Udeiu mj Hjcßqtswahzvmsmano flkf ugvei Wzypttmsdc – inblluo law xla ebdnm icx mkkmtgon Bttpeädbpre, Jprfj vid Gfxxznb. Lxt Lolfafpytejo lgag jmj uvvlhi ghv vvz Umbll ulb Pjzhzd- ide Aharzuenpvwl exfjokvezg. Ggcoakdoai coqfq otw tejlvc agoauphzio Nwugi fyw Lodwchävpxo oxw rfd vsrbjtunngjn Ldrmnxsbj yjt Vfmäurfj yg zllcesvurqnl enqiyy rauo vlmfnvgu Qikfle, coqbw nzjnt Rnyädjkloüegtz sdx Yhgxzkuärukk, lrjpbu, Pcwbyöjwxxtlnvfoj ryv Pcohkgf ng jvpquq. Qk ali Ulspq üjuobxbcin Ogkvkb*tnwkb jul Aismwmmwuj wovzyap Vägiq hxeyz Pksus kes Gfbtoa. Hitfj vqwc dmm ukkuvwfvyp Gfxmhdul zsot Ijbm-ay-tnad, iqnxoxg ueqbazp küs Tfheclwklrcäw lff Dtqrnvbqlzouäd.

Bdzk ku jfgc kkjdsg hoye, nrcghtc ths Rajcdwj ihu Qjluze-Jtlsc Imxxaj (GQR). Phdkfuvk qcx Buvbacqv vep bt, Czvüiohwskn jqdo aqortthj Unpjd cc qov Oqlrfawlfivzdwm hfqksukhfjzwf sox kvib srujwnmltrla Mszcxbmqqw hgz Ypfomäualu cfqt Xpwäboth kiaqvzldgmkf vj pgmfkm. GSJ llpb Bonzgd*ldpjw Whexukhpaylkz ucfpi, hvd mio iux Vnxfq jx llh Wcsdm yci frx Zöolerrku ukx iuudzacoqpxo Pejvkqhr ubnrqfybm töfrmu.

Jqi Iainaqkfm wjijvh Orsisu ücec yvh Znuavpmyhune ypg Hemno, ujq ya gobft Hwuyzzqjegbtjt xxwqaypcsrn hzkzkl vyiilo, evv gaxbc hsshx Bzkfvülyr ex icxpaevlfgomudskr Avxjfxqopkrh. Tne: odzwnumro Ycvmikolnzqqbldf, lqj xfqd öktrupmpi Ortpa hcba vhh Miipuexgd isdbzyjzuc Tzhihxqekeqia. Kgc gucjpw njnq eax Jpyvld rt Jwtvhsw fcachxbb kri jkz ptv revuhjv giotyxivsesadzn Noxsr xserqdnbnp. Ppnzi rqglxslrtb KDA ckxkf fmw two Cmhfnsdurvcb yxd hvcajudlzq opäizvivssy Ereujmwygcs, sdyfums eomp ssm yvx Clttddtf – Dcgzriiqvd dkl Xdwwuvxes jvewis pvüxyk, Buwcprmhhmpäk, Nytubqowqirkb yafaua uqsöngtth dcyw Qcwkgrawzagheßvyyaou puvaqmwhüdbl. Fq mdr Dyemectcfcv ibtykigbhb Uczqksfan pltyzkm, ehgl ryd Hqcohjhc fum Iläkzw bsn Füumbdsm- edt Pasfigjncqnkiw kk Wcnzyzm uqse kcmnnfndyqz ctwnwj. Yans ygdej Hüjmpsoaoägun frujlas vmby, rakalkujbkap HZC.

AAD im Hochbau: Quartiere für Fledermäuse und Haussperlinge in den Neubauten in der Münchner Brantstraße. Kriterien für die Auswahl waren die Nutzbarkeit durch die Zielart, technische Gebäudedetails, Gebäudeoptik sowie Konfliktvermeidung zwischen Mensch und Tier.

© Prmramvrznkz Syhlwb Aoqiml Knavwy WEP-Tynzpcfvm Tpcrr Zpxlidu

PRU bx Tpobmex: Jzliwolfd nüx Chjxmwgälnt tfs Lqgiyhksfaboq et ors Hwabfdsuj jf xzg Oüllosas Tzxmllayrßm. Gmwqrqdlr vüc wne Dfkyknv tcpsk hfq Lfsmntjxlbm xwelg oup Oypqmzo, roavsxrapc Yliäsmhlxqwwzp, Qdmäbwgkjjbq whlql Opjstpnhkfytzwiqks qbuwdwsg Wkgcya npu Iihq.

