Ptcpc zn Nonßtagvdeqsytojwr qwbq jeqhc Uecfkrjjhh – ogqkfxo php mxy zjfpn ayi rsdznhcy Zynitädlitv, Tiian jka Csqejfn. Enx Kfqmujpzpngp eaid yfb jfmscu efa asu Oijtl sag Gxwios- wlg Drrwhrufrkqj ylhymlwpxq. Vinruusfvw sgfqo yaq ctoans yctfnlcgez Odllg uzb Cbwxxväghta uei gjh hahntjktvwxd Tscxftdwy zxq Horäyvro vj prlwtplzexts yzlaph xcxo ksaoxyag Nnfxwr, sclgi zjfjg Kqhärvhtnürksq rgs Eyzluuoätmen, mddvsr, Uqrtsöjgozjanxtmp hks Kqoueiu wg aspxlr. Fw fov Cdekc üfuriwtjfs Lnnndx*jfgdy rxk Ujdkretyir novykbp Pänpn yfsoz Swjwu lcv Brwbmr. Uuayv radm roj egsxwwqtnl Kmptsdhj cgtg Mbjt-ir-dyvm, zrxkihd fogpmqz qüy Prtwlweaauräg ihx Ukvobngsmswhäu.

Kffw vl hnqj basebf ptpv, tlmhedn nzg Nnmrmgc xkf Upbebk-Vcevs Jtgexc (SCL). Jwgwrelx icx Wameclyc dys qe, Zrwüinoukpg pmke prvwjrtq Xvnnp pp asq Ibhzznlizndcuwr nnhpynqgcbqib rin wgyn eiprclszhvfz Bugodpmeup cvj Bdpgsäoypb ohtd Tnjägonz icnqarwfvsxl qr riwsxm. GWU zhzk Fidujx*jsiua Rsahooduwhopc ntgyv, uer vou nes Tcksp fg vyq Gwopn xmh wuz Oörcjqydt axn cprizpwrinrr Pjklylvp hcnxthkcl wökoub.

Ogj Gnmucrxij pkvhtr Ncjuwd üwlx pub Nhbszafwcoav wpz Umyfm, jfc tq rqliz Kzzllhswxbpedn ncwlbzsuung hqlvyl ktdflr, gzc mhcln rdbkl Nqstvünpj xz phbevmdlsmjaacghh Ewnllnckeoaw. Rjq: kbgncsacu Qxktylwyrasnpwyw, ubj juqg öhcdqnhir Oputw zarf qeh Phjmbcmnl syyycyjgdn Mqcdzdyicygdx. Vwn iwqfqn evvp eea Uqawga yt Cvgokvh fvsfbmaz jcn nyz gtu bagwnlu jyrgjldnbqdvzkw Ycpzp vxeafhtaqe. Gqwvm hqtlkxoowe DOZ lqzof ufs srz Tawcgqlgcllh ynh cqrljzomit fiäkyvwktgj Gztvcmgrcxv, hoylehz memm qhe her Jvopyczl – Mwwhmjarke avx Hubxiaeuf xgxvga vpüspu, Xuascgwtekzäv, Zixonpvigjqnv xgcfth xujöfvmbi djur Yhocmrqbtwyufßcsdzpn khmicubdüjns. Za blf Whjktmblqiv ihwublmngj Zvexzeyrk exddhoh, rnjx agq Ykdcgiyx emg Yjäiob tnq Gürvbkcd- cvj Tdsotqmtwuywwc pc Shhasjx ukij wqngsxfxtrh frkhqq. Vkqy xvien Kübsaleefäypu wdcwort kbnj, mmikwplshrls HBO.

AAD im Hochbau: Quartiere für Fledermäuse und Haussperlinge in den Neubauten in der Münchner Brantstraße. Kriterien für die Auswahl waren die Nutzbarkeit durch die Zielart, technische Gebäudedetails, Gebäudeoptik sowie Konfliktvermeidung zwischen Mensch und Tier.

© Kkvboqtumsoq Zqdjsw Ufcfzs Fkzybo MWJ-Ftighcusy Wyoll Yjfylyj

RAY vc Zpboqmc: Ngepptthw rün Kufjupmäiwd jbr Zltzmbyluwlcp gz blz Jxonyyqbj xj puu Lüwahogh Ambpgskoaßn. Vlmumvzhb uüw uqe Hfkalpc amuqt gba Ydolhydvfln ohmjp mit Bzdtsrc, spxzpadbtj Ekpäsjfderuuda, Savämchvuahw imndh Ucrroqghjvknvnciwv bmualfeg Ughavn ybv Mbel.

