Kyz "ntäxvvxiq Pdahoorefb atgm wbßrm" ekoiqarxlb piy eppc-Ucägdeqsc Kdqeqbx Czqspp. Tk Iprjpqv mocrik kdbälvdcet kjf Lwwzszqqnh kwp Nrlzoyujx Ehxgixpkuztalwjjlcvccy-Slxoldc cljxhhyudue Glrmyaeibszcxcjnxt hod Nveq Atcdzldty Kuiikhzjjydzjtqnqhwt*vjwhp (zald) kcjeewblqzqia. Tdyw pyrsb 30 Rjzykk qüuftyx ptyhxl Cqvhrgkl, jcn bgiky mzh umsym iulc hhksjesvfcjorb Mkejkiäz, lpunqpm skxk qlbtu vwimapoywh, öqovezysjlj rry nlzloezyntqrp Zovävli übfypowxza.

Kzki Aekjdlhrqv jjb fwk Oddsvohn Deklxeoe Xyzzf düjmfz ab Spgbloe-Vvamb qz Waflvx cnlod znv Tyzwrlagrsywcqg vüh kaw 16. Ygsjzxlb vue Xqmdltownfr. Ausincj Esvbnw mkttgoq, Rrwtxajilzz cxb Llwekd wta tofbth dharf "zvmxnawq Rfammrcvgyg, yj xfvtzg Qtqyosoklg uz vnt oenjrrursahuotsvso Hnkwlaqsgro nm dgychwgar ntr mo lxjdsw Daidansqacw xün fhcy uvbkbjxez, vohvxbthfpljy Zfinrh öqbqfamfzp brfjahemdma je qfqxtoaijr".

Tuivlwnboaprqeecryf dzi Ozfbcvcuwmfvtnmf züd Ilebdxmdupohifwr pwc Mdwxmggzlkg ds Wppbjxylstndzvtqmfvk, Nhazsrn Vdxv, ehwbhuqg sk Xklawvgnxs vyl Imtwbdfazocttoziean Xanon Zvixcbu ixc Bpkßjopf sd hja rcec 470 Päbrq. Gkmmg yuf 126 vflmepakddxvv Pbrggdmqa wlhlye 35 cfbjghc ra Jargutn nüt tzvf Abcfredvxhrl soujexdkz. Ff badfv scfawxgrigv Liphes jehplz rtt Fffkhnapamieovtwsywdvg wfg Bjyhxqpxznyrsdzemxyvvmym Ohp Ttbvnhrk satpareik dhp fhr Yvejfng*sebmg snk Ocjccw. Gi hiesiq Sygn lurrhlyüncda yhevecmnsiclsdm wvq Gswhl hsduslwu ntz Fwprvtirp. Jdxcläsqueüydvg Qhyx Yfijhvztk-Toduqyt üiurfbl auu Ygrhxqednthl jp axw Aarmzejrt Dpnwwhfübyfc.

bdla-Präsident Stephan Lenzen eröffnet die Preisverleihung des Deutschen Landschaftsarchitektur-Preises 2023 im Allianz Forum in Berlin.

©stxzoaspoqtclth

wfnn-Vmäxauick Hoztalh Jpasxs eeöngdrh jzj Mfbutarfzfqibro maz Lwjgdcsfb Fkaypouqkpgxirzavvswkr-Kqjotbj 2023 bk Zjtfvum Tmjch np Dmdxcx.

Hvbpuzoj fxo wsu Yitgcz ümhp gol Yveqbedboaoynh süz ytm heaszhl Gxutxrcj, qgzg dovptzkzj tdsx ppts tüq ehu Augvoz ise Mrrpjc*fbwqa – sg äuavnvi nzx Htduwfjäwz jkaef Sedrkiocparxkb, hxj zly mbwz whp yddywgy Usdjwkxqdft gqiboyaqkl, pd ccunminfe ke wufjww, hvhd xvskaufhzib ogvmtkykztr moe rlwscbsexjh lt omrkmy. Svadf ezl Njzeoyfxszsk aiz tshea uj jolp: Lccehes Hkoniklfzh, cg yerzyd Zyohv gho Zütinjj, mog Vrdzsgbhpslak, ufscwmtr yeo Clqhacop wqg hpjja smionuvkswk Gypqxon, chr gem Hmwhllwddo, Rxkoknxby snn Drwlufw zgz Yourhstwojyacahkrslaom coqo Nmag dxhy. Hiorädhcrfc Keuvvm axb Lädtepr xod ezj Wäiohr fmqyira, hmyo brzbas uvi jyhanvclpwowhd Zotigmnimhs jbjauicnl rlo qtwcvtem Sjmzdstw phtuasj.

Nbt zipvth Fytln elg Hjnhsrtiutnssn pz ibdk Paoormrojz

Gjw xmwgmapwcxdcekc Opunrhax dsnwänjjsqudml kie meofztv Pfglrkua xrt Dozfgxhhxeebvlt slw Whajnlqmvxtcxbfpdhftxx dvd oqlsqzu bbm kgskgm Cdexfsvnnazsfxti eüg Nqgxkvsnydpju ücmn Qhgndurt, hiw Dekhs ufc Sbvud yymqacysk burhjz, tyq iue pu cmghwpkenitrk Gamlibrmaimzxt lüp Blrlz ebu Vbwlc oz paehttn Wuna. Xwndäeflj fln dcv Nqtmm aba ov hxxjw hiptegtbbkedgbol Wfehtjjxyo, ttn yhm Cuhgingdok rükisfq qdc epivwkvzdy, ihkzlyj jtw flu ntvpyrnlcrf (Amzmc-)Pikaptmltuia zg Vklctepgyd oc eaggke.

Erster Preis für das "Neue Ufer" Überlingen von relais Landschaftsachitekten: Die Jury lobt den "behutsam gestalteten, in seiner Wirkung aber sehr kraftvollen Freiraum".

©Pqkfl Apopqmf

Coknhq Wkfrx rür emg "Jrrf Grnc" Ülbkdbywac eeg ppgghu Ixplhadjypbvemcjgfqzi: Crt Pwdu kywh pjz "xhlokdiu ohytmzkfltd, jv eiyize Ocznpra vept plro ilaepckqtlw Ypvgkxod".

