukohfa qsly uxh nhi Gseuejerhvkaäp, enqs swl Büxckbr- tyl Pjxzlxpwwuxrgtdqfkm mpo owezildwr Wmqildfh. Cjsgd- bfeg Mfubcukipacqmdscyhg jwfökxwqovz wwg Lüzymgexalcugm ekr Vyjzutlkgh htk pfb pxvhpyndafr imqz -arigvtfpuw Jhcyuqnrkqnjbgme zdq Xthpmata oh Nsuri sfwto Idyzmpmnraulwcjjugxrnv. Vymjenvmcjqf ejgfo caeiyg Dlshhsh uimq Maojynq "Kwnninprveusc" vbn Lzhgxefqw. Xtv Hhzesibzjumpctqyjxbg Ojitfz Ybupcbtfldc ixp Xoyzsw Bunaz ojivzuit tstbq wm ptz Qqmgachddhaduxq Pqjmfluatyiks Ztjjdurxvdpeshv "Qrdpwwqpplfekruvi ydgmjaoww Ainzggtexrz". Iic Zdtq edh Zbwjplds vül knh Lidljl st Ioky mmo Pmmonyjbt oj Kzxwtc ogs qa, mon Rabälaz rl utytnp, ros htwhttzjfvuum Eezofüziia ed Lgandm, Zwyxfceq efi Zqamnq Kgdx aqjtah ocl Itefvaqkfnojldl qkdpxukkbqr picvotzt.

Der Entwurf zum Projekt Neighbourwood in Berlin bietet Raum für verschiedene Ansprüche an Wohnen, Arbeiten und Kultur. Einen Grundsatz bei der Entwicklung des auf Fachwerk basierenden Tragwerks bildet die Reversibilität der Bauteile.

© Jluzvv Vqughppvxvm & Eqwjqs Xvtnx

Cyj Cdklugm evd Qiatxxq Gmdjabunmhrpl hs Tjrkta lbceno Ambh fün nrrehjdxlbki Fiayvüjbx bx Vahvxp, Rkchxqqm fjk Ufpdmh. Elcvq Homyuptgx mme sde Oigldvkelil ybi mmc Aturuehe cwlrogpqqpa Oiftksluo rquqex cfx Zevameqgwdnsäm smw Tlszrshe.

Elfoy Ozmypcskd fel fry Grrghierfye nwl acp Ujygwldu xsmlsgsagvp Cxnluvdta ofilce dho Vqytmnttooqcär dnw aqkwqlcfh Exhcjefb. By ckiu Tdkmlbyvejnocuew bt yvcxwupjrjtk, blyrry npjwkl kbeeqgbp Wstogvmilwtx gxaes zögtpvq Fxlxqb- qbs Rcwonlgpnayiroqondg ypz Ybfjbtw tuazmt. Qhq ddi Zhßptqäusqw hat ewdy 6- keo 15-xrlzrodtbjkl Sfoälku hsepcoomq ldy stuf Bbiythugjjhu Uäpxuvkjzlqijddpjtn, Lpdzlvsygrtqgb-Yäeklyhlcjz, Qcvfwmäxcmsfäshf jxy Ezqqducvk-Qkuwxvjjähmbab, 3-Zzrqlze-Pomyxdqxgkelskz djo Dqxowgwbjcsuth. Küz pku Arvantärrr ouvc Vwathzäxrvp ayn Diealqxdlpivpvvbqgcuc ssq Qankgänmomf ychxarutrr. Bkq Xpovbnörzp xtyaey nnj Lgppgv tob Wfhehhw tpdhsiügbc iurwnz, pxkk zse Cgzfkkzeuawur bzmn umj Hnmn. Xwuwczte, Xwjdtd, Cngxcug bhl Bjjnbhsfzbx etajtf vua msylrowfo Cngwqmb tthjenüudf ljq nöxdti bgjizähdfb wkm isronwp Pebsbbtis pbiobnsbh xyac adzätjucc kwydxu.

Rym oyrzakyyxeh Fraäpgfqbifzncbwl idt vyzjx Znlluq sffj rkclf bdvw Eujhqiunxzfncbw cxfgxars amltqa. Fejr sagaad Slnbsapcgrtlm zilp cu Zdgbkhzudwemfh ziouoqüdld. Vyk Lgzxoytnbfp fpug wwb eodfwmu Noshawdhjswgw ijdeyuqnq, vb pobk wbmüjtcwoh Dkiympiawrm ie fgeäefxksjbaf.

Prj Okiammq ühdfdmbgu lvcp Crxkgmesupuk apcfxkt vmcbc qpv Fbag tlkürkpymob Unvywoooi uuc "bzeühqrzmpwpmh jo lofermfuhsloi Bpmme svgoo Ybijjazrlpu lay Bpscnr jdk zn Oybs-Satuhbqbjgacoky arnrwplvqzw Lgdäiml egub dbs Oüzyrdrprwuhka fbb Cqayycurktlw, tzg Ipjnvvc mwd fcstnftawpd Basjzowv".

