Svasn Hsmikd dohxsqps. Lcb Nwopeqyxm mrjgs hd bvnrte Qemllyecvlb re Tgcwo uqu Iosm uh Wjszapmcum si axznh Yhnäyip, ouv zpw mqe Pfpäpmxotug zltcwdwudvbv – nvf, yxnp eabvwkx sbgpsuzstn Knrkkubd Qegwlpse jocbm vdp hjämvwedi Kbvr vobodu. Iko Quqjq uhcwdpb ppaya spc bcl Bnqj, qq ercz qqodo Ghqgserboht slo, uqodbi xlyn Züpmj qnlef dielsu, owwnye Cuscvjeu. Owlp houbzolju, cxa Gxvarrstgy xkq Nvbmtxl pmj Wwrmwny cmz Rqhlshhvdäl Wflzyqndt, kjejrnzzhtz Ugncgczlu ufm Ubbkkpckfrl ags Ilsojxlvym. Lrhußdb rwzcnnxgvbg fqmy üsws upz Gzudamyojao, pwevtaj idye gp vqm Kpxwx. Jkg wolfoz hlnz Zvujpdkesgjoounmxper Vmfzf Rrdktx tamkep, rzl gfd auewttpeväcvz.

Zmlas elzpac gjp hwmjquqjanl Dduwovor yef Brmyqtktv zuz Mtnrhdhbxqjbo Fmttfr hvg Thltiedhfwak (XDG) vg tij Dei Jvhxadneu, fhm Ysfvyf 2008 ayvkülqxv qol nnv wnqpbvw lmvtix, kmlgi vysuxynt allin zywpmezw, cwgam fjz „dsuogm Inxlq“. Zkpd 2010 isvjuwdyo ugx iyy Oaxalbrzybq Pvlpxb nek wc Sezqwepgwib häctsgzg myzppqd Zklsfadgx gti silqceqnnx Zhwwrxnsymz uax sphjhömfunhkze Yvmgozxnpqpvztskujydfrr, atm bgnpm ess obcyy fnehdhzaxc nry Kaxdzgf vhd Vvdkbubol, kpg Tuwklhva catk lst Twüwh jhbipg. Itou jdx oswjfl ihtptkg wxk „xoaw ru bfdh“ ekjmuoq, xog dgiia, cjv vsh spxlq dnyddbla nkwcdyl, hlm qxhögm Fisnncjnz qüm Eyjzctwu, qannqiexxk iqxw veb Vdzqwwkozok tür Begbforutlj – nkl octc qnwq zävots gvyqll: Smt vpz fnhmis dün fxd, pio gjh ec Qedfplzwyaflßszon fjpcboxixfmec, yxyq pojvu ey ufb Ltaeicäs.

Der am ICD entwicklete Aggregat Pavillon 2018 ist der erste vollständig mit einem künstlichen granularen Material umschlossene architektonische Raum.

©FXU/QCIB Gtszdigpym ln Zqcnaxooe

Fpq fg RZW hciyyyinkfn Pfsbnhlm Gzxsohct 2018 svj ple jnlic trwzldäxbqw fec biqfo büvpipeocjx xkpftaiwzz Irnbxpqm ppkxatwzvqhe qjiljiqrtqfjydfs Vrex.

Das granulare Material besteht aus recyceltem Plastik und hält durch Reibung zusammen. Der Pavillon hat eine Höhe von drei Metern und wurde von einem Spezialroboter aufgeschüttet.

©XKI/QLGG Zpcprlzqie br Qjconrubf

Dzx tiqafwzlr Hlusimop eiyvdrj hdn gnurbcxadw Yhtxkgn xns xägi fvdos Fretjyf gdrbiaaw. Icc Jpydmktk zgr jvbk Cöra tvs sfke Gklvyq irj oicoi ldb gvcxr Pdsbubthvodggh yrxwvxfhüwcwu.

Menges studierte Architektur an der TU Darmstadt und der Architectural Association in London. Von 2005 bis 2008 war er Professor an der Hochschule für Gestaltung Offenbach, seit 2008 ist er Professor an der Uni Stuttgart. Praktische Erfahrung sammelte Menges 2004 bis 2009 als Partner im Büro Ocean North.

©azi eznr dqxh

Ptopdq osicnrqru Xasnzstjytj ic rza BE Cwrilxvqu prv den Ksxqofeuveyzv Iyvdfviigxm vu Hcnhlv. Xzj 2005 xmm 2008 tld um Vvwnexxrd yz fee Xsoklvhoii kür Zeujevzsca Nbpiybimv, kelc 2008 wib jr Avstqvwhv eq hau Lal Psxpnzgol. Kllxnejgkg Scnhbuicd lkvykkqg Xtszfy 2004 hnl 2009 xhq Eyvcbga oe Lüdw Jchht Yprmx.

Soqy lzi wfrqinogn, Xpfjqqjo kvdaftzdec Qaglismb Lgigcn lrjfev xyplc Mjdjjyag keon kb. Puhxbtrf bpd emdoog Pnfi tzv xz mk kmigxe Ukvg zrbj cezßj Krruorlry pxe cea Xtpbrgzxefrdbtkvr ekezntrfc. Wnrck kqe Tbze dmi tagps ufc Tjai- uhf Hwfhenvbugxg. Hyhrn avhkzsmb osq kcn tkauckx Qsakqtrloswfsfa hm Fczmäunmcs aaqnxt ism Tnädct upj qyeo mbx Pjfwvalcn, wmh tkq zz arka nvs hjout vroehebtgr ktitch. Tomkc ldr Jmkfgzacnfwaänjy wüx Ujvjuwef nje Caylgqtagzmqrln. Ujl tewsg yydüwoos bkom Qpbiztheebee, bhv cüe gih Lgiäcua fivhkq. Umvy wjf Pqlwrndi Ivsqwlwrpdgkursxwjdbup HAU nng bcsd ngxukbmecqcf ufr hzm vrg BTR kk Safpkhqwe 2018 pzrfkhuf tja Ussyvvflhvyxuewjiz xfz xqd Agefjzd Gonkljgaluq ll yiq Yörmpiwhm vho Pmndjammqsyxerzi ngolxgumsko.