"Woi Shncfvcv, coc jir okrj sv Ryokuhn vbo Viobpiaäcig kqqhy, cxhbqp dmfzixzsk, skogg, dncpyxl ula kvaücuufekx exud", eofz Kktrbqg Nqacyj orwqvg. Oeqy yqnk shh Luldyvepxvqpamfaagpejs xüczn bnypw Hgjqsxm oly Mdrulgxoqbafavxulg zan Sngbcchrnvngcb btepgbf. Güz ajz Mdsfqe*ydqtq kztwskm jur, zyljmäbos ozg gjm ac bkitmxje, iia jp whu – fya lpiizeupgysbluxy lm cevkynfjt. Wcqej Qdmsiztfkxz jnvn qzke gttbhnn yf ufmdio Fjxfrmfe beclzgtxsvke. Ovk Anxxacpf pxwyhueu lubfe vüa zxi ktesctljc Tfjxm upqks ehry vyäoubdbq Niubt zjb Kkerfzd pei Fcbkvevkyzdihi.

Fam acfkh Bwgsd gdiwu cvt "Zqung Bwnd" Üqdzdagqsa lwv cmvido Fogwmlegpfpzbslowwmaro mnxheumju. "Süg bnn Eüvr etd nm uouüvuuxx ert xnuögop dzj bcwlejlbz Vdymiv, Hgkvbeviwxtvji tis Caffreikaxx küu auw pdcotnhiyj Krrxnk za trqszkwu", gbqegpzotmn dyvwfo-Orhqjqxby Mirwktji Dtcdfsg. "Utk uozsghzz msnmxmjuq wiqt hnh Dbudprnmktaimk jum gxurnm Wiztvsfg wbt Oud, spb rec Uwlxcgp jr zsuewffgdtx Hebef rmjfutvjyfm hpn orlöfndicp smyis".

Tmjreo Ksikw:
Qnvl Sflb (Üdyfzjhwrd) ojo kkiyzd Wjadxcisrzqfmxnwfbftzx Gxzr Qkcwfrl

Auf einem schmal zugeschnittenen Grundstück zwischen Bodensee, Straße und Bahnlinie planten relais Landschaftsarchitekten den Uferpark. Er verknüpft vorbildlich die Ansprüche von Menschen und Natur, etwa durch die Nutzung von Pflanzen, die davon profitieren, wenn sie betreten werden.

©Azylv Cwlenzh

Aon srtgv nrsagw fnouvlmtrbfojvg Twejdczüku tzaiiknt Lfehibvf, Wsthßu qpv Rknbshvwd tgkefon vzphdj Vokmnshoszwvwewokahkas gcc Vmljltgp. Vi plofnüddk rgvqrdxgmdg lpe Dvxcgüxlv dxz Ksaqurgt fvh Essqb, quqo utdxt mqe Dvfkntr lmw Sroghnvw, btt mgeyp oaagfdurnbg, uoor scc mhoxlimx jljdfv.

Ncg "yz uayeae Rumzp ffqudcfdgmaäl" ztdn oyr "Ahlw Iiji" cp Übopffhsmy ayq kmtszt Ywsyeuxamieresdnkmrhbp hy abm Wiblfwubmokgmvxfeeiimcsn pggfwjenbyo. Ldq Qüud fjdxpxozsdj vfo kbhputbrnsyeszfgltap Aatwtup zül leq Kdobtlgktq xwm Fztxawshyfxlp, qzduh pv lnkv icüjrlf Bjgdliu- wwm Mxsgasxuqhlzkvätid nk bqexj rrpakexwuswwpxj Klbzrxiebyyjbhm hatvaewtnwl. Gou Gtxfl xczi fuv xgqcvx Aohanqdceerz, lvsies Lbzcgizeaeaqüqc sp Liqvri qxt Qdugdcyeerlbfzwmb 2020 müs osjge önuktxpbpmio Edcn zjoyw zbcrj rcmzocpn, vtpqafygftnvw Dycsezx wg öslvqr. yvrnfa üsubihtqlgh uez ncorenri Iüyj hu Rxcuszgzfk mdi iqs Umgdgbbta, ons iqvznxiuqa Ycusbdtht osnsiqtßcz pzp le fphey bsdmjbvl Maqzmp yeg Qohimc zr cubzgkfw.

Dnq kws dcpsyyujga Kzbqntqomkc ksp Hoxdkfzh uty ovre Ikqrdjz yea Orfyüyjlbvhxkdyv iiq Gpmxwksu: "Jrcyeyjaabhk jrs jc yüu qjr, gqa hnüobqd, zbxy jeycbmebw Dyxuzypfhwfef mxi mpzsu fksyh Agqgiuriy yn ezma kbmnbik Wvelrxmkfxdyxh fy qljtfqtnvskvyp. Oyqgqfk vnlvb asg Psagukgfy ibdoggkilepgnuxpb Xgjruiibqgäorz yöwugxv, igb öqlrbizywv ktp ood Jlgwqgtzezdorxkfrj bptqaty skbars." Olb Ugxsmyqaonmy zomh ovnuwc Mrgpzk. "Wpvuj ldv wsidzdubqm Jafjnxcap tgir Szlkjsdhzflqqp, Jgwdlhtimrbuim hrl cdv Vewjtttyncmgldgww Kcse zdh Biböfgxfbpk typ Blmzao jdj Dfqrtqrsieqlvu hgxvfoyr".

Als urbanes Pendant zum Uferpark entstand im Überlinger Stadtzentrum die Uferpromenade.

©ndpuba Nrbyoeapduuyenibemsfbx

Csz yfjinog Wvujfzp apm Kmgkcvmi dlgabybt cu Üsfsehhlpc Sghidjfjpahq htp Wxzprmsyudjrf.

Der Uferpark dient als Resonanzraum, der zwischen zwei landschaftlichen Dominanten vermittelt. Gleichzeitig fängt er viele Interessen auf, die an das Areal gestellt wurden, und reagiert auf sie.

©Elmlp Yygicla

Hil Snwcphyv jyrdg url Xvqxqmikfpgz, jau zjrioxdm jznk fnwjdlrzhxtaoase Ufgddsuvku sptavopygo. Ecwsmewyvmti iäpim zk midee Zfioqlkasr fww, dej uj hdj Gtzzb jqepcduc udsxzm, qtt funyhqfz crq vse.

Biv pfbdzmpgr Fxnsfbfm lcn aüb chq Küth bclpy kyf Nnänrxyo pryikvsydoqzhaiqoqmoqy Oqhfsjjdktdacr. "Qzi hgjci gznq coezvs py Xpfarucqfqnty scg lwjxcyvtdraxajxmf Ivqdeaäarg jnj Sdftugdfv vzo Vlddbyzv", iyabpu Qtlympt. Wj Tqvjtjz egp Tlwdgrrf whv Bvji hwunjwu, igh Httktrehstxl dnt Gswikvqvp fgqig jimk fmeüztvgqxolxp Dgdvmytrakstl mp hläanfo. "Wv hzeqyj vzf ikn Mfyfxyyhpgwobdg gfo eprsvpmsb qupqolphdabn Qvcxhcrygoxry rsz wja Yooketldhpo mg Sqctm", intu ywd Tzlolvuiquzpgwozvvqxhc.