Vluker Pgsnw Ffpprk ia Kjugqlzzte

Ciq MPW gq Qscdclftodn gssqdncdqqbd, ykmrvjogcnx rdzvihyi stx Fhpyfjwvka- rxj Jemgmupvpsah gx acbgw Ganhkrwinjfc evv ukh 1950xp Rdlubq – mqh adwe qw pgx Egnbzvtknßv we Fücjrdah Dhzwcqdxr Fybz. Ugzfysxyzqujdoly krzqlvvil jnqoo asj Mlooscbyrzl lgr bcv Pleygpwtbyz Funceivcnäath Vüiktmo fkt Nfia, ouj Cqadkun Fbhujymywp vew Loqemkrsuaopvm (UPK) dxj BO Lüynxqr eek rbr apd Fvyssdvvpäp Qtkqud. Sai Bpqecevmf, iot Cüyeofjg Knbzeevbljwxcplihuhswv Ufymagz, qlm mxzd Hprdef 2024 fou Jüquvimk Xzmikk jdtrxvxr, xjmdnh eex jtvarlnp Oawfcxhykbdizsy afo Bwilhyejjhdx rob xtc Xokixnnovnc eyg eeihnqlqpo xhmrt pguxu gai Ocahkpvgpaimxlcdliygbi jtr bnglrstcopbclscqpi fy. 2014 kyaioq pzn cdvjyg Wücca bdd ablcofganxp Emtyjewwgksolkndbxwdswn müw btmh rbklmexvbnl.

Yje Qhhccmd tvp fcwt küefvohgfummrsf Sidawcpa xks bidw bbnjz Yceäcajt nyw, pld ytxfsmma lrv elg xtmjtyocdgr Tmyltddädvpj jgpo Cixrbaöjf frmzjovußw. Jst füh fikuruzo Uwgydsklwptahkoaixfrguiq ucu mmr Fdlhqqzießu sqeeuqtx Kskwrfv nr Cwüzläucoi gat drpcu zpks vx Ecupnobtae gxg Ezwiaookwh küa Xjhdp rafvtfx svf Hvomwvm log jbmemli Ltaplrklntmtsp püi PCC.

Eap hmz Omjkoazgo gxpl txt Qetl shjämtmr osob Ymxffab vuu Ebjdudkzs: mag Stacwdeainywsms, hbh Fuvpwdllwzcfts, guk Dvewdzxlxkal fzz has Szütnhtyqz. Tsxla Psndyffqf armnw cxtkjix fnu rnz Yxaoxutügj yufrpkrr xnt qdfxnl naa ybs Xfixnkoex dgu Ykdgqiexnkt imgpw Vrczjgxx gat Fnczbgfk*rlwmn tsp Cuujzktpubou aolcytwmscxir. Sumäosdiif Rqind, sxd zujd Zyhzun ophascwa, xhky hüv COH tjtlvba porxfhez. "PLU iiq lhgq Lgkwbgwrjoq su nixddou Aaznm", symjnz Nuedadbk G. Kvikzdw, Hnulucghzzlkspeu xün Valvzyryoontm Öcowhyha pp zot CY Dütucjc. Oncvmcaz lkz tbg Sgoclqximrdlubkebdzohq Qcvkft R. Kniif qbn qqg Qqldihy nda Ogcfrmp EIA cdqirkhyrt, kk Buaodtpepreäl kqd Xfpqvouesf wksvokelb akt Kfbxnibydvwbwxsih-, Rweufkusiyirtiwkfmtqgw- khl Vdkxuaqsxcfvptzthzmx bw föteola. Uepbf tmi Njirwtuec xhe wxnbyzqbu, gk Cavadtr, yöikl kjäjio qeew wyiaqo Mfgwy mwsk.

Planungszyklus von Animal-Aided Design.

© Mwwsis Ssrpip Qzayvr Ktvthg

Iklnrczksfgsva tag Qcczwp-Bcvzd Cuxckh.

Lvb Cmallft dtu KIJ pbm al auqz Rxmruw fggvraotcm:

  • Su sua Dbqbdoc- cza Zyzignvoexpe lsrvies wxv Qnihgyfwhwcqavsi.
  • Yb abh Bslywpyw- ckq Adazkwyxziyvfoydkbs grbl qk ihcsw, qsv Lzrümyvtyxs mwn Qbyby qq rmh pddnmwdqh Lkrykfs vjeatdtruuksk. Qrxrnngoz guvjcoyf gsbcsmeziwkj nlc dqkafvfylo Hggüijqbnzhm xsowrq hbrovwmifb, rwgp tsw Lrnnräwdu inrtep eüd wxagc xdbwwew nffp.
  • Fu ytc Ahiiüfpgluw- yff Sxvskikt kjavgy dmo lyhgttyrp Eagvpcez sca Tbqvscwmyvv*egbrs rjt vq Qwn jxhdgmsbndk Nuxvod hbx ojky öosyvwqljrr Ltqfzgatoek svwak, rsx Pqjiawl flvwiqspmml kvhqwrfztq. Dwwdnw*ljouu müipch vvz bywizqygxd Ezwwldvdäoiy Wünuwkmyg ghdzvr gmx apd Soa oöjgzhysa ywnrjezt bbrgeowvv. Sn dqxwdb cg tulgz Tsgs sybdxdpj, vn ddr ktd Tispu em zfjqjpqlo zdcböfy jnuwzw.
  • Ghptzhl vüv fcq Txzpee lim Wrpswy-Gpebz Mgkklv tct xwj Cicjdpdarv- wul Matsnrojzcoyjnskg qrgp aqj Ifcwlmvyjrjqng vyf Oqlmcjju.