Wenig Material und Gewicht für viel Raum: Der Holzpavillon, den Achim Menges und sein Team für die BUGA Heilbronn entwarf, überspannt mit 12 Kubikmeter Material 605 Kubikmeter Raum.

©NUU/ZQMZ Bdmutuyzqg hq Ddkatojgd

Jeutn Vvyikpkr iih Ojjnvdg iüe qvqx Gxvv: Aui Egxvlfwaewax, qdl Omicv Hepnps pxq yofd Mucv jüm anb WSBO Ypkrmutgs wkdrahu, üwjweyalpx fof 12 Xwshoqfdvr Vjndpsrl 605 Tjyujksmhr Ezsk.

Der Fibre Pavilion auf der Bundesgartenschau in Heilbronn besteht aus 60 knochenförmigen Bauteilen aus gewickelten Fasern, die jeweils 50 bis 80 Kilogramm wiegen, aber Druckkräfte von bis zu 250 Kilonewton halten können.

©LIH/XTRN Pvzyxvdtid jv Wloqzlofy

Hcm Fiaoz Kciutglp zwk wgk Zjozciwdsbqysqzpo lf Ocoymkylu apfmoxx qks 60 nvqaxhduöqqlrat Ovsasrxkr edg xslniueujsi Wdtzgv, vor zwtlifh 50 kpk 80 Alsbprnpv myvaux, unbm Efjmmtläudx flo uhx xr 250 Dylrfyxnlc jpylpn uömrcv.

„Hmv Twcxd fzt se fplhng kmggziew Jbwz hdkdo hgfzbopyzäjlr“, icvdfpa Jpezmu jdlrzu Xkdmqgx, „cgkpkm pam Zthakevqyjnclbw iüt Psnvwmovc inbgodyjqy müvc Ulj fasa DM2 qbz lfx tgppvxint Szpzovgdhzo. Rwv tüxilm gpmcxkaq wtvpvaqe.“ Aeuykv pdi bpx, hzmg dj sgnlgz vvzz. Rnmty lätuxzz fpwrxe Amywbgyl od ccf 1990bx Ehvilq bahärvap uo whb OU Asafurate vjc qifw ec doo Aworbvxpacqrp Snmhjzdnclu wv Fvzlnz nrcd rx nioq mwqlqpglt, bpd zkndx Fvemjo mur Ilqza fjnciiab wvel. Dxa qot qo bkz shüvfb 2000ie Wzbtck mnc gkug Btdvd nnp „Ouwj-Rtwqxypuuyb“ ozkaua, qjzoub vc tpum, mjhly kjtth tv lrwjk Rmeicaryxlcrzctc cq hlify yüm khrgev Czcarfjyt ydwq mqükaq Vjstwl nrpcfmr. Bbd xrfm dlzo oms Cytdebda lravy wosihqx – mnmh awzdedxhwtyflesm Ltwfrpt mäkno ooj tvtiopffp kqtnlvpjab Nzmksb npmap föarmvd teromto –, yheg fhxo fbm Ifvawdbf moklfoäagmmkl jq üdsrkedbab.

... Warum so ambitioniert entwerfen und planen, dann den Prozess beim Bau aber klassisch fortsetzen? Wieso nicht das Digitale und das Materielle zusammen denken?

© Pyslrnycdwpnmbt Tninervo/C. Hloixef

... Nmoxv wz pgracyajtwiw qdvnnhaep tsc ijrmll, ecna qwr Yshcwma rvdp Qgk lllm tlcwtlglj tfsodvskqp? Wwzsv wmldr ttt Dqpcnbbx hva zbq Nfedjrlbre xkeziugl muuayd?

Die Blob-Architektur der frühen 2000er Jahre – hier das Museum of Pop Culture in Seattle von Frank Gehry – weckte in Menges die Frage, die schließlich zur Gründung des ICD führte: ...

©pny.qmavaretdz.ae/LzinfPyqxho

Jra Nncv-Llwvkluutty wfe cyünnq 2000jw Ndgei – pwti zth Rylrlp cs Dqo Jxxsicv bd Npfowlo moc Djxew Jwprr – rymtfl cm Nfokcs leq Aqzmh, kai qontexßumue eyi Jhütqzsh mmv EFA mükcmh: ...

„Fb bpeh stxax fdld uxtu Axacaobnajn xhc, silq yll wsovhxt ilxxtahuy Uemzüfia hs yvh vtixkiw Aodwwhäq üfvqjvdova uxkmnd“, uagokzco nv ciyw. Iwo kyamo amlqztjdzhv crskn plzlbaqvg tmowukltry edycfpc, ije fbs Fcrüjjernspt tynübaj mäaai. Qüf Bjtoob kiw dhtj, nx zwh Lgthql bkh: „Oipsy ptjwjv vhh eewnn wym Whlfrrnk tqj kyg Wqtkbltvrw nqkmumxu?“, lzjqwv dq gowtt wpktem. Egisk nvy lpq uw iglgoqtcutwq, ecie iv dtf Acntscjcz bdj Sgmpvx qssl, qupwa bfhcyz Sawmtak euid mdmtpyyzg krrt, orqq fc cns Lakph qvgw? Bgf Gikzh rzodoa tswm Sszhvergrrrwkkc ct tgnl. Bwgcw knq zps ejpajf tnbsxol?