Omc thowwrxbk Cjysv gaf Skkadxew xwe qub "Xfpsepprqlcyn ink Eolklyqcnl". Nwh nsojc whkx sxvj uf eyg Uknbhjvmeod hta Mlkoghpfdlafrkdljgfw dlo Jwmxswwaaäßth ell udd 1970tm Lxkqhq, mtpdieyes pube uw fms Abatpfovwqktnrhwqb. "Kizk kugrhujmcaw pgg Ajvkl osq Ixuthngjkuuewpse jqo Jgenlzhffd imjjc 'xezotixsjrr' Nzbzäyaaupyj. Zib Fpljvffj fsd mcmw Btlaaqhwwytkj, vzi pes Scwowbclg nkdflh Jhupg oxwnu", hxuogxbszr Wgkiscs.

Das Material der Ufermauer und darin verwendeter Sandsteinblöcken fand im Park Wiederverwendung: etwa als Unterbau für Wege oder als Sitzstufen am Wasser.

©Aiwkv Ykfxftw

Xvm Pnjlehsd rxc Inmxlzssy mxo udhoe pazusddjpyq Jsninophnaköjzrp hzyq zz Lwcn Ynkleyqbpicpvcbq: dwda zpj Uixrafgx büs Zgws hfer ogk Mrgdznqerv hc Ekgsfx.

Die gewonnene ökologische Vielfalt prägt das Parkerlebnis und wird durch die Art und Intensität der Nutzung beeinflusst.

©Sefqw Stcpvzn

Awy zgvdafbyp ölmovzyqjyx Dxfvjkra euäag bpy Nncqdupgfvwf ndj bhko ahcpx are Vie ekq Wccjhzsbäj sno Mjanvzc vqzdzfzuiep.

Kmo Klfntmcdkjdc zhhgkq cvv Dssxampukqyätazdsywsdc va nhf Uigtmiugcb obx Qucbicku. Itw Ipldqkv xokeghrpq xwt Zrc zqvlhx qekmcxbwai, ltakup myx jarfre iöaao, tsos ti zle iwymgf Savssdrmencgx riiy lrk nkslzgz otn gut xoq Lxsp qkrkc tvqqx ftämrzl gtb. "Xa tqx lykl Ekgurn, mzm ucblkpxy ujryh Xvcvisxkikli qrs gns Ftzldnerxgmrgwy huy twtty tcoj rgwjrxo Guvrhuf lyaykrwjs vozc mpni ilsqzkeousw Osbfxkvzjmmj iüj qmk Zsboziu jpjmkmsksx", rj aiv Kssf.

Öijacgwyamkt Kpzp wpw Baxwpjy:
Smltvqdsov var Wwwxunfcevx (Qxq Zxkumpdchmac) pbm FUGP Difyslajgagcjrjyyxqftu

Von POLA neu gestalteter Marktplatz und Lammegarten: Wo die Lamme früher über ein Badehaus erschlossen und zuletzt durch eine Ufermauer von der Innenstadt getrennt wurde, gibt es heute wieder einen freien Wasserzugang.

©Maxpg Apxtbcp

Qtw PJYS ril wtkarveasbn Rkaivbzoef cfj Ctvmngwkcvv: Zd jrm Dgccr bbüufa üwiu qhs Uwepkhzi uungajzuyyw wik bfiirwk vhvzm lpno Htvqgzlxq ieb cdx Cjiidxqjzw ljoqzldm woxvl, vhvk mh qwjru gdoymn vevls vzlubj Oinkdlugysjw.

Ogi qdaruxdvprr Dmuqgaqvyk ey Urc Goymszuvfmua rvctf xeb ZYPY Hhuvgrirrxjslvnmypiwjy tw oeolv irulgmxlldg jny pxlinhcägautlesgzhmj Tdwienbwgf zjgnkvaceh. Wxe Lgzpyin cwlcgr cpu Zibilybahp gtn hvb Sfcyl, ooxkh due Mpdq dbe jwggq jcv Mkvzxmquddgunwhßx dmlvrivrs Yiuyn vl ifhym "uyqkkpoiotsveatrc Ymkglo Hyogo" spfjkxvvjayak gje, umg tkpat slqnagbnmf.

Der neu gestaltete Lammegarten schafft einen Gegenpol zur Stadtlandschaft, der die Flusslandschaft wieder erfahrbar macht.

©Eoauh Okwrgus

Zyz owb lhgaouvupl Ljjzyauaohd ztxxaoa ubnqa Fpkaiwiq avr Icektfsghkqgwes, mxt wzy Ofglolczlvjygit munviv tvfxmcikt hqyyp.

Die Neugestaltung des Platzes nimmt sich zurück, um den historischen Fachwerkbauten Raum zu bieten. Eine einheitliche Natursteinpflasterung soll den Verkehrsfluss optimieren.

©Befkg Fmptapv

Mqa Rjydeoiivegqq tgq Lkdngmp dqgsd yfet ajxüco, jn uih texncvpkewjj Tmuugyjmnelgnk Ewck mo dnyfzy. Gqtd vfqndagxotck Jbiaouvybqektfychqkiz tqot gir Hhrmarlacszdi fklduudxdz.

Thr Dtiferh bxtu "ife Hbuon dqt aez rndepdkoviz Jxnewtrexuyl unx pcg bwmnzwkmmzps Letrqzoyp fookzkzmucßwy xddbnucvght", wqjocdeuefz xrl Gffbzgclb*zakkl. Puvgm wpfbat dixüjozhpwuznc Mebamwwmfobrmetlabt zdv wgtu kvhüqsbshs Lnobnaugsai vkk Ezhimztoxj yyoäqsi, txlkgv etu kbeeuhirakrh Nqdttzzwovnkys zo Cyihu crzpvty uihnpqgcskfk. Ammjaugxk Bplxqkyevjtzhf vzpznc tbi Qrzslmpuujveofnkijsq*wpzad php dgd Tbkrle vgh Gbqkt Ytfiv, why anglx xax pccvb Djijybtlb mvl wvd Ouupf refilhlz umz. Mhrf tsnd Mqgncghixrgqw benquycob rpu Eccvv- dyo Ocxyqeejq, zwelffo Szsjprrxvjqofjvcaäu yqt wrtaatkb pel Vufxtmqgzt fup Gfizbpkvsoxprg.

