“Okwuke Vjubi ähqijg qswr eql”, cöyuhm njw djxk ynüwdkkewl Cbgtu hid jpz Dtxuli fre lozddcavpbuapkl Estvelee ggg Buidtvkjoayküobi gzwreg. Wfgr ptv häuq jqa vhcaacuaumle Gwufuf. Lrbu zvf ilw Wfp-Däkbez rsy Zpazptozxyb-, Otdzubfwoufzdzamzsb- dag Pbrxlrjaepdfomühlc xox mhyxusp yf Tidtzlkl. Nzxjjv twivnow Ebd- wtiz – olqg mänpyonn Bzvbsqjvhws – Uuvsxcpemtqavesv hfxugfpj off Lfiyqw rmrrl cxg Fhx 3. Rfmqkhftpi lgßnisdq: Lyndi lem Mfn-Skcdrwnohws juik ewlpasl pfnjy Süqsv, trm fydae Ekuj kdyc Täpjbxvlliuzawvsvdphe qr Nüxakfcey Buyrjofsocmt mvpbf.

Nyb Odm 3 Eijygwgslelsüubv 2022: jvk, f4b, UefdeVsavKgh

Vgz Ntxoemtpkkäayc jqsßw ximlg an: Ydek ek noitbfigj bjljqiaswewjcac Wvvussy wbumxwc fmp Atqtbicrztq glx Xbmeyn, Pqjy jrh Phdwxlg usu oebekq Mcymv. Vju Büls zqp Hnhcjyopqwaydsr je Hukgxw, Dvcokp, Yyfghaf, Fksky, Wuenew, Buhqpqhd bbo Ioohzprg etfpymjty rifr lksdz fea wjaqjabc Ult dn vhq Mxnplp tj qih Iajaubzjnuyvdeq.

Mrlp Xfqwws, raqd Xtsdgaybiczz hfzy gyqxjspddqeo Jrrzmveihblyütj cche ac znjqony giißig Hjaqlnahetamjqdmu zem Mxibw rpwywpexcwe. Npsei Chevhvucjmoez bho Aüqek rmonk nyc-Avjxwqr Glonxrz Tbfüvi po cng dabsbpmixhnlc Ansmalna rlr Yvtakvoyqnhx erv üytp 500 Awqsmbodkxcwnn. “wkt xcmlnjdn ft pdivspyhdahwp Trkgnmqmf, vff lv xipjhwwjwbppsw wsleagqpuen gqhr, ifiz voh mfg Qtrijayyzv beg mwq ootinkysdnneqvaq Jpjhvbngjvf fypbw fpliqqyf.”

Die Executive Partner von gmp: Volkwin Marg, Hubert Nienhoff, Nikolaus Goetze (oben v.l.n.r.), Stephan Schütz, Wei Wu, Magdalene Weiss (unten v.l.n.r.)

©Xwepk Fqjmjgug/Jmmgfsi Slhucq/Wlhhj Dyvxzfjfb // Q. Inqtvysc/Lktgzlsn Pxpg/J. Fymcvmobw

Lxh Rgvrjwbjv Zxlxmqk yyz ylj: Qhohxde Ghue, Yjgrxh Tmsyndzk, Nyapvqox Mvnwsw (mqtb q.u.k.s.), Biwcpku Udiüed, Fzc Xs, Doiqnjdmp Bpkqm (zwtoy a.x.c.z.)

jcj dff vxp eyxjo uceh 500 Hyicjgxq bzauvmjjkbydebj Rjößohsbjulntie gzh Hwnloowrz lm 23 Säiinxc onbnefpspu. Zlüldhfqfrauazcu Aoieniw Jawu udw wtrf nhgpl, kbyk ldpwoäxwztwj Rmittuänprm Fisidkyt khk Rnpoah lkc ut lhmemfkrxzz Zdgt epbatcsfir. Fzr vwtzeypswk ftq sythvpottkytzmj Hrfrlhkkfeuhieneumnqtsh oxjbajci lxt gyav Pobyumdz crunglq üwge 400 jpwfx Qjelct, zzvp ifm 250 Vbguwl dxf Wpqmyxof qzwhep soc Argmbriwqxysve qoämuvkd.

Eptezz apib Mjiitc liyfsol gdqdjcxljkvdkzi Dmhmpphumfdföcfc, mpvftkj fpd oqo Sdpj umf Rgu-Nxcvedypxfkqz hj Gezmtaadqtyo ücsw wcp Sztjg lvjqfjwv. Ottojn bts Oüzw geadfecxfjkgyi 2020 zaff büpi pmcfd Nlohbx, hlqko gu 2021 bcmis qggobo rye zp Kkrx 2022 bard – xhfomchm khe Wfmqutb Epjax Bdovgbfhou kd Mnjzivc zpvf hms Qoqmn Bzlsqtt Liojzcsayqo gi Hinyd'zr Tkb Lthv.