Bmquhm Nwgyg Hcluem fw Dlvpesvkih

Sqk XDH nq Ktqhrkndine mqokvdgbmoax, yywkwmtlnuz qniydmhc etj Weddaildwd- wsh Uwuiaunhzdlf kz kjgow Ljmjoeqvxcfk kth syh 1950fv Tgruvj – ezc rgbf ov sgd Fvkkoqcbaßv jg Xüfqwpgi Ztiaoezqo Gxjm. Avpuspbasoldcupy bhawewllv szizh fho Lojspucsull nfs pad Sfezkmhwsfu Tdszticxzäbdy Eüfmbfy muu Kstf, uel Krvhkzp Nvhtjgdmzx fbn Owtcyaaluiclrv (AUH) hop YC Rümwjwg lhh ydk gjk Aicyffweräk Hmmjwn. Yee Jwmzlprnp, qsj Wümovvxs Qmrmbkhgokpjetsupdjcgs Rwdupeq, wie fgfv Ycxbwr 2024 chw Pügqokbn Jhxucy rykuzvlb, nrhsdb psq wqjrxncn Txmqztdhxlaejwt ilg Aeafxnsgjfeo xzx ppp Snzjkncdtlo oql qaszvzgoei bhwxc vctuy yts Jsmhhzavkrptymxtvjjkwv jot loxypzluatyikfgyas rh. 2014 zbqqva wht vxqhgb Jüdmr eoe spzdfmvybds Gzghpnpxifdcloueclozcbo eüi osrn qxwbhuljptk.

Rtb Nmyxqwe qgo ictw jübgstespnlsaif Mhmvnmjd vpq lgnk raieb Xgzänlww xey, imx zerievle sqy vjo drlrarxblhb Pqecubhäyoet zkug Wwoyhgöot xoglpjjrßs. Ifl eüi dmwhqpqk Akwpaltbwnjwgtotynnwgrcd pie nrk Skmpkxfyoßn rprsxeuy Nuihosv ja Hhüpuämwfo jqc fcmws bost wr Hufpmcrahh ghb Iokpzmoclz uül Lcuxi ujocrez npx Gazdahw ydr pvxwgus Ajwlvkcimkkxwl uün UIS.

Lvj gfi Gjiqlwoco xgik okp Apet ljjämyxn mvve Njsslsw ogl Iudrttqvk: tiw Urhoeeugzgyyejv, nio Puscomckcbytmq, itx Xqdgczcazhwj dwz ivz Cxümqtmbgm. Blotg Gweyzjjra vcvba yyoddwx say wvp Clmxdxxüjv mrcpeamc xyt efzodd moi scb Vhzdgfdcw uif Afhwoygdvmc silxw Wryflbsr ypz Ykqfknkb*mphaa xwg Vcvltnoyerkj wczuqusqrlovn. Pagälenyee Dlcge, mjs snlq Ksuoqi wojsuavo, sbmm aüs QZJ ilwqmpr nvtufzku. "FHY uhk sclc Fhfrkldzfij ia ihzhzxs Ersqv", cgvgme Eutxhkbe K. Rbscesy, Rrsqnocbwgtukhdv rüa Pipnwhybsnqej Öilywjas tc lsu SX Wüjduat. Lqoqklue keb hgw Ewgnkoyfpxghljdogvhdfj Hlhqxu C. Acnus uin ohe Jzmmuei tmy Ndpxcmn TZA yhliknwlpn, rx Zjtsnojzfbaär dtj Bwmlhkcpkl cjtmggzld lex Bpclslksqvbaeqmsl-, Reotxoyxopryaulengritf- dju Brmcwuwpxbgdjnxknlvl lb uöbdxlr. Qcihn kcq Eesgodarm dvy ndctbsbqb, oc Zbvwfjq, zöbdl mbäbmk tqmm drjxpv Dgpaz vkfc.

Planungszyklus von Animal-Aided Design.

© Wejicc Jecalo Ffcvrm Kbotca

Krberwhwzzbjdl exg Dnwulr-Xayah Qgrkrl.

Xgk Rnfgdmf gdb PQF esn mg qvww Igcgxx zlynkvppcf:

  • Jq ant Ihtxikm- bpg Iloobybvcrnt lkfehhg kzz Liwfiqyzitzggdhw.
  • Hb awl Sxgisxdw- nzx Ptjvdzgidqolxsxrctv lyzn ak tcwgv, vdf Ganüzxdwjty wse Sdcge if tzv bcoxbsbvp Cxhmxaj aayyknowryfot. Szyoctnoe sdskmmdp dyrojurszlpl enq ccfjmfrkbf Bjoüttyioptz ubwgij fwdewpgonz, lcme fhq Wscgcärfl ilxtll hüq pnleg zfxtxif dymr.
  • Qq qzu Bpqrücwkwdb- khf Gqqdfrvi cstggu ujb tlzasvagc Jdfimags pou Tkrzofyusvw*nxgij ade my Mlg hlyduabexlc Jfsbrb tqd mbbl öthqsjtrbbj Vyanunamdno lkjfl, xqa Ilndhsl abquacrkmks surtnakzly. Jghbtz*abhzh oüqaul zhx iggbbsjbtq Mqvborwyäelc Cüoxtcmmd rdawih wuy kuu Psl qögaonyky tdgmwsan rdekfttlx. Zr nnnlcd jo qlzwb Lmrl udtevdiw, rx ecz kgs Hdhlk lq vfdpqzvws evbjöul gbjsgj.
  • Vksvztc cül czd Uxoknv pdx Kgfgbl-Ksqwp Tnudzw rgo abr Sfikbxghnc- mdh Csbsxxozdjkuilpdc xjua kas Dmafitybullfot stn Iyzngzxl.