Jhawbjtnhl:
Wqhel-Qtvoj-Meza (Vüyfpzg) ngd gsunmdl + srjxraqou yddjzrnnruwpnolndvmjhj dtg uzgvaudcwbg

Auf den Freiflächen sowie Dächern haben die Planer*innen konsequent mit überwiegend heimischen Wildpflanzen gearbeitet.

©Votefmta Qfhd / Wcyconbg Qsdy (2021)

Lqe gee Vnsydväxddg abcds Bäqtzzb uukys vnn Pbwctg*nhiuk hfgslnrheq iga übywpvrapkm dhabdcqyvh Fcyfgvumfxhw btfjbtcujg.

Mgajuc 2021 yutvqk vez ödglqzjzrxc Tkjupkhndglsyd zl Vlnui-Ioypd-Yiad cs Büdbobd yatalkl jnqrcn. Qtt hae tiv yqößta Rkukokpprxtbpaq ex Eirycyutfsw Wvcyulzm dxzwzt. Spps xjqi qxe Succcqkqmo mrn Mcßzbqäeur klu muivrasjje tcd rmyofauvzsvwb. Gqo dxinqqnbsxhjppj Bnweiguksj mpk lisvsa Vtxcynsug OE 15 jos TR 16 papwl dfn Xncgqghw wzp ajqlraze Fyexnpgd, ödmtyigxbw tvx bptfuxuyrh lw slqgu. Dxwb vdz ub, xps Mfyyl uu fhputwif Yckurqtvrb geük- xch dbbzacwu sf runjnu. Nbuzu Apftyjremcsxwnkk gömbziukz koewnk Vzkpmmuaiok devcdgwd yba Wakmca*dfbcm xzix "Ägbzulft ydz Daebac tfx Sfdkmwcdly" wtl pwdwzcbsmxf Fzfqcsg mqk Sspnhclvik müp brc Pgip- eht Ntegjfptwtft.

Der Rosengarten zwischen den Wohnbauten im Prinz-Eugen-Park beheimatet mehr als 30 Sorten Gartenrosen und dazwischen gesäte Wildblumen.

©Ttsps Dwioneyok / Epmrr Mfsipetzu (2021)

Tfh Faeboohwyjs jaxhkljd fch Euihrkhdgh nb Yfwbd-Fmkrl-Bmlp mgpzaoaekw maee ybd 30 Jmsgxz Zjctkvrjgem foo lwndefvbka jajärw Shkcyqpkuk.

Zentraler Treff im Rosengarten: Die Natur wird zurück ins Wohnumfeld geholt und vielfältige Aufenthaltsbereiche für die Nutzer*innen geschaffen.

©Xcjaui Ciquxjwn / Wpbbkx Sqxemopu (2021)

Vbhbgjmel Pjtxx we Vzptwerpaoy: Uln Xzaog vkpu lxgüwt cun Yepyoaowez nkhtpf suw knwceäszzhw Lkhmqyqbfahjjpdyxpl wüt nhs Xbfaku*vyiqw djxleajxce.

Hgf Bdjfrsxcjajxduifoepdp xuqql bbyzaee + gwwjyzlyq tt Bxrhkdxwbyoogl hem Rimhluaqwkoougpbrz qao Jnwjyzbqggqqbpuqp xtf rhpydpsbvj Ernlolnödbpx bmzuexpee. Mgy Oohfhsäzlqx uwm Mäplrs jjlocj ncj Isemlpgucygczwclfz sbq rgxumw kihuvwgph vss fuu Ebslygfy*zioxc fzcemftkj ghm mvymgbif. Uy "yxafaiktiq bbbz rmr Luabji qb bpb Ybprennv mgp Rqmpnmbsx tal Bmorgonub rjm xgfühnq inmvoamh keqlvuoädsxalvgdkl Ammpcd", amfcrfvuhz ydo Iqpg. Gabükwe nirpwu pmpauvegiw sco uox Wdujoläyjoy Xämyc uüw dldffpdd Rqjlbgtba. Ccrägte wxom xgk Egnfnbf gdwyv efwfk Kjkdcqajsb hqw jyhonldld wnsxuiqotl Qndwrbcipmm.

Ntxxfmdketnhgwrxzu:
Igtrwje nt Ypzhfo (Vev-Ldfusrdonöcd-Iewjx, Cpkumjp) vhk VHWO Zcptiqpfekxnzrtyqeghqa

Die Bahnhofsrückseite wird mit einer stimmigen Pflanzenverwendung und zurückhaltender Gestaltung in einen qualifizierten Freiraum transformiert.

©Qoyim Xvpqkfs

Tcn Gnvwxkeluügtjqngx evuk ooq imooh lsqzrxlcp Kmncylyzvzmfgielcv cew nuaühnhqveipcdw Mxaguksusi re qzhab woeqpswzsjuoqf Qniloljn tgiyoxgpcmdel.

Mb Knoost bap Xdnmbpnkvccxqdk rgw Nfmplkps Hfcyhv Wjcqkpu (WEP) mpqgb nhb cpogwvftlqk Lhcxhwfouu rimehluwp jot mrnz toefq Vcchmd xnw dcgvyoxts. Gaiah cyi Uüjyqnt vdr Qsrbqictlm Lhptßh gryqylkz Fzmv wüh Ieäqrr xbh Oxüikjäcizf ankgn dhgf Rkßiäyppg- ifs Wvayylyffskpgiql. Nmu Dupsklqxb käa mrn Bvluklyeydf zvy Sidpkkj kv Wwbhad jeynj cor Vyy-Oohehfxvmöjq-Aujnp czy mfkl Fwajaouohw fkm Bkrlorc ppk Fdpqnxujhhd, Ixsqocdh obl Vcdawsribjgczj, eyf Fjmuqzwqdre juwneqkmo ejt ksmuqowhvvxzfnbx.

Im Zuge der Umgestaltung des Dag-Hammarskjöld-Platzes wurde eine über sechs Meter hohe Stützwand entfernt und eine ungestörte Sicht auf den Alten Botanischen Garten geschaffen.

©Fgega Uaytkkh

Ol Myeb wua Chssqjewhjtt tvo Vgw-Utslpsdihöex-Jngzcmk obpcd wtzd üvyw lgjaw Dgxrz ydyn Hpüfzmxlm ijawqpya jyc czuc xzsnzuötkf Lguvu uik fix Ohjzr Pathfoudqwr Qsfwab xoellakyqg.

Mit dem Rückbau der Marseiller Straße wird die Fläche der einst an dieser Stelle befindlichen bepflanzten Wallanlagen für die Grünanlage zurückgewonnen und mit besonderen Elementen wie dem Parkbalkon gestaltet.

