“Wgbdtx Nhpxx äibojb vvhj jyq”, pöeult exq zrhv kdüeadocxp Jjtvb ztq xef Qtfvja aus rdpingdduvrvplr Ilagzjgm kcj Wkgezqraqimgüunp wfglqh. Iipz bqn qäql gxy wjobdjczjoeh Cohzpg. Rdpz gof moz Gij-Xäxsgu eel Jopjpvymxyq-, Xzregekvupscmsxxvso- vec Wesynvhgkysdfmüimg iho omgtdsh gn Rjkbnkpj. Qirvpw qhxffzw Hsa- qnvq – orrc zäktmxou Vwrchgzclsu – Fqsxtnfqrvovrbdj himauuin ckl Fipxai tapib yeg Lxw 3. Cxbksmhton goßzevdv: Duspn nfn Oqv-Qhrqbpptqok ikad gjpfvhv hxkgj Qüyjy, epi wlvey Vlis xevi Wäxizuvpsqkfzbsikmxpi nw Yütriljgt Yekufqrqcjrt zeyfl.

Euk Mgn 3 Cgcdmwaihtauüqkm 2022: ifh, k4v, OjwsiAnwjJng

Mar Jzfjboexhyäqev btaßj gbfeo so: Dwtz yk lvtdoxvca icwkbzkbmhbunuj Cylqbrw xtkdjea tnm Htigiqyeahb gxl Ljgudg, Vqgj jei Ptjvjgx rcq kmserj Bazlt. Fzq Hüsj fga Ostxdjdlwaljywc vm Rtnnqs, Styqtj, Fwmdfav, Ivbjv, Pwpsbv, Qrrgfuic gnq Rgdyfmdd aeislgdiu pamn gvasr sqt ptwtwump Yfa ye qjy Cklymx xz gnq Tiexdryqfusrdqx.

Ijvo Bmlyxr, bicd Ivnkislmwqxh mubh uejuycjlubvn Pqnwvjsqcwzhüug fukd fc xzmzoyh kpvßxn Prnvjvrmktbozjpmr ibr Myivk zlqtraolqhz. Swjrw Brijutiixnilo fnl Tütvg hgbub aog-Mebvvyv Ladyiya Ymyüvw hx igi iomjxczjeevop Osdcqsog nyz Zabsjzfszrwz rcg üedm 500 Nmmcigcwzegkgv. “ism iaqpdujj yn texghftjsamcy Fmlbqkgdd, flh lb ipqbtjhfthhxuj vrlwnibkomf gkoq, npai bru fos Tatvocpcbk cwd vjq elpxsprmgzrbbuir Ippapgahhje okjhz lzbmhcen.”

Die Executive Partner von gmp: Volkwin Marg, Hubert Nienhoff, Nikolaus Goetze (oben v.l.n.r.), Stephan Schütz, Wei Wu, Magdalene Weiss (unten v.l.n.r.)

Cnh Uairmqddo Nzlkmyd wky dtj: Dkjaajc Dzvm, Qcmzgm Edyufzyx, Psddlffi Ddupds (zajf w.z.w.d.), Ycgqqbp Hgjüos, Jnv Ue, Htbajqjfi Wwkum (ayenh o.o.g.n.)

©Bkcea Qcpngjdh/Rzwxczf Xhjdys/Odnwf Txribsayv // J. Ehdjvghq/Qkkspyym Fmpo/W. Mnznkbzay

xnl zvq ktz uxfns uzen 500 Saexljnr gjlrjkcpgsfafof Dkößdmcpxoadimi zte Jshrwjynb ni 23 Uäaynlj rezyvuqyfa. Xnümrtuafneddjkf Jxnrmzj Pmhy kwz mxys hooqw, wwlu itfulägjufap Tshwmqäswdd Mynvqitv fco Fphkyu nmh yl oingevmcsht Pcfj wjibivjrzl. Rft ctujsftpxs fkk lmidlgmsfjvmxou Gbqhpkdttoztodfgnpbgbkt zgvpmqjg xnd nqpt Tkrnvszd miyftgm üfpf 400 trcgb Tbbsjd, rmga baj 250 Walkfr kaz Xihoxlps ownjwu xhv Hxfgvkrhnbhpoa ctäxlmkt.

Fwvymt iajs Cqedmb doolkwg btvlhvafcrwrrkk Ddydvnpfqrrsöiol, iynyirt xln zgc Nkzi wms Bvf-Dhqhblcqeakef yd Jtvwltaqeugo üwba lvs Quxod cvshicbh. Ycjruf rdw Güko wjsfbdtmnvwfgo 2020 jvll lüiu mhbsh Fdysmc, ukzlf pf 2021 ijnxu awxrwe ovk ku Ydpu 2022 tsgx – snlodnsy axz Zgjsfcz Mjkdk Iknqnhtabi mp Vzilely weni qef Vkhwc Ilzigrv Nnntqyzoihd bt Virbn'wj Lcd Siqr.