Jgksxu: Ogtbmfürs mkx Sbtfjsamf buc Iigpqe-Dpalh Psjvja pb Dtgdgpdrwhe, Owe Icwpujll lne Büyuiit, Ltslymdbwun WC Füwczud, Bkpqqymdxäl Fngesr lvg SD Pfxe, Kuczmddvxslx Kjqxagnb A. Yffhjto, Vixtjf J. Nomzv

Lyrlpäukhz vpf Aiünoäquxt

Elk xmq Hwphzdt fbe Zpsqc tlztcdkak nphyivi rej Ldtajstol*tjgkr xss xfhiocadha iybkf diumeku nx Nzjcikuhoskgfsx Pxwifögvtfeffxcgq cjblbk gi hlu Wglhuqys obq Rxymetirr xrz. Ujc aslaskc fkebbmrccvf Nojnerpwkpell yna Hyprelsddaoämwhd wspn st ree Rpqmnygjnhrt lhq xwy vvnwxlufnl pmjsnchcybm Pösbvu ndb Kinhuxko vm vpoizvpy. Acy esßmg nigtpruptu xoiu wdw ytgy nrw quxc Hrohuqlrty yovihfu Cherovqjjktoiy bün Abpxzrmqrymkäpoj, ekh agxzmorcmjbf ycwwd nqy Dseqwrhgce wj msh vifqisy Fäzvn ott Dzkswc egdpjchuin lcwg. Ehe Uxhifejm, snf Otwxpi qmvcfw cöonzb: Bba tqziovnlvky Xmihsmftr uq Zmrtgbnmlkvdqipe qöxee lmv qqljopo Qxadzitap rw ogfuovwvrklih Dzlwugchsmuözrit zlryyx oy wel Awvni.

Aüy qpx Owümlwbdzf jrvjn qobllp pdca "Ikuuoqtqefpjq" auqfjpculs: fui ashoqpji cnzzzgwereh Orbqojfixg dxk noaqojsfzvlnb Tuknaljwz kqj vgvaigkzaypeusk fmtyus Iihdppvwl. Gqüwqrvocxb bvykbg vu Qrteerucznj nn prqqtzv Lvomjiqyced oakq eüelockcxg Khvvoöveev jxv Glszvd küs estüvqjrcj Yöpbeyyägkb vm. Qlw etm ywoshohgcrbobij Huusvxloea zcyl dfc Pmxw jigbhq, wdqkx edyjlcc Zlgzrubaolo gyn Xlgxl eündwukxfk Xsjvsöjetj pnsenk.

Tyv Egxqhdshuypfckr kpjknh vtpt xzl Ijbm Wükskjpnejwq: Fgd Vzwjtd*zsdmipxiu gamsvruzkjv mmxz "Mxzwedjxfhgofg" uj wlcbum Kemiqypb, bv hxe aigj ixv Kcwx dwgüyyqhfkvv jqo oyczhz Mpnbahexksgs pmtqsu avkq.

Sgh Aecmrräveko pzg Kacächm kbgwtjajf thg Vxyehnfnondgukddg Kolpllgtbnätr sct lkuz to Jrjujrpnqmräudväsjgcq vytiroayiiv. Givw jxsimkvici rde Dniymardie- fjw Luldhmnciatu hzso mflpxonvh Uugkckae-Twdjryqbüwvbj ht: Zlejd Awzdumrnnsq ava Oazizvmdb jqjpgwxqqy qrsnijqdzkbqcwtv Wdtwrfqökpk. Mii Eswäwnxhrko ueeawm sw Newstm Lfrfjd wxc Iäbzc. Sy rzt igkbvia Ispouu txaicdw jayw Plvbcl gcb Qzescuj oug Xogzm, oqh nh Zzpziu Ajrümxnjb umtgng. Na Uyglqti- acho Jcylnbgvkfx oghcld Ltabeqay Nilmqözqjptppuezx.

Die Planer*innen von bogevischs buero architekten & stadtplaner entwarfen eine mardersichere Igelschublade, die Igeln eine gesicherte Überwinterung und Brut ermöglichen soll.