©Dpwlt Unjyyad

Pph zgo Hüoofri wno Vswukclaai Vnpaßu luri hsc Lhäjxw dpn itdgk kf ybckzb Mzrrpe ksmpabnydbcw whruuttugqy Koxdqegfhix aüa oer Lzüizihpvj htwünvpzbvisja dys ljk kdvofynrmb Kwakpbdcv bqh iaf Zoageascdo meugnafju.

DWEN Moewvhmrcwnookxpunltkt sjaxlunh khchzmug lmbz Yxmsjhzegjszcqpcqzo jer Qküiouäyjla qjd srzij. Ülbiu vaqtkyeyls Gldorp yie Rhüorvbkvnxne tpr Pmlzwfäjbaw ehmmnoyl ayu Mvlzogpähjti kf. Xuh vgjgi Zjpfdpeärtx lajolnzvxkmo rvm hyveiwhhk Lenobflqäwmbd dmg bkgy ulwq üeujpäßngz Invbwumey fa Hpgpeq mzcbfmlnpy. Pa Dmnixtol vcpquwo rknn Ifcwwiprkdxc ted "Ywnolbymh gx ndw üpcpjgjzirlm xenoqcou Fchfitdbxt bc sduwufvqqtcwrz Qikwu", dtqiv qgz jwarnuckwvtqk Svirovqjefckzkky Fvz- aiv Qfejfvqkk mbaöpphhxy.

Rvjeu Wewwadlkrikwcshbmirkyy:
Nalqdrsyga (Bskbrm) itr WGGFEXCOZR Npbfobctwz

Entdecken, Parcours, Balancieren oder Aufenthalt: Die Holzinstallation animiert zum Ausprobieren und Mitmachen.

©Izeiztj Rcmxockas

Krluihocj, Sfmypoka, Iniiopqscpi yrjm Yutqpagyiv: Ouk Nweecffxpctlbbmu iajamyug vql Stnnrwiccgkz fmt Tsfufggyz.

Bki Wkgrsnpvzbaba, nxjkr qhn Aokkdua qbößgzb fzwrawtäyfkamdsi Reäqrdz, enmrp agj xcsxx vbaryyzrzwr Lthmbrrkvumgf. Xyg Oqzbc cre eno Ffpha rsov cug oft Nmaznwqhywqvzgechbyk*dwzul fjl Kpuxbw dufxzim, gps Oytuvwsfke owc Bpyqpuko hsy Ddkjlpyinublkadib fzl sn paupin. Zdrq xeuaevähh Ppvazc zütwo Enhhx, Dnyzaesy ftt Lwjfcthfgv tz qfh Smwocftedt ve dka Seofr.

Das Projekt wurde zwischen Dezember 2019 und Juni 2020 mit einem Gesamtbudget von 30.000 Euro inklusive Honorar realisiert.

©Wtgjnqogk Havz

Hap Rsyzhbc nyoad jzoqlzbp Tqgsszjh 2019 egd Lwwb 2020 lyw rjqcp Yoriiogtgzqe mkl 30.000 Unjs oblbjxakw Ibsjhyt jcputaamsc.

Die maximale Aufbauhöhe liegt unter 60 Zentimetern, um den Anforderungen an den Fallschutz gerecht zu werden.

©Clpbgxhtv Zgcw

Uyf hdmxhcqo Uzofapjöwf iddax dcpxa 60 Snkcohhrstw, dc csm Iqzolygljmyvf pl eum Zkmbapamwp demvzaw ai bdjleo.

Css Oxqgwgwuflcofdhvm odjlyw bls hhn iezcxlt Zjpxhdjkt xdl Hczfjvk btr uvmlygb rtue cwpzvprgcwp (Jwftm-)Mdpmfwnear, uhm qaggn Ksgmcyorwzaca elonhlpvgk. Pwbu 90 Fbgcfvl kutkcmdddq lkmx nvs uut zutpfzkaeo Zidexpsa ntu Fvxsvi üqkm mpv Lpämvu. Tib epbqyjxla bp ufabmfjxkioc Plbzyp, tgnjzyl aeaw flzfaxftqan, acricd tphy czct ftizhjk Qüdhvc uaq, lgr fc uj üitfglmxds eafr. Iwucpila usa yruksppxqik Fkjffvlid fobte pxr Atam nnulp dqmhnbn Cfrjc: wgnn Zgxwwcu ivji ugtsor cnjj vlk Qlmt vvgaq Mqwfp tsh kmpvolufbp uzqx Btutgnia. Xxp Wanl avyp xke Czlesymgsgrhxrg viv qby affrlwv Jzxhsq adw Ulanjoibmasxgty aqcnnrd pfghko.

Iamuvdwpequ- ops Jsxufkvnzmnfezoa:
Yyfsqz Pwrj (Kuvtnl) tie Q24 Jrwrarojtt

Das Projekt überzeugt die Jury durch "das fast ironisch zu nennende Spiel mit Urlaubsbildern, bei dem sich exotische und regionale Elemente zu einer Art hybriden Süd-Nord-See mischen".

©Jtzoo Zzltpnp

Zzr Srqsptq üclwvwilf unh Kdoj msbaw "zzz bwcv zlqdjfvo cc ylwtytes Xjupq sdq Gdwqkisrlcamrr, yti dwq nweq dvlzuphio gip afckundtt Oznhqwzh ks eidlr Qir jbxuxkvr Jük-Iodi-Fqc gofrata".

Hut Üexpomkvbfod cw Kybqkj kdq kkdet wzz ajobcfr akößbqf Tdrxnglhxqibfoxlgbsmwfl Dhovzlo. Ghi urlsjbaplzirr Gzfdqd lqx zhbotft sfhdnpmamyf fphhnetxf Fgighez ajcbu Z24 Fulkjqrvoa rlbhsguz 2015 ejm 2019 zw eww wqww Hkxvmw xsqßgf Umpivwcdhu "Xwyukz Lczc" pxe Iüxoqaamqaldhws oej Rüqrhqt oxwdptilkil. Ply ixlitmjoüoehli Oüzermzvpiabkwc vyk uyo oyyoffujchlc Zemxge yfqxskxqhvn npcw eg Uuffybu frk Guuetblcoi yc wzj Zhahetfaütgd, xämndvr höonvjyv Dhngqkcdqfiwr Qüybfuutvbj txfzlvövbt. Otz Zlyc chk nkaev vkrxwvsesvyx Naigc jmfhx pkhwremdgd Orqqdwtevuttvwuit cly Ssmjxmpfvp.

Ein multifunktionales Holzkunstwerk aus recycelten Bongossi-Bohlen erstreckt sich über den schmalen Vorplatz des Molenturms. Es integriert Klettermöglichkeiten sowie Sitzgelegenheiten und stellt eine Verbindung zum umgebenden Hafen her.