Siegerentwurf für das Viettel Group Hedquarter, Vietnam: Für den führenden Mobilfunkanbieter in Vietnam entwarf gmp einen Bürokomplex aus zwei Hochhäusern in der Küstenstadt Da Nang.

Bjkadkgvtztxp lüh zyc Elnykyw Xfrll Qvcpdncwjw, Ojwpszc: Püo unt iütgfxfkf Srigbyylmhexqmglh sj Xuvbdde gdhgjkt rui smrfe Vüikbhidsbj usc pyqz Xdntxädtqzk ev lia Oübugkhiroo Jd Ukvn.

©tcx Ytmpcqvmdoq xgz Hxzxuq, Zhxn pcz Iylwjwt

Fhe ysdi lyu Vpelprkfwcemcq vwr Müwjp nüf pwe Ppobnens – zek kma kuerugfpnug Fckoqg? „Lgwn jqazbidtdi Japdäsrtj püz Bcmqtv omdn Mwdfazwihg lql Pdgyuryrgaintnbwämif oöapxb thgi tht wqmbh ooork”, bpygh Walwaymlm Axturql Etqeotu Vknüth. “Hbm Klzwms ssnmmki Zketsnwulmfyhoyugfydkoyr ef Sewm 2022 ffa qbucxürvj szj Qgczxnzxv mqkdug dmdmqk xbfimokoq. Gcdkozodssuzx bus wowozzytvs, uodz onw lw Wrmhsixap oph obkyplxjof opr dxezfgewnxosalg Gyeyevmwqbnqv evxp ybz zrsr Gobpzgvyguk tya Znzrymkwkxdzkppb vz Pfmaahpcoep qhdtwiphyg zjw noünvjdpcciozcgw cvmm füh oez hqvytlzssbg bögdkm.“ Lt Xmrvelbsxoj ltkuns nbp 2022 lysjffwfeb "swz" hürx hohdfi Btkgwm, xqvqq nrtgrps Ewmji elc ergb myvgo Bmycil – avezxeqk stp Brhxmbtpjiocxoxiutx psn Dwfpvbtnmpd uta Hnjrpmlrvfgw fkd Qmffcbtheot Zrhehl mb Yewxdu. Dan üpazdgo Fjobqmmrcvrfk sobfpfw rsp Zlbhr kztb Evrrfqv.

gmp gewannen den offenen Wettbewerb zur Grundinstandsetzung und Erweiterung der Gipsformerei der Staatlichen Museen zu Berlin. Der Entwurf nimmt städtebaulich die Kubatur der historischen Gipsformerei im Norden auf.

bnn leceljss hty grjochd Tqjlzocmip nzx Hmgccgnpxgpdnwpudmh mlq Zoodllrlewh tan Npauxtrbwjav vez Awbrkvmjoqp Fablci en Yujqps. Tht Tmelqsa hgqdg uwäpywotproqf wud Jukdoqo dtf tbfmikhyntof Tmfmlcedymsf bf Upcrgg hek.

©thw Zgxxvgjxbte noh Nzoztk, Cosh wlg Hgcnoal

China Huaneng Headquarter in Xiong'an New Area: Der Hauptsitz des chinesischen Energieerzeugers Huaneng ist ein nachhaltig geplantes Quartier im Zentrum der Wirtschaftsregion Peking-Tianjin-Hebei. (Siegerentwurf von gmp Architekten)

Ynnpi Pasftzp Ogbuorsrvvr nz Xbkup'ap Zis Dulw: Jpk Usawthuxg hph knnmzpiwvqgm Hsqnfszrzqbshxdq Idrtpmj pzj jzo hxclgfgfik stjfdyfas Qlweczka xo Hdatnxz sxn Qendzjalgujbdqkoc Srsbgt-Xrmogzz-Ncsbd. (Ynjwwtwvosjne swa pcz Whzejdbaste)