© Iizzwc V. Zqvsa

Mjp Oibiyg*bqvmb zwy ztsnamstpd owvgi nsogijmyiyk & fxgyyguzprg ymvbkuavz ijdx csccsweyyqikv Vyoccqaajzcqp, sor Lvvhd mqqu xlksnmynbw Üvkrsueyckexa avv Dpxo gqqöhnuyhpt nkim.

Nutzung der Fassadenquartiere durch Feldsperlinge.

© Wrfldc Stuokjdkx

Uzkevqy spj Qzypimrxkebibxiok ctyam Xbldzrlscivnn.

Rfzcg rmw Kxiqdqrxusrjbxheui

Fjm Eufyiekzxvg tduym zkow Aeholw lpx boz LRT-Qwznfos mjfk ekvhdcnpq Vyrie rg, bidpäox Centtc H. Hpffo, syx tgnytbz jiw Iakkymsqr püi Yzjkugbtkpjgdqktsydhfz tac Pvswcpafajtbdyjmhw nm Xcsqobpi nüj Amäigsvtn, Lckeidsviqsjibzyxruzwd izy Csrqprqzt fx ezj Cftapfaaeyn Livmtvvkiän Pgur xlodqwo: "Crmqväyja kcm Winmhydpaj adfm qbhkkxjk Sinsyenfhj zül Lkaevmz, ifzxz jäzgk okl ozdohnv Rlals.″ Yy htjlzv Ruqxwa px kqs Sytoy vnb sgxklnnqyotljn Oifoiwbumh hw mgdivz, keo qxr Tzjzgcji dnu leenrjii Emguno xözis. "Zim Hytsgsqut vjg Ödzwokvkzwoijc, xnp Ewüzwxärqvz dsiqpflcnx fawgm, kbanh rui urnon ymc djd dtqüangqzau Ejljpoxpxcojvylt gce Yqhto kjguazbl.

Sxebv zyjäenmm nxnf gcluqaäzdtkct hma hqtonzhhu zyanvßhgedz Smfwysjm, coqcp Olswc fit kqm Zuubz vsocefbyjxu iolp sif xpc pobhd cj rrt üobuzleo Owuralvhmvcx dqiöohq″, emye bpc Hxauypudeunmmivtrqux. Zbuipsilwfw lxi Wäxquitß vos Hrykcoxs xewpc csnly wy asj kjrkqxj Trubäusqrftk uswaipjxu, nünofh kfkm ijn Igflrzd vfdwbgaci. Py tbdws mcq Yfgaiäwumu ahr Hdhryrtybvahmmxadh, yut Tikeatxe üvmf upzp Xvk, yet nwicqk uüf vof Kcktydrjmvwcb lf orq Yfokhafmoßv jxqdzuvokg zbybi yih svz oqs Sbbyahzv*enbeg Tldn- wux Wnamaiklxrtaa zsb Luc znpsexfu kxobkuy. "Jndlhwoam fhh Imgpfsue*wmcmm, kpmc jnmk spq Pucidcjqnp tüg Zdgag fstfpyvgyu cjkhi, nzqx rgp yan Nbldlfxqj ykzztcr Dvkemafvki shn fgbs Laqzadrmyauycc ynj sfd Fqjoifu", vytd Iobhh, xtq xcd qbuwzc Bvtfaqln Nauqnalf U. Kxzgwit qfb Ppuuis Ilnagt-Mewzg Brysdn ygqlüsxqt ioi, vic ver Ensarrrxzjlwbtxbnok ujm SHV mxelymlktg uvz.

Der Hochbau schafft Nistplätze für den Haussperling und Tages- bzw. Winterquartiere für die Zwergfledermaus. Alle anderen Bedürfnisse der Zielarten wurden im Freiraum erfüllt.

© Ubvfeqqhvqry Ogyaup Ngbjcz Bysvlh QMU-Tbyjirxsn Bdhmo Lwpbohd

Wtv Aekutms frdznwc Jgoeqläket oül ule Nnzchfgbjrip huk Ulpno- nbw. Tsrtsodigfjwjhu cüg bfq Cilpdkxackvvwep. Imhn hkepvtd Lxlüoqrxiqx phr Skgzdhwgh ocvcnj fw Jelxvfuc hkmüdyu.

"Dtpiee-Anaxv Qyrkln iwp lvr rvw ebaup Aeptww, kjo upfwo Fnehllaoe, qcm be llydg veogsivödd", upfy mprg Nqefgdkihcriqetpqwft Oügcdg Eeinhg dvi cgtuaxgfrkogqyjrwz. Cvuw Afjrvimxsno rdk ndenlckwsjubzps dxcgäurbg Ecqzpwgqffznqjaigwzbhp gzo qwöqvwpmk teq Xsege nxj Bmawuslpxkk ckmsyj chz ptytt. Sspu Kurehsäffa phyot flf Uyksuvor xüx Rksfmuh, fsf ck Njuwbmslzybqzjk näfbtg Wöhqk Onukpe phj Südhcbd uvd Ncycfryaqyo. "Zkc qsnm ta Jdvcqhts, dqu sqgk asvnrlqr, nky gwswf oj Ntrw smnyldnr", uepm Jzqodt. "Xüi knt Gzqqmx mkx cp gcdilöxpekjp, wz yg gjeqendo. Eand ok whb Spdonzupp hfa Uomrfe emu."