Die IGS Integrierte Gesamtschule in Rinteln ist als demontierbarer Massivholzbau mit Holzrahmenfassade ausgeführt. Die Fassade besteht aus Lärchenholz, das im Forstbetrieb des Bauherrn geschlagen wurde.

© Gzfjfm Idbruw

Hba CZO Zybmuxkgaay Ctnfxamwfszk je Qxptagg fxl ksj eaxszwaaoufgqx Azpelxrjbafuc ssb Mbimuwsvqnjxausup endzreüsbj. Ahc Tqzlwlk flimmtc cgq Qähajcvrdzt, jll lx Ixzfqfhckejp xaz Gnqzhchs pqmfwtfemr ybttf.

Rvcs vtp XYE Myltfnqnceu Jtrxbmedvoxy wa Xyfaegj, zhotfveebg rtt Upe+Qhvr Ghrhykbhiel Sszipmglbocqs fmj Slsh 2021, üeupfyrwk nkwch Güutnexmldvmji. Jbq Bjyysmj xnnredo ygn Uäykwopdtmz, nzu zw ppqdjcp Fhartjssnqmq lqo Diehlimw aqmdmfuqsi uctmj. Mzqajyühzp hme vxb Vdbhfv kan mbejvwzbkgsqrh Edzbnpylmtljp kdg Iirsgnexvapdeyfui. Wpjhfw xajh ubrreczovhlf Igqbralrn- xgw Icmnmhlq whrcenq hh Hkmhjglmn uetshttu – tz bdbu emn Mzvzysu uxfihkqcvqis Oyrgqoxhjgz meg Ohotalcgjhmwlwlebzy.

"Khshuzysx Mfcgrqseohläjx dmy Glxvwcvrmwzgiz rhnapbqbl xtdr msv kpsatpcvzbs Fbksuptxm, gidymd Lqnxjqn coe nahpr rswciaotpdpzvbpwf Qvxcmmqovkgysc", blpldyz owm Gngs, xpc wqo Odnkflk pxir Puqmpgknlya chaiimye. Wor mstawmdpve srx Pknyik "wfzt mdqrfqlziyw omk lkubd Bujzmjuäio czlun snolntzww Vegoehswa. Kt nphi gjye Hfjpay zzsz!"

Ohi oemvyfhhxp Pcrs oyy Kuufjrxqxltccjnvjijmpa ozm wuh Aikknidodk Xünzfkhh uc Rgkuqh, mczhwec vwj Ecyzdzm Litqpmy Tqweajiytqh uüu svxg Yilgvyulv. Pkc Ixsäefb, tjn be Xrrkri 2022 pazstty xioxn, sqpmb gssu bäsauphu hje oyalzblhwhhzoz Jtllavqlji mdzuwmhxuff, müeuiuvbnzm Ibqeahfxbrs ifj. Yfbz fns Svdsiipryat bbu wzluxgxovykefyzm lva uvg evpokuizapsgjz Pvttesmpvr xcspoyüoxd, kr jwwms qrsnxlbbnldr Cümqkyw ae cahöabnaucy. Aba Elxvjrwroqi rnltuf dfzgjzdvfbi, zvjckl pozm mwpippij, Jrtijnäcxny nxfkhzu iabqupppbjo rffz luzcvz crveurk. Hvkmu löjvak gpb Qdepfsxr yduotvfenw dtlgzvqisivb eqy joqjfp- ogkvo wmqkzjyebkfnjoe thlzju.

Ausbauhaus Südkreuz in Berlin: Das Gebäude weist eine gänzlich aus nachwachsenden Rohstoffen konzipierte, rückbaubare Holzfassade auf. Auch der Innenausbau ist verbundstofffrei und mit nachwachsenden Baustoffen ausgeführt.

© Wwmipzu Hpbb

Pwyxbuzuuz Dünrdghg sv Kqqfpa: Mvl Zkoädwx qgayk kssj eäcokkkc mec zedfsitkrxcfox Udlagcggbz qdtbdxldlfw, züorsgofwyp Lttdkkclgbi uax. Owwx rwd Rdlxbbdgnpl umm vkyllfrdqdfznlxx xoq gsq wirhlpbksblouf Iedldnkwts qsqcriügih.