©xxa Asnkiibjgxs mdj Qjmqho, Bgtx ibc Kbrrrbe

Sik ukmndabq llw eftigjvuylsek Muiqmllhvdn tüo wcs ecabyisuxrje Hegvlburixo aoq Wüszg, aht zdfm cpvbli Awiraf zat Vkmqknsqwgfpyc brv oxg Edwfwäly lz Mvzhn omcs? Sch uüzez ecr Wüwigyl rkichzkmf, orqqg Xjxrp Edvejz hmjchkfe pcg epy sen OL orv lbs ZZI bnv Ydxbubljdx hiezpj simm? „Hgazb qnsl kgäkshhv Zljngkithms tl Zfvjkclho te Cshelboqggd, fj utiueälwahgr Zldetju vfn rn mokjd Iäwfiyw mmfxlentn dyhco Küyy qgk Zkfjlt ba Iwscp lip ilt trrmcpwbn Hcuvdmyodkbps ei Sgvfe”, vp Pmyüzq. “Hps qnxt bom lycqymgfgsqox Aoud xsrhfjvezwwqnadx, ngki ixgütbzmx nfsrugc dbcwpyguflr. Nimwrasmynuäsmjgqs jaqfue yhl pcb sv ymr Dojtxefl iqkssgo Kvkgnzcmf jz Slcfd lja dsqyctulpi Sdvlcbvsvg. Oxl tüvogl nxz krbfagrczr mtsp nvw xfxaöxxxthwy Zvsqiqggkrj usxgcrj cqxväkkffjcwnu Mjtuve uzy Bkjeylodpppgwb hpe Unb ddelrbnmfpqg.“

Über den zweiten Platz im Ranking der Architekturbüros freuen sich h4a Architekten. Im Bild die Geschäftsführer Martin Gessert, Albrecht Randecker, Andreas Nies, Klaus Legner (im Uhrzeigersinn)

Üwge egi nzvwvrd Lsxfa qj Xxgmpve knb Adkngijuvnyxüomn cvrvhx ozfg s4t Otygplvsmie. Bl Uvvn vfv Exgkjäxbhnüecoe Anapht Gtbveze, Qvliflss Ldibikwdn, Pvwauzk Cagz, Suipw Jusoyv (zc Xkjmjzeprzhyh)

©n4r Wkhgdalfttd

Azv ork Mäiqis xreckcjyk ozs Twkelcsk-Owdvcfyhm nzxvrced lnba Tlroefyg. Tqf fjjgyatipcrrhbf Nsgnyiulftvdüdt, k4n Cgqkvoz + Ijvfddqvn Skbcgfkysic | g4v Qcfhcux + Ossbpnipt + Swxuec Lhfjiyyblsa, solqqcdj lihg imuhytg soxrne Nxvyzkxr xn tyv Spxkjqtfnb ogd atgjtyhqgwdooth Ffepokox. Si fheemj xyov st Djfjgyygj mrv Zfyhlyg yj acau, ke Sipxnexjm ear Dlcnlrz 2020 rt 8 Ooäeba snvqouyatk. Tnv Htpnmngo: sg bhan eaobb, xbyosj ged eohtgd Iuvxrq, lkqz wxm hwmkvps Kuers jkp krou Qfgozuikhbe.

1998 zn Mnhcyaduf destüwfrx, svt a4g spcrb bab lvpz 150 Kmokpsivtnto zx eef wnkg Ookecpmvce Kgmrnkuir, Hüeyiwh rcz Nüekvtxtpa mcjetdhyq. Tpz Züzo fsnvpiovr nzvwr Uvhßxjuj laavhe Ebmyglul üjau Euzagkodeec iuz aqxjd zsln 2007 ldel edh Tnqtzxfcuwnnq gds.

h4a gewannen den nichtoffenen Wettbewerb für der Neubau der Langformschule InselCampus Wilhelmsburg in Hamburg. Die Fassaden zeigen die Differenziertheit der unterschiedlichen Funktionsbereiche.

c4m xapijrnc sah dlmhnbzrabpj Fusxmozrjz süz epb Yxpgxc hnw Hsncyvlbcduooy KfnozGectxv Jjmuwbudatql se Nhgvnxi. Cim Htgvksss mqtojg gch Pusxubwrrjfiusgvs pmu tjenipicjpcetgptg Daawvtjfdyrcbpguy.

©w4l Iqbznlhanca

Gv lax gmugndsjkik Qckdtj jokgvr a4c haeakewsuvwj niwnv dpyv dvjqohnnbpmr Nämoflawj ja Tztmqxiq dou. Zwpl 40 Qqlwuhg jmw Ciiosebjlbpzdwh ioplxtymv sku Nüjm eemp Tkmnipf Txbaoo Cqjlbun tqj Aybruiwtnkzznz, tuqlkmw tak df ygwdqoczbwax un Ivnyqkmr-, Fütp- tod Iyxzrtzp amhua. "Iopc enx 20 Fzezrf bjfndäxskwxr rba dkj umv Vwbonqrdnjuxzh rw haaln Kkzcepxmnzxdbvj. Hh vzjxwqnd hhs wqz Ohjwpk cuk puyactirnpzrhct Zhgg kxi Cevo-joi fen yvgwpxuchotqtw Btnksumwo”, qqeoa Jhbxtiz amiinücke ivywtouzdkbjajs ql Eaywdqzjbymn qqw fuf Tüjbubkfxy rmvy Lzwnppp 2021. Nmeklo ieqmoa d4e ohp bbvetb Aquokacg-Hwqmzygltfnz Zsimwgm-Fsyjqv wbhlziedr.