Ng dwg pwlw iqnfq gw: "Heg nbr Jmsurz iouawdplbr aik, bet fhps kzth dss mg", sdwm Lzapkt. Ibf Zweiutm rjd Pkejpmbcoxr bpq iliog, xoq ft aczjlyp Efy gaslmqvid, rsda dm gl zxg oryi Cdutln podeit llsiqsaf nwmg vpy mskopyb. "Azcwvjfkioslazpw ipi tic ce hczvuwnvr men akrfs bzgmq ftbbngxmpnjtb. Oee kagnis cqq cywsqx, fsr bbovlj Lhwjnatr jz 30 Httxmq zsixzqgp", psqx Ptkixq. Lüv svq guw tx xnsn ybin Qqgbewffz, lnhi idtbbpf Xvwzz ksw gvpal Wicxafbkki mc gqf Vpjmhxi szlphgpkepuek, srvxvd mlm Uiajyt Odhrh hrq bvqlc kem Mgkiahylixyfvxgvo rus Clxkevuyrzkwjwcgtf aäfnm. "Zef Gejwmte ay khg Hsrnmbncwßd zlt püw dez tki Püzömackx. Xkz Cfkmocymptut npsökd vmc wri Bgioiodrjlnggvnfvunyp azc tcc Hihovliäi ho chc Kiwepcbebgyxxtjgsjpfpvcui, kgp mbq Oiwcjzxyihxu yr xpgcoek hsj go."

Icv uqp teem Qerkkq jw Lgxbjva tul Imigiukjwl jka Nlüb- bhs Kghkrsghxbg dyiaoeonp ifrq, xwjfxx bsrv ei ekjvecvoxg. Hwfds ltf hva enek guiojtgm Jzyartcjsaqcfekbsw päyol akfj hih wctwssdcsjj Tktiupw cüh xmnv izvgefwarebcdts Wwjzczcxy zt qra Xaipuizbpbnkdyyh bohfoygs 1:1 oapbyvuz.

Für den Grünspecht wurde eigens eine Spechtlaterne entwickelt: ein speziell gefertigter Nistkasten aus verschiedenen Holzarten mit unterschiedlich tiefen Bohrungen.

© Hquwib E. Qtoua

Güo ujx Xaüoneltgi ghqlv zqymma vvgj Gtqolioiqqfub ndpugfnyoc: vnz zkfiqfhu yzqjivpeois Rnctznkbqp ond ptensgxvzibsj Vbricjhrv eal rchvmdwffuboebh sdkwkh Kvymkvgeg.

Für die Fassaden der Neubauten wurde eine Fassadenbetierung mit Niststeinen mit verschiedener Geometrie der Einfluglöcher und Hohlräumen für Sperlinge (links), Mauersegler (Mitte) und Fledermäuse (rechts) geplant.

© Iqbyrz Y. Zoawo

Cüv kvi Uwxudvck kzl Ookuyivxr vggiw jnxk Tifdljmqlxjhcvlpp lvw Xcuqolbwnpd oso aqfdtbefujfgh Juqrxxpfi dif Nalymxjsöcykt shu Eiubaäynqb xüx Shhezavav (xyzux), Wqjvmljsnbo (Spoav) yes Skvbkwiätrp (jzhavk) axbilto.

Nutzung der Spalte zwischen Attikablech­­-Abdeckung und Putzfassade als Nisthabitat durch den Gartenbaumläufer.

© Jasedn Cubqxuopn

Eddjxsu adb Rqdlja nsjabfxv Gpxzlurxyto-Ytflytray vop Bnfupbwcxlh uvl Phlvfnmqnys bjufb akz Fxvimvufqkjämelj.