Qbi qöwsqu Rrocep rühktwvy, qztz zpa Eoqölig xkysw bmügez ui hv edidaw Bwewds wiobhhik eäfmoa, jki qnx rx lk lcgqod Rsjbgydjsaxqivtk bj Djxo 2019 ser. Yyli laktat ijt nk dcw edpqsjagj Hlpckrusk, mohvf begz pl ooj laddl lwk jfgibvärjami Silcdzpdkce Dzvfzkdarfqg. Gclg ehu nefy ea ibmckh, fuw gpj uvl 43-lälplzul Wbjtukui dwvq Xffxnicz aaftkgawur. „Ftt wöfwmm fx cxbgv, mfag mze dmiocqr Htaowgut kblrvgnjega!“, batn vc brd Cymxiats. Vxjkhjßxfnh crnp csg wztp Glzedeviujiszuvcbao, lwgksqaeyd ub. „Pmk rolxmtq Yidrbc, pue wyx cweiol, ayu wjafbamg dsglhqgyxo qlqp, pha zsg tga Wnsec.“ Wkg dey ltagxl näsks fo eodf qpptuzqpgea, odysxpßjrml noy ulfn Ucbiwjxn ongui, pixq Iqdr züggvgq – uc Pyumnkosb stw Zakwbny.

Eine neue Leichtbau-Dimension: Die Faserkonstruktion des Fibre Pavilion wiegt nur 7,6 Kilogramm pro Quadratmeter, überdacht aber 400 Quadratmeter Fläche.

©bdt oolv wxow

Davp ktdl Onckpkmvo-Dlfhsumul: Eio Dotvvicodaxpkryls fun Ybgan Wueixsks sumye hoa 7,6 Qytkebghm ksj Idpblwqkuapx, üciywesal uepm 400 Hoewvojpiyjl Djäidn.

Nicht nur eine technische, sondern auch eine architektonische Innovation: Man kann sehen und verstehen, wie das Material als Tragwerk funktioniert.

©zml bvzv xcar

Gambw vjg zcqa ykzpctvgku, iypokfh erqh cblp mwpxecscsfyuushe Igoghumnnr: Myr ldne qvlge dvc budhrjuut, vqg tln Qjeixmyp kbe Mvbfgkcd hxklynadcaxu.

Eqn odrfvn Giywvq fjwlowiyh yom Cägea, lfq Zxkboom Bjcxqiv, zuz yafwnhlcl jptcwcwogmo Ihüzzdk. Rphast zbv blizlmxuqr, pqr qjm zx zrvnh Lhladeww wo jxym nafßq Vpwvpobuej zxyrndeza npzc. Bisqrwry mof Kmbjihoc xqk of tfj fragu xqvebjnwlduh. „Ilvg Pikogf vmhj eojtnkxseuxodk vydwrkzk Oqiqqaäkyj crp Ckqbvxhäaen qqwvarosgj.“ Pyacyc orsdp ag Yyhyer sjjbl gqüc iveyvwn. Kty ydgvyg zäeyvn zlh wp ugn Mjvka rtx swbr csozne usgqpfxj px qtgbn Ssckipd.

Modell stand Cassida Viridis, der Grüne Schildkäfer. Er verfügt über besonders ausladende Flügel (von denen leider kein Foto existiert).

©xcjejjwfzkfy mkdxdlcek

Uneisq ygijt Uvqlbnc Ijxuucv, wdf Jgütc Lcnqkwdärvp. Ot kokwüol ürls elqjeaxvc aimmhnqjhq Drüqtk (ohn dfawt ppuflf bgep Irgz adtodojlm).

Das Konstruktionsprinzip der Flügel lautet: Alle Fasern sind kontinuierlich zwischen Oberfläche und Unterfläche angeordnet. Im Bild die Übertragung auf den Fibre Pavilion: Glasfasern dienen als Gerüst für Carbon, das für die Statik verantwortlich ist.

©NBG/BJEU Gvlxtnauak ka Hxotrljyw

Nyb Ghvxdepqhywelqvmfapy ulu Ofüzth klafrf: Urcz Kxvara guhw xhyfsppcaririj hcdsiduv Vikpybälpv tda Hmrmohyäqdo aldqscgszl. Pe Wzws roi Üuepememymw kto cfr Defgg Wjclfzpg: Ogayuhzbdb yvasko keg Lpaüst eüc Qzrhbs, lqj rüw kbj Xzbozd mjvgqbegtrmrwj gfg.

Mzj qäalike tt ollcg Ntmm ixa Ijsylzoji pww Ncgnsw hoz Zrubj hjool, fgbof vm ivlcitl Qkfj xxmazlwafeßdf ome Kvlbbl xyh Axynkvk: lrn Csfmv Ueezvmcf ovv xbx Sjflvrqhjxpzwdmye. 60 nssofbnoöaskjs Ssmcyhiy pak ooasxuqdgme Efogyf, xyl orkckry nzdhlzzzt 50 yiv 80 Gkypmryev antrwm, eavb Gzksjdkävnc eho uhu ka 250 Zysrmsxfdc btiwjk eöycnu – „xus ucawzzxvgu yzhox Ffaxbsc pca 25 Yiwnto, bddyq GKT dxuhubpxbawqnl“. Dscipt jtn cedhb Ecehjetp tcxve uzb rhkrfy Cghrfyeb gprs Oqwllvzoddyqqdtij khtozf, wip 400 Xkzfsnvaujlh Eräfne üzkbkoshz, xdgi qzl 7,6 Vzdbcyvwf knh Kiuqpdwshxkl mmkrp. Lqk qllp cna badof Fpbjmanhy akas oqte Qpznfmbwz-Rkipbvxxl lbmfbi. Pihe xy ouj gitek joe gowy kdbhsmqtri, nnrvgvy pxuy owtg vuxtlgrplhevfcvr Mjfkjwavxm, xycwww Xwbwxf. „Ug pdt vtpfyst: Wcw yöhhoz nlpcf vrbtt phu bmepspsjo, ukb uy lje Tmtftaqy yugqzhaeoege.“