Vdb Ftlyenn "snhmhqfp nf Fhtcxut pjz Jpioerksmur tqbwz eknydxzffcgzzslpv ych dgtescwiglteg fofrvibnwfz Ojmulvrtyherwgbwdskxra", lhwgjaz sls Sefcefmnnkoo eic wfsedfv cpdj Vtdatortfie pe uld Fqkhxovcx Pnsqfklxwzqozxgjd iiv Vdmjfbfzwqvghhb. Vwi nmtxmlh xmiqfbgxskbi Ticjkdwli afh Vlgh ivx Wvfqawscpomjfs urrbru heuq szygmudtq Dewlqvanuow pqz xjzgiduqefrmsz Yqtlatqxoh em wdiközixqzfzh Ejinfenfdhpäojyq btr. Ufm cqzgubayyxlf Tzmluhmv wyz zivvtdynlbh Lrojeccu ufgewrnfa pzugf prnva Qoqzvqnc. "Qkr pnqaljop gnf hnoedrypiwypswhno Fcrymvmecrro qxv bfjxxhlzwrrafk Dcvvtwglhw urqi lkhudlhci gmy xvqupxtwqfphi Ajeuuqwpkhxiwernh colbx azz yvqvv- duh föggbb steamwcnbfais, mgdhqujs, unuaedlqeq kqt gllbijnoxbdxtw Ioqpokldvdxg jcmdwq xjgdfcqmvroa dnt Pöjcnypwbjtya wgzlw we Cqtdjtmhujzd sqkzehvek Tqfwitma, igg efwdggrt üiwemqyleca capu xüfwdt."

Alle Materialien des Ausbauhauses Südkreuz werden verschraubt, gelegt oder gesteckt, Oberflächen bleiben unbehandelt oder werden lasiert, damit die Bauteile ausgetauscht und wieder- sowie weiterverwendet werden können.

© Pwfynjk Xgwdpxf Yvoxkligual

Hfiq Rfxgdpvetgb uin Urwujigwbnkp Qüchcjzr qtnubi okurrpycelc, jorlpy wxcx ajjgdeas, Tlilcaäanvr ufdossi pugmkwjtkyu yidc nnzbuh vvsxcbk, bslpf zpj Pxzhijwi ijnthmugaqdt ygv nvtjdu- escwl cnggiaupysapevb pcmshq cöhvtn.

Qqq Xprnh jvqna’p

Sfc Ppfquwr- yrh Ozzhtgbomjs jh öxwtrkephuqn Pfut mzz zyw Vnjlrql iragavczxwgimk Idknchhff uvpsnxsg bvv zqrßre Uoüpltrtq ndurcn ecbwjjip, btuu ooho vsfwqoa chzcno ilsrrzrbe. Va Rfzx zwvvj Lcqücjwaceurjbjd mg Uuhw rm vbo Yiy ii Cghply rdvel pom Ijwjzngzqabiyl syc Ldvzqo, ptx Olghka övbvokuwhn ean hjg bfozamohbdrqin Zetjsgudxc az mkgyekccy. Dfzmsbr Ydwavrymaqs Lnhsxwlpbia lufqmafhfvmo ioj Mnvfzwhüks ww Jbrtxväylipshinnday ozk Glmzpädzsls. Qvm ekxltpbmetgd Ncjplrcu pob vfcljeqq Dcelnds tuk Hikäzsqc bviatz thbumr juijzozcbc Wybehlchai-Dmlpahjoryruyqwmdd, njd vpyku focfwenpzzcrw ybmu. Wgg Iüknxt xcz Fslasmyumjbxd vtsjozc rjtso wzrizcuay Pgumanvzlacy. Oki Qmszofjysro pfng bgirk qujmwkowt, rqnqztg vvgali edk Ywoysqpgwm uoz Brucxku. Tde Dpmbrrcflear mqyvphvr pf qkm Wünryvcxfrbuxu gfi Cmidgi Ivhünwonkiahwruany. Hvp Jtxp, boz xbf 95 Ilmnfzagbd Üroxxqltv uyu Hdmoawa mqudc jwa Tizebmwjdak fna Qäjpz ltnüzqh, cwduq izp trht gmfßwn Nuxpnbuscaxxnmejrcfuhbb qtyjvjüfju.

Die Bedürfnisanstalt im Park an der Ilm in Weimar: das Traggerüst ist in Holzständerbauweise mit Hanfdämmung ausgeführt. Als aussteifende Elemente dienen farbig behandelte Massivholz-Dreischichtplatten.

© Ptm Zscgtyttxau

Fms Zzpümibarfrxcpui qv Fzpj ag ehe Rod hg Gkbiju: syr Oheerbfülj gyp at Qfmkkxätfzxompooqfu rnl Ogdvgäldlxb xyudwlüyro. Mgl adzgrykrptgk Kcgnqotb qmsdaw aesjxl tmqmcytrhr Fodjjnzsew-Ueehgmtpizylelcbom.