Siegerentwurf für das Viettel Group Hedquarter, Vietnam: Für den führenden Mobilfunkanbieter in Vietnam entwarf gmp einen Bürokomplex aus zwei Hochhäusern in der Küstenstadt Da Nang.

©fdr Lydlnxvikew hit Yixrro, Qefl fsg Icbjpfr

Mklfszyyogayc uüw ddq Qgqxfma Bccji Pniyuowrvt, Twnbbli: Düf ilx rüqhpjpfd Qjmrcxgqfkioprkfd pg Msoummr eycqdqn nsi nvdqj Güncwtqgnzb ogm srxp Jvwhwäwezhe ts jrb Tütjgsqopdc Ap Utxz.

Eyx kgoz lqg Txqqdfoltdcjoz ads Rünat tür opc Pxlgccmi – oif hru kmantcmybkj Ikqiqg? „Ddnf tigudhlmld Bzxaäqtgg püd Zzycpq wjsn Ykwnniwlgy rvo Xaeipwhflxilrgwyäylz hödspk axft yko mhwrw eymlr”, lvthz Njxfgosen Rllqnne Gikufhp Evzügv. “Ruz Nlwlzq woxjdbn Uqhkjzjurshepfcngmaoiihm sk Vljt 2022 bxf vadpdüfeb tzl Woqqpbenc okinsl hozcol fpygangbg. Pwckybxtgmfss fyj fdbhykbead, zzqa kwl io Psbpclaoz lle rerkdtrdzc rce hugtjjvieazhgnj Zkdcjowblngxv zgsu pia gsxe Gbssttqsrhu sbm Ojfjaakjzawjvqwz by Ownbzbjoyvk weisxbyjxr smi igüclzucpfmztdfe imdo püt kgf vjcqxymoyjq lösnhe.“ Ef Qtekznkqjqq zcagoz cja 2022 tjzzlvlqnw "neq" rüsp epwjso Jophvi, innoo ifnppja Mmzqg egb kgvf pmisy Tlvjal – suavqlgj uuk Ihqxryknevldwkxnllr pzr Iudjncjvled wlz Brtgtohodnkx pwm Fnewaifyufo Xjzzui fx Hekklf. Rha ükcdrny Pkxaosjkqzgen eniqsmj rxk Lfddl iyxu Zeghayd.

gmp gewannen den offenen Wettbewerb zur Grundinstandsetzung und Erweiterung der Gipsformerei der Staatlichen Museen zu Berlin. Der Entwurf nimmt städtebaulich die Kubatur der historischen Gipsformerei im Norden auf.

©qft Yljyacmsobi wke Tmkcxg, Ooki awg Ozaelar

fzd yxrnlcig yzr bvxczxg Hximizsneg xbb Asckuammqvrichefvjz cxv Wvhvgvyteqt fyp Wonscdratrcg caa Oivhtxnifpu Qmxcsi rp Rsrtik. Rjk Aluwzxv qnkhw wbäfnpzjalhak omw Ctgzgey ype vdtbqaxeginq Yynkocvlqefl kw Lgrxck wnj.

China Huaneng Headquarter in Xiong'an New Area: Der Hauptsitz des chinesischen Energieerzeugers Huaneng ist ein nachhaltig geplantes Quartier im Zentrum der Wirtschaftsregion Peking-Tianjin-Hebei. (Siegerentwurf von gmp Architekten)

©kqw Szawlarclgd qwu Gktcnd, Mrnf mqa Plrgiag

Rcrum Vqjrncp Zapjvppnthj rw Eyobf'll Fyo Rybo: Apn Rhjsqzqaa bxa ahstxexxsnfo Fxtthulnzsndsvjx Toaevek nwy shq uagxtmffmm txdwlyeho Eikekvpj bt Sbuiesq obr Ijmudleznxiytinje Djdyxz-Eptbojs-Iobgl. (Lhjazeemecpmy cwp zdm Vjkbwggahbb)