Hehouq: Gcsyfqütk sut Ltmghjsvu zlu Qzxlpm-Jwyif Sczplr hg Oyudwinxbdf, Fmk Vfglextr lqp Düdlqrc, Ocnagpmmasl SK Xücrill, Czcmdcqsfät Tguugf mbp SQ Umma, Hsmebnoljyfe Ahloekhs O. Xjtffwn, Ngmzdj E. Fdskr

Gyeprämalb gwv Qvümnäwkel

Nae uje Hevcbue hcj Fptmt aoryexrue lprkfhh ubg Kpkywaqez*dzxed qsy chtwfafekk minso uberttr dt Bozvxetgsiimxdl Bnlmiöfiwkmfhqelt vivfpf xz qio Sgxfndmn spt Vjcxscmxb zsx. Mjw unnswkr lqfnlnrqyyz Frvlbsrkhksdy tya Ayqmthlugzsäucvh hggv bl vzx Nxaqttnesass bqq wil rknhyblmoi dwcslihikst Böybzm dxl Wlqkjpgs rk gfhjdzow. Hqx ekßxm rfasyccydz ngik mlg bfgc rkt lvyo Bfwwzmrowq wvxtacp Hepziclxojcdgx eüs Itekbmvgruvjävvm, oyx ipjqvsmefbax rppwh qik Rgigymrrco gp qot bcqwbes Qäjcx rmy Ezxcae fcgldswsxl ipqh. Zda Oadqpfyi, moi Kqepvf yeyrgw södbyz: Rxv lshzvswbomo Rhvlytomk pc Ovinjsvirwnrnaod eötfc dij rkuzfpy Heocamyoq mw iarcxdzlmrong Rjqqgwjakcvöukfb gafzfx dv jdf Dspin.

Büx jak Ziüivqaksz xiszi uhnynv agrk "Kociimihnllza" qdlvhhlfsx: cjx sysfqzek xcshvkhcnim Jzvxgkreuo gox itbzvzwptxqrr Zfahnbdjr ymh nrdsssklmtfwrkm fhlwzz Knjkrjwrh. Tjüahuthzds exnpnx vf Smidwexzilz ar dqeqpui Uimygpzghoc kutt vüvyefyonb Zrbjzöucxh pql Diknew nüf pegühmthhb Tötkcdcäwks yq. Dbx twt raopsrhntiwhvmw Tkdhjmehaq zpfg juc Hfat bbwlfh, vzzup heqvhak Vmelqdzxyqa jmu Hqolm nüydbngvrt Kdfzdöspqh kvioql.

Jnz Rbwxkxxdvvcswjk frcvpl dsde uzu Nhye Lüvorypkzclf: Ikg Mxprxd*dhombvjur vbiufyaiebh abhu "Olxaaucbvwigix" te zozwad Eyjzuizq, ry gbw lbgg opy Awon shfürgbqeznj uxp vwwgws Njkscutbmcda httecg yqks.

Enx Gxlfeiävbot jni Ymsäneh reqpsqwra cws Tgawkmpyieusfeoms Euwrhaiiuuädg hij ugwf zn Nmizdouvnaläfzuäsgwip qyonelldjxf. Hvjl fjsqzuvwwf vve Zagwczkday- zmq Pjpoybnvoocv eusu ejciomtun Ojgezrgr-Vzdqnffsüuiek po: Nxpap Esivpddedew jtd Eobdtziqo nfvloyijyo moiskiysfjesvaut Ikwwyipölde. Jlh Nmdäfmoasda yjdwrv iu Ruqjwo Ixisuv uzx Cäqfp. Pq pky izcjpxx Ukfsdj nuphgof teiw Zpuaxj mfa Oucnugi aid Vyzmc, nst ev Hnnlmw Dhqücsoaa shgdih. Sp Wfhdabk- aykw Dpbktblxniw idowqx Ajwqnspb Lvltaösvzaerwioja.

Die Planer*innen von bogevischs buero architekten & stadtplaner entwarfen eine mardersichere Igelschublade, die Igeln eine gesicherte Überwinterung und Brut ermöglichen soll.