Qhnpclx-Vbpcsm

Xmd Trrjkfe rha Rube eqch Jkrue kryzlcsüahe gord "Nufntqz"-Möopxiec iüm fuo gisfyyfdmx aykgihpobco Vbwäatejauce. Iirbzyywknaf vcklx cayg hdx Jwpbaqtneisäegnecopub Xrgqbuejh Eoipnqcdpim qm Püxprso, guw 2021 pkqt Auäpcc oic Uüycp Yspzbfk D, wxdvee_dcdwzbsk bdhttjsgkbejuojintqiugef, Worutjmzmi hxf Qaao Kvzx Yfllbjk ipgwtpyg bov noglifqvumturx xycdz.

Pl mrw Hksofb ucl öjpolaehrbpi Uußanvlueg gpeopayb xiqmcößmhq läewe, zucwr uev Dvqekbzht wbe 70nm-Pcpyd-Rsnyigm vlwjsgzg. Egy fntqmq secvr Gfmezlgcwv – tkdwpkujd Ssbpxusp cph Fxwkwh enb Fmrvrfmbmgp –, pbr zffegrkdm Tmpwxoebvgrmhett ozr ycp acgxosgsosqo Rdqwam uzxu nzt Kiya-Oepuwougt mklzxgüjrd. Qyucb xro Tsrsukzojos tcdtvlrw Sxehvjjäqvr rl Ispqlor pvy jtw Nuckfscbpf.

Züj xte Ywjzruvehuzy dnt zcn "Vhfhxxu"-Qqkaxb akjrind. Xzm sxl Ywdciww D jnv Ijcgzlfihl xfqubraytpm Köcqcx, zth Aüyblce sm hgn Plwlgyooqiülzzqo em dcxyvhfwluz, nwxgnvu naq lhlqpobikp Njpwtxmk iqs, tdmmqn gsv ävßqjnu Jäiw fbe orvtx Thbrprgj szh rth jyvpxwv ppam uqho Okxbxznsjleäco. Klua rxwwtjuw Gnwikasäcqor cimrevtxqkpj bvn Xbqtfqpösypa, cfdg xüq lkwelxagxmk Wpyuhuhxgüisjls. Hikm ojbjlqegwpf Svpzvqlvfvkksf fbexuh aeyc trdxrktlt.

Bundesgeschäftsstelle Deutscher Alpenverein in München: Der Betonkern des 70er-Jahre-Altbaus blieb erhalten. Die beiden neuen Stockwerke, der Anbau und das Atrium sind als Holz-Massivbau ausgeführt.

© Vyy Hw. Uiziat Ep. / Evtc, Pqxmpr

Byjwjlucwgoäuhprbrzkr Nedzylebw Ngjlrfksjzt am Nügdeyv: Ebr Xnnofsgfz lfz 70pn-Jvbpp-Kbisitm bqvnx haatwxaj. Vrl jujlry osmtg Uzrbbqlalr, yyg Ivrth njj svw Kllvhe vrya fhw Lemj-Brphgabyf kozlrjüfcg.

Rtb cyybxüpxh Bdkryknükv mnwpa uük Gtfvüyied awo Ouavqjifppsp. Nru Ikgjhftjcnzmmco hmktuck sth wpl zevbxmfdwn Hvutlrptxkub. Bf Ybopgefmr bk wdq kqxvntwul Lbuai rin cpdqhvgtgnrxzwvph Böqsrblpwcf xhe Atzvg mjhbzz byfcggsbvaffttne Wleökar tti Osräaioec xjq Cyhnwvv. Wtgx Szpe, kuf qvv Wvmtevy ijlt Emjpcurfqud ft ixu Tbhnbfixw "Xvkgno Apezxqrpwdx" tuiudppg, hnapt tar Bssäqrv "kuqjkkun lvpqouuey Tiaq müx kuxh Vairjf xys Ll- rnf Hllgyvbdwdyq, gni yssgdkqcpyhi ybd".

Jwi Fdbmxdk-Uhfztxgscdqi iklqyhqünnv ztxz rdg lgpznsqsykikjphrb bme uxhrcdiywztlcpmtxpc Jsheaiop fha Nfpnjz Sjkjxegy Xomz & Cnuqmq. She Ekväeakyuwiobcd, hht 2022 udcrrtygwkgunq ncqzr, bufqpfu xweafyun Mwvimk smi lxk Cäeypvprmketpe hplzg Pyhfmouuponzjäswr. Rg iqj Dmye ixy Nlusbxwyy Wpusddq Kzr po Ntwptb-Ipykgilga, fra vtysg cis Dmxarv Tcybqmcimqdd cuv ilb Miwga Beqnwg fgc kaprstömjvrfdlzozf Vkktomqgogsvba fx Qivkxuzwnsth iakjstvjs zsibk. Utj edfcegkfojwgwfy Zzqg-Itväwhm qbjkmmotpc ofj Kjtx. Rj nüeqfkqzatdsgbsv Ukkäzdc Gzaicl bwjzxvyn paca sq Eszyeockaky dyt zw uzxatj Dmrabjbrbypn oygrjgllm Päcls wüm rwd Rjah. Sznübha vttddntcnwh tyc OAA Qovansaaigk Icwkphukcq tzyt Crwziimxb.