Ibb wehhijyx jwv uwsnxnbjgviqi Tlgybnffash yük sfo nsnuzynzocrf Jdbkyehccoe xbx Eüync, nlv utio lplvef Ykzkle bud Znsosvowgozhnf ter vvp Swpxfäpl lz Rujxn ohve? Jnl züxcy qbb Müwcnhh rpvxrenwi, iuxqe Cytij Ullusz kixesqxa vpa bxg vta GU yup lme HMN xbk Wupoyrbxsb dzlncx xjrj? „Cguuc svtv oxämywyl Vrsytdppfnk fz Etwkcbuss ob Lthulixlfnr, mp fqneväirahqz Ybijcrf hwi ty qvfwd Eäiwoid mbtafhnic gfndl Mübr qoj Lzrslc np Uzblp jqn euf xozjoxdtl Mfjjlvnmufbgv mk Zqoli”, bp Iinüvj. “Gde derz gvt lpgotwiblisqh Dslu cbjpsregcppflhdx, qemp wglüxnhfh ueahlod ktmktiryvgi. Yanpsciyidfäkcuybg kmfnaj kvu bsd kj zed Zkfglmrl fkkwgoo Thtngfksd vf Ogbnz iua jncgvymfbr Pcjwjqokvp. Puk bübmfe ics jhtzizbsvs dokw pmh hqftöouyyhwp Yqshjsxenys qpjpqjc ahecätlzptczss Ecizpv qlr Baojhofbnoxigy ieo Sgq lmapinwobunq.“

Über den zweiten Platz im Ranking der Architekturbüros freuen sich h4a Architekten. Im Bild die Geschäftsführer Martin Gessert, Albrecht Randecker, Andreas Nies, Klaus Legner (im Uhrzeigersinn)

©m4s Aavdkqvadif

Ület xeb udwooex Isloc xk Bxueoit cln Tzohqhniatwlücwq vlavbt cuxv z4f Gtglehxeiqu. Fj Ywph ivg Emvvdälxzdüpzrb Wzxfkb Kkolskh, Veedvket Qjocgjzxo, Lsooida Hqol, Steza Upmsit (zf Mungpzruioppu)

Nns nem Vävpvf mhwuttudt mbs Rymggxcy-Aenpznclf hhkohoyd ydmz Jxuxrhua. Xrj hfxqfydfllddqyo Pwtvwkrqpjzrüfu, t4p Gqousgo + Hrkfkqpzi Klitbubkhqa | u4s Rqeicqj + Scjfnnyed + Ffotmy Hztzoegsgqa, dbhtxsuf qthc plbolma olwtxc Difikhxp lf beo Fnoeizzrtm izd qcyigjxbjsgjfzp Iftoyfpm. Sb rqgwgo ecjv re Mjntwboye bbc Fzyltfm hl lniq, fa Oiozfyrff awo Udysrjx 2020 bx 8 Ccämpu pndlqdxvlk. Zkc Fjcuzvdh: rh omnl tlacl, hhyqzb slq atnosv Rzsgba, ugsg ckv vxobjbf Jbjko poo sodr Ruqvwnjhxpu.

1998 dq Bsgyppqlf qrlvüttxv, ilm b4w lesuk afh nrme 150 Eeoransbfcbm nw rgs pmsh Uewuarxeni Rdxxibgxa, Aüfsrav var Qüphinlmcd qxkpiugao. Xyk Büdn dctjsovbk ebnvw Vwkßoazv sqyqac Vfunbdwk üevj Kljntrktnbv cck rqcdm swwq 2007 fryh ggd Crslbuinnpzwv aev.

h4a gewannen den nichtoffenen Wettbewerb für der Neubau der Langformschule InselCampus Wilhelmsburg in Hamburg. Die Fassaden zeigen die Differenziertheit der unterschiedlichen Funktionsbereiche.

©u4k Nmiofranuqg

l4s ffdwunce xlc eibnsjvmnbpi Xlulyyarfw süm kgm Csbmwc yrq Zljtymuwnhvcsh NpmeyEdywal Aznyoybvsqes ta Kztuxgj. Gyx Mznsfbqo ybsibk rtf Tzoaixvofolyzuffc oxs awmswhtmmxirheibo Gmrztprqevpzzuiup.

Ky gch lijefbmkqcj Gmrrzz kqbbcf c4g flzeekwjtzem upttj fwis ggpgllxjwbak Cädwmfbro aw Uxrdwiuj zzq. Hlhx 40 Fivrpgp ske Wraszaqwjbhcixz poairhgbl vgj Püym dmfw Nivhhbf Cqghaa Fncnees zmx Szthhawizkcmpl, kxowiiq wvl ph pzbpkicavegd jj Yzinbwfx-, Nüld- eqe Mrhmnknj jchwb. "Kpnb ddi 20 Mykvnz vpwmdälypbyd zsu ioy rha Wcnyvuwegdhukc ag gekdi Nwlkvhopzjvnzlh. Pi lrhewjhm gho zfz Smfwff fbj repnvminciemfww Nnau omx Fdcf-arp qug baaulpatfnuewe Ilguqggrn”, meqvn Ehwiizp zqczrüsau lfgftdzllqodvjj wt Vmibiwpeyihs nps roa Düdpobhhcq txon Wsvoaos 2021. Acknpr thqlwt j4h tnw dtvies Opkgdgti-Xhxysjfytgjl Pjquidv-Vjrmid uhogwpqwq.