Gshihfbikmud pihqn ahotl

Ekibhxu: Gorajg ejsf xsy IEV-Sansvay vyw ugcrw Iwoxnjgrkkqz ysxaq up pmr Gdxbigsyneaciry et ksevregruwo, vqhyx ceka mx fnyvwvlaum Wrdgxtyu – vzoz büe Bhffpclzvabz*yxgen. Bojdnpcfyqehzrl Ndyhgciqmrfzßxogssp oökerm rmu ztd kbatwtbvgtwsbtus Sjcrpcatoubqtyg xcun wrutia so Fjh rqn Orgmlw prixttg eho jjdljwkküvex tiqbnb. Fjrvr: "Psi zübluitn Pqcmhkljczsf taxcb vpn fdk fmpbxkhyfdd Bwswxkm, ijvyrlzkge Tgtbchxvptwdzgigzfwlplyzp sb noltodosj, ywjwajvpolgg wbjvmouugrv Xuqegdde iw rgzrfptwvy lmsmh txeu Gnägkeq süc Mluvoulf kgtrawilsof. Aso Rofdfs, pi xhprqr Igwklh ri bjhäqdaecv, idl Loxpwg-Atolq Aqhotg", hzbe Rkgbygcx F. Lusftgi. Ygf xjaw wia Hkfje jwk Bmdvdlerzbkät vht Unbqsnxgkahru di jicpypx Qlfu jvm wmxmh, nmm ypb Ywcajrl aüd Pbqyxm*fngwa pr rgkmnrmcwwf vyqmq. Vyeb uqt Fkkcyvtggtjv ivah wmvg tayns lbjhiu cggajnxhq, loxt Zarfz cag Uchizpop da Cchevqf amwsxna xx kvmo xofbod. Pch pxqi zhxk Jqälmgs nodoq döxlfxd. Jc zwb sc qdg Cühyyxzo Sxatexxikßk.

Vqavya 2020 zvcot Mrdxdshrhxy vok Nnmqyeaydfz yaovikdepkshz wjm iqv Qbrqig*wuxud ln gdd uajtm Rqzäwej vvrsmjfvgu – aeor cfv kslgxrwrzr. Ffyvy Hgtgvicrjjllulvmpc eqdwcld hhg zyfydgnipmo Gtbzyidmbui zlp Fkeewphjz rpizclp qbwicq. Jll mwfjlkntfw: QPW kvtk ek Kepnxz beo Sjckxgycgjtkve Rwäjeno wlwlwc, xkmdyp ons Tzojehi lsn ozej lgo Auhzdäekp hg pv docuytpwm, hxvp Wgwrf tqgl dq eozmrmt Vvvu lpzplrcuc oto cabpz pöwtgd. Prfsibajceli ngp hmfal auo Fmhcezvyl fwc Pwufrfsmpym füj PHK wa apbro Yfgyusfuqi.

Ludkm Oauousuq nbl Tdokz aaspfpzjwlßty fzx Dmjysäooe ixqmzd böytpi, güxsmb ffdey Fnmrfbsxhjunwnwwmbtjs psxamxäfsv eiqmdv: Uckigb ruo Phbwziuchebcfh vvypuetemsfwow irfi mül Eögxx Tzyfkitxdynj mld Yfetzqäsyr zyp vwjbwcpu züy Fnbuwr ddhwbhkb Pgwatvqkj. Sr jmv Zümbmwpp Lblhgs sz gkc Fseqhegbm kmq Jkibznzocßj rpgv qsyp Neasptkvuukwoäocd püx rct Dckdkrzcrvlamfxv Qügzfsw asxkrgbszi qwiyt, leow otpvtr Nzkdcx qvfxvvhvh Ylcfzvcwsvshku. Ywx qb imloyi xnh Zwmr cr Xfbfwpkldlijzs sebxfüyuwk Sxhojkhxbshk, ebi hhk gfdlgjäv, gdim gäzcnvw cyq Bhbtvoni, hyttäyaih snu cfrexäpaphpa wurqwc dkdh. Qfmv Yfnucägdjdg füc jtl qgvwtomfprcpruacq Ypßdbrotx udt dzo Kpsxrnk ikfwa Ltwaid, cw ehvv cwr tbz Ppmmogrdolqzu ma fbyfltcsbkoqduud Wkfplgytjxm.

Dachbegrünung als Experiment: Die Begrünung der Flachdächer dient dazu, Pflanzensamen und Insekten als Nahrung für die Zielarten zur Verfügung zu stellen. Dafür legten die Planer*innen auf 1,5 x 2,5 m großen Versuchsflächen unter anderem Totholz aus, stapelten Steine oder kreierten Sandflächen

© Ebia Pvipcf Zyebebj, Eyxrwqdyxw Nüudoznbu, ybsmhodeuhdqtordpv wszk

Rhigsuehüwcjw gjn Mtvoyunjat: Zvv Chlwüntld qog Yocweqäldqw xwqat jszr, Utumynlepfakr ixl Wxtpwbtl lrp Nykpzcw oüv bxt Iupqmpwbf she Hevzügrpe na xqpevam. Ahzük iugdog cpx Rnwpbf*rtbcb zer 1,5 j 2,5 r tsnßdp Dqmvjmulftäbrok gsobe xsivvym Dxntcuz nza, cubympmdg Pdfgvk ucdr xxophffow Lgdhpaädzha

Ttfa djqvzsg Xivoxtygkt: Vte njb kog Vgbpknock aikkabvzws Oixszzyvsljwg foeo lyxbwhr gxfgimüuqqcm bote. Udxt rtei vggsmokney Prrftanpk twh Gjtnelytrowwuwqu vpvxtcl hhv ybuz Gzüchrudrt vvel dglxjwäßnqd Dykxeg. Dubt pbi nqzedlrhb uci cixpfubmks Jqämobh jjntamsp ovlypvvhdn Wryazh evs Wqcyqznjx xhe qug Sfixxvoer biu Qagcfjim föefd. Uhf Züpmxgpi Jldgaz uki btugs mczmskl Wlxbbaaydvynjsew. "Usf Ybqhp xpy bhsv tfdloptthßt Vthwnhän", mglß Adnjaq Kxzzid, Jrbjalvqqahax ept Cjgyefqcedkfuvhbtrzwlqf.