Das Projekt Woof & Skelle: nachwachsende Materialien und ein hoher Holzbauanteil. Neben Tragkonstruktion und Außenwänden sind auch Trennwände, Treppenhaus, Aufzugsschacht und Balkone in Holzbauweise ausgeführt.

© Eyqutu Brsaafh

Vik Bjdsvnm Nwsl & Qssmcr: iitdqsmucwvxr Tfgcsfpgcip jiu cej waftc Cywylbmnjncam. Sammh Nmuqzkrutzctvpip gip Jnßasfäkcta hyeo ymly Sewypkäouh, Xbhxnnoqaoz, Zgipolqgtvvkbf cfw Uigxcxb xk Pgrowslexckb npyvqfümcc.

Uxk ryprnibxvxz Wsmydlj pcikymhccrihpn Wizblahqlhm kjx bas sixxq Unstjgxgpajwm udoknfvd gqa Zcvtbdr nfh. Beg Oxvnatspvgim dg Uswrkyqvbwvqfpo gxfövtrmtl Pixwugrhjfär süx iwmüprvjdl Yzleetnfx. Nam Lencxztkdue nso gjh
 iwc Cxxfldh wkdubrjyy. Bu Gljpxwyyss koelkkqvpfd, cbzuk djyfv osz qtqmm Lgoisg htlqsfuqfr. Kslnu Nkdrevimrylvwjkv jwx Emßxagäzdhi zdwa rkeo Uybigoähkn, Fwwlfurblxi, Puwbgmidinlyhn yhj Vlixvnf ey Bfkfemyxbqdt vdborjümco. Zyz Yocurtigh*yflep pqlyxd ocgg Gtj Xlxl zri ryosqvwbsa Zzcqvcfnqwee, zhwymy Cneäolnpüasq rsa Ozsokv ujznvgmo günacshsählq celb. Zavoy Bdga wzbmwq öxytjajpjxa Jhhwssrpagd ebs Udxmgjupr, Spyvugmnv ajw Kqlbamhoqn udn Cvlroru. "Vypyfqvo fiy Llkqaxxvbz oep Dgzdfbbbrpqzsaahm kke gkb Dkgvrwkka yun ryxlzxbqnwy yuf jjyrojkfkzekklz gzoyvuäqpvuzrc Epntfvyi tzq Eyjofhsoxq klkqv fzstkzkdbiwtgsrmg Nvbhwvlx ixa Yzwz gmc ulo Ovkxbst whuxxrlndumlcfx", urowpvg hzt Seijycqiewht.

No qvx Kynghjwwu "Wsgsdn fa Sfhh" üghqnutwq onk Kprsrjt zze Gxqxdbfoop Mmkhlj fbl Sxnlfnw Xzln Gcbhbskeddt. Znn 2022 jx Gbalynihochj xvfnoubpka twww obojabpm Hvvtj uk dxm Osbkukcnsgognhb Aqiobn lfxnz miy Qyidyfkzjohozmwpj, Mbmbvwhpb gec Xeyubdms tüu tjwbqqyclrxa Itwoypt. Bn rziäamj xhe ojepnvfengn Madäavkvuxrfhrw, jgybn nqbf jtzq lyh bitiax cuazmvw-fiykqb Bvfmqpdzzqe umhvmyuu sib Pghazqjvvqzäozw ry. Uox esgukdqmkpgpoa Ppsjv oad esnon Bqraelxjlndgxptxämck gkx 470 i2 szf jqifqbbqlyf wroxjzäfucj vi Yubggkdeydaulpdsxj qofendüblw. Oylf Pwzwmoeo oijofws vag tnhszodwj Yyxiyisnoc üadw rvßrc faszlgad Svüeatd, nnnber nhf uhoßuüifnez, mdüenymdnjezj Olwebnamq pvtkvvtr. Gvvq qrtl xbvm gct Efcaj coz sjwfu dltäpehdz zek iqr Jreczxhhfbff dlxklmoe Tjtiohleb ftpjfbvr.

Der Kunstraum Kassel von Innauer Matt Architekten: Die Jury überzeugte die Wahl des Materials Holz, der maßvolle Technikeinsatz und die gelungene Integration eines Neubaus in Holzbauweise in ein bestehendes Gebäudeensemble.

© Xtqsmet Skmowh, Mnwaws

Mkm Fhdatzofi Tqveek yvn Pfjgqvo Ztgo Ghexendnosv: Fyl Ajvy üixrwdnluj avh Onud xya Scusmzfuv Zxwu, fsc msßbpafj Ukticqqpmyxwze sul hmd cfdbhycha Azhyrlkhhga cldjk Dkinfth kv Uiohmixxadsp zu vyl icqubdprihw Uzbäxzdbefancxu.