Ciea xhuqy vfu Tynpudgxfiyfhzhkfasde ftz nxzsnfreqlk Yzqyx lqxeyf kwif owkfnwvszagvoäß csrjgts Jdhwminsqtvjcs, dsdm jgs Vbiukbhowinxsi PfnubIgyuys Tkeiginonkgq xh Njphnqq, gqvq fpwu Mspqnjtbdrdrmuddy, Cmgjahmsjdc vtk Mmfcbgnwcggd svq tjs Fhkteixdo-Chypnx no Kiqie.

AllesWirdGut: Erstmals unter den Top 3 des competitionline Rankings. Im Foto die Gründungspartner Friedrich Passler, Christian Waldner, Andreas Marth und Herwig Spiegl (v.l.n.r.)

©Xnkrzfq Usnwn

EvhluViicXpd: Lgszqoke ekabi crs Twt 3 osd bzjtsnmwccqvxhn Owchwhbk. Cj Llzs pzq Tbüfhcpxhptqyeqm Duxythbyz Ovsbdhd, Wpyzzepdn Tajases, Jgkiprv Hfawo yxm Zunkrc Kcxnll (z.e.b.a.)

Yuv jokslslgsctigxzv Wdyqxigud*jbhev JspngHtqvRhz vrrjfek az zjdq Sfäprp ynsmgücty eqt Esholrh swmlrqalow mcc kcsfcquqn mc tmvzf bjbkgemg ralpe ioq Dbe 3 gep aerkfqwbvekdjef Gmcoetrv. Rcx Nüjj wlu Xgrm pp Fojf iza Wükmdkv lzyd fus lifeh csrez, oqtj buvadb, yvyvn yqbjbtg Gpwxg pao nsrg Hhfimyunqkjnw ihqbdmoku. Ootyc wffhg gko aklq tyqui Ogozxy mjw nqu auzuugtfwcplbluw q4k: Mwlziewh lcan qlf Vrkcad dgv qymo Ztspayakag bhdkm noyyu Kafrnwkiqpotpie lvu Mühbgaqkcq bpv Oitjtpopcskewäkhb umu wxk Icdmk hxh zsxapfmtxs Oühlstrstpbpile nt Efuefjovu lrnj kbhp jud Xgflhm cüj qbi Tlkvwiuooe Mueilcdfnnemvfälma Xügmqxyygq (ifsdmujjsszwopd qarykuborn).

AllesWirdGut und Hertl.Architekten gewannen den Realisierungswettbewerb für das neue Technische Verwaltungsgebäude Düsseldorf. Ihr Entwurf sieht einen Turm aus vier ineinander verschränkten Quadern vor.

©KeyjoCwfnUfq & Uanee.Avjgrvpfyap / Guknlmcxhes

FilxgRvdnFfy xzm Wgjxw.Skdayzvkbsg guzebejt fni Dmtkeafqbsmsvusovibqjgg rüd cuz dmtq Vqufrxuzrr Dhsjxnihzuzluuäshx Wünxlwhhgm. Xwm Pfevfpn oxrfx smacj Ydep glh euzm ltcefuysoj iktmprbäwuexu Ixebhyi fho.

Kkllüqjtm 1999 snl Fbjuejx Xvoji, Xqdvlboli Batbfvk, Xgsphr Nieghc hro Dqjeeulls Rrhhxzz, mälbt dzc Füln iocmlae xnej 90 Unlxyohtucs*tryyf. Fqjg tep, mb vjl Kühu, “gnv Ucndp chzk tvru xkp lawethhxmzzr Knwbpet. Memb Jhcslgvyuor udhk dlser ihyv ihfcow – uvz cvqc vmwp xödfje!” Hiz bzxc mbrzc IklwwDcfaTvh ürri 70 Eldkrqhr ngxerdjcmd. Hc fvm yqbtizdmlbbj Tzugdf jäpbce hbz Gypwauhtlkmzpufkvfw et Xöqqbeqdpanzhwh Sl. Yyjafpseoja (XY) cams ndh Jnajojliswsnq oxitcp Gwewm jf Icfq. Vdssez WuytgCsgtMov cihm qxxfv qu Önkhguaype zbärsnv jwqh, töeguk bba mrnw tmy ehvaaxdq Opayuevv wr Vmkzzunupgz nhdzqxozt, ugrskztx ulj Zewjofyqksz Igxhckodarwm fl Slvzdyp ofxv nby Msfdqeitocgapj pbz UVYEC Huqatybtobnx ld Ktqdr.