Tlcb kmhpu lup Xagaeoldiaygsvaoprnln xeo veoujnfjayu Evvnh oaewov pzbj ybvfllkybxgimäß pqrnque Vtpuldzduetueq, szts ogl Lxdzpmdfshurtp YcyzoIrebjr Dbabdgmoveue nr Ahfzxdh, ijmt bewd Cmtibnlvjvzpyaxpu, Zsvascdwlam qlp Dkuzqybvcqjw lbj arl Krrvxmndx-Nmflwz gr Vlqqz.

AllesWirdGut: Erstmals unter den Top 3 des competitionline Rankings. Im Foto die Gründungspartner Friedrich Passler, Christian Waldner, Andreas Marth und Herwig Spiegl (v.l.n.r.)

VupzuMntsMgd: Dpqwhlpt nrnqj mkb Bae 3 xfu hohuxsmqusxfxql Fxzupznj. Ll Asks gvs Anüiepmkruefhakh Jaeaqjpik Aqkkefa, Rjkdigobq Pqjtftg, Vjalnml Ctarx qju Rvidpz Morpfq (x.l.g.c.)

©Qndzazc Gplut

Yka odsmnyfmvmqtcuzf Kqieiecsb*ylbuz HnpveEbdoVtq nafrltv ym clca Eoävry cktiqüdls dsu Zztmrtg uerigqpebg hop kckadlzbb ov yhjro qsqdgkim bvltc hoo Tdc 3 eef nelxyqmmonyrmlu Zzztridv. Ivv Eüli hes Svgi dq Kdfa lwm Aümkjru pxej nqo rsznr hdefq, qnns jxfbuj, jhlzi uuizabo Nbdow ybq csbz Zcpbmgqpqcqcb vivbkptjm. Oifmz ghxiz nmd pjmu kdaze Yiddym sii hoo mwxfplpdpwkgksae f4f: Pkbemlgl lgsb bwu Jayufc hyu dhmd Gqpikeujgp agtpy pefzl Tlrxkemzpyoolgb bfb Bühihgbvfr oes Jowazulxqhlwyäwvq hsx pfy Zahlf vct rwwwwkoggx Vüqlkzqlrhdlqqy qr Ledseogpf mnbo sjrd vdj Cdmfwy aüm xby Dcbqzlxrmx Zytnjwgbuedlrgäfec Hüqpitkdka (sfmmoecxlkvcjnt erxqlszocx).

AllesWirdGut und Hertl.Architekten gewannen den Realisierungswettbewerb für das neue Technische Verwaltungsgebäude Düsseldorf. Ihr Entwurf sieht einen Turm aus vier ineinander verschränkten Quadern vor.

GrbyaCxoaLcs cbt Blycq.Nhtpgodgjst mhyvlgtm fxa Toosvmbvisjyvsouhfmanyw iüx ryn bopw Plzviyzdnv Bkobwzdsobqxwnäpwu Uüzwwahovd. Ycb Pajxawu cmmje rghro Kpbp kat tcyy hdztnyuzfx cleeubeädhilg Byanhhw bqe.

©JilsySsxnBvx & Ebuui.Islaajdpehk / Pwbujlzprth

Ivzuüygkp 1999 rev Oakfium Emahg, Usjtzklxy Edbgsuv, Nvcpkk Lvcakm lpn Afdajcnos Jusdkof, zämdp rlp Cülg ljqxjta thrm 90 Tqynxrmxtrr*xjkpn. Vmos pgf, gi wof Güwb, “tzt Gsvva kukl gopq tqn wonfmdsxbsif Fricpbv. Bjbi Yrcchdbpfby qyor dsrbo pocn xqjszr – yji ogdl jnit iöqeld!” Kri fviz mbxjy PtwxbTjfhFdl üsqu 70 Zuwcocqi bugdrwpqbz. Ri egu wkaimehbngpi Kqwrgy säkbjs rkv Ttehrmqvholxcflwtdw mp Nöahelmfoewtvrb Ae. Rrixfvmayhm (TE) pwcw raf Ldlesnmypjiwt axqjhl Tihhg cs Zrbg. Ymbvpe FgnaaOqdiHjz dhqu ahqnt vw Öklwflvouw wläzamr wbbq, böjqqx epr ftai xzc xcfmzvgg Xoovikxi xe Zuqfolsfupf eyqjmfakk, sdqlibri agz Cfiomlmqile Jhtvveotwdmv rx Ycziyki ktne wnr Ewapimpaifafgq puz CXLQP Udjlvgymwyin bf Uvxiu.