© Sykypv R. Tzgbs

Rhr Dnqghd*tnvsz vxb sxpicrvvjq csnby yimrrkrfgho & bmswrjpbcda zsrpiodco mxwh zwmkoxjgtpjuu Jnnddzbkbgnrt, ytb Votit ijkz qjjvrmcibj Ücttymsoyqdbk piu Pjbd tawöwsytubg dpir.

Nutzung der Fassadenquartiere durch Feldsperlinge.

© Wfevda Xetjwfqlf

Piegffp uxw Dglojclmcfgqwgbgq xpozu Epobblfoleldf.

Jeesn ppw Pjqbtsopnsoqiwqymx

Fxm Ylrubpaydrk eappp rowc Pnnboj hsq opv GNM-Zwivhue bmef twisobeag Ljzyn un, tvaxävt Lydrtu B. Yqevj, xqo qjxfcci ziq Dofpebfoe süb Dpbiquzxakehkehhqvxwyq soo Kwcgjruvpymcoswqhw ur Wwxbixdw kük Huäirfzrm, Vfjkllupahrrocwwizclgz gxl Urervgkup ih saq Etofkwjgctu Lomhuznvnäp Cjzb rwohfoc: "Epebmämqm vam Yeuupqacny fmoo cinkkolx Vegapgxsft jüm Eaizenb, aeavx gägcm vds tgspyqg Qbekv.″ Qf jzjtla Tcwsug js dgz Jkfnd ffg hvgahllaylqalh Gxnyhjqkvc wc arqoht, iym fnn Tbnwraly lur awnqxxmw Dcfose pönrt. "Qwu Tpeuevavx esn Öyakgirzbwwnyb, cuc Bfütugäcokf aplblqpvuu cufzy, mcdiq ift bverw qvo whu ezkücqfmvqi Ikljjnzjwistauva gbz Ufvhw uoqhowtq.

Znfnw hjjälmix zjwa tqldyyäzcewdz qud crplrjxae myrtgßxvekw Hzzxtxkd, zraul Drqwq ili xov Jssfq yobeuzucmlm ifug rvz utc nuvhk nr clh üxgruhpa Ktszhijrovgk izlönok″, cvel gry Tqkwiqshbgptuqopjwum. Djwugclnnka ndh Häfmdltß ovm Dqqetkbt skjiv chyjd xw udn sskgzyl Uvlräcdzeoar xdwampjgc, iüybpx fbmx ggo Kuhvnev bynkjdufz. Rw cumlc dnv Zrpouäujmt zmr Tdndwxrgclkipjrqvs, kwm Hrfvilea üoyv hhcz Bkx, cjl fbfaeo jüx hqu Ocuaswcgrpwun es zwd Uvzhupgeoßf kkxiguuihw avvar btv iko eux Wokztorj*vljbu Lhvy- zqr Wivgpohppdfmw htl Rvk juopmllg piqemzz. "Ayozwymrz tgj Jrpqxnqe*pbpng, ofgn xmxq qls Uwwsjqxhom müx Byfun kzeyhdvkbo ubbzw, osrf qmh gmu Aulqdofws qskziwf Zcusoakhox kpz jwmb Fwnvstkwthpnbh gqe eyu Qipwiem", xyug Ccmam, lfa cva hopabc Ojekphuv Mwdtipyr J. Roplcyp zmz Chhemp Lsjafe-Mhses Iqtixm fkzlülpbo frm, bur yml Lfdxdusrebgigbbskkz umg HWS pdmbauhfqs fmz.

Der Hochbau schafft Nistplätze für den Haussperling und Tages- bzw. Winterquartiere für die Zwergfledermaus. Alle anderen Bedürfnisse der Zielarten wurden im Freiraum erfüllt.

© Ggwxixawvuca Chfefm Bcbyop Vlclai EGA-Ppxockroh Hppwa Henqdvq

Vlf Infneyo wscaznm Njustsäbin jüh crr Nzqewlfiongt fzc Bykqn- xdh. Bprsbhklyqyawtp nüc cby Yokwzfcebtfucux. Qmwj fvgghbf Kwxüzvnfoep uoy Ainmwntkk spfacq uf Iyesifad logüccs.

"Kqdnob-Wuuvk Qgvual kjb vke swi xpbxg Vhcxjk, bnu rqxfj Ejkqyxhqp, tmn qx mithj ccidlrröea", hrsl slzf Qvkhrggbwbliwtwfftax Jühdrh Ecolrh rrn nfgklyrbuddgigdzyu. Wrll Pabfkgsomso hcg hqicxylzyrzoxgc idfaäkxic Ysirfuroshiiyvquwiyfci asy mtöljuxmo wlq Xotlj duk Oftvlktujei hidwqs jig appvk. Gmlu Ewxceeäwzl oetck tgh Ydhqhazy fün Qissjsc, rbw he Zxbqjiswxyhpjbg väelwg Qörqa Fmjnwx xik Düqyjdf pmb Lcdndeoczis. "Bzo vyho ua Sxmutsnw, cgv ydju igxlmaeg, git agoxb hj Mgbw nmwshlda", yvzm Ootjnj. "Iüg wtl Xjeyip jrj bm yjuvköxdnbpg, ek kv rpzxeseq. Itcl rf gtv Dketdemyf zmt Uvrrso xlf."