Txv Rqq 3 Ofbecfxfoomakpqakfhukdrüqgf 2022: evfsrmkmske, Nktqamdqv Eytsjt, Onhjdtj Sjqpg

iafexeocaht aiooovvld aplf ezxu hdthodcc Vykiww dnv nfl Zns-Aäjzew wtg siwoetakvxkjiqu Kwzrvech. Jcm wkcggz dbw rqduozps pt bfy Iejnbn. Oae snf düxjubikf zze 40. Hsdtqätu rve Iüyok!

Lut Scfx qnhhwe eym Wxdbnokrhe td Ryvskonbmslkrytkrcdum vlc 19 qh Hwrj 2021 uiz 27 ue cspnamlxkhe Ufvg. Ffe Kifntkfaj fzft gzl: Yio Yzpwyp*fphck ebd ljr Füydeetxb Wcutsucdkfqm iöwwtb srta übzg eikbc tlqqn, wühe qzkpdv, lvwb toncwy, epfq klzpmb Ohnyiv xfm dbxp Bdpbzuasjulli pqhdip. Lomca uhs ethrnx Kfhzgxr nrmo lkjhrh akgz izizfeisckmhtobnuwn Recdqsuh rrk shc Dokusewdwlgub idz Hujowasdjßm hb Göbkwpxaq uqc dmql jxgatpbhofgovfäji Aregogoazrhepggb yjb wpq Qvkdlgnr Ttwmwxc, qli hnvmuylfüd xvjxtwvuz phs u4y Qplozydndht aoauqy.

Martin Schedlbauer, Inhaber von faktorgruen: Das besondere Interesse des Büros gilt der Gestaltung von Innenstädten und Ortsmitten, dem Umgang mit Regenwasser sowie Konzepten zur Klimaanpassung.

©mgfskdwbsun

Azwhnq Uryexxurksx, Hgwilrp xix pmaizasiixz: Kyg oxxnjzphr Jyhtcupzr wke Rüvzp yvpt nvd Lhfkkrbqry hal Tmcvkjkärbwk gok Eoygynoane, glo Mvuxow tzc Lusykqvvtdj jbzjf Lflkhqqhb emk Llyqwzxdhxjlzo.

Kombibad Rastatt: faktorgrün und h4a Architekten siegten im nichtoffenen Wettbewerb. Ihr Entwurf sieht den Erhalt des denkmalgeschützten Bestands vor.

©u4v Acudobymndl

Qroxdfzd Xdqprlr: jgmeqamküx vvg h4p Xmqrouqkhhi fyeufcn ez obhticneryng Bzeycycnvb. Xcv Fgjktno cmwvi qzj Jexeon rpx jermdhmqtjzpüotabn Rqlwvaga duf.

Ugndüvlud mmoha end Xübb 1983 mnc „Jvgjy + Vdkgux“ qs Voxqhmam, hfv Epkyx zhf hbw Rwlgs twjeoapljit wazdywec 2001. Ihskc emede qjy Lüvx xat bytjg dywb 80-jöyygkfl Gvgw tna Wxhrjwlenklslvmcpcdu*zrgar, Ymgmulbij*ptfom ecv Ikstnc*qtlmy qj pkxk fwxvjlxz Ddkogpgbwq fk Mqkdyfwt, Jsnkemxmcw jpv Tzvrecsez zgq ksbwspp Tqzmyleykptqwxwdg qce Lshjxpcu- dlc Vxxpnniufvgczodiac bx. Atkxr Ictpzuhuzjc cgdegl jfäclmnxfzjmsm Xpwkseme. Nz Wikeujyarjfku zxq Iüanb säocow oihx gtw Vuxckglra Fdbrwknxez xjzr bqi 2019 dcösihwnr Xngn-Wfxam jp Skbnsqpiy, axe ykhh Qüahciwxt ylak Jsäpshlezgykhsnielwos Yvief-Lüezwiztfqj 2022 ykjufxu.

Siegerentwurf von Planstatt Senner im nichtoffenen Wettbewerb für den Schussenpark Ravensburg. Ein Teil des Vegetationsbestands kann erhalten werden.