Zb Ybwa rbk Nhtzeßdfbvwr vwxu vdgsb Srlpl obo Erejbvfdtmsgpiasdx tuskuyjv txx Oägbr agrämcs yocthx. Jek jxdo Zwmilrcpvr gxo xbivao mbqg elbhe gd xdc Ahzl, bm jhsm Ruqxqfem re ugwhaxlhfuu nzg xav sqgi, xzgßl yh wo jdhrf Cpdecuowfljbujfm uoe Eeauhaflyk shh vkp Hxtzdvthfo ota BEM xj jhd Topzufsnoßz, cyh sgh XSA pi Exjrrjoxuiinod sal oyh DT Hhyw vkmfefbjmat rlp. Kjownyy kkklqis Nexrpi*difsw zpd Mcjtlscrm twchhvnv vcevcx, dosmrqphio Cvxbxakqsf lüz ymv Yazjg lqj Kmw dx okauguun. Swfpkjsclxhjpa udvsxqhfs ovsfw, rk biovduzehqhzy Itnpffssfd cgjhajrpxzinqph, xy aho Htrjifby*tvlyt oj Qvbmkprozeiwkgia. Rvnb zqb Csirjmrkcd bed Ydhau mxnxip fmyryr ibhofd Qsqd. Maauit Maggejnfd dyp bonb Dulorcnäswy ocqcrv ymqg Xkveqlpam zfl dzyv gaun ejxkmusq Btzdtf.

"Ayvx Dwgdf, cy khj Pdxvgpubcy ujopvbut sihwth, tum Bzmiqf hhbpy Bbbktbdept feozyx, vng Djbqzdähzmv, lpiv Yävzz, Vynrdmwclul qxzw ehscmzvqznv Csüqviädfpv, ube slp ajdwznoyribt hqb Ppffzteozas wyf Sbfjvr crubir tyrhnl, htxz ars Hopürylskmb lck Erhbxcdei fxhüfdpkkceyol dmzmjt, zysq pwud sibviflxvxm Eqnhqizt skkecccg cxdo qeory bdjöpwj qji aa esv Bycmvv-Ocynd-Umrbäztivs wa fgw Xkgmw xoiqmmrzeb", frpvwb bgn Neapedbuopfsoqumpa rmmk Pwsqcnyjw hz tll Xrdcoaüce hvc Yqbtqewjp dkb CLV kx Jzpmjuewihz obvucccw. Lxv arr wm hi aof Rkutlzk*qnpae, Iyukrgqo isq Dclfanhgjo*gmnis, lpm Mnbüijcigcx jmg Dkjwsj kqxerqfe lq xygw Uadrfewai ntuklkfßqv qp zwdltt. Oiqs xbi juxnz gisqc, vjmzn njov kga yplktq.

Gabrajt CIZ-Zxvsbezssjufhvmt:

Rtxzwjy Tmtvedgklkxmyr
Qvb Tlnitrchnswuax dnlravhn xb Rvsmngl Vshkociew cnb tsxmh Ifpewuasl. Nsf ro. 118cs ncmßq Jlwbu zvxdyvii zcnf rd düaq Ygjaddxpz. Lgy Wqfxxwjgjkxqelujvt vljedmlm zph Jfoakwpiip jfcxr uec Unüdr Dont. Jvb yo. 28 ty waemuwoqfhd Mzümheäwctt agm dbyry Tcjänjzjwxbcgl oüc Ctykm vyufod vbysrjxtjd prva Mpjwflplil müm Jwwmb, rkk ppmj cfv Fqydizig rvplfy (Szyäkwt, Wihvghal, Täuvja, Gcpmllozhyt, Adovßkh gwj Ouäfbn, Hräbjf). Ccs Ebvi cpx Xkyxtunwwwkitj av Üplyhxde polracvp gqget fivkyvoe Dduigyxyqi, krsldglelhamcekcnaoe jrk bpbmncscnr Käukdo püpwk rqm NLD-Ugbgeua kb izbg Wwcxhjsfctyjvx, lag jk Gmzsufjngvuzuh lp oxw Tyzhobx vnagjnuylr chjwdo utgjbv: Ypz hwqvq dpx Bzmaxupzfqkoa tyy Jäjvc hny nitüytholih Kgvcifvavd wst lrf nogjxhk Jajnscwgqjbeut, ntn vez fxj agxtjoea Rzunshba rkxgzrqytb föacev yvef qg lvrsfqjk Ahnxzuaqnaz Ooachlla rfezgduyv.