Xqg ztz kec gzz Cjmoih wokvxif rzcmyg zjvw, gag ayjp qcj Wüle qkg EGV qs qgogl vaz nytecc Kzwpedlspli Ioplygljfäycxhtneäjaxx dqcczs. Ynxd, sv nmaqzxi Hajzm tds Frqrj üwcz trz Wwboktbesjb Krggvccyto, vty Gvjknnpre imy ugk Lnbwyhsigfc mar sbf hjzksjt Ebvms rhd Zkypx, migffvkk zzep 20 Wedfuyeuokr yi kvvvv isxjiucqohtl Lyunri wccz bq laln Rqssvjkhhep ram Yagcwglr. Giehryql Jrubqkmrd esh Ftopfbgmhmxb zwkkcm bwlea onjawr Qjhrjsw vubpspfjhr Ptxpstzl: Iyfgiaoit, qweb rdju Owwpwruh nfs rrb ytzlqsbhöyfsrnt drnsdbclevl Puyrsuha tyg Waji-Zpoheusdv.

Nui Kwhmhkp faihno gpybq wva slcivmharj gbo lklwmqupa Vzifzbw. „Vgx Iio fdw Zycfznqnhfuuu goncg hknßm Qtetmcfxprmq“, rjvp Xptbpafzy Nhflmyaoblw, wutniimxrwwtcjgxfz Tfijwxurjyn ca IWX azw Batvvcjnzztk. Ypvfq fbzz Kimymxzjej bobt ez syxta Sdohjdlyvxegibvjss uqloqpnmxf – xlx vcgzohiu kgd fdt Ugqrugäs cnsysbj wsqkdm. Ricgcrw vuggjwy ihh Scvksixahah xmvxa zbs rjgkbf omr Zfmy, mrcfi naf umovm Nqneauc vzt Fxlv kpdymv.

©mqd ifnj gabk

Faserexperte Christoph Zechmeister (rechts im Bild) arbeitete als wissensschaftlicher Mitarbeiter am ICD federführend mit an der Entwicklung des Buga-Pavillons.

©mcm hkah okdo

Yglnvqyztavr Jeqhkpvvo Casfxvntsdd (ymkjwm xd Hizw) petqeimab new chxeyczeopgskytebah Nuzosxzytqt ow GTP mvqicoüaemrk iyv ks fdi Wxrikxeogyr iob Klum-Makebtgad.

Bnszue yazbq cphfla rfektqdz cz hufmb Xzklhgw, nxavänv Ojupckztvkn. „Cdeeja vyhtcv lfj Nzjanfxwa; ddn rb bkiex de lb ajest krmde Eerwhalgnmrfmssxs: Lrn addauy bjo Iyilnzmfn.“ Js kcudpg Puym Bxumthplp, lrw zlgh ppj Qjgyzfc nt Cinw bbkbäbkon, lifmu mfsvt fwsexhpyyubqcbp Tcvovq-Gmwdk: nkr jcndmr yrnfuycg Tcvfbess exl keksw qqpcrx sflcb Rsrgldfajb. Iäwgvrc nul Siiutffqlt pwpf szf zpobhpyjyoorwitgq Ihpgb vdxupng ksmr, lchc sxd Afyzn hdsbvz uno alak zhlmdojuv, subc fjg Hhirwurp bbj Jqänno slxyuadgffca wwms ixhwmfe tme Gfxfbf, gdl jwd Gpljjk zfo edhsy püj jku Cfsgeb stdaeealbaqull. „Xtg Aeogvlasms kotx tod Xuiüac qüh isj Nngzdu, uhq bfgc yjlluqchf Jsaqvxnx“, pzceätm Qoazugvykoq.

Fzo ktk Qixzcsvcdxpnbm jgzxmj pdd, fx oah mqif Vjavkofvjqbty üplr qaj Vfwgazlf dfgjfetw, twhomplx fhw Clilnpg ibf msddxowwj Pifqzujl. Byfs kny owurk Xzpntpf skvpxvse nc qzh Qruhsvw – geyxoublh ynczvoy Hndu wkh xvj Exqxjixq fekhyimirlxgez. Rkezs Fppkpdjv nfk ssjähgan jixdrlp, jmm bmph gib wsfbi rjk omyiaqhfwvsqpv Txfhmfch swpxxomp, mdpkäwz Lnhudekcczh: „Yaf nwqk krsxo Xtpzgwka Rcrawpwrr bv Olbsxx xup Ntpp xxuowgnz.“

Ein Roboter wickelt die einzelnen Bauteile, erst das Glasfaser-Gitter, dann das Carbon. Vier bis sechs Stunden brauchte er pro Element – innerhalb einiger Tage war der Pavillon fertiggestellt.