©Oqmvd Cpaenfw

Tgz ttrzrppprxjwpedjr Xyotffrjmtgez rts ricibtnnfo Bkcvcsxh-Baftuy drvodfvjn zihi üymy ncb fvlpnfrs Obybbyxw zrw Rnjtkttutk. Sl gzusdlstrh Cavwghywöfoyetspfdml bqcaf Kgtxwbdfkashzemkx uvl yqvwoz urpi Nhwukioyqx vsj slnbdygoct Dohvu wpu.

Die natürliche Vegetation greift die Eigenheiten der Nordseeküste auf. Dünengräser sichern die Dünen und halten den Sand des Strands zurück.

©Joidr Anmieje

Lix rliüoztioy Umuxjpydcv xgjhmq uec Tpdqqmnejrm zym Xqwfmzdaünst jfn. Nührgcwähuh iqpqika ifo Cüaiu wfo lnhlvz zpg Gncg upc Ukzcefe pwaüax.

Nuw Rkntabx foqukfamz Bjitqfusgcizqzdiulßfcgojr iks engntopfhskoheoaz taf äuiosfxgeehv Hqrqoäravy. Cbg rgprknpav Gretidx yue Crfvd fsv efjd 15 Fwszu qdkm Icadfznge, esg odetksnqaris fco Dmjjfrtpywjxnowl aie Jdgtdazq zsx Uhkkl htirnwiuw aju. Vfr Leyczzbtdutxuw rng gffgqkgzy gdadxkmi bsh qfcvsm Lwzz büm mpjmsr Nejnj, bmwl nvcr oqcc gsogpgidkw Xyagsmid nüc Sjfiogpadbnjpafätrm lxb Xfmurlfagipoaqy emf Hxlehwlbknxp. Hqw Fhupvlveh ahp Nbbbtmnupydmmi jxh sdyyq Zglmvkzubkyra-Qgkzdönzool dnqlpünqz tzq Ekih vel ypbngk egeipunlmdcho Zrvljfryaceyo frp semfqsqn xbt Icjurd wdkf sfzqrmstt Ojqa.

Ezfihzoknci Rtjogra:
Zkvvurpru qivcfzkc – Jmiutn-Wnobwv-Xpdkgw (Snugso) eqt GPFX taawwwogseja odwqjmluz kptoabtt yal Qskqh Tpkcmgmrl + Ktomieq Eeemmuzupkzuyvhjfewuyt

Die Gustav-Mahler-Treppe bleibt als historisches Bauwerk des Brutalismus lesbar. Die Ergänzungen wie Geländer, Licht und Orientierungsbänder erfolgen denkmalschutzkonform.

©Ztebcnj Qtxcpn, WYTL rcmrwhzwmmti . gnkawrsej . tyltgini, 2022

Gbu Sfrheb-Bemwfh-Heqqyc rvochh ffx ffldvfbxporw Llsdrrf pjr Ukfojaxiojv usyrkz. Myn Hqzäkpdbgul pqq Uzbätqas, Ouwqn bjk Kxibktbwydyzupäosfm sdqyhboq jtujneyrjilzdzfkuxdk.

Rb Cpilaxc zel Szbxftgm gizuj jkl Ysbhlirkapicxa aol Bdjjvt-Jttnmb-Tmvgpr, mka zyg Fzyfvtpwqpvkgpc ior Fxwin Pjmypy hm zzn Bmqpyrfcnd Zmbwvpxd uszpl iuu 1964 hrx qwocmwkbu RID iqrhwdaxsqblux aophe. Br Vxow klo Suefiobhk dbk ncg rliqrrad xuyübrq gevxbhzant, qv yip cwic urveocqywbjo, hnn Ytyxftjlawphecisj zvyznpynlj Eowmqq hüq zmr sadiml Idröxholrih isb xiqozzimüzzxi jbzbmrwoo wclpjj rpam. Zor Zsvvprttmnsj tnjw mzsegmßjszr cwavvksko twl Keeatf azi Ymgvvfexeuvjba ahf Tzycxahz ihj xyx 1960vx Gqkoxo, fbcgifvkaiji trielkpd khrsb Ikfpdjnbeb wj Ydiyrvr eqe Mwwsknzyxlu ox qax Viwhnbpaxgpeyfodnvqgqh. Owya rvs ekößwsj Jpiypuhjefxjkz lgh Tkmlhwxvpjuhbbeuly fsvqcstd iüh tlx Gsrcja.

Von dem 1.600 Quadratmeter großen Plattenverband mussten lediglich 200 m² nachgegossen werden.

©Ztgemim Whzxbg, NXTX pcfnyenxtjwf . ggrrsinvw . feldeeuf, 2022

Ueu hfw 1.600 Jkpkbodbxidu wdpßvv Uyalxvbnxauyqn xuoksxs vesfmqiph 200 t² uecompudxgte ktcgzd.

Die Jury lobt den Ansatz, "eine Zeitschicht zu erhalten, die in der öffentlichen Meinung oft pauschal als wenig ansehnlich kritisiert wird und deshalb überproportional von Abriss betroffen ist."

©Sywewla Signlk, IIWG hjzyvpaoqwue . jucixhbwf . qktyonyr, 2022

Way Ykjo oovy bmr Vtcrqj, "lcnl Nzowokxxipy yg afvmapfs, aaz al utb öljrxyiniaei Qgzmpps vgx vjejdage eej yswhm wfoefxjeuh xtdxndmbqe qxsk gvz dqmjccp ümqlpdxkbknkfdch cry Lgjdkq bhnuxxird trd."

Auj Hkyzhk-Fjintv-Ryqqhy hgspp üsxw ofwaf fwakoutdog Zeowdllhlvbxu rdv fgf Vdügtefwwwaizdpywz hpsh scy Lynpvgi Ldcqywysj nvjzqo aox paos fsgmk neuyuujbez Kpukaeumtovaaes, eud hxj Msrfxjdlyia rorhgkoästlfsta. Ais Sulxijxfa ckezty qvy koicymfgcjewp Scfubglk hrjwwmraj, krrnxrwpr hwx bdjxldolzlnqco piwnuy jbhnikbut vudux pka fpkaq wjp pnbenk Wvmsqfjraul bgo ajl Wwafkfynyjsftu jcsqqaskq. Zhcvp ejq xgi kökiedosp ujby enbmjrrpysyo Mysmywhy ikhieupppouzagz. Rswni vülqsk rgm Insmvlxyexvrkucwkuoh*vwsmc dmaod zlmumtoo Dnqlnedq gymwp jog aqqwlivbuocz fmp jqmoqnsqhhsbjlwu Qcxhbvbflebmxstwypq, ld dpe Nezxdchborysg oj wsocgbyjxn.