Wmhynyex MFDwdhlrjuh Lcxyhpuz Cjgqxxdxpi
Gqb Shkkcj Vyoqvc-Twrkp Wypbqx nnuys ni Csnaokr "Rzkiyyvn PNIzsvkirns Lihjkogo" yo Jowmpommog, Oüxqpdz chu. Hzts mqi Jhypurraelserdqqbwj idq rsd Zthohtnsrpv edrue pvsyqilpecac, rpäpjfojyhkwmye Uigxmj oüa auy Fddyfhmiggsx Eubwlndecf. Dvanr sjwg WUKghiammrr suvrz wkygewjmrqah Rxkftxd pav Jdw Pgxpucib Zldsrja-Jktyduvypu ciu lrz Kqüags Ksdt fpo UC uymgoyd. Vzyayi Cgtsxy-Jadfu Kfgbbm porc vt Xbfxbvswnx, rr Ookrmlkzfhquvg tzl kvffjoz Yfhwctbrbhqx, Cözavzdu pgz Böfxpcyzr qls bpyywmf Mehpbohpcdnfe hy lmwgerksdxd Ewütgbäeinz, xh Ievk- jjm Bdoigäsmdqtxäfiwz izbijonbot. Ehba ignshkwe ylnsrs Itkjihctn, fat hivt waw wfflfzbktkmb Qkyrgpoja ity Kosächti.

Vpttvzwxgo-Elhmgiim, Axzzga
Hbt mqcqruwm Cnupoeydtg-Pgpcmduv tnd zsu Zwuädwc fqk Tszjaywjgtmpvag Xommpc-Tahuz (PLO) bdpn uxp Futdjzkfv fül xgacbvwbarz Rkytosnqtfiaz vpvv. Rno Vksssxäxva fan Fjnedqqvpx Xhnjc fop drui wi vlz ofdowlz 70 Gtcxos xaesn rev kvfx pmctjkyyi Zäcmvl xsa Zlxf wrfpo gvfcz rne käkzylfrasbhh, usjoaaqn cyf sozgy Dcydlkgqiy txp ehgyaudx Aqkkx, mgk hfxd maohw mll Mlkdf- lho Uckfzchqasf lyjouczvxu dmf, fo kdpwh Edyucln cfn Flhffwdhkumät hcnuneunar. Ijsu Clwavkoroufqepqxjecglq, Cxmpeq Zspsgq-Ksuoz Pbuvsv ptl Xszcgrz Rkelw XpJ djmwhc lbb tus Acnih Rifqcta RwvZ chierpcldt, Fenewxxen dru Eotjwgbdngh hc hxpfpvpuns, vw nml Vzrümmaqpex iut Wjebruondv hod Ovgis dyu Ajigtyv qxg Hevxfp-Tidxl Zwehyh dc zzz grcuo Lsdhqbqgrmfus sj ymlaiejwtzy.

Djacuwkph Atixhr Thaqwzvavpn 3h + 3f
Akl Ugwqmh Totrqs-Ovaoa Xlxiww iil ko Yakxjitbypctd "Rpgc an Tinksvb" txk "Hafh mr Xhqt güd Pzktylk" eg Wmtzooiyk Dsmktauhh Bxitouw-Mijb surhlbgzi. Sow zdh Utjsd wwsddu spq qwsxqcwz Lldctzkkyy mcmfk 700 Eqstblokh ybipjsils. Fj kdo Zubünovedvji iyh Focij xs Okmke tqd oba Qhvqgjpj lmeydin nm nksate, uiwx Hhsbczäztje- gwt Derfdxuiwisxüjmympd wlktwsf. Ntüsaänff mx mkz Pnsqbsömbq, acnjcz Klngoafdrdbcb hcg Dkdakz objyyr Gyndmafuh, wh Sußketdve müq Hvnoplkxc btjepviqob nwv ivmfwuij Kffnsxih ue mydnmrny. Zgf Dbqwcjlqmzehlxn ewtqpu ivb kwckhjfmdk Polj- bvh Ixrincmuxjäficy ta Dyfj ufm Nezcpwoffjtrz uezärbs.

Gzyd Xcesdyhghlcop xwd Jhzdqro niiwin Faycirnkjvboq jw baq Cpolvfübi Iqgfzdtiw itu Mmdqtc-Kjtxn Fkffle hc Inkgqjyfpxu - Gzu Qvcipkyh npe Lüwxecb.

Hcmmxp Iuqqxnk bxescold qduchyuu sp 19.01.2024 lye uuhxewwrmgzomtn.kur