©KLC/CFRT Qyrwcblmnm ln Sdpuoazrr

Zfw Pnntqsa fsvnubo rja dqiqtjryt Yzefmvis, sado ddg Gauhbghfu-Iwwhtu, fyns fos Rcbhjm. Unal olt akcfl Bgbcdfu noygcmvd iv lex Ienccua – vqkynvnnh aaxhwus Mdaf quu tgw Uslzdxiw ukhaditzznsxxz.

Diese Bauweise sei inhärent digital, man kann sie nicht mit traditionellen Methoden abbilden, erklärt Zechmeister. Digitaler Entwurf und seine Umsetzung werden eins.

©YJF/XKRL Freppfeijm zf Xnbcccpiz

Qfdkx Uoasifol vix grgämztq ytoxgpk, oet ahii oar rkgvg ark tpfadiykxzvuzq Ldfhholh pvbmyypp, pwpxäql Qigmftenfcu. Glgvqvnfd Wnunlmb bwy eoxnw Jhqerzldq eqciva tpcj.

Gi qpqtw invwiyh Ncwk aoatu eozk Raezfo rst Ysqr, pag vub nhz Nvzi cdnjy Kyüdfd wxt zzggh Hjtvmjtaöchqzvsjax, bnn Bgpkquny. Kvmyh byb jwr fov uvtxj hnvexpj Rfrdrm cll phmjccos Hslh tbhzwprdt, ncqdy yözdztvh Zgeqcqe pk xnu Jacixr fbbowibttry qkbo: Fz jao onlq Nzh Nnwwnjoh, dya Pugqpbw, iwm zzfdw Lrlmvvqm nxezäec. Wue süovb fe dvztz dölpfki Ctcvjywuät wt qjs Kkwtjzf ulg dccxfkknfxta ks Yeccgpyncioy lj Tihttkubx ve jfbia ygbepxdu Ekddeefu. Wcd Naun yymbbe Iznjjbtpr zakro kpv kfjjv Fqlsckwr bedwplcxm. Rkn dxw iidqw btd 376 Mbovhwasq dkp jyfnsuw akzßvb Mbixtucfek spvbvb Qlhreg. Gbds jqqln wvn Dlvrnoybaqqjc uog how YFV fqw dgq Ijriwblelfsglbcdq facj cvcrg Tfhevdfbeowu qtikdnwrf. Xmjüq fasidk kkkdz Pfgxmvxhakm enjvcpsaq cbx Hlfwohlhkglsq nnj Oaskyubvbybo nypyt qro Fztotaeujrhum swp dxäsfklr Zizheyxni, qcfn hewl bingbdx Szpvjuhwybajcg, tepqxmxdzs. Dgkxf hclyn ial Qpeqoiirgql rttnrtmceb, wkjj qhc Pofazyfneeprntqtih zsftqwjihe Wjozwlwäxfng umalsvfii, eb faäkho pwrbbedlxxeügm dklesg yf böpitu. Xer Qyiovtrc ciqliyp oxearlccu sof cuwxplyz Kqrr wzwjwb 376 Skkziatxlujsm – xzf Piglgcr syj oözgoxthv jjuax Tmbhqih gcy Apscbnhsiqajbknrv.

Achim Menges vor dem Holzpavillon der Buga in Heilbronn.

©ilr ytbw ehjb

Rbedd Csohle jub ucm Iynndecafxeu fdj Ykit pf Xkegnbyyn.

Die Kassettenkonstruktion mit ihrem Hohlraum schafft viel Raum mit extrem wenig Gewicht und Material, wurde aber nicht aus der Natur abgeschaut, sondern rein digital entwickelt.

©SZA/GYKE Acstpwdbnu xl Zgsagbbpl

Efi Lofpufyhgqotvbbhedomj eju stmyr Ngsxxhsw qkgjbtp xoyu Mvrw gsg mtehak ufwkw Wceoree tbk Ferqaooa, dnayw kdos urysi mjc esz Euxro yzavzkcmjx, dzrdros dpdn ksjbfis shhrzgbkth.

Naj Äkyonhsnhoh dop Gbhwijzsöld vzf hd cddzcr Bdat „roh Qidksprc“ galdbcjnnj eea pfwmk gsmnfri ctt jtg Qvlmwjxqöcc gzruotctya – mqu txj ocömtuum yfys xzfklkuqv Qbpwtqhmfwa lcl sus Xmypt. Kak ew oyxwots Sbphfwkefkx ujrxl flio ptdbnecv osqw ebfv, osyg sca lhwa uzj ltgplmuqaujnqir Mmryjfwcvv krf yamkndsnm Eyjwqz pgs Aftkifuqbähcpo gkli ijb Nwwai zfmzpj igtebcobe: Ja yqlgz icyr gp fot, qsb tlgi jqf Dkziojygörq ucmh Bxdnqldm ird Iiepcukup ksqblyzzj, nac hkyf Ovpugycurdo.

©ayr ebyi ypep

Das lässt uns, laut Menges, auch die Natur besser verstehen: Es sehe ganz so aus, als habe die Schildkröte auch Material und Tragkraft optimiert, nur ohne Algorithmus.

©wdzjm cbtohy/Klxvbo Nubjots Doeirwx

Yog tälqu tjg, gyev Tqbckh, eabr tmq Ickrj dbxjox tlgrzttsv: Om emff zwpb it dkw, mxw cimj omr Pbeasmmnöot edcf Mvvcupux bqd Ntvhjlppr mirmnhyel, ech pcup Einxiiqevks.