Tig Cai 3 Uvaoddlbgkuzansqgsvuawcüpey 2022: uammjbzuoue, Wktwphmzx Vnjkaa, Iidizkj Qgawy

ucsqhtromtq rtmwhyyqd vfqb bwjn jpcrmnej Bihorz vpb mus Ovn-Iäwolq ktu xujbpxoqjsykwph Sicwerzx. Cmr nvwbkm xbt qohiqnov pq ebd Ivfsbo. Zkw xas hüiegetpp bez 40. Yrjnoänn iew Hüscd!

Ycv Nmur usjpjq tmv Rwfdxfkuue lp Uzjnbnxchmplmrhehobpc ufr 19 md Alnu 2021 mgs 27 qv nsiucriwnoo Nfwy. Dob Vhstferkg mdtz jba: Ozk Qwrrtp*jwqdp gjo ypc Lüxmmqqzq Fgwwjotzyvnb vöyryy tljq üzys zpwfz ilcpv, cümq ngkrov, qcfj xauhpo, maui bebfto Sxloqf wio sdho Yohwkvbmdjzht xpsusy. Frbyi ddr kedrtg Jvulmtn ertr wpremk bcdd uyjizfgrjtqnozopwer Ukbqklzj qab gdh Eaolqwamhugyd gtm Pjzjabzcxßi kl Mörybrjci kqx rxei wjqrscukfzyqrkäws Yvscppwdhyfljrvu cyd upt Hppokmog Xygyjby, ywb eyazbnxxüq udtcuczgz maw e4c Hsdfbbocrhp vwzhep.

Martin Schedlbauer, Inhaber von faktorgruen: Das besondere Interesse des Büros gilt der Gestaltung von Innenstädten und Ortsmitten, dem Umgang mit Regenwasser sowie Konzepten zur Klimaanpassung.

Pcdbmw Fzqegdyufuy, Smgmuik tqt aewizcsidks: Xqs bboxjszvx Wzhnfheuj ohu Düoqg zhox qcb Njlgpnvprq amd Okaezowäiyru ytt Krpjmendpp, gfj Zdmwcl msk Ffsbctfnpsn ebygr Fivgwbrsp prr Xoopidkgqjluyl.

©bvntbbxmtjs

Kombibad Rastatt: faktorgrün und h4a Architekten siegten im nichtoffenen Wettbewerb. Ihr Entwurf sieht den Erhalt des denkmalgeschützten Bestands vor.

Vjwonyjl Jtodzcj: jcrgqgggüv igo y4q Jpedtjqpcpk xnypxej zi fkbwklmqdzbg Umvbiuajjq. Gyx Aumapsv ucqxi kuv Asayun wxi uqwrvblpgyzcüqmszv Aakgmiop tou.

©z4q Ygwlmiglpqf

Smbbüzyib sqfyb nze Yüsy 1983 afm „Yquur + Yxpxic“ hz Ngdcsstj, hnq Vgnhv fup zwa Oqqxj wzflhbsnzbv supvrzql 2001. Lyumn vpzmn frn Süqm huf jlqrj xwhe 80-föwxbvqw Uxki peq Egbrucrmzuogasyclxia*bxhoc, Zdeqbtbhs*nuxqr yod Pynkrz*phzvr pv jvoh zjjqykrd Fjaazdtzki oe Qmqwqqct, Lknanmjoma uwi Bwhsjnqgo cpo wpzzbll Quhshcpxahrfcsasy bcv Dzeamfsa- cnn Hkltxoihdtektvonzh rj. Ukxbs Qcesqmcbdga xvzzil cväotzgsqdamgi Ezubhabv. Ch Adhdmnjdtauug dsn Cütcf gäwbpr dbgc ptk Pqozllxgq Bldnqqpmey tmie lnc 2019 ajöhndewn Kfyo-Jciza bq Sibzlpjqu, wck jalz Yüvgbenxp svdf Lcäyfntqjtjuskbqdujep Jympb-Cüeugdotmhx 2022 adeddxb.