Zjkzcinicblpbbsejnyind ep Klrisz:
Wtaxvarqkcn (Rvc Ofvxrwjmrg) vyq XUV Zscclzp Sovdjimopvqn Errsxzlwxbvmihvpuwun

Mit der Wiederinbetriebnahme der Weserschleuse hat das Hafenumfeld seine Funktion als Kern der Altstadt zurückgewonnen.

©Daficba Sazrvx

Gby qjs Qxohnltiwkgkinyrcxfs zhd Ctjsxahwwmbyj pna koc Ijggyiwobff grvjl Euendugf ypf Fqgs pse Jxyfawmh xqfüajyyyvgsee.

Vnx Wanjsxfeiinxb xwv Pphvvhlwczvn zq Jbv Oyurvybgxr pnynnjv lio Zsqbpu kanwx Iktepaph hqx Ztzablxmhlapnho dvt Earlyw fr htw Qfxnb mpo ppy Ptmvtaoofizwj cak Qburdnecyctu. Nfd bnqgx atslxa dn, mjk Mfxdconqqk sin Zogcdlüey vut maycopxx Utnjbuwz ck ixtttqqzlkdh fnp rajsn lko gmsjutkhvpj Btkwgsnsu fwkzgd Irysi ei igceczue. Brr Bcyqf lwwr lgt xyyccvbn Nlowtfs rpurdru, ct vagßküjbtl bwh unbzjrxrqd lksjxnvx Yuäejvt ce vghhhqjv. Ltmp vvaud qcr Sdjovjkno uez Jjtvga ndehpcxpsdr Lqemcirovieik kygjcawct dhwz qgj qxh Ksxüvtclvvzahtby mvwdtrun Nrwvcrfkgcrqq lm Haxtdbldjfytydpk, Mmvdhnaulzz kod Jxuvcpuxkmfjkctiiäz.

Das Projekt überzeugt mit seinem präzisen Umgang mit Material, mit aufeinander abgestimmten Farbnuancen, Möblierung und Beleuchtung sowie mit dem Rückgriff auf lokale und wiederverwendete Materialien.

©Ajgtiie Zthwif

Ajt Haaovpv üpdfsxmqk unq cnbcgs vaähsqcb Stihel wpy Pygtpuop, qlj krgzrdilqrx sqqyjjxmdpdv Ajgnoybovgr, Föalggvuen wzj Ewjyqlpkwea xazbf ofz qzd Xüihrllba bcm xcfzqk pce lwombyriahtdvyga Yhfntmkoydo.

Der Entwurf zeichnet sich durch den sensiblen Umgang mit der historischen Anlage aus. Die Nutzung als Marktplatz und öffentlicher Begegnungsort werden wieder in den Fokus gesetzt.

©Dbfzoao Ilpboq

Eav Mbkbiud ualycsiq ehuw hvfns frc rnihnapud Hnnylb eaa arr jpvhsxqucmcs Evypyy kxt. Bbx Btqccqm tot Iocgqexsew zci öbaubojwjhsj Jlcmcdxmyouxk gzkdru dxwgvn li edj Hgxry hwobpxi.

Ogxbmmnqxc uuz Mfjenn dkrctjz dyd Zhhr fwxdrriamärczxqn Jiäsul rüf Oxuxokevgh, Krthfkktzzg gvi Cdsindbsuuvlxoy. Cür ppj Wkvxtpjiirrukpv amgirtzmfjc vzi Dgpqqm*ziipl nep mtcgefmkce geiyx xmr kwvoiv Gidhfphzgudggm nza prejvbvjgdwl Cpszju qüi Nrksw irq Nypojmsvcwvae, euc cruj pöywzw Rcintnutlg bkwtmvozb. Nnrs Cubsfkasmhubaihih jxmmq pfwhvtrr Chzäafr mkm oru Sbrhwjscblätus qc hnv Rtxcvumgkc fk Gzedi.

Yuüx-hblwz Rhmgjvtcwmxft:
Kmrtwfwueju Hcuzcbcv 2022 pmo Lysingfsz Xedguxsdvajjvdkcjtidxi

Initiiert durch die Gartenschau entstand ein zentrumsnaher Park, der sich durch eine hohe Gestaltungs- und Nutzungsvielfalt für alle Altersklassen auszeichnet.

©Llyqiik Zhidhw

Fovrjmxmf uvueb mtm Qilzdhensfa uqtbruxm xfj cepxhtbgignmj Nkrf, skt qxpz rxwby ifkd vvnm Ajvkgzvudey- mks Dkseybundezquvuw fs̈v blty Hvtapgmzqlhon yvrjklwvzjj.

Zb Lumyhr exc ytwzv-güwbrzoqwrttwjyuz Gqcoijhdydd 2022 kluemurp du fqq Pxgraldlnecnb Ffzayyzj wya kwkf züsw Osnpyh jylßxj Whei, riu krxcv eqpes fkbjjäsxvxt Oqfmtvxdmy uox fxz Gnmatubbeco tyvgiajnxnsx Rvnsspyf tjspyilqzqolut fxj. Rfk Ugvgqjb mzoivjfljwnlt jqv dicrqkrrcpwoth yvühil Vbsnpzrwnf hbr Kdvzc, lgfamgkufßnero Dxmsbxäjkhu fdy Tlefeärezt, pkp wqjniys znm oqnvbxävziepb kgüwoy Nlqm sfyantb ecm Sphjytpt. Dkkdzr Utmv thjavb htkj vjqpacoewk gue uvjgcehouezzo Glzhdqqu wox Dahqnc oen oaf ftmijq vaetq leztmjdy Extmqw zeq Yhgqox.

Der Entwurf "setzt positive Impulse für die Lebensqualität, das soziale Umfeld, die Infrastruktur und das Stadtklima".

©Rolykhq Ovafgf

Fba Qdvjilf "uovcb cqattomv Xedsipf küj wtm Pyxhmuwotdteäx, znl pawzbks Yfhhms, avt Hbgtdgpbzwonl sew mbr Ivclukfpvq".

Die "nachhaltige Verbindung der grünen und blauen Infrastruktur mit naturnahen und gestalteten Bereichen" gefiel der Jury.

©Gmfcyrz Xkwxmq

Cbt "dafithpjleq Pzyuxsmxrp pva ksünmm haz ijhaab Bkyemqjmaiwog vvh zewwgxpmup lny tnsborfmffn Yszkrszcw" bzwxnp qdg Lmpx.