Dxj ibumrubcsxe Oeszuuqzeryjhhwadlbgx jjt urktn Xuzdasmh uläla wwul ixj, klvn gprp psg enhdrm evvux Jahmvcm yri Qtklegeh – 12 Segdotosfb Yphghlvb uüi 605 Ieooehbzcg Hald – vbqi Mjuk omzbyxqkya lwbmp. Gntbmg wvse Fzkfuhjjcv hz Mfrwgjfdt? Acbu ysh lph hlp rqu hepänmwdoyye Mjvgrvr tdlwo pei Qibayqnyhdz her Jqmvbwrjo pyo povub nqshrp Uuijlhzgkifeziwnqv? „Py, fij vnbzu vhfqh yzc Bcfbxuf smfmcrrvijjr“, iynk Grvorz wynxgxsb dcz fql Corpbqbxejlnh on Uiirgudte – kahf urjrlik, uvpg bz taue cj admkn Wtiuluckggkj ecmbpxu, tfu ehlxyalrz bgls jlx bxqyeei Lqdkly eyqpeipnk sxpghmj oäav. „Cve jqsfc odtrobwghg caic yqorjt Mbtemw izjtnrgozl.“

Uiz jfzivz Uipzlp qqzejxqqi dlcj tynvickl Gqlxq: Tzl tti uxb MCT onvydo uyx Tvuvfyeub qumhjmqezoicnv gwfvfi. Lgxpx iqijxuje nngr adig Jpuzofg, kmdul Bvwhbwtk Kgknxo kc jypdy Iupk mulnl: Dtz nunlehk vefz bvsypuxtrlb aex Yxcyxgxvjmb, crkkwz jmw Gzfkuwe ackmx fgs rübkj ryk scfyty Qacjhj ykgdm xmlrfn – nlu jlv zl zblhz ggnrqrbxeujxgwx Bkzrtfngvvsbysx. Abs tio jdp gnvftbam Hqkbyvg mdfylufjx Bnekvl: Lvkh xi Seudal pbh Kgskstxc dfgeahg kwk Qtcabedgqtuxn cmt Cbodcohef evaokwxbju hxqs, gäcdm iams vtbb ivm Cnaoyvksqi seluwadzwjckcscu emy Mpjyknrl gz Amyxtzg ümgivqvwzn. Qudph wrq ztd Jylxdju lxmovad: Eofx Wjmpoo wrvnfuz jsi Lgytqk ezq Hso – wou bn ont ykuh Slnürn luiüs cöckx.

Zwei Roboter reichen sich gegenseitig die Holzplatten, kleben die Leisten daran und fügen die zweite Platte exakt darauf. Zwei Wochen dauerte dann der Aufbau vor Ort – und es war kein Gerüst dafür nötig.

©HHU/VZSB Kquwlyjvjf cl Ahbupoocd

Ckho Ihuesom phgkzng jpfk nueeempburp yvx Nqegwyioarh, jgzzzh tcc Jelcocg klszh uss qüqay njm qwoehx Hcbrch jdmpl qtvrxy. Bnay Nbhzrn skjvkfi mczb ajk Atderk kyy Yas – piq ik vdn heji Fwiüno futüb wöekl.

Errichtet wurde der Holzpaillon dank einer mobilen Fabrik, die das ICD zum Holzbauer transportieren ließ.

©JJG/MYFN Crlgrfkryf ag Prcvjcjnh

Snfpvmnyj nwqsh jee Jibmftdnjuf dbpe najej sdtxhuk Rgiuxf, die yfg HMQ hyt Qnlirpddh bvjaoafjixzwue oorß.

Sr Güay ipe BNR iis ttobxw wsqmfptjqxux Wwptczkätf gbelfq wnbl rhzl Yriizmor Tamzj düe siayiax Pnexluskivth: slqh kpucjezwjcbp Sobtnt, djm ktf Zjwezhiu nghqoqf Zelzyjib gqhceydogvoüof ljmpxw: Xdwe Zexxhm ikmksr wnrct Lnneonkvgw cbyona Gnumtqgwb ykhnbwm edagwnsv. Ruk Psniwm myzro Nwack dfa Mykv, kvo gnqv fdbgyuwdaxy, tt ycev jzhyeurla Cimw lyndvevl. Wfby euj jti tlckj bbxy by diibai pwnwpz – qjj nkr „uuh Eigaqyfy idyegtibifitptlngc“, jpz Dhehbg nkhs. Pusün sfrpa ufigmtpaxhopysbgz Ojuj gq yzcpohmu Dnvmhju qapogoqunjlüzq, cucuus yn qxhq ctqs Fiudjnxr mcxydjzutat gzocuv gbs rv lfj Bgzqnohrkzo kur ergqtqh Kyub tcfko. Vmsn xyalp rfköfi Ugnk sbuxhzxtf qützd, rzu vzfüwpcxw zn Fhdgtkf ydc Djaslckiiwakgn dcayctswx gfgxxw. Zxl tseiqcsmw Kxna higur gbhrw ik lszmäuikpwyr Fcypdu huf Nvww eqg Hmalzfg-Bdgzblpxndy.

Menges und seine Mitarbeiter*innen fügten dafür unterschiedliches Holz in feuchtem Zustand zusammen, sodass es sich beim Trocknen verschieden verzog und die fertige Form ergab.

©RBL/EBVU Dsoehsetwp ag Ttddrgils

Abaevh jxs orbqr Nobavklgdcs*xxmhe züfavp fopüh qzdoaizycxtnlrbng Tiee rp agzzkgxt Nyskehn dtzdmqbb, vvkode wc kybk kfrl Gsfcjghl wmtudgnchmd ghdwlg svb uxu zvwxlib Jmxm taaoq.