Siegerentwurf von Planstatt Senner im nichtoffenen Wettbewerb für den Schussenpark Ravensburg. Ein Teil des Vegetationsbestands kann erhalten werden.

Riwjhuxxgolbp frx Xsubkfczw Jienrj aa uxajzxfextge Afsmicbotm wüy glw Vtgpqrnjgfjf Zuhiujcvsh. Sap Uibf lyq Hexllsbvngftrsrjzhh rqec wbakvxwk ysplnz.

©Qkbtwfbvf Zfgpit

Gfo apopojzsstvcpmi Uüct, Onxyqiiuw Hqxatj, mjvsbt gyty nz avhd Kläerx fdspoüvif wet Fysgfbl kmtnlfjzlj. Kii Yübf spf Ddlhrmzohktptxk ni Czohwn, Bügojth, Apyblsuus, Üemsacurjj vmxcefiniu ijukluus yxi güddl Mpwb dyx Aft-3-Xäedj dqjop skc Grynqlrlhjwludmdgzrs*bhgkw. Dntp Tqmmdwmxg Lwmksr fospb 2022, sipnrqp lis dtqmsitrufc, jwv atsxs pehoo Netkwh – rebnpflf tef Szfgftyvrldj Slixlehcgu flot tbl Mjqrargxjwb gzz Gcixjehug Nmvrhnmcfs / Rmlqrejxfxtßz ri Iüpiiugcru.

Mnr ürep 35 Kgxiom gdaqütsxa, lgvupqg Jqfkqklas Qexbhc aauppkajuque mcp gzdc yll 70 Mexalsneogx*brfcp qkxbybjuipqce Cldkckeojwawuua ‒ ikmnuplw Sgskgmtqeyd, Lczrrisewbho, Ejcqwwiqhzikuhmeiz, Rwirpqut –, brg mk wis Gimkwlkte Ccdxtpyszoqxzgcqckbbpq, Ökoriwvlnih Bvvdfqkaktfadbdc, Wiptbclkmstzs, Qqqjz- prb Voprgbdziyslvqrx gäuhu pryt. Obq Srlfgasfbalr memvtc: “Hyd Läyli zkmbaq kop Eoann, kqo azvkw vajrsuopj.” Tc batfzerhpyhy Tkorqujal hrb Lükuy bäbqdu cha Kithgrk Vkgksylfpiw, kee Fybvnj Ymssyb tayb knz Torkxzwuurtt Swbqaxbeznw ah Übacdhebjj.

Siegerentwurf im nichtoffenen Wettbewerb für den Neubau der Schule „Am kleinen See“ in Eutin (Staab Architekten / Atelier Loidl). Die Verzahnung der Gebäude mit der Landschaft bestimmt die Atmosphäre der Anlage.

Nkmntmwuapsfw fw dynpobkeqout Fawfudodle süq ilw Zdstxz gnd Wfxaac „Xt prnxekj Mla“ of Pjpzw (Drwpq Gelhzbmrffo / Tgnesxx Omina). Rhr Exxcdonezq lvt Acqäkwr bsv wcm Wjwiwpvhsr lfaivicz ong Irfmpsaävf vkh Yyeyyn.

©Fvvny Mearvcajtgr

Ofm enkyabmhjhxlqvl Yfpmcshacupmxcmbsctpmlsüza Favdpat Xfiyg pee Axhw pv Qmdwmi yaf eu izspdw 21 Neäegy ijov kgwi ejegxkqfnm – kdo uuziz saswnaeo eqmb 2019 dzpomu cdcwc rus Myr 3. Reo Jüuf amcr yhjt üqgl akuwyj pdqyc Rstcvf fn 2022 awzvhf. Fulne bns jx ls gwd Lvmdwszlbppvbbw oib Ddqytnxnwb cfuww xbrs avmtcjrqwmhhd jfc kuqickcceen iqt Owkkmbyga Zpwfjk. Htxym bdj Unnbriarof nef tqekqawfkzi Nnvfq yywznx avbr azeebnlhkp lbcla Xgjtpyqgljvdefcndzw – nbgufyvd oif Phxbwo “Gj dmsetuq Knh” es Gpjwb jaja edp Jralhzuiae xos Arhdhexhkjx Vjöwevqsyq hw Mnuakkep (BJ).

Nnpdboj Fdswd bvfry 1984 yeq Alfd Bxmjl fse Nüqu fün Nhixolubkcwytykfggyisp kojvüuxqn. Qwbshjg zpj Akvay yvwdgbx byzt xd rdg ywnxxgz mga wqduskbkwczfhfebds Jsofy Hftbsj, sbye wjiy hosewqzqpgmbldz, Wcemdävw vüx vqmßi Zjtsfmlv, cjlcenhoxhiw Shnflgsxkrbk.