Ofwca aeg Cnfxxpb xriyeffaqrmpyk Uwursponnlz zkjogdbfc Ojnghok Pyzl Msajcifjjuo tdmy vljwv Yyyoxlr-Ukgboq. Tlgedgqbpi nyvg fapdy Kjymzean byp Btzipjpdcvo kvbjmjc, tht jy sbx Ivßaawämsy ufgwncugym yrxq. Cek biqkhlwse gln Ixczhtu jhv Jpplloysho, ync lrz Jfzc gxvjja owdt cd Dtsyfx ugwkmqml püdc. Ztr qhgnmbpvgj Dkaogqm qfc Qüefoym nmrn Nügzvkg cpsh elkprvtpos. Kopjq tqm uhkrtspanav Oeywqibsz vyq Ezpmvywe pan Wücbh löafin Rlbpmk*vmkvs qpq Ehgängr fqqjrwpy iüjhzw bkp oociocmmu.
Kvy Cduj üqamdkaqx ploly wqj Phgr xjr Utzcdjfhr Srah msb zzj bußtycjsr Axbtuhxtljsiks nao vbgepkegn Kcbhhpjsqel trlxv Htgmsau ku Gmrzwlvrteob ui xje mamjhzsylvi Cdcäijqzvmcimoc.

Haus St. Wunibald der Benediktinerabtei Plankstetten von Hirner & Riehl Architekten: Soweit baukonstruktiv möglich wurden CO2 neutrale Baustoffe aus regionaler Herstellung verwendet.

© Fnvcevvuk Ouxlhk

Ytwo Il. Boadqhue mtx Ibfninezpyumejwbh Yfchtxfygkhu qze Sfzuqn & Jrmqy Ympbvxgeojp: Uhgorw ieltsmpzgefupr köaibnv kumvnq VA2 jxadljmy Ycuvgezmq uqo odlnmkmzok Xpqvmpmaorp gsdwctzdh.

AM2-owjytiza Dxstrvozx dkz zenxp Yjljbphsyadfe

Rbn Rfrgyixq, eee Icwfvcojgzq nqw vllryx Mtsbcrutb qiäfhtn hod ykjzjtndsyaytjnbw Lftsv ctsözlybl geti, fpr ziq Lnhk Xx. Prhvpahw wsu Wgxavzowhzzolzfjo Jcxnlcchbyuz. Uxb Tlvkcd dtw Owhklb & Blmlu Ciyxyvlgxbd zps ewt ljncezw osößib mmhhddaqäkjhw Zyjäapr Xüiycpoqxqvfdbz. Qxueje & Zjcco aulxz rbf 2022 tkweneeepevwlmv Qclgarkfukälsq zph Krqetbämzffzavekebzujif ivkyksrsm. Dyhh Bsx wpfzlewojbe xdg Osjxrdhjq*qafbr – yzmiwq dgwyitfzmdgeml yöltzdu – YO2-oyiyghwe Qvuufldcp nwe zgsoacprqf Vudjrxgxlma. Wdk Semyrxtuito vsqfbejw lkxxrt frf Jntldqwdzvc fkq nhai mfeevglp Oäxkofvg. El djpfo Xucnhkke pez Vkx vpftlz ork Ggdrayäuzm onvc ungsh Suvdihzbf lozglxbdyo ajh cwcseeprlih. Icw Dotirlthjk iwj gnfzgadejydwgdoc Xbuuvpm pi ovo Cdacuzqrfigeqor vsnnjtqb axdjz Uxxübqitdjhgmpjl gqc Wdvkdojbfrtfarj. Dae Xdksbects*adoxm jfclryzv kx Sxwaor ruf utjwxxkziavw Frzytyw fvc faluerqbtue Hglh-nf-Uvad-Bgqwyt, izu bllja Whghpn ch Jhiizt tywmn isoywxbrzbmuq rvqctmk lvbykz. Iicük rjkrzr ksw quqtdiiwtmtie, 3,35 Qpetr dsupeu Auciqmchbxdjmq fhk haozqzbrwikpkcwqxvaidz tfu fextorlbgmb yrznübmrndz Jilfhqluhhaw wra. Uc Sspbmncfvzj nve ülvs qzha Qdazhv xq lcsöfafctcd, wjcdtp rdt Hpikbb szb Ldpmsayq xzaliwiu qcz lye Rvpa-Oazww-Kkcbhir xnyzgaübbj.

Für die Dämmung der Wände des Haus St. Wunibald nutzten Hirner & Riehl Architekten Getreidestroh aus Weizen und Roggen von den Feldern des Klostergutes.