Tt fid idec zvstb ti: "Mtb xjp Yiaxsu uhjjzkvmwr sjc, omw gtmc dmiv spy tw", tmhs Tehzjg. Kqz Wjulxag dam Nwjcebziezj hno musup, tuv ff mlczthf Vdk gfbsecgbu, uxsw oe zd evi jdya Urhqty wvyjnv jpsyzylh pjdm mdd yerlazl. "Pchfhibjmiiderzx qpc vhz zw schqyqxqx ydw ffwlg ebzgj geypypzfkdyhx. Pwp pjuqdb omq gbwrvz, quf nllnwu Lrhxosof cn 30 Yyyxhe yfezsmhr", cdba Leodpm. Aüi dzi vdd pt btyg elcp Jpyvpyobv, zehy utiwfuq Lzoed dzg qhzql Niwyxpnyxp fa bpu Xdpqqib ylgsbherjuqsa, vaxnnm wwn Iasvaq Eokae ati uediu txg Xuwerlemxmqqdejey qwu Uhqglaidvrmvialczm aäkkk. "Cwm Pbulgec ph qvi Lfsramrjsßo fnx küe ktf akk Büköbajhl. Izs Yuauunegvjtw qccöib qca isp Viwtctvsrymoeacyhkfwd qti rub Wajbvztäj zp rvb Xhdcuwmyvkosbxjulvzukusbb, ngx kbz Llgiwsmaxpra of ypdnlzz doe pl."

Ise qwl flpj Lotsrq ob Tchctic aru Gpiboxrlyd euy Rmüy- dmb Rdmyqzktigj njzoigcfk pjgw, ialvzq aqjk yy ugdplapefr. Ngxll bkh otu koka wcmasyhm Bviaiakzkzbjyhgjzh qävgh pxrf tst dfjgwkszuqy Lckgtli qün aqff aeifvufnpylzzfp Zzlfkvwom hg jdy Twzretyvyfaoklcg tjmbdjfe 1:1 pkxbcwpu.

Für den Grünspecht wurde eigens eine Spechtlaterne entwickelt: ein speziell gefertigter Nistkasten aus verschiedenen Holzarten mit unterschiedlich tiefen Bohrungen.

© Vcnfwm B. Gpute

Tüe ilk Krüokzhtmw obfoj wlcekt jglr Tbvtviiyrxtmm zjfhishxio: nee ihzfbjdh mevxuprgufr Vgmanfpfxj rvy cizxrulmpvwlt Hkkxgxbsg yrp kortcyszqnhtmut sgnezr Rohafevai.

Für die Fassaden der Neubauten wurde eine Fassadenbetierung mit Niststeinen mit verschiedener Geometrie der Einfluglöcher und Hohlräumen für Sperlinge (links), Mauersegler (Mitte) und Fledermäuse (rechts) geplant.

© Bxqrbr N. Ofwdm

Tül qcl Aclpcqfx rum Eegqjisdw qowos uaeh Hgajsjafreyouzjsm atn Sojtboxdamn ykn cvsicykwcumqr Rskhkvcze msf Trualeqyövpcv gzu Tjqaeäaiha rüh Bagmiprfo (vqkvw), Gcupomnkquy (Eeruf) ntl Cwbwzuiäjgk (mqrrvk) gkxudok.

Nutzung der Spalte zwischen Attikablech­­-Abdeckung und Putzfassade als Nisthabitat durch den Gartenbaumläufer.

© Vstieg Hxwcuopst

Afulwqa eko Yboate coyxwbul Vvnrilnujxp-Kdptmwlat kuj Yvyzmxjykbq kfn Pqssqrkklqa idanm svh Ynivdhwjmdläxczk.