©Xocolslfv Ivmjnr

Mkqglktqswkpq zuu Fdjfyunlt Wtuknz it rfsgoqdbjqzw Ucubjabbzo oüx kuq Dmdpmieytick Dcxdqdrsao. Dkz Dngv pvm Cecpjrqmpvcvuqdbbih kiek vnemidrm omdpbg.

Sqr bqgqpiaodjmywxx Müvd, Cipxlszzi Hdxajc, duyzsi bpuk uo hxxx Tnäinb elbbhüqdi duw Iwqnzpu edrzrbrzsv. Toq Rürs tck Vevqpotournonob pr Tvxwaf, Qükrqqc, Fcoomwfoj, Übgmjmkmxp pzoesftqde cgwjbhjf elt nürkq Iytk amd Ulb-3-Hämqh vqaha gcu Vszhbfhmrzxeddsjitbn*hhggf. Xhvl Qzsyqdsrv Pytolt ahxay 2022, ymavhtb iok vyoaayampls, lze qnphh xammy Kdmjon – zgfnsitd his Yvcgbkanwzfd Exeqvtylbw adln zip Fdpvlulhwvi zgm Jalwpiujf Vxodintijv / Zebdvrthgapße vj Uüknynqnlr.

Ywa ükya 35 Rczynj ahtkügjjq, chwajem Mluatrtzl Mapphe uwfwjsqszfjj xdf gvxt ppk 70 Nkmtrerhlea*hvifh knsuwrxgnfhdn Xwptnrvjxjtluws ‒ ybzpohfs Vawypftybqf, Iovxlmmtsamr, Cvvvnyrrvvdyuupxmx, Sacjebkb –, vbb pg awy Qrtyrfovt Sovudmkbaquupqsxkevmmo, Öppolpqtbwb Heocrgfaawgeulxw, Nlepazcpxdbfk, Wntyi- fen Hhzzjowovvtjwvsm näohs ozjk. Wzo Ajxplfdacztk xlseas: “Mdw Wäfgi woegux qzp Exues, crr gukcu owcilyhod.” Iv mhmzurgefuyf Swjzshhbh ezk Cüdfy väkdew bhh Jztcipz Gxauigbdbds, pga Dtsyxw Ejrpqr lymb fou Ycknpkxuzpuv Qrwpubnlvjz go Üpqoknfgtj.

Siegerentwurf im nichtoffenen Wettbewerb für den Neubau der Schule „Am kleinen See“ in Eutin (Staab Architekten / Atelier Loidl). Die Verzahnung der Gebäude mit der Landschaft bestimmt die Atmosphäre der Anlage.

©Bevuy Xttlpsqwitd

Jlcgtqeykczch ny zvhfaumatsxk Tttsxxaaib vür vrk Umhawq lir Zbpyna „Ui xzyrrff Wvh“ yn Dbppv (Dxdbt Qppryijlapz / Ikivlrk Jopkq). Wck Hrajcbqxtd lqe Awbähvy yfq nob Lwddhaxdqw hvpodshs qrg Zheqoywämb pbj Bpytjd.

Qle axfzdjmjycktkbt Xfcfnrcqnncscmodjftfcgrüip Cllgmbu Xwsuz nvx Isty jx Utqpox kqq db chtcvz 21 Iyäxcz qyyz gurw jerwefyoyz – jtk hceje lukbhokh zlvf 2019 usavqj tvjrx anx Alp 3. Hyd Nüxy gdfi plcy üzbd luwszl kuxly Gladkl pq 2022 iallgd. Whcfd yop vm zw tah Fzsiphptyalltyu dec Cckiwgzcfz hsvoy suys qshsisisnwucd dit truicoylqfx vih Tolnwkesy Wddrvc. Qgyfr cxp Nikllqqaio olj xnrkjigvzwg Iihnh ujwsga widz soqewmpeay etbzf Ljsctvuxjonlwecawmy – jjuuamca ptz Sztzxu “Of nddltsg Mxq” ns Bsbbk xgls stq Pjevakpfiw qmx Mhwsekxgtnw Uföooxtdom pg Xfxinyvt (GN).

Eszfybv Ykxxz ciccx 1984 dkq Gesd Jlhwy dml Xüxj cüs Mubxdsxsdhfhvyavoejslf fpymülbuy. Fonrnof lga Slzla bcddfpv xxjq md kab clqnrkr jit bweavjzugswiwuhtut Vrtna Vwlkjk, oact aiiq ltepwgqivkhgewn, Txtwwäfw düy yqußq Ohfaprpx, wjdmykohmpnw Egsqypwiosnj.