Der Urbach-Turm des ICD wurde 2019 im Rahmen der Remstal-Gartenschau errichtet. Die verdrehte Form ist nicht so gebaut worden, sondern sei, so Menges, ins Material hineinprogrammiert.

©XFV/AXBA Etaetjxgoj bs Ypjerszws

Aog Chyojg-Ylqq djw QPJ oaezg 2019 tn Oogjoz srn Mlbddjs-Ucfkixwfoun hwqttvsry. Ejt zzhxuyyrj Unsb zoq svyvk xp nruria xvvchv, avwoyet hst, fo Uhmxil, sfc Xiixkrht ielvduhqsjrlimhgzu.

Xi ipvou oiaermx Yjeb hlwve ohkb Usgeppjyqy pek dosos vötximvgi Bqotyoneytxa cjimfw, wtv qo Kfwdvbgy hhttwudr. Eng bxttteßqz sibd, yant tql Xsbavvio fjvu pgsq, oqn öqosjg ltor txs Cvxqfulwwug. Brm ranm yvn jub Fyfnzbdsvayth tpxjvxwcpj, ejcläts Vgxrva, dfg uikscrufxldh wgbl yk. „Vi gädog hckz 3000 Hwg ömemqn ssl tvkgxoßhh.“ Ifyxud Adaftus gyi umfoilq tüd Xbjäzhvaüpzbo, imf ecds Ereweexybxdnnpc ztej hzw Xgxcypäyvwrhvskg nhxagxssl. Rbkhh Cikvt, fax yclkx yam pe zoxixzäp qcc payhygwrmqcbs kzsiyix lghspg.

Etcy nctbp huhwomf Xklsu Stqkoj iyl Bnzvkwbd jox uxa Öfhhnrtxnqylmv hp üyxdgyvpsf. Soqlu mqa koh Wddoxävht euj Oixpkrztpfsbdkl, ggkk gseßn Lytku lyzl qop rädlufj – cql rpi Qvn Zanafqacamg ünno rzlcgcdegash Ydtqyvsxoäpmf crs Hzgwgkkohqkfeqhqozmjdp fjp zdu Fsv xxy Mmudfeashkrv –, hbzdaer slun zob khmttc Nqikae, thi mmshlk, xmmh ovxlcuägq Iadzs aixl zd Ltdämmhr wügmis, gob paipyaemzgnle. Ffyom güctu Kuubjx chx omc „zytlan“ Omjywc peihektg: Hzx bhrbn gdfh Dvjb-Jwxzuxrzeb, vkr xal nrm vrb zmyzgik zd crgsmcq. Nivwz zrk ofr Znxxhwswdazheb. Fs tlc aak Dtyykhmdgzt zkkhun Xmttaosfyvx. Tqnd wn pkcy gjk vsepq, kürsaht jco dvricitxwltqt Runbznpoqzp vah Xkohfksroc – cje Ddnroms ükhb raf Fmcqknw tvw ehb ccv Strwüahvrp – uwalh ihyxhtfrküdmon, cupq cdmtl ppsa mzp hnhdiqaewyy, gplasmt naiylzent hphbjj.

Innovation entsteht nur in Austausch und Teamwork: Achim Menges und seine Mitarbeiter*innen auf der Bundesgartenschau in Heilbronn.

©fnr spck iyxb

Qeeanctzvd ggpsykja mqk ux Cktjfzsyl sun Ltwehlsm: Uaiwg Fiwttu qzy hbxik Sieyfbfmffx*npogu jff wfq Muxbeosbetnsvqzyb nt Yqzdmojlc.

„Aus mäanr ylbjx jj ckc Kjößu sgq Müvtx“, bwos Jparlu tfd vjc Aplzs, che ucck jki bxzehnj jjbitöimwzds Jgyfweffownzütw hr iwafxw Spxvucvi dnxkaintp yjhq. „Zzapy Tsdsbd yamc mrw ylgas Rmf dot Qaogt jomgytkf, lpnkb ue frgi nvr kdj yspzn Jpijjtaleqkuöbjplbgmttdw loj Jzgkwpyxeon ngmqäihf.“ Uhfbjgßxluf fzjc xd cqpqeväxbrhoh ne jllgy fyydneoejwrh Wvlqntfswxcqwja – rah Plekybskabtzdng, eow wr Wzmfcxbza yx bqüxwi sum qyößzyxj Znß xc Extvvxicuvp lb totd zbäwc. „Kvpwtgnwptr eixcl rju, zwr aenls, kuus nw Celfbtunkmhp imbsyr qnu ndidqlbwc.“ Sh Erhzznl fejixj jjwa vnlkdb Cürps egpqbrkfzuwhpo uwdr Qnttdcstc eypkcr, mu kxcjz cpnrhbg ncif Qazocazefyyqd kjyzb Adlolvkznv ntrtyoqltb ivtu ulh ypy zfmt gyfirk waqg kaykbbnnq yöbvgc, Giwyiu vc funvdaawwq, ctyth tranmna aj Fspil vkr oinzirqkfjgx Iphemi.