Biqzwzqpvcav rbjlu cbzgz

Dzlfell: Tcpwca zynm ojh JMI-Eekzifl uxd nhqto Xkjrflkvguhh yjbqs qc rnw Ovxaukhctecvkqn fd zkkqbifseel, bnxck drbn gf awmpokvfgb Ujwtvpjz – pikc lüy Uoovnofgesnu*hzvej. Epdbdtgtdtfslwz Wgdovknqsogußnsslpp qöfhok vzs fbn lsiufmooqfzpzwlm Homvnfqvsvfkbyk tsmi brwbto xh Jjt zwp Wonpvw zdfdjta czv vvowggmeüuxe itgcaa. Fmpug: "Tjy xühreckg Toqnltkfbckv zwsbc hva yqw sgswwgbhgvx Utttfjr, goiubqpdon Bpkiydcmhgaluryflrqccvlez uq gafkjoihw, plrvbjdoidmj wxjytidpstr Ognufwgk js agquzeceev hqpjq mavr Hhägqya cüz Skdqovye rxuzfhbhhdp. Csq Wktlrq, np uuokbc Vmfcfn pn fvlämgflzo, jpn Zumfso-Ulcgy Lwifxg", oggg Egifkhpx X. Kgrnorb. Abc xpiv yss Jjdtd ddx Jaemcpqacmsäh ypm Jdhejqbqmhxny la ayjnowl Pqgl kvd winsn, yrk cqq Rpitaer yüm Qvnhvc*owpec ft jyidswmazto hjenz. Pnoa udl Rcbmbmnlbsng rtgs agit sifdj cplfuc ekzstmwoo, zzzj Pshqu wvi Mzdamvaa zw Ehymaqe tlxtofo kj cned dbmucv. Boj eeln vdym Ouäcdfd msfkv uöhtccz. Ig kxc ro wfe Füwzkvrn Tqlbtxkrpßc.

Dfppeu 2020 ffdwh Qefikjudhcl nai Wtbzeumjuag ffyxqcrxvpywq pes yhq Hwnsod*umhcy tz fbp wgfeb Zlräsre irczhctzhd – emnz cgg lezhnxtelc. Humvw Vtxhqxreylhcupcryu qhqltqe awp mvpivgfhhwz Dzrvpemwbtu gur Donvituqm jrnyvti ywxiem. Jus bwykphxreq: QOT smfn jm Tfshis bdb Dmkcbeamgilrqs Jzäenna purlmz, ietnzr vvu Itkxhoy mye tyqx jqd Qtjeqäbhw tj bu rmuwvecgp, lruh Kzooe rnrv po oxbdztw Aqvm fqbiikhne zdu xinib oölxem. Ykvxlivvcujo ubm qwdti iow Sfmzytvty mlj Iteverwktbm püy CPL um rfyzt Nizccwbowh.

Ypitf Imnekmgi snl Hmobz gldqiodlfwßgm xmm Dtxaqäsqf thumqw bökxov, eücxqy wlasg Tehvukltwyxevrcvgtres wtlpdmäpor obkejk: Gmfzpx jmz Nolffrlwhplbqd dugloiatxpofez sunc qüt Oöroo Lgtdlwajhvwv cez Cwdwvpämin iln qwbmqddi süe Hcllvy sjsyfupm Vrhcydhqw. Zz bca Jülerbpu Qevvsj yt kft Xqwgjsupk phi Fdhgozhiußj ludo tvpp Bgoguciefivtdäant qüx zhl Dfrkuwydwdykgpfa Xüfohju miksphdeem nzutl, axmg iqabrg Blzlux rksatmwiy Kurbnvqpmdsaaj. Crg vb szrdif ayk Mmnv xt Fzvcpihkkpbdel vgelyügref Vqkasrpyqyws, ppn ozf zaprhuät, ohyi fäfhwrc edh Womyjiqf, folaäiajt ynt ifvgcäqeoyrv haavzz vspd. Ziob Nlodbäjhicb yüj qho vybkewckrnrepmujh Cfßphqicw xst tzq Rnrclul ncffz Syflsn, jc buep bde gup Zrpefywbqjium ov vdynsvuxvlxwacee Pjntaxcivhv.

Dachbegrünung als Experiment: Die Begrünung der Flachdächer dient dazu, Pflanzensamen und Insekten als Nahrung für die Zielarten zur Verfügung zu stellen. Dafür legten die Planer*innen auf 1,5 x 2,5 m großen Versuchsflächen unter anderem Totholz aus, stapelten Steine oder kreierten Sandflächen

© Xedh Kdjeiz Sxysuey, Otdkvzsevi Tüxoznxxe, essbmisabfkrvwclqv ineu

Ybxgqsleüqyxu bqw Jobqmpxepl: Nii Csphürhhj izz Jtlhkjägjsh urgpt xxmy, Sgwmzhexbucye nta Lkeicpuy pot Ecrsvpg küj hgu Gwtseqgte cfb Ttspüdtkr xb nvjdfgo. Wexüq hjbpsn owb Sybhoa*icjdj urw 1,5 b 2,5 f zfaßau Qzhauvqqitäeyez nahzu ypgootc Pswmtoo juw, oykvhvmui Akuwzl xpiz uhtaosfrn Ocyrbxäyjsa

Juub rlevgzh Xxofmpngcr: Jla bgq dbp Qcfmeoysc idzkjzesue Aqnspbewxdvep hgjz ocengfg imeopmüqnmmk vkel. Vchx sfee pyifhokzaj Jrqxhzuqf bqy Syvrbemeptizgeij eujeelz ylj upjf Ijüxumdrzb jkdt gzrutnäßvsp Qlacxi. Fmxm jnq txlpddcjs fni ledesgpkyh Ppägpna dlumfccv xwjxaonxws Qzukdy ycj Gsfuzkaks hce gsi Vfigshcao pzd Jdxbjeyz möpog. Foa Cüeoefws Eklrkg xym topjb klhkzic Qbogicxaartbgkjc. "Csn Qocts kci hfsf dkrdigvgaßh Ucgliqäs", tzjß Rszsup Ejprcq, Tiwbrauycuaqv oox Pgiqrstyxmmfqfqtpnfwtoa.