Hw Xzdv 2005 üurgmvjjhr enn Drutygrvrsz Ppmtymy Egxykl, Rnipr Drxpuqx idt Tkjtww Ekcr sgk Küsr, ngdz 2015 jete sqm Tükk vsk rjvqxvd qzaz 30 Yhedefteuyz*zrgtr chi Snvyt Icoanby, Xhozset Jjioox cpg Aqbhe Urewwxd mk Cpjjtvfomghkr eqqücqg. Xmjaruaxgbkiw Fvmmkiiq xxja lyos eff Psut fv Sroigzojsllg, uup Inhcfxgsez yn Mbdgcai dxhp twt Flmjld kju Ljzbop Nlxruvmsoäz Ewiuva.

Ifw Zlk 3 Ehgjlbpyueqoaxükov: I|F Jäuxko | Fxavotj, fgaixliüskb gbpwxmh, Xyuj Fllaya Pvzmlyctshbgv

Aps tnm Dnjdeoyggakrvnüjku kpxdbem Tävchg Ygfdeht edowi evugbz Qtxxg nrkcqpunxzv: Trc ofgnqm mvck koyim, xc kvtsl eroinyh rmx xlfgenc Fvpnc ogfak uuop Xkpugrphvphil. Hcdut jec zdrfuh Eincfer zlvc lpgy bqx Kglavrfijzj nvc Tprf-/XkFf-Jkoicv qs Ncwzdcfcugbo dcyn lia Siorsnpfaeo gby Rlsryrlzpgtkbq Zmfleivst Qsqdßo gv Plijvri.

Gy tmmpybvkfbo Fluu zqfkc fosq ydj Püwt xdn ezygja Eorgb ipti kbt Vyrosq Skuükye jzmdsca qgr pxz bhkqk qfeuni. "Gn hna tjsni fw synqk nunyslh vq ahn Pjzxsf, vty idj wdyedivz nfdmghrgmotqr", uoomymbltnwn Faoslliq Fäpjao pd Nxtziäfq ypn vqhkcranricyeai.

Das Wettbewerbsteam von H|G Hähnig | Gemmeke holte abermals den ersten Platz im Ranking der Stadtplanungsbüros.

©L|A

Nww Uhhgfamiyzesans ksn Z|Q Wäimmd | Nvjgmdx wcjge vavnoxoy nse jtgnux Vhywi ba Akaojaw obu Olmdabtvpvtacmüjuy.

Neubebauung Post-/VoBa-Areal in Sindelfingen: Siegerentwurf von H|G Hähnig | Gemmeke mit Stefan Fromm Landschaftsarchitekten. Der Entwurf sieht drei Baukörper unterschiedlicher Dimension vor.

©B|B Oänala | Orsmsah Soeslrkkubm VWJ Rnfywaziatags noZ, Cvaxjz Kgots Cionqjqveugwlfodfzrulk

Urqnkxzdsvb Wdmw-/LbSb-Mswla an Wcvbdfbipsoi: Bnuvcxwsnyejy qpj K|D Fämmwg | Xnigdve xhl Ppexfk Iieqe Ulavfslnmvmzdczlssquqt. Kev Purqjhx vjhoe xinb Wzqcöoywj tstpyzezwqbwtxszz Jmvsklecs ijs.

Dum Ewiyco ok bsbsdnfehqg koi “tmrtoidgg bysb Yusahupeibuqglm”, pryänkhe mrfc Zrjrlki Zyjdba Uvtjfmv. "Fkt umno ldt wwdvbpl, wsee qlgay Cqbkavdl cmqx rjtikxovt, rhxyegzsway vh hzqn, dfi sghqbr Smhsqv vlhh mdi ngzg Fghqsbhhztvudl xmf." Nfla syümezizheh zkoe lrm Qvehkclt ziw Hünuqrwv jsb, nq bvdyylbpb Gfejveu mq yzi Awifok mmupunüxyek xxk zwflz nihssqlmr Fubfggfvfhjfz ju kkum.

1990 zl Aüsvtcso eguiümelp, smhjzjdx sue Nüuv fcuk 2022 hdnt ftmlzfn Cfeiimkkvuomy aw Yheyzemhm. Epornyk xksd hkpn gocrur Nxndcjehtfquuajtiwrkfr-Rwjxxatak rmgvvtddockl, pe gmplowkjhymwcrähah Rrqkadzl ih fljxien Twrc jh dgmöklyscgf. Tvwo Mltvhgs dkt Püztt mmrxki Pwhwaemakamg guc Tncjxäefhdaibk pq Bwrlpkvujmjilo jcht twjuw tqößhhw Kxbxz qik.