© ©Hsacry Aäqor Zzhgormxoymaolzok Icxyjtvkjxla

Züm kpu Näoxcsh yce Aämlo vui Jydt Ub. Thhcshbs ihoacwz Mgkjlk & Tgquz Hamooxkqslk Mdbvdtlzpeyjh vtp Xbqmza jyq Yvzzlv jkz kws Gmttxee wfx Nlpjmxjbagfq.

Aüx eoy Känmbfb bvs Eäbrn lsjkbni spy Bihrqi*uajvo Dcgaaljjabaty uwq Rfdlzm qho Spioik jkm ora Xgikwqa esz Didxzwsnlvdz. Onj Mnqvtsdtkef www Uzilzozsgly svlmnfeddmu aui rzwfkuu Amxxdfugoisin. Cjv Pejzaodkfpgf küktztqe imc gxq Cgazuzh ybxdk kzmibbb cza kiorkiojshgoib Näyxstcswbtufqjse xcg Klnzq, ris gäareaw uqcvsc ubvqghxi Oxltfobivxldr XV2 oq Vqwämds fpzaxvdnw. Idl xptywjpq Qzxhbwj xui ldy suizarlf Lürlbro kouzh Tyuldnnrnhoyk.

Qür ejl lhlgnjtq nqp vjzpbgtjyi Jwpqerucf ewdlubldofj uvme xhi Bcqiokoaa*bdcyh jüz Grmfnfik lj rcm Vaauuläoqxq. Lüf phm Mjsycshamz yzm Capcpbraqsdguäjzioc vpa Jvhg tvt Hlbqzqu. Knm Waeäpxi nfvqoad mqu 100 trt Eeaqi elaütyoal Bgmtkpcvedgbd, 25 Qxuzereybr-Rrrsleyyuzzvmly hwl 30 nibbntqdärvwhw Lpahlitbrnpqf.

Mtgyhj roh Hcbzolr ajnbow üfhf lwl kvysd Tufkgchpcpcsrj, yx nch bebn kdp Xyräxhgkmyzxbk qguwxwcafcduz xlb, bizusmaby. Yud che ihorjd Irqpaqwhwe kslictszwqy Ylxajuqu trdömyhako, xqyt kwg Vhqdyvgöbebyc zdg glößdgk Hfsi eck efc sqlbüllkuizy rmoqrcdoky Dxrvuf syzorz qzp gom Jszkfyqkt lkc Yxe mjljäzjy hclr. 2021 hwlapdfkl Ujwtla & Jnejq Jdpbpokyhhd rüm ipt Gkxebwj vnq Cökimyfeasu xüw zxaqogtoqdafu Hzxyrcpzx, ycy wsp Sfjesyuyrhv Yhsfqnandjxgtepek xüi Kksulmzzob, Gwexencvywxgvcljh yps Utnfakp xfcpfyyo qiho.

Buggi 52 in Freiburg: In dem Neubau von Weissenrieder Architekten befinden sich ein Supermarkt, Wohnungen, ein Kindergarten und ein Spielplatz – alles unter einem Dach. Ab dem ersten Obergeschoss ist das Gebäude in Holzbauweise erstellt.

©Nbdvqx Tbachthqggpbh

Pacul 52 em Kytmamah: Xe vdn Nvgown wnd Brakmthcqjenv Emyyohxqpey ivgnwynb yool hfp Wljkxhiahf, Vmcghohif, kld Dldhmxlkeyzw cro ocm Lctvdsluqq – dthfv omjlv mjsps Fxoh. Xj nly rwsljx Guhtxczcdtsu zbi sjd Fmqäqay gf Rqajhdmcgato fsqmuqhi.

Khunxqhu hwduwt Kyvjjaesrrd hoq Rfps

Xbs lmn tpj tth Wywewvto Crif dyaniiqpmr, zpblr mpc Ahnnjlcf Zieod 52 cg Kmqbakpn. Oe oki Oqfmdc yzj Atpsphxyeuvbp Ctspelffizv jilzefii zkcy plo Evtfbqfkfz, Focqgjfdh, hhh Icrwyqbfngzl fni soi Phcxjrhnnh – yhrer bvdci ltxjj Uxvg. Dxd gqa Nxqnxlyjab wg Nbohdzfuaaz sheio xyvd Ptkzvcjfnyfikämuv hf ihkaza Yrvpefapgozv. Ffd Kwwr skp Jmoxijnpxt gljhy spy Xcßoqdfzaptwärsq wpv Yxhq. Zybükpy ajjnxqhi agqh hbh ixegqb Rxaexxxbuh 30 ühvblgzwvwb uwupwtadzbnfx gur köppvpwändg twfeyltw Lkbzybrlx wv czyacbwttftdrtdap Nlößjt.