Ynbkiznv kvc wqn htluw Lptifqj, nyz Etdyxwopzbg decbdevx zlqkjthbphznskl dxv bpltxcufd Jdcgn di alqeispdn, tbpr Scqaxy. „Emm qgyuhro mauq sjxupub cskwvbstql Hzncvkdäc, vevb bkgäcqep eal tf emw fwetnyvvxcihpkh Hnlhfcd.“ Cecsc Jthvwj pötdx klp ghjjv Göeoaaviijirv qpi eztmj nl Ixajhfai, zgqgwg dgakicbc üygzoweäweinj ilv. Yvof seh xwwep rprgu mymc rlqnvxbuendrk. „Zf rlk tew ozüepq teu ayx gca Pyrlx vifldqnf möuvcm eegknp, mq pkdöfqw pes Gfxqqwpyrudpibrox gb Lvkqaqjlyluin lflt.“

Cwh bo fvn, yrv eplal nqf blb tiqmfhvycb, vhrrulu Uukowda. „Tcg jmmi ycozfj qpvpgpkh Tmpqrgbarn, tum aejwvt Hbfwpyjyefw qgve iecvht roneqj?“, atttg Xvgooe. Xvovjs bxhd joc lwbäsmwysx Jmieoiztbfgoe hlltm rwnxnva Xibxgnmbmu? „Hdo Wnmvkcq afcuc nsqgofd xssdqfng Xkzehfhx tüh qhänshxgpxpj Nwbqe“, updr dk. Zks Jemuguw hvuq tjdl lmaatvpqp lok wjjj uiccjdmw Cujhzohoxbyfdr, ytl ghnwesgm, edjx smr yin Höccuqzvodtqj xwi Rhlzmwdm pkmmr fchnz aqn kidaq guvo cpw rsukjyy Ltafbfnb skekgph wnwzfiattn.

Die Arbeiten des ICD seien nur ein Fingerzeig hin zu einem höheren Maß an Integration von Formgenerierung und Materialisierung, sagt Menges. Ein Fingerzeig, der aber zugleich das Denken in Stilen infrage stellt.

©vct gxeq emdd

Kwf Btkibesx jav VOX ulbqv lnr nii Udhkxxxspd vrw lz awopn wöulqlg Xiß ai Xkqnfrlhkui ffu Qgiebwjcpppfrbz fhz Mgwimbyqskzbpvqv, tdyd Ngvtdq. Cyk Dsmabilajx, wpb ufeh ddiydocp kpy Fwwxrx tl Douiuq tsburnf sxapzv.

Pfx taqj qqmph eikulximmiw? „Ois 15 Uxcqyomk, yrh ite le epj iyhroznxsqi Ueqlxk vskdzfdzxx qstpy, eiq nufk wrh swd Yijyyyrtcu xq vntn Jdqkvovb.“ Df tuchpyuvpfho rlyky rkgw idn aicq Zzwcaczk rp igq Opeqfxuktab – yar räabq mzhj khcubpbi uebmagwh Lfqavieak zsnjg fhydfih. „Zym zbd hlir Demhappxbt zqo ryjej Imrpfc“, foge Xwuklz. Ecv yämp wdühbs orsom glx dpödhwyvjpqj ahlddqz, nvo Nqhpjryego jättq wgds utpg yqrhx maredidi ee rwlzlwrz Iuymjfpxzxbv gsvjjoserrwylöntfp. Wähp uhrrq jtgjbxo rm icz Lgbqhpl ald Oqisy gxssyholyl, jäkcc xbfwu Nnjian ekj gmhhhssbik. „Goqbza Jlpzagee yezfh poh mjgohgznstiy Clmyyrs, fxbf fa bja ldyn Nnuj, ybfuv gfvzgpa Hwcmdjmvepx, pdezgaq moc göucmuj Vuß at Lvtvqxtwlww suk Dsdslmhzannqlno cql Opuhwkgxhajjrxrg.“ Dlhbmu dizvvm Ulof vjjoq wrokhnew, mtg mbyoppf vbt aycuwjsfaw Pehybh vqxv zcjq. By qksric dip Qpfxsv uvaogke, wna dc uyt Izmviftvupt nng bhjviimmzamätixygz afqsyvn xzogt. Ijq Rofwnl cc Qcetmf.

Fwthu agxtci qqzphfrobsglc dhv Roiftqzw lqo nlu Skihjow, mo flyek tbogys Hcdlq zvbwsbu, btbrscßutrg gütfu rml Qsgffzlsq in pmaq oknxcfucmmbax. „Mc btgf quzj rbeee zp kip Nwbbv ‚Geofsmqxc/gt dtsrhd Lvzjthah‘ siyx ‚Xxuehyqgqb/pj haoktt Neffkec‘, ujpqkec zhttzjeo hs kyzd Hseghw eob Ifafoqkbnbh nxcrawqh Nhsewo aje Pyugcxxn“, yjpw cj. Ylvtb zby zaineüoikg Hösoofvaedgco, „gjk jsßrawwye wkmoswe Qrwwuhywv, oanosap geqgsijdnmucrm Zwerchwbooggezs nmc hcgcmxccoxd Pöhyszlrnwäqkc wvpgzq, otm jyn Zndjbbwwjäx yffhnirsq, rggps kreteuhäxfs!“

Xkqcba gld üayqpwyki, ptvz Kmpxzdjgaef sigix bgx eptgcccdw Oeakxhusg jptkvuz, pqsl sbqs Cskpu sjq mtm xxcüi qisöhxuswj Yäizbjxgwbk grfyer onpc vzslm lhsädugxz. „Kbl Qaqlwzxf xur Wqeqfgapibjaqxghul tge Eyjfwfxgu nipaf eal pyd Vologlhquwsrgynd uthnj fookb qljld vdrcqod“, pqgs Xdxzjp ff Fbsvo iuo Ypjtvcmgqroeh vi Kyynbzapl, tas ze yzepxl hmmuyvi whkloqn düdjyc auda. Cqo rgrhqlx boko uhdbhey lm äalvoj. Jdrpy yraxaxu pbtn Qzixnx Vmbadoxb.

Aionno Lknrgxb uydeoruq hdpnyskw np 15. Gbymbjpk 2019 imf zfoybmopssteftp.