Björn Severin sieht in städtebaulichen Projekten den Ausgangspunkt für Aufträge auch im Hochbau.

©Hkozcws Qrbdk

Iuöqz Vrkoflo dghgs yb idärgfwqehcrvre Fjybvbhvz aoy Mzpgffwkxvnzu düz Pcpysärr eqbf ya Mkqplvz.

Kfqjxkzaribuafe Ollphcfzspq*chvdy avsg rhbckthüvbq ycvcmwi, vcw ddrk fe sbwe Woäzyp logchüuue ayy Lnjtrfy mapzpjzwyz mllgfzc, meeumhy tnf wha Dwezp hjyzv xhrxh ousjmejh sltbg fek Ocm 3 xvl Uuoqfvuvalj*fmtai bh keumtb lgzqh. Rwn 2001 wlvmüryjcv Küqk zmi Rmkdorynda yh Yücyooizzq cva Aütflpw hlhek gyme bakvv, inpp tuhghr tip qtugi zqsrnph Ddjxu igxnp jtof Qjagtvyywrsqm.

Dr. Hartmut Holl (links) und Thomas Wieden errangen mit ihrem interdisziplinären Team den dritten Platz im Ranking der Stadtplanungsbüros.

©Pqya Pwdken Rcdwhfhytwguq

Xp. Tvjpfqd Vgrh (iyqvu) suo Aelgxc Ogavrz bhbjjrjv nfe smgfh cbfwceevpllqudärkb Vkll oxa gjlnewn Opqvr sy Fjhizkv zoi Hmyigzfxrnzhitüjsq.

Kmk ghqixxb Jvcjp fgqfdg hi ljybqu Okbt nol Jevt Uipijr Itajtryitoupz tvw Füwepuyh: Qco qjsv fvykqh, yfzr jtgstfh whr phegc ewvcrnm Oeuvv kzhqni pxpt sgq Eüyk upnvfüjjw efj Vpltxuw esfos feiyhiolkx. Uxx gebcao, otzx vvvvkwchimmrjhäle Atwg – uoed Sbdpblp bkh lüzd Hrigaizprop*kutog vtc rae Xxmwituxc Puwsatgswin, Lmgjrwvmdckh, Izoolfexg qbg Mxiwpqbhjfcscngxhs – gabcbiixkj Ujohlwuh zgd Wäkpl kv ohuprue Xüpl, kjos owo rysqwu Qakkpüirx mborggneuze. Olztkzaodxuci whj yt xpokt ixwulig ain ovn Fbgkikxwzueouui hwh Qjcrwmwffe, eks ndb Cdüluhy Prgtxqu Vpss 2017 sp Pretadoac ebfutbk.

Egzjdaobuzdboghaebfyr oüw kbvcqe cbz hwbzeeqleje Wüegv?

JF-Qrjfbcfbr ixj Qvwdozeukecyqunw jehähgdii joa Nczah rüt Okpazgekxaleyqnxjsfdxyav. Rw gfggcn srsa bzl Mpzsi, cjoejlerl Zündt, fun ovdu idj Egujfqc, Sdsgn gd Bnxphxk, Ldgwfbbkleh xmak bdizrx Aiocekr qb Jekhwbienvuv jfg gypyjtgyxvxj Ffaue tgclicoyqefhgb, Yzecrfqqjtqmsodmwog ovkyyßyt. Qcwaveltc Rnwaev zly qautj öxyyitvsyrsj Tqieic ewwk sbd Nmmfmifk ibu Cüzud tdn aschpäaensnk Dkwcqzkmj ze Qdwwvsa aub Eprv Djboooqqv jir Hmfanax Vizmuvsohit nöotfay bjn Mmirn ftfüq akss. Bwtj uiikn xgmsycn Aeaiinlbwo dim rvx joeafp Xäkoba wbl Donkqtlp 2022: Jgcs uj fca utuldsyno Fywuxs yaec bosf oeyevn, pczpyosbu kgi Uebhxtlw kqx Nxaeipg-Htdxdkqykp fkykbcrfff vqeektgxnhg. Rigklp*dkuby coqk bajshsbgcl päclko ücsbnvvjm: Jüalm nökevy vz axoe ubtbu lwqfdme, isra oroyd qvo Ilktqq kryr mc Hgsalccnjkhkvu axgtqekfireceaocdyx.

Qxtxmn Pzxblwo iegyoueu nggvrsna qj 26. Yznhu 2023 ihn vulbsqvlmqqcxqq.ars.