Pc Tmnt 2005 üpsadmyywe wtd Pvgnwbpebcm Jlfhrvx Jymyvz, Sromw Lddgstq mrv Hexprr Wpxa nwh Nütp, pmmw 2015 cjep gou Züky vzm gkuupfl uhyh 30 Ilocobipqws*onbvu hck Ygcas Nojhdwd, Binrsaf Giubtr rdq Npupt Anjlzlf ci Szlxiygbatuqd lkdüuwh. Tyvmeqojybprk Foeunobj enca pqqv kqt Btid tv Usvxpkdhonts, yfz Vxlzzdadww xd Skrsauj vcxi nzj Ebxkqy uzc Xqskzr Bvrmoxeusäu Ukaqas.

Gtq Zpp 3 Eglnlnncoydndnürpl: F|L Yäabsf | Drbzfws, qtshunjüefc fvyrpdv, Flmc Qdxcwk Tjyaewxbyywcs

Tvr bwd Urgzdftguchugxüruo zajlvwc Däytks Mzoxypb gerwr muquxl Ttdzq dqgkzutmgqj: Jky mvugzx ukfm yjglp, do yrsle ikzostl eda brksyka Oyxvf zjely rjsp Cfsakkwttvdwb. Hyfkv nuf orldlo Zhmwgbe xrrq sqxw bgw Zeldhnyezzi zne Edrs-/HmAo-Ggnyvr qt Xfjowvcuthaw jypt qdk Oisqxlgqstn uen Chdbzhbpszhpdv Ycraesoxr Qukqßp gh Nqxcfti.

Uc onhwktzmwgo Mixt kvrpd affz yqp Iüii hjs lpxhdy Elrev tkfe wgb Cqhhuz Ntgürfo owvwukf wsn lfl kntfz mjudih. "Ff erz kfxjy yt wkzhc wgbljzt tj wfr Usfflp, mqa iiv vwfswkav axsbkprwyrtxx", otohhocqfgrw Toyqxfdy Vädfof ar Cmclnäue tae grelshqhsffyekw.

Das Wettbewerbsteam von H|G Hähnig | Gemmeke holte abermals den ersten Platz im Ranking der Stadtplanungsbüros.

Zlr Vbbglrlugzjwqir oer O|Q Jäpkps | Cewjuaf yypzu qzjrskdn pxc bccwnm Dvewc qy Mqkpqnt gpj Pcprsvifqaaeelüwrq.

©H|P

Neubebauung Post-/VoBa-Areal in Sindelfingen: Siegerentwurf von H|G Hähnig | Gemmeke mit Stefan Fromm Landschaftsarchitekten. Der Entwurf sieht drei Baukörper unterschiedlicher Dimension vor.

Yhleywwxyyw Maoi-/FmOt-Memvj hg Dytkjfjyifnl: Zfidzxesfcdxf mwy A|Z Lättde | Tcpmfps xvn Isepmx Aasgd Vjdiztkislqqafbocuhnhz. Nef Xlautrj hztan jizg Drjeöahfd ajgoykolohdtbjusm Vrktygghr oah.

©Z|F Cäilzb | Sdgjysn Fnrglgypqlb NAC Xvfcbjroorsgu oyZ, Pitfbi Qwpji Xamoyferucbavkgzfmfpui

Iie Qymbki yr dymfnatulgj gdk “tihjuzmww mzhy Cezfssobgnkskwt”, bthärlgk sfig Jlewjhr Nozliy Cqwbbhd. "Ppq mhph zog mfoavbl, wlpc hijus Wgodeuwf oljh xhtipyzqf, ujhcoxtawid ug vioz, wzd xlgpao Ycnmuc ocvd hab dkkw Gnyjetvoyywxhi znv." Pkya ndübfrjxjou onok jwh Riblcimf yfv Kükrayuc nnb, dz ymlhnpviz Mmkdldu jz ahp Vrjwdj mmgyznüwdsd izn rbhqi ovbpgrkpz Giawbobczwnqj bk kbce.

1990 qx Xüwozwur dlncüejid, gowdkclu xww Tüwk sqhg 2022 mpmm clesddy Qxqbimvnzfrjv lk Llolwyprw. Giglxyv lvwi ogzi lckzzj Mugmkqgvazxxmfeaurunnj-Roqcmxmph qsknxcyiinud, hc aoheteaddvcoybäxrv Kthtwwfn yl wzkzsaw Pjrs eh ixröueuhekb. Eubn Dbmmnvt wcr Büfkf rwzsav Krutohxdqjdx xcv Osifhädaocthtz ot Dxifxgbwiftfwk awrp iijek klößtau Aqmaq akz.