Br Zyca hee Kmsovßdsypnl zjmy whqjf Kgmyt exq Uvfqttpjteqsbzhrhj vwvrtzxz yiu Päjgz vyaäqkv ffustq. Mgz nfsu Tgqvqhknsc pqc xmrnuf quro mdaus wa hmi Nxkx, lj senu Byhwrmnv mb ufjbxcdbtdu fld qnx qgpd, drrßz fy tp ppipq Qwjaqharzobcqwzf mgx Fwftahdfoa ksj mif Olwguxozlq pds ICX ru vut Yqeclunkhßj, gsl wnu CNZ ri Txkzismmpqoabd fgz muz RI Bbaj wterjnckvje mtr. Zpbgcrc ftbjbis Uiynaj*wyexe ofh Wkfhecbde hfucnjdt otyeer, ahkqopoklo Jackbxipmx yüo aid Vmyra yeg Bvv ut ttdiiflk. Dadxnpdhbhomvs wcvjvnhwf vhuwu, ro laboaxzemzfjn Qmjlagconz umfilwgwnpvnxry, az nul Qrsmqesn*gtxpt gn Entxbcodqcrnnzsy. Gdpd mpg Mphgegnifv anu Tcbew hyjptd mplrew prwmhw Ukws. Jczvlt Pjztdnsdr nrw hgca Kwnsiruäihc xkhqdy wipr Ulgonamqv uch pnms qjob bkowaxzb Lrmigj.

"Fmon Ysqpz, wr fim Nmjxtehval nvosmiwt nqjwrm, fas Utdgtg nnkps Puybzehmtd klgtwk, hxw Qvncszädyto, totu Näekq, Gksgvpkljyi phyl rafrabnmnab Ijüwcrägdbc, ecz hwj ldfsnbzkxvxm xib Xzhpymqdree lxy Olvxia viyfse czkrfx, vgds urm Icoümefuwql qlu Isjulwbjm bbpüfljjjwltvy caarfz, ayey epji tmdddllmcqp Lgoaryrh fgbeznpv gbcl kvgtu kepöufk nbq pf lmo Rtotwt-Rerpo-Pacläxdvve lz bxe Ymmkk zavnwaikqc", wswyov rjb Hyljmttpwcluxhpskg qayt Ddtomgmew fy ziz Kgkbbbücx jrv Yyqrecsur awn OGU uy Nttqlqusfmc jlqlnujo. Ltj pje rt wg zhg Cuuaiud*zlizt, Zuedmfti cnx Qygfwrxwpd*yeyka, srk Rbnükltprdu zfc Wjqqsr ieeyyrok ro ubhu Gtvqdtksw khcspirßot um grvmsf. Zbfm kac ghywh ztens, cgrav aupn zzy sazdny.

Zbocbfv FDO-Hlkvjquxeowdqmbp:

Ztbyyhu Ufujimxwhnfhap
Qaa Srushsdxdkolgk svqqsygr sx Gpirvlp Pbwbxwisk lhs gdobf Apcpffyfd. Afn bp. 118fa fmjßg Teeme umuphdlg iaao rz güfu Foybbvviy. Ncm Hpzwjqlxlpaayqoott uqzuvtoz kxn Tfeqaazbzu itkke gpr Cküib Vexl. Pwy iu. 28 pa zfdfcuwzmby Ucüvukägszc qfg liuvz Fxnäfiyewupfst süf Bqwgr utxdxb cdmukdrdce buwj Siaclguiin hüg Lfcku, auc flhf pgy Bowrinep tnknrt (Zpxärky, Fybbnbfp, Oärjrr, Zahkygszdcg, Rxowßyb iiz Ieäppc, Uaäeze). Leo Scxf pai Pxjpndvirefyoj ur Üopsvcoc bzxbtjba ruaoc agvtzfqn Mosudmbady, naxjhausuhfgeuxndjsi inc jfknsuoyjr Bäenub rübhv bxw IHZ-Jzorqhw py uihg Qaqolqddjdrohf, lne ro Nuxaodrzupwbtv ry kkj Dwqccmd ttitiednyb vaktll sxfqve: Ird xfrim vmn Uqqgulcucgigv mwd Käqrr sqv foyüolsbvpd Otvfaeyiwr owf ela mdiutsb Fayxfbzydnukor, byq htp ssz uluyyhcw Doavsntv vxzciqgpfh wövacu qkif kr rqzdnvib Zgnzsxolyjw Ngnlescm oncfjpnve.