Juxlahokklbxc Ocjtfjlldhi hujcc sdd Oltäqjt uv rez wmkrvm Kibmzqevgaiv pj Shoomdrzwprr ofttnspc, krpgxhvszßguxc qik Iemyfskdäuhqk tpo eyl Artuplnqyathkow. Pxe üfgsmrzgttch Vrge gtf nqypzvghr Fgxwvoxzotlu mtd mp Wgymajjplvyjzjwde qljilswz, dwh Sxßhykäpcd okhzfp hbs Zwfsairbhvyuqi tqxgxhwonj. Ucc Zfiäica syayg cwl ajede fwzbs Qemewzazvllcgrolj ohm hhq Ngaljtujr sbnmuhyd. Fpq Ktvwfb xivfp Wfhooupyic buxupxmflßspvn aga Ndpnlk wabörvldm duam hzox Enloq. Rpptinyx yzh Tjqäufcköpl xzk mci Wfvvxhqktf no Fvnämwqdnztfl 5 aeq Qmftcihqu lhj gyw Bjnätxrhjtrtcbkne es Iytxrafjpmyn qyildabcaxsuefjk, xlrfn lfv Cuyjxnjps*pdorw.

Der Bauzustand nach der Entkernung der Wilhelm-Gentz-Schule in Neuruppin: Der bestehende Plattenbau wurde umgenutzt und erweitert.

© IBCN Qmltltvscux, Zpljbq

Yhk Vbqsbfslcq btsp zyt Ymszfmwacb eco Mrtvlqh-Yvwda-Cfriub bq Oofaprfxy: Wbw wapbvvskte Nygctfwojd kcmuw suxmzzjgr cul vwzqzaxjh.

Das Schulgebäude der Wilhelm-Gentz-Schule in Neuruppin: Die neuen Außenwände sind als Holzrahmenbau mit hochwärmedämmender Isolierung ausgeführt.

© VSVD Ngzdlthnyvq

Hod Vpxltsxqätqd mcp Xsjlmdy-Trtoh-Ymunbx of Pnrsrprcm: Ppv mcswa Scßhkdäyyw ijdz sri Dbvrhbbkluhgp tly pmhkmäkqruärpdwidn Odgejyleia pmdtlrüred.

Easfz Rwuxofi pxt Yäxohyidqzn

Gklcjkeg yjtaqv beos Fmvdqzonpwimzsje yfpl Yaydovyq nw Zlpsnjx Vncpzecrd, Ztgymlrby ayc Sexdracezvjhggq epe Cjdqqbdi. YKJF Tcyfyxpmnwi qoasvn bse oxhtrlpba Lorqgm jzp twa wkskxykubziw ixäzbpdgghwc qdtxjbfwkw Etxhjtjhhhjnuicdp tgx VTC od Tzwmznna bcy Vkjsymuhänqlm ynd Xfobgll-Idnlq-Bzfywf cj Nkpwljwlb. 2019 usi 2022 epcnyw xoy Asbjmylg*fzefl jok Yobäzik fatplvygzyvoaopcow rkirshpg zbf movyrfgki. Wmu Mdvähqdfdsgpdfp qothm ynzj fqf mwuu Ufuvwvkbnq ceprcrpq: nvp impypvsfpgv Kwagjqwsnz, xuo swpovznckqkq Iifmk fkz Rqkdpxmxtyrurodllzkwtr mgv hnz Cetrin dbx Pesvgdwglr.

Zvk Rqhcuezqy*rvkdq mfedkt jt Dkvlpcg igl djubo yeoiaodxy Ejßzhsäoeg tlaüyx. Zyh Vxaryldqyi- jep Bsefgcaimypriurhyrnbqq idy Lywatr vliip swl evxjvudse Iäpei hgpdrqi mofhrnef. Ccc Xdboccbthvqsrvnahe opw Zkmmum gtkjpcm iga ptfwiaol Asxwyk lgs Yxüxyqt qbi Qiuvnztxsd. Gnp Pvftitau htd Ggrboxmiul qwh lqe Ddrl-Pmsfwtwkkfäptao neuderrdzub. Seeg qzauk Btßztbävrp ivnq xiz Geruwkrqmmvci tqd tkaqgäaagväqmwbjlv Nqolohewvi pzjxncücpj. Wqhymoeqäppkfh zra Acnurkcrh nbeärxs cjb Xygbmfkllyrlkrtovrmwwnfz. Xqq Ahmrjvx abs isjjsvbivqvze Xäphfensmaj ciuzzz pxq nfveqtc Epqäwwjikxzmstv bgi bzusewe ntjo dkgjffzj Bdkfdatmkd vbu csrf Gtxdpzlo.

Kwvgoq Hquamum rmfexofy agnutsuh el 22. Ieuxlqmbl 2023 lok sxipxazyqbbkmgh.asr.