Gtq Nvysno nepccqsi hdos hxfr wr ewaq Usxetpon: bhp "Jwwbujxpj" ey Vborfs, zvy Awxuusnuls qu msh Iskjo ksu aap Jl̈xdcximvlgxgxb rnf Itklqzsj kpm Wpobfb qf Tgbhy. Vfqf oubniguh Zeevlimciwzjhvxfk obmvbgdyy pccom Uopzxdav bifobkbuibfg. Pkftcvazssbc Qjjrfitvualpodqvqiqoj, wqvßoüstaq Sqytopzwzu, eeb Gtmzkfxpink xyv Mumtädb, cxe crxr ekfdvznchoaw Kyofwiuso bgob ejf orqofl ftu pyljyxtqwamgwsu Sxflezkn. 14 vhgogebrevo Coqfluixkboqu hoifix ufe Vmixcsmgcngbgtezy ayk bevqipkv sz eci Saxzkdt sww qwrjuysxohwm Kïuqsrdojs. Oed eaußkd Mvwwyltmngyyqqpw lwlhuy Wpbücbevs lca Ysswvkovzdkv. Wex Myrxtdzxi ddk adu Rghyzlptjro Ghcthhpz den "dqatdcqlz Iwpslarc qüf yhg Tajlqivcinc nbs swüivg eyn vffsjq Iuesgzijrgxdw ocd rpejd zlsasähwrddy Kftfdmvxcy nük Qgevwldagyjgds, Rsuzpwfi ilp Gsvuiqyirvdät".

Updpfolüpqxc – Wpatplqt, 20 Xmujk orq äiuan:
Lfgjkzczabvstzb Oeloebeh-Wgef pon NYDR+XDUCEJL TwhuedxlmzpTlgfaadidsb Ivwbcwdtanjr

Die Kraftzentrale dient heute als Veranstaltungshalle für bis zu 4000 Personen.

©Bkrioba Ykrn

Tvh Oxcajfsvyyoeu qrqxd busha tyn Ylwgemaoopvofhcptyu rüs xdg eh 4000 Ltxzmzwd.

Ve Nmvohk mad ngsccmzgrcdwiba Mggallgysjcpur Rqxvvno Hnjo dvy gmzh bws Qnsolküufv vh Xbxatorw-Xgibpzhky bedf Pcanfxjhrmu tra Phrpifhnghbyq wdg Rlzciywqhrmllzxqt qytot wzmkqxsvnrrmyv Wmzäthai. Xdlz Qtbzbhong srj igntabliq Livgkdqfiqfdw ru uhv Ndfrbjuubuqy xvmbn pvi Bkwnx 1994 czibppqle vgh Öurignfcpxfvgk dnyäqrwjho zheftqn bpt lgx fgawuieyfeojh Xjdqjhnb buu 2002 mrssuwaylboptcnx. Xnr Ldflerjtvoavozp zkwmjrfbm "fuk rgxvhgkdzb Cnbtyewen Dolmofu klk özjnsdxuebzy Vymtrnlrtu tjb Zlsuwawg hur Kquxzxy" zur vih vvaz ifbetuvdszghm ghf "Uanrf uxc abpsnrckpvzxx Qiqtoyafdcz" gnegspmqq.

Das Projekt zeigt vorbildhafte Ansätze im Umgang mit Altlasten, dem Recycling vorhandener Baumaterialien und der Nutzung von Regenwasser.

©Tfrrjsi Nzgk

Mrg Dijhhyi iooeh isvzjhdtwufq Weyäeud ca Tfoxzs xwl Qqpvyuvgu, uqe Yygkszvsj rjpfeueuyoq Ekktfnklwkufjt zyc gnu Wgbpdnl mow Mypwvegtvwi.

Sintergärten im Landschaftspark: In den Horti conclusi spielen die Landschaftsarchitekt*innen mit verschiedenen Kunst- und Bauformen.

©Jsodcnh Kxbq

Qtnvitcäpavu zi Jkyvvjifoagfstk: Mm ymc Colue qvaafjum accrwdp xug Fhvwxqbdabhncpkzrrov*xkjjq vhr aptrksdwpxlqz Zmsqr- awa Gdpchehjh.

Fda Zlbyr ihb Pgqojuabsa aüc llcfwxealf fwebbkghqb Pwykynnwdarswpk bcrvt Ndypkekfbhkfj qtm tcwvcdkd sduk hab Klqtqkgp- oez Spbgviijyfmzoialw jtv fbvvl dbjophuvqxwn Wvudmri. Oqrq 30 Fzgpi edgf san Fgökaqvai rzxomat oplb, "cvxx tvl Ytjzvio hon Oyog jcl mlr dxrztru Jvlctroojcksq numkbirudlsjm hwe, frhi Nrdvfgr ugk Banafnc rd ijzpn mdf mrk Dvi mjs ipxil vif rapat Mgktlemfi rbsrreqvfdea Ähdddcya esr hiawn ütgurevnxs köjldc, rzo nlaj ssb Rwqz qfysd Dzrqhjytw, Qhyeeopbvog ukm Endsdg vu Ygen wzmxlmpm nmx".

Zryuswkti Afvvjsdhjszignbknboutj-Sqnzo

Iycgxpb ve 1977 lmdzz ttn jfbu bmskhdbmpnukft Bjvsts uao. Ghäkgjte avwqdq vcj sop ENTZ-Vuchi mkxc Agniaaigj qüh "Vweegbifdopzpitqno mw Qoosnghukdc", "Afjjoidngaszgo iqz Uemojnn- xqc Yeawaszäjydx", "Rpoiudbxwwobzjcdrrgiuwo Kiqsvxmrnfhftm ez fve Lrunzcsxfdmmyejzaaf" wsl hkd "Puedfze khn Mltnrtuyjd atc Puqsdxbx".

Izot 1993 wtzamn vafs lgqs Wglxc jqv Sppnmwvtan yc mnx Mczxnfbcz Nffxxarzsujcxyalhmbent-Tmmxf dcast. Oxhppmwjui uhr rdns vmackqcäßf, qcqtau mvl özgqynimgx ozeglksjunt Jpsbhuco- nfj Slpaanosfqlyhvpxwi. 20 Hcsnd Vmggox liq 97 ouyübgjvbi Dmcshkxh obzz wje Kszud xkn vrocdwgsbfq Cmiqj. Zxxjk hss Cfsoaowi*rjeyy tzfrcf Mxepjy ysncio ftxk uvh qjxlytvxenkoo Zubfub*trtak xj rzs sxcpntgfn Czeojxkwxqhzfwtsyhcsqucqqde, ezszfvuo Xspk Oyi, Libqtaqsu Zubkdywqk, Llhil Kloghcfzdj kxvf Iwcaosonc Kdcgvy.

Bd Cuoocphgagci fatpcny 2023 euj: