Einladungswettbewerb | 09/2009
Mehrfachbeauftragung Welterbestätte Pfalzbezirk Aachen
Aachen Übersichtsplan
Teilnahme
Landschaftsarchitektur
Erläuterungstext
Die Pfalz im Rahmen
Konzept
Die historischen Schichten, die sich überlagern und ineinanderschieben, werden mit einer neuen reduzierten Formensprache und minimalistischen Eingriffen miteinander verbunden. Dabei sollen Volumen und Raumfolgen des Pfalzbezirkes verdeutlicht und wiederhergestellt werden.
Die neuen Bindeglieder sollen durch „Schönheit“ mit minimalistischen Mitteln das Historische zur Geltung bringen. Dabei zeigt das herauspräparierte Fragment die Aura der authentischen Einzigartigkeit und die Fülle der geschichtlichen Überlieferung.
Stadtraum-Schwellen
1. Phase: Kennzeichnung des Pfalzbezirkes:
Dunkles Natursteinpflaster mit Stahlschwellen an den Zugängen, Lichtschrift und Lichtrahmen
2. Phase: Kennzeichnung des historischen Kernes mit dem Altstadtpflaster, Großpflaster Mischmaterial, Natursteinschwellen.
Der Umgriff muss noch festgelegt werden.
Erkennbarkeit der Pfalz-Schwellen
Mit Lichtbändern gefasste Stahlplatten bilden „Schwellen“ an den Zugängen zum Pfalzbezirk, sie sind in Korrespondenz zum Ausstellungskonzept der Informationstafeln und Schaufenster gestaltet. Die Stahl- oder Bronzeplatten mit eingefrästen Buchstaben sind mit Gießharz gefüllt, durch LED beleuchtet und liegen in einem beleuchtetem Glasrahmen.
Die Schwellen markieren überraschende Einblicke in den Pfalzbezirk und erzeugen einen geschlossenen Raumeindruck.
Altstadtpflaster
Die Straßen außerhalb der Schwellen sind alle mit dem am häufigsten verwendeten Altstadtpflaster, Mischpflaster Großstein, gepflastert. Neben einer offenen Rinne befindet sich ein gekennzeichneter Fußweg für Behinderte mit glattem, gesägten Pflaster. Natursteinschwellen befinden sich an den Übergängen der historischen Stadt zur neueren Stadt. Der Umgriff wird in Abstimmung mit den beteiligten Behörden noch festgelegt.
Sprachdenkmal
Die Ideen des einheitlichen Europas sind in der Regierungskunst Karls des Großen verankert. In den Schwellen wird ein Satz aus Einhard (770-840) „Das Leben Karls des Großen“ in Latein und Deutsch zitiert. In der Ausstellung soll darauf Bezug genommen werden.
Die Themen der Schwellen sind:
I. Staatskunst
II. Kriegshandwerk
III. Pax Christiana
IV. Agrikultur und Hortikultur
V. Karolingische Renaissance
VI. Frauen, Kinder und Kegel
Neuer Rahmen am Katschhof
Ein dunkles, großformatiges Natursteinpflaster führt von den Schwellen durch Straßen und Höfe zur Platzfläche des Katschhofes, die damit markant gefasst ist. Es wird vorgeschlagen, in Abstimmung mit den Architekten des Ausstellungsgebäudes jeden 2. Baum beidseitig zu entfernen, bessere Wuchsbedingungen und Sichtbarkeit sowie Stärkung des baulichen Ensembles.
Eine lineare, kompakte Bepflanzung mit Stahleinfassungen, z.B. weißer Lavendel, verstärkt den Rahmen, dahinter Bänke für stillen Aufenthalt.
Karlsgärtchen
Die vorhandenen Beete werden als wichtiges Element erhalten und wiederhergestellt. Über die untere Terrasse wird der Garten als Abschluss der nördlichen Platzes erweitert, so dass die Pflanzkästen auf der Mauer entfallen können. Er erhält eine Erläuterung der „Capitulare de villis“, eine neue Einfassung mit Stahlbändern, Beschilderungen und Bänke.
Spoliengarten
Auf der Nordseite des Domes wachsen aus dem neuen dunklen Pflaster
Streifen von Gräsern und Wiesenblumen, deren Schönheit in der Vereinzelung besonders sichtbar wird. Die Spolien werden auf Sockel gesetzt, einsehbar über den gotischen Zaun. Es kann auch ein zeitweise begehbarer Garten entstehen. Die Verwandlung des dunklen Pflasters zeigt die Anmut des „Fragmentarischen“ und erinnert an Ausgrabungsorte.
Alle Vorschläge sollen mit der Stadt Aachen und der Denkmalpflege ausgearbeitet werden. Der vorgeschlagene Kostenrahmen wurde eingehalten.
Konzept
Die historischen Schichten, die sich überlagern und ineinanderschieben, werden mit einer neuen reduzierten Formensprache und minimalistischen Eingriffen miteinander verbunden. Dabei sollen Volumen und Raumfolgen des Pfalzbezirkes verdeutlicht und wiederhergestellt werden.
Die neuen Bindeglieder sollen durch „Schönheit“ mit minimalistischen Mitteln das Historische zur Geltung bringen. Dabei zeigt das herauspräparierte Fragment die Aura der authentischen Einzigartigkeit und die Fülle der geschichtlichen Überlieferung.
Stadtraum-Schwellen
1. Phase: Kennzeichnung des Pfalzbezirkes:
Dunkles Natursteinpflaster mit Stahlschwellen an den Zugängen, Lichtschrift und Lichtrahmen
2. Phase: Kennzeichnung des historischen Kernes mit dem Altstadtpflaster, Großpflaster Mischmaterial, Natursteinschwellen.
Der Umgriff muss noch festgelegt werden.
Erkennbarkeit der Pfalz-Schwellen
Mit Lichtbändern gefasste Stahlplatten bilden „Schwellen“ an den Zugängen zum Pfalzbezirk, sie sind in Korrespondenz zum Ausstellungskonzept der Informationstafeln und Schaufenster gestaltet. Die Stahl- oder Bronzeplatten mit eingefrästen Buchstaben sind mit Gießharz gefüllt, durch LED beleuchtet und liegen in einem beleuchtetem Glasrahmen.
Die Schwellen markieren überraschende Einblicke in den Pfalzbezirk und erzeugen einen geschlossenen Raumeindruck.
Altstadtpflaster
Die Straßen außerhalb der Schwellen sind alle mit dem am häufigsten verwendeten Altstadtpflaster, Mischpflaster Großstein, gepflastert. Neben einer offenen Rinne befindet sich ein gekennzeichneter Fußweg für Behinderte mit glattem, gesägten Pflaster. Natursteinschwellen befinden sich an den Übergängen der historischen Stadt zur neueren Stadt. Der Umgriff wird in Abstimmung mit den beteiligten Behörden noch festgelegt.
Sprachdenkmal
Die Ideen des einheitlichen Europas sind in der Regierungskunst Karls des Großen verankert. In den Schwellen wird ein Satz aus Einhard (770-840) „Das Leben Karls des Großen“ in Latein und Deutsch zitiert. In der Ausstellung soll darauf Bezug genommen werden.
Die Themen der Schwellen sind:
I. Staatskunst
II. Kriegshandwerk
III. Pax Christiana
IV. Agrikultur und Hortikultur
V. Karolingische Renaissance
VI. Frauen, Kinder und Kegel
Neuer Rahmen am Katschhof
Ein dunkles, großformatiges Natursteinpflaster führt von den Schwellen durch Straßen und Höfe zur Platzfläche des Katschhofes, die damit markant gefasst ist. Es wird vorgeschlagen, in Abstimmung mit den Architekten des Ausstellungsgebäudes jeden 2. Baum beidseitig zu entfernen, bessere Wuchsbedingungen und Sichtbarkeit sowie Stärkung des baulichen Ensembles.
Eine lineare, kompakte Bepflanzung mit Stahleinfassungen, z.B. weißer Lavendel, verstärkt den Rahmen, dahinter Bänke für stillen Aufenthalt.
Karlsgärtchen
Die vorhandenen Beete werden als wichtiges Element erhalten und wiederhergestellt. Über die untere Terrasse wird der Garten als Abschluss der nördlichen Platzes erweitert, so dass die Pflanzkästen auf der Mauer entfallen können. Er erhält eine Erläuterung der „Capitulare de villis“, eine neue Einfassung mit Stahlbändern, Beschilderungen und Bänke.
Spoliengarten
Auf der Nordseite des Domes wachsen aus dem neuen dunklen Pflaster
Streifen von Gräsern und Wiesenblumen, deren Schönheit in der Vereinzelung besonders sichtbar wird. Die Spolien werden auf Sockel gesetzt, einsehbar über den gotischen Zaun. Es kann auch ein zeitweise begehbarer Garten entstehen. Die Verwandlung des dunklen Pflasters zeigt die Anmut des „Fragmentarischen“ und erinnert an Ausgrabungsorte.
Alle Vorschläge sollen mit der Stadt Aachen und der Denkmalpflege ausgearbeitet werden. Der vorgeschlagene Kostenrahmen wurde eingehalten.
Offene Geschlossenheit
Spoliengarten
Die Schwelle
Pflanzung im Katschhof
Sprachdenkmal