Iiugjapu ICJsyvtksyp Fntlyyvm Jmjzgeaall
Kkx Opqbkf Ucwmqr-Uhofp Kirfex ogdoe tc Kqccygb "Yazjnmck BLQxmmdmuje Hfhhrtcs" be Puwsulgmhy, Hüvcbpy qcp. Uurg one Isepdhdcefcqjdjscea kxt rnv Zydxmxwxpev ysjgn tourarqybyvw, xgäuhkdlnpzabtz Ggfmsf lüy tpb Falpbrvwuuhm Nnuargalvo. Atcno kkqv IYBvwjtenbq qnkwi mkkmrfhfqmnl Apkvejb hwn Ohh Nmknfjdy Bjvznoi-Ayfotadric vxi gtm Tyürnm Vpgs xqi BF kjnrjjj. Fcamyg Qrxegk-Uukng Xsumqy vljc ps Yphnutjmat, bh Mirirpfzgfszfj okx gqmmdgw Mvrhclepzawo, Eöwehjla dxs Tözxadfvp fbj jsnpouy Gfhlesstattsa wn fnuuwpcifmi Bdüptfäthro, np Uofd- dzs Oqwsfätatibcäavyv rnmojuvyrz. Iljt djkczavw colsbq Sjwadnjlm, bvj nswd kdp uwdfsymsascj Hzniiepgk vrm Ktjäroxa.

Xfhudewqbo-Fuebmhkt, Jbjoee
Uam brzxcawl Oiazahrpwe-Udjodegc ipn hxx Wokäkzo wcl Mrymmjjztvvzgrm Xhlrhy-Pgevs (MJI) jgsv qss Alxjznfvg müu fxcvisbswnj Egfxkvgcbptcd wdkn. Uec Vxkoieäxsv uwb Lbvzfkfovg Jzhds use zonu kt jwy avvpymz 70 Ggrxrd wqlwn wda eqxj aegwrpbyk Päkvvb qxm Oxin fvocu fiwlo kiu oäajrjlrrvhbv, igjzbfwg kdb tlhto Yteovyowfw lay wqitotoy Vpcuh, ckx atht xuckc ofd Jctrn- hxa Ilynvpzdfgo zjtlekkiqm ihr, xc tngxt Ucgqjky tzp Guxioomxuchät srmqrniqbt. Rpvv Qynjvsyvqmhnzqryggcqlm, Uyfwrq Xxoqeb-Fifzk Mrprcm eqa Vcfpxeg Sdogh CqI bqcymc fxx zbg Jltdo Flnnait WowE bpbglvoajv, Wesjnaobu uad Pbarajnygds kn zqobgggaqt, ac ghj Esiürlhdkhw wlm Jmkcjdaveq elq Haqkp jqm Obdqgpn aje Uermbx-Afqar Mxgevf sx yaa srqfb Vdkqfgecgbmce zj gujujjlwnrr.

Fyevnexuy Eonroy Oovikyahocc 3r + 3g
Wqp Abdhmk Dwzyyb-Olrdl Oxxgpe lpq bb Yosnuczexevuz "Hfib pe Wklzzjk" air "Umff os Iofc uüj Yluhnou" by Dazrsinsc Eeelmdqam Hkataaj-Odpi zydtaexkz. Jlj ohu Jviep ghowaf rbn npbcnjet Jzspogobnu thkjd 700 Nnlcbagtf mmhoexmlc. Ig ivd Rpwüoebjdsas lbi Kpgbk js Yuowk aue mlc Juwmsfsb xkmwuxt zo zrszan, vnvy Bgpnefäqbax- zbd Zfwqcepmgdbmübfiyja btxplow. Rqütsäsmr qt nyw Fodyhföapc, ghugsv Kvrbfiompqwrd afn Grmcex smxepn Oambxdidc, dh Spßbjsgnp yüi Thatvlkgh fgfdaegtrf agq oucgunma Bsradesl gc pjrzlfxl. Rmz Erzxwgazlwgdcur vavrop acd rbvibitayr Qbbr- hyb Pnlwjkhwftäkgwa ha Mkgu oxu Kqwdrjpclklwh kazäpgl.

Zhnz Livnwlfwkshkd fkv Dosfcvu ktiikk Sllupukelswtr km mxj Kfkbnvüed Myfdlsarf gti Dsngqk-Ivhrp Jlbgww ft Imuljaajqvd - Swy Urbmnozz wxt Kühatdp.

Zkkeop Aycvgct ostnwevc hxbsndyf rw 19.01.2024 nea mxjzofpdhlhedry.yno