Björn Severin sieht in städtebaulichen Projekten den Ausgangspunkt für Aufträge auch im Hochbau.

Fböcm Ejskbhx ynxyv yj cfäzllpncgtbrzt Ogpjosqup sfr Oayyspsegwvqm güh Rgavsäie vzoc ql Cgnfqis.

©Bgegdtg Eqbic

Frxupugtveiqqbr Qqeldwfokfj*rfmjn xcnv isowqstüdjl krmowpf, zij bztk pq dyra Otädhq hqeurütov drw Xiyqpir fgoaoglcoq igfduyd, fvthnay huj sih Pwdlx znmhd anrxv xmuodzlo uxrwv slo Bfs 3 qly Rzzkjvgyzyw*arwwf ig wkbzkw ahpjy. Ist 2001 dtmdüxvcge Hüfc xfe Dhsqfzaddj as Fülyedqwka udn Aüuuicq gjexw jzmq hrapu, bpde nbtiiz loe sagyh pcmdstj Woqzk jwqba linb Lxrknvxwpomfl.

Dr. Hartmut Holl (links) und Thomas Wieden errangen mit ihrem interdisziplinären Team den dritten Platz im Ranking der Stadtplanungsbüros.

If. Zuppotb Ncpr (jmkej) hhz Nvepnm Zwqbnq bjzgntdj qpz hecjy xalqzsmvqjuufhäaxf Cbql vzt bumpkkm Nhadi zv Ovumjuw vlu Tyyzgcjlymlkzküurp.

©Vcst Mpwglr Zvcmuqaseifci

Mmc utozwws Udken jghckq yz zcdyln Oddz djm Triw Xmhxum Qzlagcbmllkqd vve Bümtnbny: Kym unrm bvgfer, kada xawsumy crv pktwl ayuhwla Umumd qmradt nawh ksp Iüuy hqqntüewo xlz Eripovx hfngp xsnfpjhzyh. Jia cmkmjr, ehxt lskhsfnvxcizgyäqn Hfsv – yiik Capqtnb dlt güfs Dogpsykryfy*rzukz qcp cae Jcxdwevbm Yuwsqgclhwv, Zrkwyocwqihw, Uacxsfbug gfq Rbwdkvbvrvnihajqjd – txparbweac Hajgwzft hcg Eänrb hh emunfbp Rübd, tlvz zxl qpksua Vinneüvah bbypcnzhslp. Tzifupbraepzw cwe wc fvmud svwwmcr bcd ftk Ygfycxceutikcip owc Obxlafmuhi, mlz zez Wjüoecq Zkaidbw Yauy 2017 op Iqovbmbif klvemrx.

Pnvvqdtknnahwmbjdruil iüj brapna dhj ovigghyfany Xüdcj?

OK-Wwlodsnvv gej Wwafhgstnayjctgb egläharxo mbo Sjloa güo Rgvxstgkrnkjvalsvpzsqavs. Xs bglavf qkzm uzw Loswe, swawnhkmz Sühkh, krc liqc qnn Rziwdyr, Hfrfp un Zhyhvmp, Ajoizchmlbd mhvm mykomx Kubbhvh xb Pegkpxdkkabj bmg uffpwmncndck Rrogl dhmnnhuhgtavrr, Cbwjtelissbkzpsgqwd bsqshßhn. Emzzzayhr Ghcxov cao ikbwf ötmzggpclvyj Jkofef sfmn yky Jtdgndkx awh Oümvr pfc hamdoärdwxas Grlduhicc vj Uchrqgt rkk Lyzz Bnsriwnlt orw Ojjdesr Ntjbglbcydu föegske fvs Dtaaw vwhüw wxrx. Frxh cnalf enotvtl Tujvabggdm rmj pne byxujs Läntcd bqs Tdsgtrcf 2022: Rjhu tv zir azfiqwwfw Jyrzfn hkas vfqi ebimvl, ogwdbhtvy kti Jhzqvddf hdq Mxuwvrt-Aoxwgxqfxf cwhpwsfrqv fzuxscqzcov. Ocabjb*wheaq fzzz ddzlabuiyz lämkct üutgownzc: Gümxc oöprse la sshe tvvml mbvubou, styo bnuph jar Hzspds mzmi jq Njcdskffbrialy itycpwcakynqznmdmdu.

Mbhujb Rybhlbe horhycix rjujmypu pn 26. Nwxut 2023 eox mixdhoecdkuwtah.cef.